Hoofdpijn
DUC POTERS
KOOLPLANTEN
Roode en fiele Koolplanten
ALGEMEEN BELANG
Tandarts ACKEMA,
Gemengd Koor „Zanglust"
Tandarts Dr. STEHR
Dankbetuiging
NU IS
De Moderne woning
der gesteld is. Het is daarom de groote wenseh
van Bergen, dat we in de naaste toekomst over
goede treinverbindingen BergenAmsterdam zul
len kunnen beschikken. En daarvoor zal een nieu
we electrische lijn Alkmaarlinea recta door
de Bergermeer naar ,,De Franschman" en ver
der door de duinen naar. Bergen aan Zee de eénige
oplossing zijn.
Autobus in de sloot gered-en.
Tusschen Schoorldam en Koedijk heeft Don
derdag een auto-ongeval plaats gehad, dat nog
heel goed is afgeloopen. Een bus van den dienst
CirkshornAlkmaar heeft bij het passeeren van
een andere auto, waarschijnlijk te ver uitgehaald
en kwam daardoor in den berm van 'den weg
terecht, zoodat de bus in een sloot reed. Persoon
lijke ongevallen kwamen niet voor. De carrosse
rie is eenigszins beschadigd-.
Be eerste slaboouèn.
Heden werd door de gebroedersGroen te St.
Pancras aan de Alkmaarsche ex port veiling ,jé
eerste kas-slaboonen aangevoerd.
Plaatselijk Nieuws
AUTORIT OUDEN VAN DAGEN.
Woensdagavond acht uur kwam het comité.
dat zich tot doel heeft gesteld'den ouden van
dagen in de gemeenten Zuidscharwoude en Broek
op Langendijk een mooien dag te bereiden," door
met hen een autotocht te maken, bijeen in de
zaal van den heer P. Kramer te Zuidischarwoude.
Besloten werd, ook dit jaar een tocht te or-
ganiseeren. Evenals 't vorig jaar zullen de co
mité-leden bij de burgers een lijst ter teekening
anbieden, ter bestrijding van ae noodzakelijke
kosten. Het comité is er van overtuigd, dat de
burgerij dB pogen waardeert; men heeft 't vo
rig jaar met de daad bewezen, bet initiatief op
prijs te stellen.
'tjMag dan ook wel overbodig heeten, het tee-
k'enen op 'de lijsten voor zulk een mooi doel aan
te bevelen.
Nieuwstijdingen
Tussehen de buffers geraakt.
Op het rangeerterrein van de Öranje-Nassau-
mijn TIT te Heerlerheide is de gehuwde arbeider
Ubertus Neus bij het rangeeren tusschen de buf
fers geraakt. De man werd zoo ernstig gewond-,
dat hij spoedig daarop overleed.
Branden.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag is in
dè boerderij van den landbouwer Lansink te
Flieringen (gem. Tubbergen) door onbekende oor
zaak brand uitgebroken. De boerderij ging in
vlammen op. Zes koeien en zes varkens kwa
men om.
Noodweer boven KJflin-Azië.
Sedert 24 uur woedt boven geheel Anatolië
„een hevig noodweer, gepaard met zware regens
en sneeuwval. De Euphraat is in haar bovenloop
buiten haar oevers getreden en 4 dorpen staan
onder water. De stad Adana is gedeeltelijk over
stroomd.
Over boord gevallen.
Een zoon van schipper Boldersum viel van liet
schip en verdronk in de Vecht bij Hardenberg-.
en Kiespijn
zullen spoedig bedaren door
Mijnhardt's Poeders
Vraag daarom Mijnhardt's Hoofdpijnpoeders
en Mijnhardt's Kiespijnpoeders. Alleen echt
als op de doos en poeders de naam Mijnhardt
staat. Let bij het koopen hierop. Per poeder 8
ct.en per doos 45 ct'. Verkrijgbaar bij Uw
Drogist.
AGENDA
Predikbeurten
ZONDAG 19 APRIL.
OUDKARSPEL.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 10 uur Ds. Boeke.
NOORDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9.30 uur Ds. G. de Leeuw.
Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 en n.m. 4 uur Ds. A. Dragt J.H.zn
Roomsch Katholieke kerk
Voorm. 7 uur Vroegmis zonder preek.
Voorm. 10 uur Hoogmis met preek door past. van
Noord over: „thans bekeerd tot den Herder." 1 Petr.
2 25.
Nam. 6 uur: Lof met preek door past. van Noord
over: „de Kerk en de moderne staat."
ZUIDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Kerk.
Geen samenkomst.
BROEK OP LANGENDIJK.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm 9.30 uur. Leesdienst.
Nam. 2.30 uur Ds. v. Baaien. Voorb'. H. A.
Doopgezinde Kerk.
Voorm. 9.45 uur Ds. A. de Jongh.
Chr. Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 en nam. 3 uur Ds. J. Drenth.
Geref. Kerk.
VOorm. 9.30 uur Ds. J. Donner. Bevestiging van
nieuwe lidmaten.
Nam. 2.30 uur Ds. J. Donner.
SINT PANCRAS.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9.30 en nam. 6.30 uur Ds. Jellema.
Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 leesdienst.
Nam. 7 uur Ds. Bakker. Voorb. H. A.
HEERHUGOWAARD.
Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 en nam. 2.30 uur Ds. Allaart.
Jn. Madder om. Inleiding. 1 Tim. 1 1—20.
Jac. Huibers. Vrij Onderwerp.
Jac. Kostelijk Jbz. Voordracht.
Chr. Geref. J. V. SPREUKEN 9 10a.
Broek op Langendijk.
Agenda Zondag 19 April.
Ana Leegwater. Gew. Gesch. Hand. 5 116.
C. Kooy. Opstel Gel. Bel. Art. 15. „Van de erfzonde".
P. Kreyger. Voordracht.
Geref. J. V. „Soli Deo Gloria". Afd. I.
Broek op Langendijk.
Agenda voor Zondag 19 April 1931.
Jan Glas. Gew. Gesch. Schets 61. Hand. 12.
Maurits Kool. Vrij onderwerp. „Iets over Aviatiek."
Geref. J. V. „Soli Deo Gloria". Afd. II.
Broek op Langendijk.
Agenda voor Zondag 19 April.
A. Dirkmaat. N. T. Schets 67.
„Paulus reis naar Rome en zijn verblijf aldaar."
W. Koedijk. M. O. I. Schets 7.
„Kerk en Maatschcappij."
Geref. J. V. „EBEN HAëZER", te Dirkshorn.
Agenda voor Maandag 20 April.
P. de Geus. Gel. Bel. Art. 14.
„Van de Schepping en de val des menschen en
zijn onvermogen tot het waar Goed."
P. Frans. M. O. Schets 8.
„De plaats der vrouw in het sociale-leven."
Groentevervoer
WAGONLADINGEN, Broek op Langendijk.
Zaterdag 4 April 29 wagons
Dinsdag 7 April 6 wagons
Woensdag 8 April 25 wagons
Donderdag 9 April 17 wagons
Vrijdag 10 April 24 wagons
Zaterdag 11 April 35 wagons
Maandag 13 April 5 wagons
Dinsdag 14 April 20 wagons
Woensdag 15 April 19 wagons
Donderdag 16 April 17 wagons
Vrijdag 17 April 19 wagons
WAGONLADINGEN, Warmenhuizen.
Zaterdag 4 April 14 wagons
Maandag 6 April 2e Paaschdag.
Dinsdag 7 April 3 wagons
Woensdag 8 April 8 wagons
Dondagdag 9 April 8 wagons
Vrijdag 10 April 7 wagons
Zaterdag 11 April 16 wagons
Maandag 13 April 1 wagon
Dinsdag 14 April 6 wagons
Woensdag 15 April 0 wagons
Donderdag 16 April 12 wagons
Vrijdag 17 April 5 wagons
WAGONLADINGEN. Noordermarktbond.
Zaterdag 11 April 48 wagons
Maandag 13 April 3 wagons
Dinsdag 14 April 40 wagons
Woensdag 15 April 14 wagons
Donderdag 16 April 34 wagons
Vrijdag 17 April 16 wagons
Marktberichten
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE,
17 April.
Aanvoer 11100 Kg. roode kool ƒ12.00—19.00; 82000
Kg. gele kool ƒ6.00—9.40; doorschot ƒ5.90—6.70;
57000 Kg. Deensche witte 6.20—7.60; 3200 Kg. uien:
grove ƒ3.00—3.30; uien 1.60—2.00; 1000 Kg. bieten
ƒ1.60; '800 Kg. peen 0.80.
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE,
18 April
Aanvoer 20000 Kg. roode kool ƒ14.00—19.70; door
schot ƒ12.00—12.50; 94000 Kg. gele kool ƒ5.10—8.40;
doorschot ƒ2.80—6.60; 95O()0 Kg. Deensche witte
ƒ3.80—6.90;" 5400 Kg. uien: grove ƒ2.80—3.50; uien
1,802.40; 350 Kg. bietean ƒ190.
NOORDERMARKTBOND, 17 April.
Aanvoer 6000 Kg. uien: uien ƒ1.602.10; drielin
gen f0.60—0-80; grove ƒ2.10—2.20; 2400 Kg. peen
ƒ1.50—2.10; 24600 Kg. roode kool ƒ13.9018.10;
40000 Kg. gele kool ƒ5.50—9.20; 114200 Kg. Deensche
witte ƒ5.407.50;
NOORDERMARKTBOND, 18 April.
Aanvoer: 10200 Kg. uien: uien ƒ1.602.70; drie
lingen ƒ0.70—1.00; grove ƒ2.40—3.90; 5000 Kg. peen
ƒ1.60—2.00; 90200 Kg. roode Kool ƒ1390—20.40;
86000 Kg. gele kool ƒ5.30—«.30; taaie ëeel ƒ8.00—9.00;
234800 Kg. Deensche Witte ƒ5.50—8.20.
WARMENHUIZEN, 16 April
Aanvoer: 13400 Kg. roode kool ƒ15.20—17.60; 5400
gele kool ƒ6.90—8.70; 60700 Kg. witte kool ƒ5.70—
6.90; 2e kw. ƒ3.80—4.60; 3650 Kg. uien: uien ƒ1.10—
1.80; grove üien ƒ0.70—1.10; 1100 Kg. peen ƒ1.00—
1.30.
WARMENHUIZEN, 17 April.
Aanvoer: 3600 Kg. roode kool ƒ17.4017.80; 3500
Kg. gele kool ƒ7.10—8.40; 5200 Kg. witte kool ƒ6.10
—6.30; 875 Kg! uien ƒ1.70
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
Andijvie ƒ5.60—11.70; bloemkool I ƒ22.00—38.00;
gele kool ƒ4.40—8.10; kropsla ƒ3.30—9.10; komkom
mers ƒ22.00; Prei ƒ5.20—10.20; postelein ƒ1.04—1.20;
rabarber ƒ9.00—17.00; raapstelen ƒ2.20—2.90; radijs
3.90—6.8Ó; roode kool ƒ13.00—19.60; selderie ƒ3.60
—6.80; spinazie ƒ0.92—2.10; uien ƒ1.80—4.40; worte
len ƒ2.10; wortelen ƒ13—14; witlof ƒ9—12; idem II
6—8.
ALKMARA, 17 April.
169 hl. tarwe f6—7.50, 182 hl. gerst f5.50—
7.10, 236 hl. haver f5.75—7, zaaihaver 0—, 26
hl. boenen, cilroenboonen f 16, duiven- f 15.50
- 15.75, witte- f2023, 6 hl- kanar^ezaad f 12
-16, 5 hl. mosterzaad geel f20, 12 hl. karwij-
zaad f23.50, 23 hl. blauw maanzaad' f27—31.50
133 hl. erwten kleine groene f69, groote groe
ne f2530, grauwe f 4055,
SCHAGEN, 16 April.
5 stieren f170—200, 132 gelde koeien, magere
f210—310, 42 idem vette f250—400, 50 kalf-
koeien f300—410, 8 pinken f130—190, 243 nuch
tere kalveren f1025, 120 overhouders f2837,
'8 paarden f 150400, 85 vette varkens f0.30
0.42, 230 biggen f 10—16, 5 bokken en geiten'f 3.
12, 4 konijnen fl.502.25, 11 kippen fl2,
183827 kipeieren, witte f3.20—3.90, bruine 3.30
3.90, kleine witte f3.20, 7100 eendeieren 3.50
3.60, 20 kalkoeneieren f8, 114 kievitseieren
f 811.
Advertentiën
G. van TwuijverAz.
en
Willy Kleistra Bd.
geven U kennis van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op 30 April
l zal plaats
te Obdam.
Zuidscharwoude,
ObdamJ
10 April 1931
lieden overleed zacht en kalm
onze geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mej.
GUURTJE PRANGER,
in den ouderdom van 71 jaar.
Uit aller naam
Jb. KROON Pz.
Oudkarspel, 18 April 1931
Eben Haëzerj
Zoo de Heere wil en zij leven, j
hopen onze geliefde Broeder en I
jZuster. Oom en Tante
Johannes de Groot
j Femmetje Schaap j
jop 1 Mei a.s. hun 50 Jarige-f
Echtvereniging in dankbaar-j
heid te herdenken.
Hun liefh. Broeder,
Neven en Nichten. I
1 PS Receptie aan huis. 1 ins-j
(dagavond 28 April a.s. na 7 uur j
ISint Rancras, April 1931.
Maat 28-32, 34-42. P. GOOTJES,
BASSERWEG
HEER HUGOWAARD (Z.)
GEVRAAGD:
Rood, Wit en Geel, door KLAAS
WAGEN A AR,
HEER HUGOWAARD.
Aangeboden
direct leverbaar.
W. van Leijden, Bangert Blokker.
Bouwvereeniging
Ledenvergadering op
Zaterdag 25 April 1931,
in Concordia, 's avonds 8 uur.
AGENDA:
1Opening
2. Notulen
3. Rekening en Balans
4. Bestuursverkiezing
5. Rond vraag en Sluiting
Het Bestuur.
Nassaulaan 25 - Alkmaar,
Telefoon 1229.
SPREEKUUR: dagelijks van 1—3,
beh. Woensdags.
Maandag en Woensdagavond 7—8.
lederen Dinsdag spreekuur te Oud
karspel, in ,,'tlluis de Brederode"
van 5—7 uur.
Voor ziekenfondsleden geheel gebit
f60.—.
Bewijs huisarts niet noodig. Alleen
contributiekaari.
Afd. Kinderkoor. Dir II. J. ZAAL
Uitvoering op
Donderdag 23 April,
's avonds 7 30 uur, in Café „De
Driesprong" van den lieer J. BOUW-
STHA te St Pancras
Opgevoerd zal worden, de Operette
De heks van de Boschhut
in vier bedrijven
Entree f0.50
Alkmaar, Bergerweg 16
TELEFOON 351
tegenover de Ambachtschool.
Isiederen Donderdag van 1—4 uur in
OUDKARSPEL, No. 351, ten huize
v./h. Wed. K. DE GEUS te spreken.
Te Koop:
50 bakken Schotsche Poters
goedgekeurd met A.
Tevens prima
Friesch Wortelzaad en taai Geelkooizaad
Gebrs. Rakker, Oudkarspel—Noord-
seharwoude, Tel. 93.
dubbel- en enkel Breed;
Bij ons slaagt U in elk artikel
E. BUERS, Houttil.
De Vereeniging „SCHUTTEVAER" Afdeeling Langendijk, betuigt bij dezen haar
hartelljken dank aan allen, die belangeloos hunne medewerking hebben verleend
tot het zoo schitterend slagen van Feestavond en Vergadering op 9 en 10
April jl.
Niet minder wordt door het Hoofdbestuur van „SCHUTTEVAER" aan (allen
welgemeenden dank gebracht voor medewerking en ontvangst.
het tijd om uw MEUBELEN te laten REPAREEREN en STOFFEEREN,
STOFFEEREN VAN STOELEN, DIVANS, MATRASSEN, AUTOKUSSENS, enz. enz.
BIJVULLEN VAN BEDDEN MET ZUIVERE ONVERMENGDE JAVAKAPOK.
PORTRETLIJSTEN IN ALLE MATEN.
MEUBELHANDEL EN REPARATIE-INRICHTING
ZUIDSCHARWOUDE
DE DIRECTIE DER
Brandwaarborg Maatschappij „Koning en Boeke"
Ao. 1819, te Zaandijk,
maakt hiermede bekend, dat aan den Heer
S. PARMA TE ZU IDSCHARWOUDE
op diens verzoek, om gezondheidsredenen op eervolle wijze ontslag is verleend
als Agent van genoemde Maatschappij en dat tot zijn opvolger is benoemd de Heer
Jac. de Bakker te Zuidscharwoude A 180,
tot wlen merzekerden zich voortaan voor alle aangelegenheden, hun verzekering
betreffende,, gelteven ten wenden.
ZAANDIJK, APRIL 1931.