MIJNH AROT's
Voor Verstrooiing en Verpoozing
een tweede rij vap bovenaf aan te brengen. Is de
verlichting van bovenaf niet voldoende, dan kan
vanaf den voet of zijkant ook weer onzichtbaar,
zeer gemakkelijk licht aangebracht worden, waar
door de verschillende voorwerpen veel beter tot haar
recht komen. Ook het gebruik van licht hangt af
van de te etaleeren goederen, bij een etalage met
lichte stoffen kan met minder licht volstaan worden
en aantreKkelijk mogelijk gemaakt worden.
Een goede verlichte etalage trekt kijkers en doet
koopen. In dit opzicht is ook het publiek verwend
en moet het de adspirant-koopers zoo gemakkelijk
en aantrekkelijk gemaakt worden.
In de vertoonde lichtbeelden kwamen wel zeer dui
delijk naar voren ae fouten die ten aanzien van de
verlichting nog in vele etalages voorkomen; hin
derlijk voor de kijkers, onpractisch en oneconomisch
voor de winkeliers.
Na de pauze werd een demonstratie gegeven van
etaiageverlichting, waarbij overduidelijk bleek dat
met een goed aangebrachte verlichting veel, zeer
veel valt te bereiken.
Aan het slot van deze bijzondere interessante en
leerzame demonstratie gaf Spr. te kennen, dat er
over 't algemeen te weinig waardeering voor het
licht bestaat, veel geld wordt er vaak uitgegeven voor
winkelbetimmering, inrichting etalage's etc., veel
moeite troost men ziGh voor etaleeren; doch voor het
licht, dat toch een groote rol speelt in de reclame,
wordt weinig of niets voor uitgegeven.
Aan de hand van verschillende cijfers toont spr.
aan dat de verlichting toch heusch niet zoo duur
is „maar omdat het nu eenmaal - duur heet" is het
gewoon verschrikkelijk wanneer er eens een lamp
blijft branden.
Veelal wordt voor onnoodige een overbodige din
gen veel geld uitgegeven, terwijl op het licht altijd
bespaard moet worden. In dit verband haalt spr. een
teekenend voorbeeld aan. Een; vriend en zijn vrouw
gingen op een avond gezellig per taxie naar de
schouwburg, na afloop ervan een stukje eten, een
mooie avond, wat al met al een 15 pop had gekost -
en plots onder het soupétje herinnert mevrouw
zich, dat de ganglamp vergeten is uit te draaien,
hevige ontsteltenis bij mevrouw, met als gevolg, dat
de heele avond die f 15.00 had gekost werd bedorven
door het brandende ganglampje, wat niet meer
kostte dan twee-en-een-halve-cent aan stroom.
Wij moeten onze etalage zoo aantrekkelijk moge
lijk maken en daarbij speelt een goede en juiste
verlichting een zeer groote rol.
Een mooi verlichte etalage trekt kijkers en doet
koopen.,
Spr. eindigt met den wensch dat het licht gebruikt
mag worden, zooals het gebruikt kan en moet
worden.
Na afloop werd den aanwezigen gelegenheid ge
geven de etalage-verlichting nader te bezichtigen en
advies in te winnen.
De voorzitter dankte den heer Noë, den vertegen
woordiger van Philips voor zijn zoo mooie en nuttige
causerie en demonstratie, de aanwezigen voor de
betoonde belangstelling.
Tijdens de pauze werdende aanwezigen vergast
op gramophoon-muziek van het Tech. Bureau D.
Schuitenmaker Jr. te Noordscharwoude.
INGEZONDEN
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Zuidscharwoude, 24 Januari 1931.
Mag ik even in het kort ontwoorden op het schrij
ven „Stemmingsbeeld" van Dinsdag Jl. Bij voorbaat
mijn dank.
De schipper uit Groentenland is met zijn scheepje
„Stemmingsbeeld" In den storm van 15 Januari uit
gevaren om het in nood verkeerende bootje der
Provinciale Commissie genaamd „de Leiding" ter
hulp te komen. Hij de schipper, heeft echter een de
fect kompas en is uit de koers geslagen, waardoor hij
in het anti-socialistisch kielzog is gekomen van
schuiten, die evenmin als de zijne, zich in politiek
vaarwater begeven, althans zij doen alsof
Met een doodonschuldg gezicht verklaart deze
schipper, dat mijn schrijven van politiek door- en
doordrenkt i^. Hij ziet verband tusschen Prov.
Staten-verkiezingen en mijn „Ingezonden." Hij zal
met kracht en klem er tegen opkomen zoo de S.D.
A.P. deze zoo treurige zaak zal exploiteeren. Enz.
enz.
Wat heb ik geschreven? Niets anders dan hoe het
verloop der credietverleening is geweest. De gebeur
tenissen op tuinbouwgebied met data er bij. Hoe ver
der de kwestie zich op politiek gebied in de Staten
heeft voorgedaan is nader uitgewerkt. Wie brengt
nu de zaak in politieke sfeer? Dat doet dè schip
per, hiervoor aangeduid.
Hij wilde zoo gaarne dat de zelfvoldaanheid van
het Prov. Bestuur uit de Veilingen op juisten grond
berustte, opdat zij als „de redders des vaderlands"
zouden .kunnen fungeeren.
Ik houd niet van vleierij, evenmin acht Ik het
goed zich met anderer veeren te sieren en gaf toen
weer hoe het verloop der dingen is geweest.
Het is waar dat de S.D.A.P.-fractie veel aan het
initiatief heeft gedaan. Zonder deze daad had nooit
de zaak zoo vlot verloopen, was de credietverleening
in openbare zitting zoo spoedig aan de orde geweest.
Wanneer dit een politiek succes voor de S.D.A.P.
is, welaan, dan is dit uit de naakte feiten naar
waarheid en in reinheid geboren.
Om er meer over te schrijven is m. i. z., na al
wat er in uw blad van Donderdag 22 Januari over is
geschreven, overbodig.
Toch heb ik één wensch, nl. dezedat de „beelden
schrijver" niet aan inbeelding gaat lijden, dat hij
objectief is gebleven en niet vooringenomen is tegen
een richting, welke de zijne niet is. Dit is nu de
tweede slipper van dezen schipper. Eerst die, waar
hij over den bond van landpachters schrijft als een
organisatie, die de „klassenstrijd" voert, de meerder
heid is notabene of a.r. of lib. plus 1 r.k. in het
bestuur. Wanneer zoo geschreven wordt, dan is de
Politiek toch zoo voor het tasten. Neen, A. T., doet
u niet mee aart hetze tegen de S.D.A.P.
Het zakelijke voorop en allen geijverd voor betere
toestanden, maar bovenal de leiding actief. Er is
nog veel te doen.
Laten A. T. en de zijnen den moed bezitten om op te
te doen dragen door de pachters tuinders en land
bouwers met minder dan 1200. Waarom deze tob-
bers geen staatspensioen. Bezie de daden uwer a.r
partij genooten in den lande, en laat de S.D.A.P.
maar met rust. Geen anti-socialistische tendenz
door a.r. bril bekeken In uw Stemmingsbeelden.
De zalving van eensgezindheid enz. heb ik niet
noodig.
Aan afbraak doe ik niet mee.
Deze demonstratie is goed voor menschen, die de
S. D. uitsluiten, daar waar zij als tuinders hun
goede taak kunnen en zullen verrichten.
M. de R., nogmaals mijn dank.
Hoogachtend,
P. ZEEMAN
HOOFDLIJN-TABLETTEN 60 ct.
KIESPIJN-TABLETTEN 60 ct.
LAXEERTABLETTEN 60 ct.
ZENUW-TABLETTEN 75 ct
MAAG-TABLETTEN 75 ct. WANNE£R kunnen we op het ijs loopen?
Bij Apoth. en drogisten,
waschlijn, de groote stukken toch te kunnen op han
I gen? En waarom kon de kleine meid haar oppen-
I wasch die zij toen zelf had opgehangen, niet meer
j afnemen'?
(Nadruk verboden.)
OPLOSSINGEN Aan de Redactie van de Jeugdru
briek (Redactie Courant.)
Voorzien van volledig adres en ouderdom
Voora.l duidelijk opgeven wat het antwoord is.
DE „LEVENSGEVAARLIJKE" TREIN!
Bijna alle groote uitvindingen hebben hetzelfde
lot gehad; bestreden en bespottelijk gemaakt werden
zij allen zonder uitzondering. Tegenwoordig is het
vanzelfsprekend, dat men op één middag honderde
Kilometers met den trein aflegt en zelfs nog groo-
tere snelheden bereikt per vliegtuig. Zonder ver
bazing accepteeren wij het feit, dat de radio ons
lezingen of muziekuitvoeringen uit andere landen
in huis brengt, dat men een gesprek voert met een
zakenvriend in Argentinië of Oost-Indië - maar
jaren geleden - en niet eens zoo héél veel jaren
geleden - was dat alles nog slechts toekomstmuziek.
Zoo moest ook de spoortrein talrijke hindernissen
overwinnen, voor zij haar weg geeffend had.
Toen de verschillende vaklieden tegen den bouw
van de eerste spoorweg Manchester-Liverpool pro
testeerden, was dat hun recht. Zeer zeker was het
geen gemakkelijke taak het „kattenmoeras" te door
kruisen met een stevigen dam. Maar toch waren de
ingebrachte bezwaren tamelijk kinderachtig. Zoo
vroeg men b.v. aan Stephenson, of het niet buiten
gewoon gevaarlijk zou zijn als er een stier op de
spoorlijn liep? „Zeker", antwoordde deze, „maar
alleen voor den stier!" Een ander lid. van de techni
sche commissie merkte op, dat bij regenweer het
water in de schoorsteen zou dringen en het vuur
zou blusschen, zoodat de trein niet verder zou
kunnen rijden. Men zou de locomotief wel, zooals
reeds werd voorgesteld, met doeken kunnen bedek
ken, maar die zouden door den wind al heel spoe
dig weggeblazen worden. En bovendien dreigde er
steeds gevaar voor een vreeselijke ontploffing.
Ook een aantal vijanden hadden slechts bezwaren
die uit eigen baat voortvloeiden. Over de landerijen
waardoorheen de spoorweg gelegd zou worden, hiel
den de Lords hun vossenjachten en de spoortrein
mocht hun amusement niet in den weg staan. Niet
geheel zonder reden zagen ook de exploitanten van
de diligences en andere rijtuigen een gevaarlijke
concurrent in dezen spoorweg en de landbouwers
vreesden, dat door het verdwijnen der paarden als
transportmiddel de afname van hooi sterk zou ver-
minderen. Zelfs in de kerken werd gepreekt tegen
de plannen van Stephenson.
De meest belachelijke bezwaren had men tegen de
spoortrein. Hier beweerde men, dftt de koeien in de
nabijheid van een spoordijk niet meer zouden willen
eten en dus den hongersnood zouden sterven. De kip
pen zouden geen eieren meer kunnen leggen; de
zwarte vergiftige rook van het spoormonster zou de
zuivere lucht verpesten. De vonkenregen uit de
schoorsteen van de locomotief zou minstens duizend
branden stichten.
Ook de doktoren hadden hun bezwaren. - Het I
schokken en schudden van de wagens zouden de
hersenen der passagiers ernstige schade berokkenen
en het snelle voorbijvliegen van de boomen en van I
het landschap zou een factor zijn die het procent
aantal krankzinnigen aanmerkelijk zou verhoogen.
Weliswaar ging hen dat niet veel aan - dat was
een zaak, die de aanstaande spoorweg met zich zelf
moest uitvechten, doch de autoriteiten waren toch
zedelijk verplicht maatregelen te nemen ter voor
koming van het feit, dat een onschuldig voorbijgan
ger slachtoffer zou worden van het zenuwschokken
de schouwspel van een voortrazende spoortrein. -
Daarom moesten in leder geval aan beide zijden
van den spoorweg hooge schuttingen worden aan
gebracht.
Maar tenslotte heeft de spoorweg zich ondanks
alle moeilijkheden weten te handhaven en zij heeft
zich zoodanig ontwikkeld, dat men tegenwoordig
werkelijk verbaasd staat als men leest, welk een
strijd daarvoor noodig is geweest. Uit ratelende,
klepperende, plompe locomotiefomnsters zijn thans
moderne reuzen ontstaan, wier geheele vorm op snel
heid is berekend en die in een honderdkilometertem
po door de landen jagen, gehoorzamend ar/n een.
klein klepje of kraantje, dat de machinist om
draait. steeds betrouwbaar en zonder de minste pech
te hebben, terwijl de vroegere locomotieven soms hal
verwege de af te leggen weg plotseling stil stonden
en niet verder konden.
De jongste voortbrengselen der locomotieftechniek
zijn de koolstoflocomotieven, Ook de electrische lo
comotieven raken meer en meer in gebruik. Steeds
grootere afstanden bouwt men om tot electrische
lijnen. In sommige streken van Duitschland en
Zwitserland bijvoorbeeld ziet men in het geheel
geen andere locomotieven meer, als electrische. De
electrische motorwagen geeft geen rook, doch be
trekt de. voortstuwende kracht uit een dunne draad
leiding, zij heeft geen brandsfot mede te voeren,
zij is steeds gebruiksklaar en hoeft niet eerst onder
stoom te komen, enz. Vast en zeker zal binpen enkele
jaren het geheele spoorwegbedrijf in de groote lan
den, vo. .ral in die landen die over veel krachtcen
trales beschikken (waterturbines) op de electrische
treinen zijn ingesteld, zoodat de koollocomotieven
in het gdrang zulen raken.
(Nadruk verboden.)
856 keer het getal om, en trek dit
658 van het oorspronkelijke getal af, dan is de rest
198 Dit getal weer omgekeerd, geeft
891 hetgeen, opgeteld bij het vorige
1089 geeft. Deel dit getal door 3, dan krijgen we
363 (het gezochte getal.)
Ieder jaar gebeuren er talrijke ongelukken met
kinderen die door het ijs zakken en levenloos wor
den opgehaald Dat komt, omdat we tenslotte nieuws
gierig zijn om eens te kijken of het ijs al sterk ge
noeg is om er op te kunnen loopen. Daarom kan het
geen kwaad eens te bespreken, welke dikte het ijs
moet hebben om ons te kunnen dragen. Voor 'n kind
van ongeveer twaalf jaar is dikwijls een dikte van
drie centimeter al genoeg. HetM is echter beter
dat zij nog een beetje wachten, voordat zij de schaat
sen onderbinden. Middelmatig zware volwassenen
kunnen bij een dikte van 4 centimeter op het ijs loo
pen. Erg zware mens/hen, moeten wachten totdat
het ijs een dikte van 5 centimeter heeft gekregen.
Bij dikten van 4 tot zes centimeter moet men er
toch steeds op blijven letten, dat er op bepaalde
ijsoppervlakte niet te veel menschen staan. Reeds
meerdere malen Is het voorgekomen, dat een ijslaag
die op zichzelf de vereischte dikte had, doorbrak
omdat de belasting op een bepaalde plaats te groot
(Nadruk verboden.)
Probeer het nu maar eens met een ander getal. *as. Vooral het midden van een met ys bedekt water
is gevaarlijk, daar het ijs geleidelijk naar het midden
toe dunner wordt. Is Let ijs 10 centimeter dik, dan
dreigt er geen gevaa/' meer, zelfs indien er een groot
aantal menschen by elkaar op een plek staat En by
veertine tot vijftien centimeters dikte kunnen er
reeds verhuiswagens over het ys ryden.
(Nadruk verboden.)
„DE NAUTILUS" NAAR DE NOORDPOOL
Jules Verne en de werkelijkheid.
Jules Verne de bekende Fransche schryver was de
man die in zyn boeken steeds cfe vtor dien tijd meest
fantastische luchtkasteelen opbouwde. Ook tegen
woordig worden zyn boeken door de jeugdige, ro
man tisch-aangelegde lezertjes nog steeds veel ge
lezen. Dan kunnen we ons wel indenken, hoe zyn
boeken inslagen, toe ner nog geen sprake was van
duikbuite, vliegtuigen, raketten, radio en lucht
schepen. Zelfs tegenwoordig bezitten zyn boeken
nog een sprookjesachtigen inhoud, hoewel wy toch
wel gewend zyn aan de vorderingen der techniek.
Jules Verne zal het wel nooit gedroomd hebben,
dat zyn hersenproducten nog een werkelykheid zou-
I den worden.
j En nu, binnen enkele weken, gaat men ertoe over
één der meest bekende scheppingen van Jules Verne
I te verwezeniyken. In een tijd, toen er nog geen
duikbooten bestonden, schreef deze jFranschman
i zyn „20.000 Mylen onder zee", waarin kapitein Nemo,
de heerscher van de „Nautilus", de ongekroonde ko
ning der zeeën, overal ter wereld rondreist. En nu
zal deze geschiedenis werkelykheid worden.
I Op een Amerikaansche werf wordt een duikboot ge
bouwd, waarmede Sir George Hubert Wilkins naar
j de Noordpool zal varen. De commandant van het
schip, de Amerikaansche Marine-officier Sloan Da-
menhaven is naar Frankryk gegaan, naar de klein
zoon van wylen Jules Verne en heeft hem uitge-
noodigd, om naar Amerika te komen en daar de
onderzeeër met den naam „Nautilus" te doopen. De
kleinzoon van den schryver heeft deze uitnoodiging
aangenomen en zal bovendien de reis naar de Noord
pool medemaken, zoodat dus de kleinzoon zal mede
maken, wat de fantasie van den grootvader heeft
geschapen.
(Nadrhk verboden).
Dat klinkt erg moeilyk maar jullie zult zien, dat
er niets aan is. Men neemt een gewone wynflesch
en steekt den hals daarvan in den mond, waarin
men krachtig blaast. Dan sluit men den hals onmid-
deilyk af met den dui\n, voordat de in de flesch ge
blazen lucht weer kan ontsnappen. Houdt men nu
da opening van den hals by een brandende kaars,
en terkt men plotseling den duim weg, dan stroomt
de lucht uit de flesch en blaast de kaarsvlam uit
Zooals je ziet - erg eenvoudig. Je moet alleen maar
weten hoe het gaat.
(Nadruk verboden.)
Een groote wasch met hindernissen.
De familie Janzen was bly, dat zy eindelyk kon ver
HET WEEKPRAATJE VAN OOM MAARTEN.
Beste neven en nichten:
Jullie moet maar niet gek opkyken, als je briefje
eens een week langer biyft liggen, want ik kryg er
zoo veel, dat ik ze niet allemaal tegeiyk meer kan
vbeantwoorden. Voor we echter verder gaan, moet ik
huizen naar hun nieuw huisje. Alles in dat husje jullie er nog even op wyzen, dat op elk briefje, dat
was nog nieuw en natuurlyk ook mooi. Zoo gaat het
meestal met alles wat nieuw is. Zelfs een nieuwe
vuilnisbak kan nog wel mooi zyn, tenminste als
men hem met andere vuilnisbakken vergelykt Want
naast een schildery van Rembrandt komt die schoon
heid natuurhjk niet to haar recht. In ieder geval,
de Janzen's wareo vnlknmeo tevreden, of eigenlyk,
zy zouden volkomen tevreden geweest zyn, als er
niet een onnadenkend dienstmeisje en een even on
nadenkend dochtertje waren geweest, die hun geluks
droome op allerlei manieren tarchtten te verstoren.
Vandaag was het al heel erg. Het was de eerste
groote waschdag in het nieuwe huis Mevrouw Janzen
was opgewekt begonnen en dat was al een byzonder-
heid.want als er iets was, dat zy verafschuwde,
dan was het wel een groote wasch. Maar in het
nieuwe huisje zag zy alles in een nieuw licht.
De wasch zag er al, nadat zy een paar uurtjes op
het bleekveld je had gelegen, wit als neéuw uit. Me
vrouw Janzen had een splinternieuwe waschiyn
gekocht. Toen kwam het dienstmeisje naar haar toe
en vertelde haar dat er geen palen in den tuin
waren, om de iyn tusschen te spannen. Mevrouw
Janzen was woedend, dat zy het meisje niet direct
kon tegenspreken, en zy werd nog veel woedende^, muziekinstrument! Wat betreft „doorn" of „doren"
toen zy in den tuin gekomen, bemerkte, dat het beide 8°ed- hoewel natuurlyk de juiste oplossing
meisje inderdaad gelyk had. „doren" is. Pryswinnaars van de serie D. waren
,Tradescantia" en „Duimelot" (gefeliciteerd, hoor!).
ik van je kryg, onverschillig of je me al meer hebt
geschreven, moet vermeld staan:
1). Je naam en voornamen.
2). Je schuilnaam.
3). Je ouderdom.
4). Je woonplaats (straat, nummer, stad).
Denken jullie nog eens aan myn portretje? de
raadsels waren niet erg moeilyk daarom kreeg ik
een heeleboel goede antwoorden. Hieronder volgen
de oplossingen.
LETTER D.
1). De tong uitsteken.
2). Boren, koren, toren, doren, horen.
3). Een spotvogel (meerdere oplossingen mogeiyk)
4). De hoed (of „pet" natuurlyk).
Zy die by raadsel 3 de volgende oplossing gaven:
boren, koren, doorn, horn; hebben het eigenlyk niet
goed, hoewel ik 't maar eens door de vingers heb
gezien en ze heb laten meeloten. Want een „hoorn"
is een hoorn van een dier, van een koe, een ram,
of een neushoorn. Een „horen" is daarentegen een
EEN MERKWAARDIGE REKENSOM.
„Hu zullen jullie zeggen, „sommen maak ik op
school al meer dan me lief is." En toch, geloof me,
zullen jullie allemaal pleizier hebben in het hieron
der volgende rekenkunstje. Let maar op.
Men neemt een getal van drie cyfers. Het komt
er niet op aan hoe hoog of hoe laag het getal is.
komen tegen hen, die wel mooie woorden doch geen als het maar drie cyfers heeft. Bovendien moet het
daden laten zien, die nog durven te stemmen tegen cyfers va nde eenheden kleiner zyn dan het cyfer
deze gebrekkige pachtwetten, tegen de benoeming van de honderdtallen dus het eerste cyfer moet
van een Directeur Generaal van Landbouw, tegen grooter zyn dan het laatste cyfer. De uitkomst
Regeeringshulp der credietverleening zyn, die negee van het hieronder volgende rekenkunstje is dan
ren den eisch om de lasten der sociale wetgeving niet steedi 363. Probeer het maar eens.
„Maar zie je dan niet, dat er in den tuin zes
groote sterke boomen staan?" zei zy uit de hoogte
tegen het meisje. En het dienstmeisje verdween ten
tweeden male in den tuin. Haar zielerust werd ech
ter opnieuw ernstig verstoord, toen het meisje terug
kwam en verklaarde, dat zy de lyn zoo strak mo-
geiyk tusschen de boomen had gespannen Bovendien
was de lyn zoo hoog gespannen, dat zy er byna niet
by kon. Vier dekens en lakens kon zy echter niét
ophangen, omdat zy geen palen had om de lyn op te
houden. Daarom hingen de groote stukken dan ook
op den grond. Mevrouw Janzen was werkelyk ver
legen met de zaak, maar gelukkig, zy vond een uit
weg. En zoo kon zy wel zeggen, dat zy al strydende
haar zielerust weer veroverd had.
Dat zou echter niet lang duren, want den volgen
den morgen kwam haar dochtertje de rust weer ver
storen. „Mamma' zei de kleine, „ik heb myn poppen-
wasch gisteren zelf aan de nieuwe lyn gehangen.
Emma heeft een stoel onder de lyn gezet, en daar
ben ik op geklommen. Als ik dan op myn teenen
ging staan, kon ik het net op de hjn doen. Toen ik
vandaag de wasch wilde afnemen, heeft Emma me
weggejaagd omdat ze het zelf wilde doen. Toen ik
begon te huilen wilde ze pas ophouden, en toen heeft
ze myn wasch laten hangen. Maar toen ze de stoel
neerzette, zoodat ik erop kon klauteren, kon ik hee-
lemaal niet meer by de lyn en toen wilde Emma me
niet meer helpen."
Welken raad gaf mevrouw Janze haar dienstmeisje
om ondanks de ontbrekende steunpalen voor de
Tradescantia krygt de prys toegestuurd, omdat hy
zoo veraf woont. Duimelot moet hem maar op het
bureau gaan halen en deze jeugdrubriek meebren
gen, als bewys. En nu de raadsels.
LETTER F.
1) Mgn vroeg eens aan een jongen, wat hy ge
geten had. Het antwoord wees op een goede
eetlust. Hy zei namelyk: „Een halve os, een
halve hoen en een vierde gedeelte van een
raap. Wat had die jongen gegeten?
RUILHOEKJE.
Op verzoek van enkele lezertjes opent Oom Maar
ten hier een ruilhoekje. Alles kan geruild worden,
Verkadeplaatjes, sigarenbandjes, plakzegels, enz.
Aanvragen te richten aan de Redactie Courant
(Oom Maarten) Ruilhoekje.
Geen bonnen-of plaatjes insturen, alleen opgeven,
wat er te ruilen valt. Duideiyk naam, adres, stad,
aantal voorwerpen en waartegen te ruilen opgeven.
Gevraagd Verkadeplaatjes van „Terrarium" (1
groote tegen 3 kleine). 100 Sigarenbandjes aangebo
den tegen Verkade's Terrarium (5 bandjes tegen
1 pU.
