De nood der Lend- en Tuinbouwers
en onderen en nog wat
Inventarisatie van Stapelproducten
INGEZONDEN
Ruwe Handen
Uit den Omtrek
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Pak ze maar an, 't kan niet op. Nu Engeland weer
tot 100, zegge honderd procent, invoerrechten op
verschillende soorten groenten, vroege aardappelen,
tomaten, bloemen en bloembollen enz. enz.
Ja, ze kunnen er daar gauwer mêe terecht dan
bij ons; en wanneer 't noodig blijkt, de bakens te
verzetten, worden principiëele en politieke geschil
len in Engeland tijdelijk ter zijde gesteld, om het
land voor 'n débacle te behoeden.
De Belgische Regeering zal voorstellen indienen,
om de invoerrechten op groenten, fruit, aardappelen,
vleesch enz. enz. 3, 5 tot 7 maal hooger te stellen
dan vóór den oorlog, en Frankrijk heeft den invoer
van verschillende produkten gecontingeerd, d. w. z.
slechts tot een beperkte hoeveelheid toegestaan,
wat vrijwel gelijk staat met een invoerverbod.
Wat anderen zullen doen, moeten we nog af
wachten, maar voor de laatste dagen is 't alweer
welletjes, en kunnen we ons gerust afvragen:
„Wachter wat is er van den nacht?" Met dat al,
wordt het toch een lollige boel, tenminste wanneer
je het van dien kant wilt bekijken, want we blijven
zoo met onzen overvloed van produkten zitten.
Eensdeels is dat nu wel mooi, als je zoo'n over
vloed van voedsel om je heen hebt, vooral wanneer
anderen, die de invoer van onze produkten naar
hun land verbieden of onmogelijk maken Ame
rika b.v. die voorraad dan nog een beetje komen
aanvullen, maar anderzijds komen we leelijk in de
knel, en konden we best een paar centen uit het
buitenland gebruiken; want als die straks niet bin
nen komen, en daar is bij dezen voortgang groot
gevaar voor, dan raken we, de één wat eerder dan
den ander, toch allemaal leelijk op zwart zaad. Ja,
't wordt nu net de omgekeerde wereld, vergeleken
bij de mobilisatiejaren. Toen „plenty money in the
pocket" maar voor menigeen nauwelijks eten of een
beetje schraaltjes met regeeringsvet, en nu volop
voedsel van eigen bodem, maar voor menigeen geen
centen in de portemonnaie om te koopen, tenzij er
voldoende steun of crediet of wat ook van de
Regeering komt, om de menschen voor totale
financiëelen ondergang te behoeden.
Maar ook, al zou de Regeering zoo scheutig zijn,
om met hulp of steun of crediet flink uit den hoek
te komen, wat onder de tegenwoordige omstandig
heden niet te verwachten is, en zeker wel heel
druppels gewijs zal geschieden, systeem, te weinig
om te leven en te veel om te sterven, dan blijft
daarmee de toekomst voor den land- en tuinbou
wer onder de dreigende en bestaande invoerrechten
en invoerverboden even donker, en 't zwaard van
Damocles aan een zijden draad boven z'n hoofd
En nu zou dat niet zoo erg zijn, als ze ons met
onze produkten uit het buitenland weren, want
desnoods gooien we hun ook de deur voor den
neus dicht en eten we ons lekker vleesch. onze
lekkere visch, onze lekkere groenten, onze lekkere
aardappelen, onze lekkere eieren, onze melk, onze
boter, onze kaas en al wat in ons Hollandsche
paradijs maar groeien wil, zooveel mogelijk zelf op,
want o er zijn nog zooveel menschen in 't stein-
reiche? Holland, die best een stukkie vleesch, of
een eitje, of een schrapie boter, of een portie
aardappelen met groenten of wat ook, extra kun
nen gebruiken, maar dan zouden we zooveel mogelijk
ons geld, wat er nog is, in eigen land moeten hou
den, zooveel mogelijk produkten van eigen bodem
moeten koopen, geen geld naar 't buitenland moeten
laten afvloeien, of mogen toestaan, zooals nu ge
beurt, dat kapitalen aan buitenlandsche artikelen
worden uitgegeven of kapitalen in 't buitenland
worden verteerd, die nu voor ons land geheel ver
loren gaan. Kortom elke kapitaalsvlucht naar het
buitenland zou moeten worden verboden, om te
zorgen dat hier voldoende geld in voorraad en on
derlinge circulatie bleef, terwijl daar de Regeering
voor al onze geproduceerde en te produceeren arti
kelen, waarvan de Regeering de te verbouwen hoe
veelheden zoo ongeveer naar behoefte diende vast
te stellen, een bepaalde minimum loonende produk-
tieprijs moest worden vastgesteld.
Want, dit is één van de lichtpunten bij de tegen
woordige crisis, dat het slechts is een financiëele
crisis, en die is altijd op te lossen.
Erger zou het zijn, wanneer er was een voedsel-
crisis, d. w. z., wanneer er geen voedsel genoeg was,
om de menschen in leven te houden, en we elkander
van den honger naar 't leven moesten staan, maar
daar is gelukkig nog geen gebrék aan of reden
voor.
Maar bovendien, is er eigenlijk wel een geld-
crisis ook? Voor zoover ik weet, is er op onze aarde
nog evenveel geld voorhanden als eenige jaren ge
leden, tot nog toe is er niets afgegleden, ja er zijn
de laatste jaren nog belangrijke hoeveelheden bij
geslagen en bijgedrukt, wat alles nog voorhanden
is. Zou 't misschien kunnen zijn dat 't geld door
trustvorming etc. te veel op groote hoopen is ge
sleept of gestoven, en daar nu zorgvuldig wordt
bewaard en bewaakt en aan de circulatie is ont
trokken, waardoor de bloedsomloop onze economi
sche maatschappij geheel in de war is geraakt, en
aan den anderen kant een te kort, diepe kuilen en
gaten zijn ontstaan, waar nu de groote massa
gevaar loopt in weg te zinken.
Maar laten we daar nu niet verder op in gaan,
want dan komen we op gevaarlijk terrein, en om
dus tot den nood der land- en tuinbouwers terug
te keeren, is daar nu geen uitweg voor te vinden,
hebben we nu niets om ons tegen de aanvallen der
ons omringende landen te verdedigen? Als nu onze
Regeering, die toch verantwoordelijk is vóór en
verplicht de welvaart harer produceerende burgers
in de eerste plaats te bevorderen en instand te
houden, eens 't zelfde ging doen, wat de Brazili-
aansche Regeering heeft gedaan.
Brazilië toch zit met zijn koffieboonen verlegen
evenals wij met onze kool, ze maken er daar zelfs
briketten van, wat wij met onze kool, jammer
genoeg, niet kunnen doen.
Brazilië ontvangt veel steenkool uit Duitschland
evenals wij en nu heeft Brazilië tegen Duitschland
gezegd:
Hoor eens vriend, geld hebben we niet meer om
jou steenkool te koopen maar wel koffieboonen.
En als jij nu naar ons jou steenkool wilt blijven
sturen, moet je van ons voor eenzelfde bedrag aan
koffieboonen terug nemen, dan houden we beiden
onze portemonnaie dicht en komen beiden van onze
overtollige artikelen af, terwijl de bevolking goed
koop aan waren wordt geholpen.
Als Nederland nu ook eens tegen Duitschland zei.
Hoor eens, jij stuurt ons jaarlijks voor ettelijke
millioenen aan steenkool, en nog wel zoo goed als
zonder invoerrechten, terwijl je van onze kooien
die naar Duitschland worden gezonden, zeer hooge
invoerrechten heft; maar dat gaat zoo niet langer.
Wij willen ook onze kool kwijt, evengoed als jij
ons je steenkool wilt blijven leveren. Maar nu wil
len wij voortaan, hoewel we zelf ook onze mijnen
hebben, wel jou steenkool ontvangen en als jij voor
éénzelfde bedrag van onze kooien terug neemt.
Wanneer we hier dus in Holland op 't oogenblik
voor 5 millioen gulden produktiewaarde plus matige
winst (officiëele term) aan kool in voorraad heb
ben, kan je ons voor 5 millioeai aan steenkool voor
produktiewaarde terug leveren en raken we beiden
van onze overtollige producten af, terwijl deze op
de goedkoopste wijze onder de meest noodlijdende
burgers kunnen worden gedistribueerd.
Er zijn in Duitschland ongeveer 5 millioen werke-
loozen, en als die nu elk met hunne gezinnen,
door bemiddeling van de Duitsche Regeering van
ons iedere week één kooltje van gemiddeld 2 Kilo
gram afnamen, wat toch eigenlijk niet te veel is,
dan zou dat iedere week een hoeveelheid van 5 maal
2 is 10 millioen Kilogram kool worden, oftewel 1000,
zegge duizend wagons kool van 10.000 kilogram. En
als hier nu 10.000 wagons in voorraad zijn, zouden
we in 10 weken van al onze kool af zijn alléén aan
de Duitsche werkloozen. En als nu die kool eens
gemiddeld 5 cent per kilogram kostte dan zou dat
de Duitsche Regeering slechts op één dubbeltje per
werklooze en per week komen te staan, plus kosten
van vervoer, die over hare eigen spoorwegen niet in
rekening behoefde te brengen, terwijl de Neder-
landsche Regeering zeker gaarne de vracht tot aan
te Duitsche grens zou willen betalen en kon de
distributie zeer goed door werkeloozen geschieden,
wat ook alweer geen extra kosten met zich zou
meebrengen.
Dus alles niet te duur zeker en Duitschland was
verzekerd van éénzelfde afname aan steenkool door
Nederland welke steenkool door onze Regeering
eveneens, zoo noodig door bemiddeling der ge
meenten aan onze werkloozen en hulp en warmte
behoevenden kon worden gedistribueerd.
Ja 't is maar een balletje en 't zal z'n bezwaren
wel weer hebben, maar de tijd dringt en de nood
dringt, en waar Duitschland jaarlijks voor onge
veer 350 a 400 millioen gulden van zijne produkten
meer naar Holland stuurt, dan wij naar Duitsch
land uitvoeren, zou daar de Nederlandsche Regee
ring bij flink en tactisch optreden, de Duitsche
Regeering niet tot een dergelijken ruilhandel kun
nen bewegen, want, dat we nu niets meer te zeggen
hebben en ons maar lijdelijk moeten laten dood
drukken, och kom!
Sedert wanneer heeft een soliede klant bij z'n
leverancier niets meer te zeggen?
Ik stel me dan ook voor, dat Duitschland, het
welk jaarlijks zoo'n kleine 400 millioen voordeel aan
ons heeft, gaarne op zoo'n voorstel zal ingaan en
tegen Nederland zal zeggen:
Wel zeker, we zullen gaarne die vijf millioen aan
kool van jelui afnemen, in ruil voor vijf millioen
steenkool, want dat is toch nog ongeveer maar
1, zegge één procent van de voordeelen die wij
jaarlijks van jelui genieten, dus om een gooie klant
in tijden van nood te helpen, gaan we er gaarne
mee accoord, te meer daar we door levering van
éénzelfde bedrag aan steenkool eigenlijk ons zelf
er nog mee bevoordeelen; want we begrijpen zeer
goed, dat als Nederland te arm zou worden om met
ons zaken te blijven doen of z'n invoerrechten zou
verhoogen, dit voor ons op den duur een veel
grootere strop zou worden.
In dank voor de plaatsing.
N. S.
J. V.
Sjt. Paucras 1 Dec. 192*1.
Geachte Redactie.
Als toehoorder bij de raadszitting1 der Gem.
Sjt. Pancras, gaarne eenige ruimte in uw blad
voor het volgende:
Allereerst de oehandeling van 'net verzoek van
Noordscharwo ude
Dit verzoek werd afgewezen, m.i.z. om wel
eenigszins vreemde redenen.
Immers, niet om den inhoud, tenminste niet
in de eerste plaats, maar omdat het van Noord-
schaxwoude kwam.
De voorz. zette uiteen, dat Noordscharwoude
het eigenlijk niet mocht doen, omdat zij in een
te hooge 'klasse was ingedeeld op eigen verzoek;
en ook omdat ze door splitsing van Burg. en S'ecr.
te veel betaalden. Dit moest Noordscharwoude
Inn eerst maar probeeren te veranderen.
Deze argumentatie sloeg blijkbaar in. De heele
raad, behalve de heer jMJ. Duif, ging met 'den Bur
gemeester mee.
Ik zoiu zoo zeggen, dat het moest gaan over
het verzoek, en niet over Noordscharwoude. En
dain had ik van de meerderheid van dan Raad
eeln meegaan met het verzoek verwacht. Mis
schien zal het wel niet baten, maar daarom kan
man zijn meening wel eens zeggen.
E|n ik kan mij van verschillende raadsleden
niet indenken, dat zij de tegenwoordige jaarwed
den van Burgemeesters, Secretarissen en Gemeen
te Ontvangers in orde vinden.
Ten tweede nog iets over het laatste punt,
of eigenlijk over wat na het laatste punt, nog
door den heer Snel werd gezegd, n.m.: Steun
aan Tuinbouwers.
Dat dit niet in behandeling kwam, was for
meel juist. Maar, als de Voorz. zegt, late'n de
Tuinbouwers met een verzoek komen, en even
later zegt, dat hij zeer goed op de hoogte is
met, de ellende onder de tuinbouwers, dan ben
ik van meening, dat B. en Wi. heel goed, met een
voorstel hadden kunnen komen.
Immers, Burgemeester weet, dat de tuinbou
wers wel georganiseerd zijn, maar op 'technisch
gebied, niet sociaal-economisch, dus dat een ver
zoek van de Tuinbouwvereen. niet gemakkelijk
gaat, bovendien gaat een tuinbouwer niet zoo
spoedig naar de gemeente.
öteu'n is echter wel noodig, Burgemeester, ook
de "Wethouders weten dit.
Daarom is het mij én Vele tuinders tegengeval
len, dat wel om de arbeiders maar niet aam de
tuinders is gedacht.
Hopende dat zonder verzoek en zonder actie
Onzerzijds, dit, hetwelk' ik wil noemen een ver
zuim door B. en W;. en door den Gemeenteraad
wordt hersteld.
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
A. HOOGLAND: -Jr.
liüülimimno4lSB
Ruw« Huid - Schrale Lippen
- NOOR DER M AR KTBOND.
Inventarisatie op 1 December 1931.
Roode kool
L. T. Bi. Heerhugowaard 203
- - 61
iWaarland en Omstreken
Tuinbouwbelang
Die Eendracht
Nieuwe Niedorp
L. T. B. Langedïjk
Harankarspel Oost
Sint Maarten
Nieuw Leven
L. T. B. 't Veld
Totaal
op 1 Djec. 1930
op 16 Dec. 1929
235,
299
78
333
265
118
134
143
gele
75
7
175
149
•11
126
46
18
34
400
175
128
'220
90
51i/2
27
1
"44
5
11
5
4
Peen
0 Va
'0
121/2
V1/2
f0
7
2
1 2
~0
0Vs
Totaal
509a/6
107
874
7651/2
134
790
493
277
425
253i/s
1869 389 1886 1581/2 251/2 4628
1400 525 1255 2301/2 59 3488%
1925 530 2200 220 1081/2 4983i/2
L. T. Bi. Afd. LANNGNEDUK.
Inventarisatie op 1 December 1931.
n Dec. '31
Roode kool333
Gele kool 126
D. witte köol 280
Uien 44
Peen 7
Totaal
790
1930
1929
'240
380
96
66
192
333
52
"20
45
29
600
,~835
Inventarisatie Tuinbouwvereen. „Groentencul-
tuur" te Broek op Langendijk.
1 Dlec. 1931
Gele kool 2745000
B'. witte kool 1642500
Roode kool 1096500
Uien 541300
Peén 64000
'1930
2918900 Kg.
1094500
704500
864900
141000
Vereen. „Tuinbouwbelang"'.
Inventarisatie op 1 December 1931.
in wagons van 10 000 Kg.
1931
1930
Roede kool
235
275
Gel ekool
175
138
Dieensche witte kool
400
215
Uien
511/2
49
Peen
121/2
I21/2
(Totaal
874
6891/2
op langendijk;
Inventarisatie van stapelproducten der Lan-
geadijker Groenten-Cientrale te Blroek op Lan
gendijk op 1 Dlec. 1931, uitge/lrukt in wagons
van 10000 Kg.
Roode kool
Gele kool
1"!. witte kool
Uien
Peen
Totaal
1931
19301
1929
1070
511
976
1157
856'
848
1073
718
1364
126
2'22
204
15
29
49
3441
2336
3441
SINT PANCRAS.
De goede Sint heeft ook ons dorpje niet vergeten.
Door de vereen. „Volksonderwijs" was wederom een
vrijwillige bijdrage gevraagd aan de voorstanders-
der Openbare School, hierin is de vereeniging we
derom naar wensch geslaagd, en een woord van
dank is zeker wel geplaatst voor de milde gevers en
geefsters.
Vrijdagmiddag arriveerde de Sint met zijn zwarte
knecht. Bij het cafe van den heer Bouwstra werd
de bisschop door de juichende kinderschaar ontvan
gen.
Gezeten op zijn witte schimmel arriveerde Sint
Nicolaas precies op tijd.
In optocht, de Bisschop en zwarte Piet voorap,
werd een rondgang door het dorp gemaakt, en de
zwarte knecht gaf aan iedere kleuter welke hij ont
moette een prenteboekje om eenige moppen, welke
met eenige schroom van het zwarte knechtje aan
genomen werden, schichtig werd naar de zaak ge
keken waar zwarte Piet alles uit op diepte, daar
toch was voor hun gedachte, plaats genoeg voor
hun zelve.
Bij het café van den heer Bouwstra terug geko
men (de zaal was vrijwillig afgestaan) werd door
den goeden Sint op het tooneel plaats genomen.
Zwarte Piet met zak en roe naast zich.
De zaal was geheel gevuld met een juichende
kinderschaar, en tot in de uiterste hoekjes bezet
met belangstellenden.
Allereerst werden door de kinderen eenige St.
Nicolaas liedjes gezongen.
Hierna werden de kinderen toegesproken door den
grooten kindervriend.
De heer de Ruiter, hoofd der O. L. School, sprak
thans de kinderen toe, het is een heele toer ge
weest, zegt spr„ om den goeden Sint hierheen te
krijgen, doch omdat jelui zoo je best hebben ge
daan is dit toch gelukt.
Den grijzen Bisschop werd thans gelegenheid
gegeven om de kinderen toe te spreken, wat met
een driewerf hoera werd begroet.
Ik ben wel een dag te vroeg in Sint Pancras ge
komen, doch dit moeten jelui me maar vergeven
want in deze tijd heb ik zooveel kinderen te bezoe
ken dat ik bijna niet weet waar ik het eerst moet
beginnen, en of jelui je lessen wel goed hebben ge
leerd en of jelui wel gehoorzaam bent, moet ik
natuurlijk allemaal aan de meester vragen, want
als ik in Spanje ben kan ik niet vernemen wat in
St. Pancras gebeurd, doch de meester heeft nogal
goed over allemaal beslist, en daarom krijgen jelui
dit feest van St. Nicolaas.
Inmiddels werden de kinderen getracteerd op
chocolade en de noodige snoep.
Steeds weer klonken de St. Nicolaasliedjes door
de zaal.
Door den heer de Ruiter werd een heel aardige
vertelling gedaan, die met aandacht door alle kin
deren werd gevolgd.
Aan de kinderen werd gelegenheid gegeven om
hunne wenschen aan St. Nicolaas mede te deelen,
dit werd verschillend gedaan, velen toch keken met
angstvallige oogen naar de zwarte Piet met zijn
nooit vergeten zak.
De grabbelmand bracht voor ieder kind een aar
dig spel, naaidoos, timmerdoos of iets dergelijks op.
Ook kreeg ieder kind nog een taai en speculaas
pop bij het naar huis gaan, aan de gezichtjes was
wel te zien dat ze voldaan huiswaarts togen.
SINT PANCRAS.
Vergadering van de „IJsboeier" op Vrijdag 4
December, 's avonds 7.30 uur, bij den heer Bouwstra.
Aanwezig 51 leden.
De voorzitter, de heer Hoogland, spreekt in zijn
openingsrede den wensch uit dit onze winterpro-
ducten voor een loonenden prijs mogen worden af
geleverd, wij allen zien den toestand wel met bange
vrees in, doch als de winter op tijd moge komen
weten we nog niet wat er gebeuren kan.
Op mij rust de plicht u in herinnering te bren
gen het overlijden van onzen eere-voorzitter, de
heer C. Groen, jarenlang heeft de heer Groen de
vergadering gepresideerd in samenwerking met de
heeren C. Wielings en C. Kloosterboer, het bestuur
altijd genoemd als de drie Ceesen.
Vergadering ik verzoek u om allen van uw zetel
op te staan en onze oud-voorzitter in stilte te her
denken. Hieraan werd door de vergadering voltallig
gevolg gegeven.
De rekening van den penningmeester gaf geen
ontvangst aan omdat het vorig jaar geen contri
butie is geint, de uitgaaf bedroeg f 180.70, zoodat
thans in kas is f 461.23.
Door de heeren A. Stammers en G. Slijken zijn
boeken en bescheiden nagezien en in volkomen
orde bevonden, zoodat tot goedkeuring kon worden
geadviseerd.
De bestuursverkiezing gaf tot uitslag dat de hee
ren J. D. Kloosterboer en Alb. Bakker met ieder 47
stemmen werden gekozen.
Beide heeren nemen hun herbenoeming aan en
danken de vergadering voor het in hun gestelde
vertrouwen.
Bespreking contributie.
Het bestuursvoorstel luidt, evenals vorig jaar, met
't oog op 't nog aanwezige kasgeld geen contributie
heffing, mocht het evenwel blijken dat het noodig
is, dan zou dit later nog kunnen gebeuren.
De contributie bedraagt f 0.50 per 10000 K.G.
kool. Niemand verlangt hierover het woord dus
wordt het bestuursvoorstel zonder stemming aange
nomen.
Beschikking manschappen.
Met 't oog op de meerdere wagons kool dan vorig
seioen acht voorzitter het gewenscht om het man
schappen percentage van anderhalve wagon op 2
waggons per man te stellen, volgens de telling der
„Tuinbouw" liggen er 120 waggons meer als vorig
jaar, dus kunnen we wel over 200 man beschikken
indien moet worden gehakt.
Algemeen voor.
Rondvraag.
De heer C. Tromp vraagt naar de kosten van
het ijs open maken door den heer Beers, de prijs
vind spr. veel te hoog.
Het bestuur echter heeft het vorig jaar geprobeerd
om voor minder klaar te komen, doch dit is niet
mogen gelukken, het bestuur zal thans probeeren
om zoo goedkoop mogelijk het ijs open zien te
krijgen.
De heer C. Beek vraagt hoe of het staat met
de ploegbazen, worden die niet op de vergadering
gekozen.
Voorzitter antwoord van niet, dit wordt door het
bestuur geregeld.
De heer W. Snel vraagt naar de leden welke buiten
de gemeente wonen en toch hier kool hebben.
Deze worden aangezocht om lit te worden, doch
als de kool weg is houdt het lidmaatschap automa
tisch op.
Ook wijst de heer Snel op het schuitenhuis der
beide boeiers, hier zal in moeten worden voorzien,
zegt sperker, het asphalt van hetdak laat veel te
wenschen over.
1 Hierna volgt de verloting.
De volgende heeren konden zich in een prijsje
verheugen: S. Vos; G. v. d. Hurk; S. Wagenaar;
P. Koning; R. Zeegers; G. Schuur; S. M. Duif; C.
Boon; J. Slijker; R. Vis; A. Bakker; A. Hoogland;
j K. Roos; T. Bakke en T. Groen,
j Hierna sluiting.
T'
