Uit den Omtrek
Burgerlijke Stand
Rüwe Handen
Advertentiën
G. 00TJERS Az.,
KOOLLAND
Koolland
Een Meisje,
Plaatselijk
Nieuws
BROEK OP LANGENDIJK.
Gelenheid tot telefoneer en in sluitingstijd van het
Telefoonkantoor Broek op Langendijk.
De Directeur van het Post-, Telegraaf en Tele
foonkantoor te Broek op Langendijk maakt bekend
dat in sluitingstijd van het Telefoonkantoor, voor
dringende particuliere aangelegenheden gelegen
heid tot telefoneeren bestaat:
te Oudkarspel aan het hulpkantoor;
te Noord-Scharwoude aan het Hulpkantoor;
te Zuid-Scharwoude aan het Hulpkantoor;
te Sint Pancras aan het hulpkantoor en te Broek
op Langendijk ten huize van den gemeenteveld
wachter Prins Hendrikkade no. 521.
NOORDSCHARWOUDE.
Gemeenteraadsverkiezingen.
Door de afd. van de S. D. A. P. is bij referendum
voor deze gemeente de groslijst voor de gemeente
raadsverkiezingen als volgt samengesteld:
1. A. Kwadijk (aftr.)
2. J. v. d. Abeele.
3. J. Zeeman.
4. J. Frielink.
5. P. Stoop.
6. Mevr. P. Feller—De Hart.
7. A. Blokker.
8. H. Oudshoorn.
OUDKARSPEL.
Gistermorgen sloeg een paard van den heer
Rustenburg, gespannen voor een driewielde kar, op
hol.
Van het erf den weg opgaande, maakte de wagen
zoo'n geweldige bocht, dat twee aldaar spelende
kinderen van den heer T., een meisje van 5 en een
jongetje van 2 jaar, door den slag van den wagen
op het ijs werden geslingerd.
Het meisje bekwam eenige hoofdwonden.
Het jongetje bleef bewusteloos liggen.
De ijlings ontboden geneesheer, Dr. Hoekstra van
Zuidscharwoude verleende de eerste hulp, en con
stateerde bij het jongetje een beenfractuur.
OUDKARSPEL.
Naar wij vernemen zullen er mogen (Woensdag)-
middag wedstrijden op de ijsbanen van „Volhar
ding" gehouden worden.
SINT PANCRAS.
Door ae nog veie ziekte gevollen onder de leden
van „Nut en uenoegen" zal ae feestavond, een week
woraen versteld.
ALKMAAR.
De heropening van „Het Witte Huis" Fa. H. S. Cloeck
te Alkmaar.
In ons vorig nummer gaven wij reeds van een
en ander een korte beschrijving betreffende de her
opening van deze zaak na de plaats gehad hebben
de verbouwing.
De foto's boven de advertentie in ons Donder-
dagnr. 1. 1. gaven een duidelijk beeld van den ge-
stadigen groei dezer firma en wij willen nog eens
zooals wij reeds aankondigden, eenige woorden wij
den aan deze gemetamorphoseerde zaak.
De gedurige stijging van de enorme hoeveelhe
den stoffen is merkwaardig genoeg, door een ac-
coutant zuiver opgezet, en wist de firma in 1928 een
omzet te bereiken voor de kleeding naar maat, die
zou zij,n die verre boven het bestaande perceel reikt,
in vergelijking genomen met het gebouw een stapel
Wij hebben omtrent de nieuwe inrichting ons
laten voorlichten en dwingt het bewondering af,
wat hier onder architectuur van den heer L. Groen
is bereikt.
De winkelbetimmering evenals die der plafonds, is
uitgevoerd in blank eiken hout, met onderdeelen
van cormandel, hier en daar afgewisseld door keu
rig houtnsijwerk.
Op artistieke wijze is boven te betimmering der
etalages glas in lood aangebracht, waardoor het
daglicht op ruime schaal kan binnendringen.
De verlichting is een unicum en zoodanig aange
bracht, dat de lichtbron vrijwel onzichtbaar is en
van zoodanige constructie, die het daglicht natuur
getrouw vervangt.
De betimmering der etalages bestaat uiti berken
en eikentriplex, afgewisseld door coromandelhout.
Langs de stijlen bevinden zich dreihoekige lam
pen van coromandel- en suplexglas.
Langs den wand zijn stangen bevestigd voor de-
costumes, zoodat de clientele een goed overzicht
heeft over de ruim gesorteerde smaakvolle col
lectie.
Een smaakvol uitgevoerde trap, samengesteld uit co
romandel hoofdbalusters, versierd met houtsnijwerk
verbonden door een hekwerk van michilstaven voert
ons naar de afdeeling kinderkleeding, coupeurs- en
paskamer.
In deze laatste bevindt zich een driedeelige draai
bare verlichte spiegel. Ook deze inrichting getuigt
van verfijnde smaak en kunstzin. Een woord van
hulde mag dan ook niet worden onthouden aan de
firma Bruin en Blom die de betimmering aan-
brachct, den heer Genefa,as, door wien de verlichting
(in totaal 16000 watt omvattende) werd verzorgd, en
den heer van Zeggelen voor de vervaardiging van
het glas in lood.
In dezen tijd van groote werkloosheid is het van de
firma H. s. Cloeck goed gezien en moge het aan
anderen ten voorbeeld dienen om een dusdanige
verbouwing te doen uitvoeren, wijl 14 personen ge
durende 2 maanden hieraan gearbeid hebben.
Werd de firma Cloeck gedupeerd door de ziekte
van den architect, de laatste 3 weken werd het uiti-
gevoerd onder leding van den heer G. Cloeck, die zich
op buitengewone wijze van deze zoo verantwoorde
lijke taak heeft gekweten.
De Alkmaarsche winkelstand kan zich gelukkig
achten te kunnen bogen een zaak met zulk een
zeldzame inrichting rijk te zijn.
Aan belangstelling zal het de firma Cloeck zeker
niet ontbreken en velen zullen een kijkje nemen.
BROEK OP LANGENDIJK.
Burgerlijken Stand over de maand Februari 1931.
Geboren: Albertus, z. van A. de Bree en van S.
Kok; Jan Cornells, z. van C. de Geus en van G. de
Ruiter; Maarten Willem, z. van P. C. Goodijk en van
M. Riedel; Neeltje, dochter van J. P. den Hartigh en
van A. Slot; Grietje, d. van J. Kruk en van M.
Meijer; Liena, d. van H. van den Heerik en van L.
Penning; Jacob, z. van M. Wiering en van A. Smit;
Dieuwertje, d. van S. Aardema en van A. Glas.
Overleden: Neeltje Blom, oud 56 jaar, echtgenoote
van C. Stam; Immetje Glazekas, d. van P. Glazekas
en van S. Kuitwaard, oud twee maanden; Jan Bak,
78 jaar, weduwn. van Sijtje Ivangh; Hillegonda Jon
ker, 79 jaar, wed. van Klaas Ploeger; Diena Poeser,
82 jaar, wed. van Nicolaas Akerboom.
Ingekomen personen.
D. Rens, Sluisknecht van Akersloot naar hier,364;
G. W. Noord, dienstbode, van Odoorn naar hier 4.10;
N. Biersteker, zonder beroep, van Delft naar hier
28; M. Heijs, echtgenoote van J. Vroegop, van Uit
huizen naar hier 477.
Vertrokken personen:
J. J. Lindhout, zonder beroep van hier naar Eind
hoven; G. Kranenburg met echtg. van hier naar H.
Hugowaard; A. Glas, met echtg., winkelier van hier
naar IJmuiden; A. Glas, dienstbode van hier naar
Amsterdam; W. de Leeuw, arbeider, van hier naar
Oudkarspel; A. Bak, matroos bij de Kon. Marine,
van hier naar Vlissingen.
Marktberichten
NOORDERMARKTBOND, 9 Maart.
Aanvoer: 2400 Kg. uien: uien ƒ3.704.10; drielin
gen ƒ2.80; grove ƒ3.60; 25000 Kg. roode kool ƒ8.70—
12.40; 15800 Kg. gele kool ƒ4.80—7.20; 21400 Kg.
Deensche witte ƒ5.20—7.00.
NOORDERMARKTBOND, 10 Maart.
Aanvoer: 20000 Kg. uien: uien ƒ3.004.40; drielin
gen ƒ1.80—2.80; nep ƒ1.70—2.10; grove ƒ3.20—4.00;
180000 Kg. roode kool ƒ8.80—13.50; 80000 Kg. gele
kool ƒ4.50—7.50; 160000 Kg. Deensche witte ƒ4.40—
6.70.
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE, 9 Maart.
Aanvoer: 6000 Kg. roode kool ƒ8.80—14.00; door
schot ƒ7.70—10.30; 38000 Kg. gele kool ƒ6.10—6.80;
doorschot ƒ5.406.70; 26000 Deensche witte ƒ5.60
6.90; 3600 Kg. uien: grove ƒ3.303.90; uien ƒ3.40
3.80; drielingen ƒ1.50—2.00.
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE, 10 Maart.
Aanvoer: 57000 Kg. roode kool ƒ6.8013.50; door
schot ƒ8.50—12.10; 125000 Kg. gele ƒ5.20—6.90; door
schot 4.60—6.40; 91000 Kg. Deensche witte ƒ4.30—
6.80; 7000 Kg. uien: grove ƒ3.80—4.70; uien ƒ3.80—
4.70; drielingen ƒ2.30—2.50
WARMENHUIZEN, 7 Maart
Aanvoer: 105300 Kg. roode kool ƒ8.6013.00; 2e
kw. ƒ6.60—11.70; 28025 Kg. gele kool ƒ5.60—6.80;
2e kw. ƒ3.10—550; 41925 witte kool ƒ530—6.70; 2e
kw. ƒ3.00—5.90; 125 Kg. nep ƒ1.70; 13150 Kg. uien:
uien ƒ2.70—3.20; grove ƒ240—2.80; 3750 Kg. peen
ƒ1.80.
WARMENHUIZEN, 9 MAART.
Aanvoer: 10750 Kg. roode kool ƒ9.0013.20; 2e
kw. ƒ6.30—12.10; 3550 Kg. gele kool ƒ6.30—6.60; 1400
Kg. wite kool ƒ6.40; 625 Kg. uien ƒ3.40.
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
Bloemendaler kool ƒ1:504.00; boerenkool ƒ3.00;
bieten ƒ8.20; gele kool ƒ1.80—3.20; knolselderie
ƒ3.50; prei ƒ5.60—13.00; roode kool ƒ6.90—13.00; sel
derie ƒ3.40—12.00; spinazie ƒ1.004.50; spruiten
ƒ10.0030.00; uien ƒ1.503.00; wortelen ƒ2.40; wit
lof I ƒ12.00—16.00; idem II ƒ8.00—10.00.
ALKMAAR. Eierveiling 7 Maart.
Aanvoer 230000 kipeieren: prijzen 56-58 Kg. ƒ4.50
4.80; 58-60 ƒ4.60—4.90; 60-62 ƒ4.70—5.20; 62-65 ƒ5.00
6.10
Eendeieren. Aanvoer 30000. Prijzen ƒ4.90. Alles per
100 stuks.
Marktoverzicht der vorige week ingezonden door
Jac. Knoop. Nassaukade 158, telef. 81431, Amster
dam, Makelaar in aardappelen, groenten en fruit.
De groote vraag voor blauwen- en bontepoters is
weder afgeloopen, daar de aanvoer te groot was en
begin der weew f 3.00 te maken was, liep de prijs te
rug naar ƒ2.702.80. Zeeuwsche bonten werden
vlug verkocht tegen hoogere prijzen. Voor blauwen
is de vraag niet zoo groot. Vlaammsche Eigenh. en
Industrie gevraagd.
9 Maart werden de volgende prijzen gemaakt.
Zeeuwsche bonten ƒ6.00—6.50; idem blauwen ƒ5.50
6.00; idem Eigenh. ƒ4.505.00; BI en bontepoters
ƒ2.702.90; Flakkeescche Eigenh. ƒ4.755.00; Spui-
sche eigenh. ƒ5.00—5.25; winter Malta per 100 Kg.
ƒ10.0011.00; Ypolder Bravo ƒ3.504.50; idem be
velanders ƒ3.50—3.75; idem poters ƒ2.20—2.30; Frie-
sche borgers ƒ4.304.50; Vlaamsche Eigenh. ƒ4.00
4.50; idem industrie ƒ3.503.75; Drentsche zand in
balen a 50 Kg. ƒ2.00—2.50.
ALKMAAR. 9 Maart
Vee. Aangevoerd 46 vette koeien ƒ235390; 258
nuchtere kalveren ƒ8.0026; fokkalveten ƒ18—30;
593 vette varkens 40—44 cent, zouters 42 ct. p. Kg.
Nieuwstijdingen
HEVIGE AARDBEVING IN MACEDONIc.
Talrijke dooden en gewonden. Dorpen geheel of
gedeeltelijk vernield.
Paniek onder de bevolking.
Blijkens uit Belgrado, Sofia en Athene ontvangen
berichten, is het zuidelijk deel van den Balkan,
Macedonië, in den nacht van Zaterdag op Zondag
geteisterd door een reeks aardschokken, die groote
verwoestingen hebben aangericht.
Een afficieel bericht uit Belgrado spreekt de al te
alarmeerende mededeelingen, die in het buitenland
in omloop zijn, tegen, maar op grond van heden
nacht ontvangen gegevens is toch reeds sprake van
negentig dooden, terwijl men er rekening houdt met
de mogelijkheid, dat dit aantal nog zal stijgen
Uit Gewgêli wordt gemeldt, dat de aardschokken
zich gisteren hebben herhaald. Aangezien de bevol
king echter buiten kampeerde, werd slechts meteri-
eele schade aangericht.
Het aantal dakloozen iln Zuid-Joegoslavië be
draagt drieduizend.
In Grieksch Macedonië hebben nieuwe aardschok
ken groote verwoestingen aangericht. In talrijke
dorpen stortten de meeste huizen in.
Ook Zuid-Albanië is door de ramp getroffen: voor
al te Koritza is groote schade aangericht.
De streek ten Zuiden van Skolpje is buitengewoon
zwaar getroffen, in het bijzonder het district van
Demirkapoe vlak aan de grens.
Het dorp Pirava is met den grond gelijk gemaakt,
hier moeten vele slachtoffers zijn. Gisteren waren er
al 19 lijken geboren, en 22 zwaargewonden uit de
puinhoopen te voorschcijn gebracht.
De dorpen Moradjavo, Oedovo en Mirowze zijn
grootendeels verwoest. De stations van Demirkapoe,
Oedovo en Mirowze liggen in puin; de spoorwegbrug
over de Vardar is ingestort, terwijl alle spoorbrug
gen in het Vardardal zwaar beschadigd zijn. Door
een en ander is het spoorwegverkeer grootendeels
verbroken, terwijl ook de lijnen hier en daar ver
nield zijn.
De autoriteiten hebben hulpexpedities georgani
seerd en tenten onder de bevolking uitgedeeld.
(Hbld.).
ZWARE SNEEUWVAL
Ernstige belemmering van het verkeer.
In de avonduren hield in de omgeving van den
St. Gothard de sneeuwval onverminderd aan. HSt
verkeer in de steden begint uiterst moeilijk te
worden. Onafgebroken werken de sneeuwploegen
voort.
In het centrum van Zwitserland loopen vele op
hellingen gebouwde huizen gevaar.
De tandradbaan naar de Rigi moest met het oog
op het lawinegevaar eenige dagen worden stopgezet.
Allft treinen, ook de internationale, hebben eenige
uren vertraging. Neerstortende sneeuwmassa's deden
de locomotief van een passagierstrein bij Zürich
derailleeren.
SNEEUW EN VORST.
Uit alle deelen van Duitschland komen berichten
over hevige koude: sneeuw en vorst allerwegen.
Hier wat meer, daar wat minder, maar overal win
tert het weer duchtig.
In het gebied van den Boven-Rijn valt buitenge
woon veel sneeuw, hetgeen van groote beteekenis
is met het oog op het gevaar voor overstromingen
straks, als dit sneeuwpak gaat smelten.
Sedert gisteren sneeuwt het in het Schwarzwald
en omgeving onafgebroken: sedert jaren heeft het
in die sreken niet zoo lang aan één stuk door ge
sneeuwd. In de dalen ligt de sneeuw reeds ongeveer
50 c.M. hoog, op de bergen is het pak al tot 2.70 M.
aangegroeid. Daarbij vriest het eenige graden. Een
groot aantal verkeerswegen is onbegaanbaar, zoodat
verscchillende buslijnen den dienst hebben gestaakt.
Uit Berlijn komen ook berichten van grimmige
koude; het vriest er als ware men midden in den
winter.
SNEEUWSTORMEN, WIND EN REGEN IN HET
MIDDEN-WESTEN.
Verblindende sneeuwstromen, hevige wind en
zware regens hebben, naar Reuter uit Chicago
meldt, een einde gemaakt aan de droogte, tot vreug
de der boeren van den geheelen graangordel van
het Midden-Westen en van de eigenaars der katoen
plantages, maar hebben den dood veroorzaakt van
tenminste dertien menschen van wie elf te Chicago
en groote schade aangericht.
Een visschersvaartuig met vier man aan boord,
dat zich op het onstuimige meer van Michigan be
vond, wordt vermist, Duizenden auto's zijn inge
sneeuwd.
Te Chicago en in andere plaatsen is het verkeer
gestremd.
Winterlezingen
Broek op Langendijk
TWIJFEL
(VERVOLG).
Ook boeken kunnen aan het twijfelen brengen.
Zooals omgang met personen altijd iets achterlaat
in het leven van den mensch, laten boeken ook hun
indrukken na. Wie echt leest, leeft mee in het
dramatisch gebeuren. Er zijn er wel die eerst
eventjes op het achtertse blad moeten kijken, ook
ik heb het wel gedaan, en als ze elkaar dan maar
kregen, dan was de zaak gezond. Maar dat is geen
lezen. Lezen is worstelen met het boek, grijpen
met volle handen uit haar wondere schatten, speu
ren naar de verborgen diepten die zich in haar
bevinden. De schrijver zegt van zijn boek tot den
lezer, „Hier heb je het mooiste, het rijkste, het
diepste dat mijn leven kon geven, maak het tot je
eigendom, laat je leven er zich mee vullen, gebruik
het tot meerdere ontplooiing en verrijking."
Zoo ziet ge dus dat de invloed van boeken op het
leven der menschen een ontzaglijken invloed kan
hebben, een invloed ten goede, of ter verderf."
Hoeveel menschen zullen er zijn wiens leven door
„Het boek" de Bijbel, verrijkt is geworden, een an
dere richting heeft gekregen, op hooger plan is
gekomen. Wie zal ook schatten de zegen die zoovele
boeken hebben verspreidt. En ook, hoeveier leven
is bevuild en bezwadderd, door het lezen van slechte
lectuur. Wat leest gij? Een vraag, vooral in dezen
tijd zoo gepast. Weet gij wat uw kinderen lezen? Of
laat ge ze maar hun gang gaan, zonder te weten
of het voedsel of vergif is wat ze inkrijgen? Zult ge
ze maar door laten gaan tot ze de injectie krijgen
van het gif van den twijfel?
O, het is met de literatuur zoo eenvoudig, ge hebt
u maar aan te sluiten, en alle klanken des levens
die de antenne van het boek heeft opgevangen
brengt het als de luidspreker in uw kamer, nnqar
uw gehoor, in uw hart. Zoo mooi gestileerd en
geteekend strooit zij allerlei zaad uit. En onder de
bloemenpracht die uw oog ontdekt, ziet gij den
adder niet die zijn kop naar u uitstrekt om u te
treffen met zijn giftigen beet. 't Is als de legende
van de Lorelei, haar zoo ongeziene en verraderlijke
werking. De Lorelei die op de rotsen aan den Rijn
zingt met haar bekoorlijke stem en heur haren
kamt. De schipper die. den Rijn afvaart, hoort dat
zingen en luistert. Zijn boot glijdt voort, hij luistert
en vergeet. Het zingen boeit hem, trekt hem en hij
vergeet het roerte houden in zijn vuist. Zonder
dat hij het bemerkt drijft zijn boot voort en komt
in de draaikolken, waar zij versplintert tegen de
rotsen.
In paradijzen nestien slangen,
De slangen hangen boven 't hoofd,
Waar goud en blozend' oppels hangen;
O, wacht uw vingers, wacht uw hand!
En vat den dood niet met uw tand.
Een derd oorzaak kan liggen in de levensom
standigheden.
De twijfel kan dicht bij u komen, als vele slagen
u treffen iin uw aardsch bezit. Als langzaam maar
zeker, uw bezittingen, waar gij uw leven lang voor
gewerkt en geploetert hebt inkrimpen en armoe
op uw ouden dag u aangrijnst. Hoevelen zijn er
niet die hun zuinig opgespaard geld op de bank
bank hebben gezet, en slechte menschen hebben
er mee gespeeld en het verloren. Weg, datgenè wat
uw levensonderhoud was, en door scchuld van
anderen. Hoe laat God het toe dat gij zoo, door
schuld van anderen berooid en verarmd aan den
dijk wordt gezet. Is het wonder dat er menschen
zijn die de vraag op de lippen nemen, „God als
ge er zijt, waarom dit?"
Daar is dat vreeselijke, dat oorlog heet. Als ge
het boek „lm Westen nichcts neues", hebt gelezen,
zult ge iets begrijpen van de kern, die oprijst,
„waarvoor ter wereld was dat noodig, die millioenen
jonge, bloeiende levens, die in stroomen bloeds zijn
ondergegaan of voor hun leven verminkt. Die ontel
bare massa jeugdigen die in een hel van vuur en
staal geestelijk vernield zijn en wiens ziel en karak
ter verdorven is in die vreeselijken wereldbrand. Als
er een God is, waarom dit, waarom die vele on-
schuldigen getroffen, en zooveel leed over de we
reld uitgestort? Zou die God er zijn, waarnaar de
vromen uitzien? Zou er wel wetenschap zijn bij
den Allerhoogste?
Laat een kort beeld nog zulk een levensomstan
digheid illustreeren. Het is een heerlijke lente
avond. Gij gaat even naar buiten, een wandeling
maken door de zingende natuur, waar met het
uitbottende leven alles zingt en jubelt. Door een
lommerrijke laan komt gij voor het kasteel van
den rijkaard. Vanuit de vele ramen straalt het
licht dat brandt op de zilveren luchters. Daar wor
den de toebereidselen gemaakt voor het feest, en
de gasten gewacht. Straks zal de wijn weer parelen
in de bakalen, en zoete melodiëen ruischen door het
blijde feestgewoel. Het boeit u, ge denkt aan dat
sprookjesboek dat ge eens in uw jeugd bezat en
gaat dezelfden weg terug. Een kermiswagen komt u
tegen. Een armzalig menschenkind trekt er voor, en
acohter het vehikel duwt de vrouw van den kermis
reiziger. Voor een der raampjes, tusschen de gore
gordijntjes kijkt het spichtige snuitje van een jog-
gie u aan. Welk een tegenstelling, daar rijkdom hier
armoede, daar weelde, hier gebrek, daar schoonheid
en het aantrekkelijke hier het afzichtelijke en af-
stootende. Kunt gij het begrijpen dat de sociaal voe
lend mensch hier een van de vragen vindt die zijn
ziel benauwen, en hem doet afvragen. „Is Hij er
wel, is het ook
Is het wonder dat de twijfel komt, als uw eigen
leven geslagen, gewond en gescheurd wordt? Toe
zeg mij, waarom zijn uw haren zoo grijs, en is uw
gang zoo gebogen? Ja, 'k weet het wel, 't is omdat
Heden ontsliep, zacht en kalm
in zijnen Heer en Heiland, ten
huize van A. Leijen, onze ge
liefde Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader,
in den ouderdom van bijna 30jaar
Uit aller naam,
A. LEIJEN.
Oudkarspel, 7 Maart 1931.
TE HUUR:
gelegen in deD Groetpolder te Winkel
Adres, POORTERMANS, Nieuwe
Niedorp.
TE HUUR.
bij P. VISSER Azn. Slikkerdijk,
Wieringerwaard.
GEVRAAGD.
voor dag of dag en nacht, by
H. KNOSSEN, Sint Pancras.
GELD
vanaf f 100.- zonder borgen ad 5%.
Bill. Voorw. Brieven met porto antw.
aan de Algemeene Spaar-Credbank
Postbox 50 Rotterdam.
DIRECTOIRS
ONDERJURKEN.
Dames- en Kinderschorten
In elk artikel
het goedkoopst.
E. BUERS, Houttil.
