mmWt
BERVOETS
Langebaan-Draverijen
IRESDERER KREUZCHOR
ERVOETS
op Zondag II October I93I
voot£iets goeds naar
een Koolschuur, Bestelt Uw DRUKWERK ter RijwielzEak ennex Smederij,
drukkerij te Neerdscharwoude
AdveHentiën
Door omstandigheden eerst
heden gepla^ts.
Heden nam de [Ie«re van ons
door'een droevig opjgèval, ons
geliefd Zoontje en Broertje,
Johannes,
in den aanvaljjgen leeftijd van
4 jaar en'9 maanden.
De verbondebelofte is ons tot
rijken troost.
Jh. GUTTER en
M. GUTTER-de Engelse
Heerhugovvaard, 5 Oct. 1931.
LIJDT U
aan luchtpijptakken-, luchtpijpen,- of longkfitarrhe, a^hmatische
kwalen, benauwdheid, kortademigheid, acute hoofd-verkoud-
heid, slijmverstopping op de borst enz., gebruik dan nu reeds mijn
,;a jyAsiti-Bronehial-Ozon"
Ge$n medicijn, geen toestel, dodh gedurende den slaap innte W
ademen. Begin nu de kuur, dan behoeft U de mistige degen
in, herst en winter niet te vreezen. Kostelooze information.
De beste getuigschriften staan U ten dienste.
SUREN, Bergen (N.-M),
.Mieenverkooprecht voor Nederland en Koloniën
Spreekuur: Vrijdagmorgen van 9—12 in" .Cafe M. die Boer,
«Friescheweg Alkmaar
Waarschuwing
NiV. Kennemer Sportclub
Alkmaar
NA-N cN" nj VN
HET
MELKMEISJE
Gedeponèfêf
Dit is de afbeeding van de EENIGE
verpakking van Klaverblad's
Karnemelkzeop
„Hef Melkmeisje Ho. 340"
N.V. „Het Klaverblad" Haarlem.
l/LI' T
op de baan aan de NEEUWPOORTSLAABi,
aanvang 's middags half 2.
Toegangsprijzen 1ste Terrein aan de Nieuwpoortslaan f2.50.
Toegangsprijzen 2de Terrein aan de Zandersloot f tOO.
Dames, alsmede kinderen beneden 10 jaar, op beide terreinen half geld
deer hef beroemde
op Maandag 12 Ocfober a.s.3 in de OROOTE KERK.
AANVANG HALF AOHT -« MT EINDE HALFTIEN
Kaarten af0.75 (beperkt aantal) en fl.-, bij
TER BURG, (Koorstraat tegenover de kerk) en
FRANKENBERG (Langesfraaf 28.)
's Avonds aar de zaal f 1.25
Mc
V0
wM9m*
Als winterjassen bonden
spreken zou de nieuwe
pracht-ulster van Bervoets
zeggen: „Kom, trek mij
aan! Ik ben de mooiste
winterjas van het seizoen
Ongeslagen kampioen!"
En U zoudt geen weer
stand kunnen bieden aan
die verleiding, want zóó
iets moois hebt U nooit
eer gedragen. Het is een
kloek modern mojdel, sterk,
warm en zeldzaam
goedkoop.
n9tr ii.
O 19 w .1
FANTASIE ULSTERS
7."° tot 68.-
RATINÉ ULSTERS
(In Blauw en zwart)
tl.7S tot 72.—
FANTASIE-DEMI'S
11." tot 55.—
REGENJASSEN
7.®° tot 48.-
gelegen aan ruim vaarwater, bij
P. KOSSEN, Sint Pancras,
Vennetje- 407. Niet op Zondag
Sinds jaren bestaande zaak te HUUR te Oudkarspel.
Te bevragen bij Wed. DE LEEUW, Oudkarspel.
vraagd, niet kon terugbetalen. Natuurlijk ging dit
als een loopend vuurtje door het dorp; in den
loop van den dag kwamen verscheidene personen
hun geld terugvorderen, evenwel zonder eenig re
sultaat. Hierbij bleek, naar wij vernemen, dat niet,
zooals aanvankelijk werd gedacht, de bij de Coöpe
ratieve Boerenleenbank gedeponeerde gelden niet
konden worden terugbetaald, doch dat (Se kassier,
naast de Boerenleenbank, zelf er een barak op na
hield.
Zeer waarschijnlijk onder invloed van de tijds
omstandigheden kon deze de vorige week geen te
rugbetalingen doen. Toen dit in het dorp bekend
werd, werd de toeloop steeds grooter. Gebleken is,
dat in hoofdzaak kleine spaarders gedupeerd zijn.
De kassier moet, als menschen gelden bij de Boe
renleenbank wenschten te beleggen, dezen meer
malen aangeraden hebben dit bij hem te doen,
waarbij dan een hoogere rente dan de Bank gaf
werd voorgespiegeld. Aangezien de man een groot
vertrouwen genoot, werd vele malen, naar thans
blijkt, op déze voorstellen ingegaan.
Over het" tekort loopen allerlei geruchten, doch
hieromtrent is niets met zekerheid bekend.
Naar wij vernemen, is de kassier Zaterdagavond
in zijn betrekking geschorst, omdat de door hem
gepleegde handelingen strijdig zijn met zijn functie
als kassier. Het bestuur der Boerenleenbank heeft
boeken en andere bescheiden in beslag genomen.
De kassier heeft ruim twintig jaar van de oprichting
der bank af deze functie vervuld en genoot het vol»
ste vertrouwen.
(Handelsblad).
Buitenland
Engeland is nog steeds het rijkste land van
Europa.
Verklaring van Thomas.
De Britsche minister voor de Dominions, Tlno-
mas, heeft aan de vertegenwoordigers der pers
een interview toegestaan, waarin hij uiting gaf
aan het vertrouwen, dat de internationale maat
regelen tot bestrijding der economische wereld
crisis ten slotte doeltreffend zouden blijkfen te
zijn. De staatslieden der geheel© wereld, aldus
homas, moeten 'nun aandacht wijden aan de oor
zaken dder moeilijkheden en deze wortelen in
het herstel- en schulden vraagstuk en in het mone
taire probleem. Hij hoopte, dat de nationale re-
gecring er naar zou streven, meer dan tot dus
verre gebruik 'te maken van de onmetelijke hulp
bronnen van het Britsolae rijkr.
Ten slotte 'herinnerde Tjnomas er aan, dat En
geland geen gevaar loopt, zijn financieel.; supre
matie te verliezen. Onze tijdelijke moeilijkhe
den, zeide hij, mogen ons niet blind maken voor
de hechtheid onzer positie. ;Wij waren een eeuw
lang en zijn ook thans nog laet rijkste land van
Europa.
Kwijtschelding van de oorlogssehulden
Het blad „Beacon Herald" voorspélt de zeer
spoedige hijeenroeping door Hoover van esen ron
detafelconferentie om den landen die bij de Ver-
tenigdë Staten in de schuld staan, kwijtschelding
va.n nun ©orlogsschulden nan te bieden in ruil
voor volstrekte ontwapening van deze landen,
terwijl de Vereenigde Staten eveneens tot ont
wapening zouden overgaan.
iWerkleozen dringen een hotel It innen maar
worden door de politie uit de eetzaal
verwijderd.
Ben troep werkloozen is een groot hotel in
Madrid binnengedrongen. Zij namen plaats in
de eetzaal en gaven order om 'op tedienen. Vóör
dat zij echter wat hadden gekregen, werden 'thj
indringers dóór de politie uit het hotel gezeti.
Verseheidenen werden gearresteerd.
(Handelsblad).
Edison gaat achteruit.
Volgens het jongste Reuter-telegrgp, ,uit W.-
Orange (New-Yersey), de woonplaatg -gg.n Th.
Edison, wordt de gezondheidstoestand van den
grooten uitvinder met den dag slechter.
Nader wordt gemeld, dat Efdison's toestand
de laatste' 24 uur zeer verergerd is. Naar de
meening der doctoren is zijn overlijden nog
slechts een kwestie van enkele dagen.
EEN NIEUWE ENCYCLIEK VAN DEN PAUS.
De economische depressie en de werkloosheid.
Pleidooi vÖör beperking der bewapening.
De Osserevatore Romano, het officieele orgaan
van het Vatic&an, heeft Zaterdag een Pauselijke
Encycliek gepubliceerd, die, naar de beginwoorden,
„Nova Impendet" genaamd is. De Encycliek bevat
een oproep aan de bisschoppen, om zich met het
oog op den te verwachten zwaren winter in het
bijzonder aan de weldadigheid te wijden. Naar vér-
verluidt houdt de Paus zich in de Encycliek tevens
bezig met de huidige economische en financiéele
crisis en vooral met het vraagstuk der werkloosheid.
In verband hiermede wordt in de Encycliek opge
merkt, dat door den wedstrijd in bewapening vele
middelen aan het volksvermogen worden onttrok
ken, die beter voor andere doeleinden kunnen wor
den aangewend.
De Paus zegt o.m. in verband met de huidige
crisis: „Het valt te vreezen, dat wanneer de nood
niet gelenigd wordt, vele in ellende verkeerende ge
zinnen tot wanhoop gedreven zullen worden". De
Paus roept op tot een Kruistocht van Naastenliefde,
want door het stillen van den lichamelijken honger
zullen ook de zielen getroost worden. De Kruistocht
vkn Naastenliefde zal ook de vlammen van haat en
hartstocht dooven en de vlammen van liefde en
eendracht voeden, zal leiden tot vrede en sociale
en individueele welvaart. Bij den Kruistocht van
Naastenliefde gaat het om een offer, dat voortvloeit
uit den door Christus in Zijn Evangelie verkondig
den plicht.
Burgerlijke Stand
SINT MAARTEN.
Burgerlijken Stand over de maand September.
Geboren: Gerrit Jacob, zoon van Dirk Kooij en
Aaltje Kamp. Levinus, zoon van Adriaan Marinus
Witte en Maartje Boerman.
Gehuwd: Geene.
Overleden: -Levenloos aangegeven kind van
Adrianus Klaver en Bertha Heijne.
AGENDA
Geref. J. V. „Soli Deo Gloria" afd. II.
Broek op Langendijk.
Agenda voor Zondag 11 October.
A. Waijboer. Gel. Bel. Art. 21.
„Van de voldoening van Christus onzen, eehigen
Hoogepriester voor ons."
S. Biersteker. A. R. beginselprogram art. 14,
„Publieke eerbaarheid."
Gerêf. M. V. „IN GODS WOORD IS ONZE KRACHT"
Sint Pancras.
Agenda voor Vrijdag 9 October.
B. Muurling. Gew. Gesch. Schets VII.
D. Glas. Gel. Bel. Art. A.
lüarktber'iehten
DE VEILING TE BOVENKAÉSPEL.
De „Vrije Westfriesch" meldt, dat op den 6 Oct.
47 schuiten kool ter markt kwamen waarvan er 42
onverkoopbaar waren. Ook de 2e en-3e soort bloem
kool was ten deele onverkoopbaar. r(g„
q{° 1
Veilingsoverzicht.
Hoewel bij vórige week d$'aanvoer hiérvan niet is
toegenomen, wat met gemiddeld 14 wbfeoiïs per dag
9bde Witte kool ook in de afgeloopen week het voor-
gr,naamste veilingsproduct, De fabrieken maken druk
in en zetten flink af, maar voor de bouwers brengt
dit toch geen voordeel, want de prijs blijft vast
staan op 6070 per wagon en zelfs kwam het deze
week voor het eerst voor, dat sommige partijen de
minimumprijs niet konden behalen. Van Roode,
kool ook nu weer een gering aanbod van hoogstens
4 of 5 wagons per dag aan beide veilingen samen.
Het verloop der week steekt in niets af bij vorige
weken. Enkele mooie partijen klooi brengen f 1.50-
a f 1.80 per 100 kg. op, maar de grooteren gaan voor
60 a 80 cent en brengen het vaak niet tot de mini
mumprijs. De paar wagons Gele kool, die dagelijks
ter veiling komèn gingen voor 60 cent a f 1.30 per
100 kg. Het kleine goed wordt voor binnenland ge
kocht, zoowel van rood als geel en uitvoer is er bijna
niet.
Ook met de bloemkool dreigt het den verkeer
den kant uit te gaan, nu het zachter weer den
groei meer bevordert als dit eerder het geval was.
Elders neemt het aanbod sterk toe en ook hier komt
steeds meer ter veiling. Hier staat geen voldoenden
afzet tegenover en de prijzen zijn dan ook reeds
zakkende. In het begin der week nog om het dub
beltje opbrengënde, ging de Lecerf Zaterdag reeds
voor f4.00 a f 7.00 en de reuzen voor nog lagere
prijzen weg. Ook de laatste dagen gaven geen ver
betering van vraag te zien.
Voor een ander voornaam product, de uien, is
wel eenige betere vraag, maar de prijs staat töch
op een te laag peil om loonende te zijn. Naar ge
lang van kwaliteit werd de laatste dagen f2.40 a
f2.80 per 100 Kg. betaald voor de gewone sortee
ring en f2.00 a f 2.40 voor de drielingen, dit laatste
is: beter als vorige week. Daarentegen bracht de
g|ove sorteering, die anders ie tg hooge stond, nu niet
meer op als de gewone. Voor de enkele partijen nep,
die nog komen, was nogal belangstelling, zoodat deze
iets boven de f 5.00 per 100 kg kwam.
Hoewel nog een goede 15.000 kg werd aangevoerd,
begint het met de slaboonen op een einde te ioo-
pën, ook wat de kwaliteit betreft. De prijzen waren
niet zoo hoog als vorige week, maar bleven zich toch
nóg bewegen tusschen 15 en 24 cent perkg, naar
gelang van kwaliteit.
Slechts op één dag wérd nog een partij Tomaten
géveild, waarvan de prijzen uiteenliepen van 4 tot
9 jcent per kilo.
«Ook van andere producten is het aanbod zeer
gering. Zoo van losse Peen, waarvan wel iéts meër
ter velling kwam als vorige week, maar töch nog
njet eens een wagon per dag. Voor dé groyé'apr-
taering stond het prijsje vrij vast öp f 1.50 a 12.00
niar gelang van kwaliteit, en voor de kleine werd
f p.70 a f 1.00 pgr 100 kg betaald. Met kroten ging
het iets beter; èn kwamen'weer prijzen vóór van
f ?.50, hoewel ook nu het meeste nog wég ging. voor'
f 1.50 a f2.00.
jjHet aanvoeren van witkrop is overbodig; <ht pro
duct was vrijwel onverkoopbaar.
(Het aanbod-van aardappelen begint onbetee-
kenend te worpen. Alles bijeen "nog geen wagon per
dag. De dukervondervonden de Engelsche moeilijk
heden en zakten tot f3.Ö0 a f3.50 per 100 kg.. De
géringe partijen Schotsche muis gingen echter voor'
pljotgoed graag weg voor f 7.50 a f 8.00.
17000 kg. uien: gele nep ƒ4.305.00; drielingen
ƒ2.30—2.70; uien f2.20—3.00; grove uien ƒ2.60—2.90;
2200 kg peen ƒ1.50—1.80; 1600 kg. kroten /2.10—2:60;
9500 kg. roodei4iopl:, ƒ0.601.40; witte kool onver
koopbaar; 3800 kg gele kool ƒ0.60—0.90; 1200 stuks
bloemkool ƒ2.70—3.90.
NGORDERMARKTBOND, 8 October.
Aanvoer 1400 kg. aardappelen: Groote schot, ƒ3.20;
schotsche muizen ƒ5.705.90; drielingen ƒ6.60
7.20; lSOÓ kg. spercieboonen ƒ16.80—24.10; 235ÓÖ kg.
uien: gele nep ƒ3.704.50; drielingen ƒ1.60^2.'6b;
uien /2T0—2.80; grove uien ƒ2.20—2.70; 2<fa02''kg
peen ƒ1.10—1.60; 1300 kg kroten ƒ0.80—1.90'; 9600
kg roodê kool ƒ0.60—1.40; 13800 kg witte kool ƒ0.60;
9600 kg gele kool ƒ0.60—1.10; 700 stuks bloemkool
ƒ2.90—3.70.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALÉ, 7 Oct.
Aanvoer 2000 Kg aardappelen: Schotsche muizen
ƒ7.20—7.30; blauwe ƒ2.40; drielingen ƒ7.90—8.00;
17000 stuks bloemkool le srt. ƒ1.60—5.80; reuzen
ƒ1.60—3.70; He srt. ƒ0.70—0.80; 23000 "kg roode kool
ƒ0.60—2.00; 16000 kgigele kool 0.60—1.70; 33000 kg
witte kool ƒ0.600.70; 22000 kg uien: uien ƒ2.30
2.80; grpve ƒ2.60—2^0; drielingen ƒ2.20—2.50; nep
ƒ4.40—4.70; 1400 Kg slaboonen ƒ18.00—24.70; 10000
kg bieten ƒ1.10—2.70; 2700 kg peen ƒ1.10—2.10; 1200
kg Tomaten A 'ƒ7.20—7.30; C ƒ4.00; CC ƒ1.00—1.80;
400 kg druiven: Alicante ƒ31.00—33.00; Frankeritha-
ler ƒ34.00—37.00,
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE, 8 Oct.
Aanvoer 1900 Kg aardappelen: Schotéche rii'uizen'
ƒ5.90; drielingen ƒ7.407.70; 6500 stuks bloemkool
le srt. ƒ1.603.50; reuzen ƒ1.503.70; 2e srt. ƒ0.70
—0.80; 9000 kg roode kool ƒ0.702.10; 10000 kg gele
kóól. ƒ0.60—1.70; 28000 kg witte kool ƒ0.60; 9500 kg.
uien: ƒ2.60—2.80; grove ƒ2.60—2.80; drielingen ƒ2.30
2.50; nep ƒ4.204.50; 300 kg slaboonen ƒ20.00
25.00; 3900 kg bieten ƒ1.30—2.20; 2700 kg peen ƒ1.20
1:901. -
WARMENHUIZEN, 6 Oct.
Aanvoer 2000 kg aardappelen: Eigenheimers ƒ4.30
—4.40; 1525 kg bieten ƒ1.00—2.10; 1000 kg peen
ƒ1.70—2;00; 3800 kg roode kool ƒ0.60—0.70; 2200 kg
gele kool ƒ0.70—0.80; 56100 kg witte kool ƒ0.60; Idem
per wagon ƒ0.60; Nep ƒ4.204.60; 11,900 kg uien
ƒ2.402.80; drieleingen ƒ1.40—2.30; grove uien ƒ2.40
—2.50; sïabooneri ƒ23.10—25.20.
WARMENHUIZEN, 7 Oct.
Aanvoeer 6700 kg roode kool onverkoopbaar; 34200
kg. witte kool. ƒ0.60; 1150 kg nep ƒ4.50; 5000 kg uien
2.50^-2.60; idem drieleingen ƒ2.40—2.70; grove uien
ƒ2.30—2.50; 28 kg. slaboonen ƒ15.00—15.70.
BOVENKARSPEL, 6 Oct.
Aardappelen: Schotse ƒ4.00; kleine ƒ3.85; Eigen-
heimèrs ƒ2.25; uien: grof ƒ1.15—1.35; groote gele
ƒ1.35—1.40; drielingen ƒ1.15—1.25; nep ƒ1.80—2.20;
bloemkool le srt. ƒ2.60—8.80; 2e srt. ƒ1.70—3.70;
3e srt. ƒ0.75—180; Roode kool ƒ0.60; gele kool ƒ0.60;
Slaboonen ƒ2.75—3.65; bieten grootei ƒ3.60—6.30;
idem kleine ƒ3.40—3.50; druiven ƒ.029—0.35.
PURMEREND, 6 Oct.
AanVoer 14.000' kg kaas: 5 st fabriekskaas ƒ31;
14 st. kleine boerenkaas ƒ30.50; 1 st. Goudsche kaas
ƒ31.50; 1481 kg boter ƒ1151.40; Weiboter ƒ0.90
1.30; 400 vette koeien ƒ0.70—0.80; 135 melk- en gelde
koeien ƒ140335; 58 stieren, 24 paarden ƒ80200,"
32 vette kalvéren ƒ1.01.20; 224 nuchtere kalveren
slacht ƒ8—26; fok- ƒ12—24; 432 vette varkens
slacht- ƒ0.390.41; zouterij ƒ0.350.36; 74 magere
varkens ƒ12—24; 437 biggen ƒ7—11; 1786 schapen
ƒ2233; 108 bokken en geiten.
Eierveiling. 11522 kipeieren A ƒ5.506.30; 1392 id
B. ƒ3.80—4.10; 4439 eendeieren A ƒ4.10. Oude'kippen
en hanen ƒ0.45—0.55; Piepkuikens 0.650.8C per
kg. id. ƒ0.75—1.75 per stuk konijnen ƒ0.40—2.50; 65
ganzen ƒ5.005.50; duiven ƒ0.40 per paar.
