Twee Nieuwjaarsboodschappen
Predikbeurten
Groentevervoer
HENDRIKUS
Burgerlijke Stand
Uit de Pers
Uit de Haagsche Post:
Intusschen kunnen wij ter zake vrijwel gerust
zijn, want Minister Verschuur is geenszins van plan,
er nu als een maniak op los te gaan contingentee
ren. Hij zal zich omringen met de adviezen eener
deskundige commissie, waaruit eener extremistische
elementen zorgvuldig zal weren en het naarstig
overleg in den Ministerraad en den Raad van State
zal hij niet schuwen. Hij voelt blijkbaar zeer goed,
dat van belanghebbende zijden nu maar al te gaarne
een aanslag op zijn inschikkelijkheid en hulpvaar
digheid zal worden beproefd, maar hij wijst dezen
aanslag van te voren af. Om onze lezers ter zake te
documenteeren, schrijven wij hier zijn voornemen
letterlijk af (Hand. bl. 131): „De kracht, die noo-
dig zal wezen, waarover de geachte afgevaardigide
de heer Diepenhorst gesproken heeft, zal ook hier
in tot uiting moeten komen, dat de Regeering, zoo
men als regeerder dikwijls ervaart, zal weten „neen"
te zeggen aan het adres van allen, die ten onrechte
meenen, dat door toepassing dezer wet voor hun
belangen iets moet worden gedaan." Dat is waardig
en kloek gesproken, want het „neen" zeggen is
meestal moeilijker dan het „ja" knikken. Een andere
beheerder van een belangrijk departement mocht
dit voorbeeld van zijn collega, Minister Verschuur
wel eens wat navolgen (Radio-kwestie) en geden
ken het woord van den ouden dichter:
„Gelukkig hij en vrij en vroeod,
Die Neen durft zeggen „Neen",
Dat fiere woord- vol mannenmoed,
Tot iedereen."
Nieuwstijdingen
het gevolg, dat de wagen in de Dhantsülde.'Hoofd-
vaart verdween. Door omwonenden werden 'on-
Loop der bevolking ln 1931.
(Overgenomen uit het „Handelsblad.'-)
Hindenburg spreekt tot het Duitsdie Volk:
Duitse he mannen en Duits clue vrouwen!
.Wegens mijn ambt van rijkspresident en we
gens het feit, dat ik als li oogbejaard man een
naar verhouding troot gedeelte van de Druit-
sche geschiedenis heb meegemaakt, voel ik mij
gerechtigd beden, aan het einde van een jaar vol
heproevingen, eenige weinige, maar eerlijk ge
meende woorden tot u te richten, om u allen te
helpen den nood der tijden te dragen.
Ik ben er mij ten volle van bewust, welke
groote offers van elk van ons verlangd worden,
opdat wij kunnen trachten door eigen krad.it
de tegenwoordige crisis te overwinnen. Het
Duitsche volk verdient oprechten dank en groo
te waardeering voor de tot nog toe bewezen of
fervaardigheid en voor bet geduld, waarmede
het in bet besef van de harde noodzakelijkheid
alle leed en lasten heeft gedragen. Dat beboort
hier in de 'eerste plaats gezegd te worden.
Maar de grootte van de offers, die wijf brengen,
geeft ons tegenover het buitenland bet recht te
eischen, dat bet ons herstel niet door het opleg
gen van onmogelijke vorderingen tegenwerkt.
Ook bij het ontwapemingsvraagstuk mag
Duitschland zijn goed rednt niet onthouden wor-
iden. Onze aanspraak op gelijke veiligheid is zoo
duidelijk, dat zij niet. bestreden kan worden.
Ónwiïelkeurig denk ik terug aan Tannenberg.
Onze toesand was toen ook zeer moeilijk. Zeer
gedurfde besluiten moesten genomen worden en
hooge eiscben aan den troep gesteld om zooveel
mogelijk zeker te zijn van succes. Toen heeft
misschien menigeen innerlijk getwijfeld, maar de
band van wederzijdsch vertrouwen, trouwe ka
meraadschap, innige vaderlandsliefde en bet ver
trouwen in ons zelf heeft ons vast tezamen ge
houden, zoodat de beslissing na verscheidene da
gen van hevige worsteling ten onzen gunste uit
viel.
Ook heden roep ik, weer in moeilijken tijd,
en thans gdieel Duitschland, op tot eenzelfde
trouwe, door éen lot verbonden eendracht.
I aat ons hand in band onversaagd de toekomst
mei haar zorgbrengende beslissingen tegemoet
gaan!
Moge geen uwer kleinmoedig zijn, maar mo
ge een ieder een onwrikbaar vertrouwen houden
Lu de toekomst van ons vaderland.
God heeft Duitschland reeds Vaak uit den
nood gered. Hij zal ons ook nu niet verlaten.
En thans wensch ik het Duitsche volk in zijn
geheel en eiken Duitscbe apart van ganscher
harte veel Ineil en zegen in het Nieuwe jaar
Mac Donald spreekt tot het Emgelsdne volk:
Het afgeloopen jaar was een jaar van crisis
en Man strijd om te verhinderen, dat de crisis
ontaardde in een catastrofe, doch een bemoedi
gend feit onderscheidde dit jaar, nl. de dapper
heid, waarmede de groote massa des volks zich
bereid toonde het hoofd aan de crisis te beiden
Staande voor het nieuwe jaar is de regeering vast
besloten te handelen op een wijze, die baar het
vertrouwen waardig maakt dat haax zoo ruim
schoots is gegeven. lik inoop, besloot MacDionald,
dat het volk de moeilijkheid en de samengesteld
heid der problemen zal beseffen, die wij moeten
oplossen en ons zijn ruimen steun zal blijven
verleenen.
iMacDonald zeide nog, dat het een zegen zou
zijn, indien van 1932 af een betere internationale
verstandhouding zou dagteekenen. Ik wensch den
volken een jaar van magistrale actie op het ge
bied der internationale samenwerking. Dit
werk moet worden ondersteund door een ver
lichte openbare meening in alle landen.
PBaatseiijk
Nieuws
BROEK OP LANGENDIJK.
Rijkspostspaarbank.
Aan het postkantoor Broek op Langendijk en de
daaronder ressorteerende hulppostkantoren werd
gedurende de maand December 1931 ingelegd
f 14444.97. Terugbetaald f8946.51.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje
draagt het nummer 1785.
EEN MOP, DIE GEEN MOP WAS.
Een ongewone roofoverval heeft te Parijs plaats
gehad. In het kantoor van een verzekeringsmaat-
schappijgaf de directeur een Kerstdiner voor het
personeel. Het ging er vroolijk toe en men amu
seerde zich kostelijk. Plotseling ging de deur open
en vier personen traden binnen. Gemaskerd en wel.
Men schrok eerst hevig, doch veranderde de schrik
in vroorlijkheid toen één der gemaskerde op opge-
wekten toon „Vroolijk Kerstfeest, allemaal" riep.
Men dacht toen, dat zij het diner eer kwamen aan
doen. Maar gebruik makend van de stilte haalden
de vier een revolver voor den dag een geboden in
alle ernst „handen op", hetgeen allen in doodelijke
ontsteltenis deden. En ze moeten aanzien hoe de
vier bandieten de brandkast openden en er een
goede vangst deden. Twee deden het werk en twee
hielden het gezelschap in bedwang.
EEN NIEUWE RECLAME.
Een margarinefabriek heeft in de omgeving van
Lubeck en Hamburg een prachtig vacantie-kolonie-
huts geopend, waar alleen voortaan die kinderen
prettige dagen in een gezonde omgeving zullen
doorbrengen, die een voldoend aantal „bonnen van
de boter" gespaard hebben.
Het koloniehuis is ondergebracht in een oud ka
steel, dat geheel modern is gerestaureerd.
Het is gelegen in een geweldig groot park. De
kinderen leven er als prinsen en worden er buiten
gewoon verwend.
Alle mogelijke vermakelijkheden worden er geor
ganiseerd: Vogelschieten, fakkeloptochten, uitstap
jes en groote afscheidsfeesten.
Nooit wordt een der kinderen gestraft, opdat ze
thuis niets dan goeds zouden Weten te vertellen
van de vacantie-kolonie der margarinefabriek.
EEN HANDGRANAAT ALS GENEESMIDDEL.
Een bijzondere geschciedenis wordt gemeld uit het
Russisch-Poolsche grensgebied. In de provincie Dol-
benow probeerden een paar mannen naar Polen te
vluchten. Onder hen was een vroegere sergeant uit
het lager van den Czaar, Adolf Grzemielewski, die
tijdens den oorlog door een zenuwschok zijn spraak
had verloren. Bij de poging de grens over te komen
kregen Russische soldaten de vluchtelingen in de
gaten en wierpen zonder meer met handgranaten.
De sergeant schrok zoo hevig, dat hij plotseling zijn
spraak terug kreeg. Hij kwam per slot van rekening
nog goed en wel over de grens.
TWEE POSTBODEN DOOR GEMASKERDE
ROOVERS OVERVALLEN.
Twee postboden, die met een handkar de post
zaken van het station Koennern (a. d. Saaie) had
den gehaald op weg naar het postkantoor aldaar
door drie gemaskerde roovers overvallyen. De roe
vers trachten onder bedreiging met revolvers de
beambten de postzakken te ontrukken. Zij konden
echter slechts een postzak buit maken. Men ver
moedt, dat in deze pastzak papieren van waarde
zullen zijn. Van de roovers ontbreekt ieder spoor.
WONDERBARE VISCHVANGST.
De visscherij te Boulogne maakt een moeilijken
tijd door. Tal van visschersbooten zijn er opgelegd
omdat het bedrijf niet meer winstgevend was te
maken. Het haring-seizoen is bijzonder slecht ge
weest en een maand vroeger geëindigd dan anders,
omdat de visch aan den afslag geen behoorlijken
prijs meer maakte. Maandag heeft zich te Boulogne
naar Belga vandaar meldt, het volgende voorge
daan. De schepen keerden uit zee terug met een
ongewoon overvloedige vangst aan wijting. Het on
middellijk gevolg was, dat de prijzen zoozeer daal
den zij schommelden tusschen 4 en 10 frank de
25 kilo dat verscheidene reeders er de voorkeur
aan gaven de visch te vernietigen. Volgens Belga
zijn er zoo aldus Maandag ongeveer 20 ton koste
lijke visch weer in zee geworpen.
VERHOOGING BENZINEPRIJS.
Naar wij vernemen zal de benzineprijs met in
gang van Vrijdag 1 Januari worden verhoogd. De
prijs is door de Shell vastgesteld op f 14.per
100 L. in bussen van 10 L. en f 13.per 100 L. voor
de benzinepomp.
Twee vrachtauto's tegen elkaar gebotst.
Tengevolge van de gladheid van den weg is op
den Rijksstraatweg alhier, omstreeks half zes, een
benzinetankwagen van de Texaco-maatschappij ge
slipt en tegen een boom gereden, waardoor de wa
gen dwars op den weg kwam te staan. Een tege
moetkomende Belgische tractor met aanhangwa
gen kon niét bijtijds meer stoppen en reed tegen
den tankwagen op. Vervolgens kwam de tractor in
botsing met een boom en werd, evenals de benzine
wagen, zwaar beschadigd. Beide voertuigen konden
hun reis niet voortzetten. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor.
Autobestuurder ernstig gewond.
Op den Rijksstraatweg van Ede naar de Klomp
heeft door de gladheid van den weg een autoonge
val plaats gehad. De auto van den fabrikant Van
Vught uit Ulft kwam in botsing met een andere
auto. De heer Van Vught werd ernstig gewond en
is naar het St. Elisabeth gasthuis te Arnhem over
gebracht. De chauffeur, Van Raaij uit Ulft, werd
aan beide handen gewond.
HET DRAMA IN DE WAGENSTRAAT TE
DEN HAAG.
Tegen verdachte, die in eerste instantie was
vrijgesproken, thans 7 jaar geëischt.
Voor het Haagsche Gerechtshof Is in hooger be
roep behandeld de zaak tegen den chauffeur D. P.
aldaar, die door de rechtbank was vrijgesproken
van den hem ten laste gelegden doodslag op den
chauffeur Nieuwenburg in den nacht van 15 op
16 Juni in de Wagenstraat te Den Haag
Het O. M. had acht jaar gevangenisstraf geëischt
en was tegen de vrijspraak in appèl gekomen.
Nadat 14 getuiigen gehoord waren vroeg de pro
cureur-generaal het Hof den verdachte onmidde-
lijk in hechtenis te nemen. Hij vroeg voorts ver
nietiging van het vonnis der Rechtbank en eischte
tegen verdachte wegens doodslag zeven jaar ge
vangenisstraf.
Het Hof zal over 14 dagen arrest wijzen.
Het verzoek tot onmiiddellijke nhechtenisneming
van verdachte kon het Hof niet inwilligen.
Personenauto in Drcntsche Hoofdvaart.
Een ontzettend ongeval heeft in de nabijheid
van het Oranjekanaal te Smilde plaats gehad|
Tengevolge van de gladheid van den weg slipt%
bij het passeeren van een andere auto, waarin ge
zeten was de Famliie Visers uit Semarang, met
Aantal inwoners naar de 11e volkstelling op 1
middellijk pogingen in het werk gesteld om de 1931; 953 mannen en 862 vrouwen, in to-
inzittenden te redden. NNa veel moeite mocht taal 1815.
Geboren: 18 mannen en 11 vrouwen, samen 29.
het gelukken man, vrouw en drie "kinderen op
het droge te brengen. D|e vrouw bleek nog goed
bij keunis te zijn, daarentegen waren de man en
de drie kinderen bewusteloos. Twee doktoren,
die onmiddellijk ter plaatse waren, stelden alle
pogingen in het werk om de levensgeesten bij
het viertal op te wekken. B|ij twee kinderen, een
van tien en een van el fjaar, mocht dit gelukken,
de vader en een dochtertje van pl.m. 6 'jaar, ble
ken overleden te zijn.
De familie was met verlof uit kndië over.
NATIONAAL CRISISCOMITé.
Tweede gift van de Koningin.
Naar wij vernemen, heeft H. M. de Koningin ten
tweede male een gift geschconken aan het Nationaal
Crisiscomité.
HET VERGIFTIGINGSGEVAL TE BERGEN.
De zaak waarschijnlijk 1 Februari voor de
Rechtbank.
Naar wij vernemen is heden door den rechter
commissaris de instructie gesloten inzake het ver-
giftigingsgeval te Bergen.
Waarschijnlijk zal de zaak 1 Februari voorkomen.
(Nrd.Holl. DblJ
DE RAMP VAN DE „OOIEVAAR".
Verklaring van de directie der K. L. M.
De directie van de K. L. M. deelt ons mede het
volgende: Nadat wij op 24 December een uittreksel
hebben gegeven voor de voornaamste gevolgtrek
kingen waartoe de chef van den Technischen dienst
der K. N. I. L. M. bij het onderzoek van de over
blijfselen van het vliegtuig de „Ooievaar" te Bang
kok is gekomen, zien wij thans ons genoodzaakt
(naar aanleiding van vele onjuiste berichten, welke
uit de Indische bladen in de Nederlandsche pers
zijn overgenomen om af te wijken van ons aanvan
kelijk voornemen, geen mededeelingen te doen, voor
dat het officieele rapport is gepubliceerd en nog
maals uitdrukkelijk te verklaren, dat de oorzaag
van de ramp niet in overbelasting moet worden
gezocht. Zoover thans bekend, wijzen alle gegevens
er op, dat de aanleiding van het ongeluk gezocht
moet-worden in het openstaan of opengaan van het
noodluik. Wij stellen ons voor zoo spoedig mogelijk
na ontvangst van het officieele rapport de noodige
mededeelingen aan de pers te doen.
DE DIEFSTAL VAN 60.000 GULDEN.
In verband met den diefstal van f60.000 en een
groot aantal hoeken ten nadeele van een bankin
stelling te Amsterdam, deelt de commissaris van
politie mede in de vierde sectie mede, dat de be
wuste boeken zijn opgespoord en aan de bank terug
gegeven.
Het verzoek om opsporing van Th. J. M. K. en van
zijn medeplichtigen J. J. M. de H. blijft van kracht.
Deze lieden zijn in het buitenland geweest en de
mogelijkheid bestaat, dat zij zullen trachten terug
te komen.
ENGELSCHE INVOERRECHTEN OP
TUINBOUWPRODUCTEN.
Uit de Engelsche bladen blijkt, dat ook bloemen
op bollen begrepen zijn onder het recht op tuin
bouwproducten. Voor deze bloemen geldt een recht
van 9 pence per pond van 5 Jan. tot en met 11 Dec.
Hittegolf in Zuid-Australië.
Dinsdag steeg de temperatuur in Adelaide in
Zuid Australië tot 49.3 graden Celsius in den scha
duw. Het was de heetste dag sinds zeventig jaar.
Gedurende de laatste vijf dagen is de tempera
tuur eiken dag tot boven 39 graden Celsius geste
gen. De politie-agenten worden elk half uur afge
lost. In de fabrieken zijn vele arbeiders flauw ge
vallen. De dieren in den dierentuin worden voortdu
rend besproeid. In de opslagplaatsen van petro
leum liet men water over de voorraden stroomen
om te voorkomen dat er brand zou uitbreken.
De 59ste verjaardag van de stichting van Zuid
Australië werd bij 40 graden hitte gevierd. Deson
danks namen 15 udizend menschen aan het feest
deel.
\J VV dórden tevens
rust. kalmeerene ,k van
Komen door het
Elders geboren 2 mannen.
Ingekomen 46 m. en 43 vr. samen 89.
Overleden: 14 m. en 8 vr. samen 22. Waarvan
elders 1 m. en 1 v.
Vertrokken 66 m. en 48 v. samen 114.
Vermindering 14 m. en 2 v. samen 16.
Aantal inwoners op 31 December 1931: 939 m. en
860 v. Totaal 1799.
Er werden 10 huwelijken gesloten, vorig jaar 17.
ZONDAG 3 JANUARI 1932.
OUDKARSPEL.
Ned. Herv. Gem.
Voorin. 10 uur Ds. van Dijk.
Bevestiging van Kerkeraadsleden.
NOORDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Kerk.
Geen opgaaf.
Geref. Kerk.
Voorm. 9.30-uur Cand. H. M. Matter, hulpprediker
te Dirkshorn.
Nam. 4 uur Ds. H. Dragt J.H.zn.
ZUIDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Gemeente.
Geen dienst.
BROEK OP LANGENDIJK.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9.30 uur Professor Gemser.
Nam. 2.30 uur Ds. A. A. van Baaien.
Doopereainde Kerk
Voorm. 9.45 uur Ds. A. de Jongh.
Chr. Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 uur Ds. J. Drenth.
Nam. 3 uur Ds. J. Drenth.
Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 uur en nam. 2.30 uur Ds. J. Donner.
Heilig Avondmaal en Denkzegging.
SENT PANCRAS.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9.30 en nam. 6.30 uur Ds. Jellema.
Collecte voor de Kerk.
Geref. Kerk.
Geen opgaaf.
ersonen-eioesnzsvaePn711,rrR27akZ Mshrdlucmfwp
Geref. Kerk.
Geen opgaaf.
HEER HUGOWAARD.
SSarktbepiehten
NOORDERMARKTBOND, 2 Jan. 1932.
Aanvoer: 11300 kg uien: drielingen ƒ6.60—7.20;
uien ƒ7.20—7.60; grove uien ƒ7.00—7.30; 800 kg peen
ƒ3.50; 92300 kg roode kool ƒ1.30—3.20; idem door
schot ƒ0.60—2.50; 38200 kg D. witte kool ƒ1.40—2.30;
idem doorschot ƒ0.901.40; 19400 kg gele kool ƒ1.10
2.00; idem doorschot ƒ0.600.80.
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE, 2 Jan.
Aanvoer: 33000 kg roode kool ƒ1.103.00; door
schot ƒ0.80—2.60; 40000 kg gele kool ƒ0.60—1.60;
4700 kg D. witte kool ƒ1.102.00; 4200 kg uien:
ƒ7.50—8.00; grove ƒ7.40—7.50; drielingen ƒ7.40.
BOVENKARSPEL, 31 Dec.
Uien graf ƒ3.353.60; grooe gele 3.75; drielin
gen ƒ3.30; bloemkool le srt. ƒ6.5013.60; id. 2e srt.
ƒ2.80—7.70; id. 3 srt. ƒ0.75—3.10; Roode kool ƒ1.00
—230; gele kool ƒ130
WARMENHUIZEN, 31 Dec.
Aanvoer: 62000 kg roode kool ƒ1.803.60; idem 2e
kw. ƒ1.10—2.50; idem kale ƒ0.80—2.30; 4100 kg D.
witte kool ƒ1.50—2.30; 975 kg drielingen ƒ6.25—7.00
uien ƒ7.207.60; grove uien ƒ6.707.10; bieten ƒ1.20
—2.00.
NOORDERMARKTBOND, Wagonladingen.
Donderdag 24 December
Maandag 28 December
Dinsdag 29 December
Woensdag 30 December
Donderdag 31 December
7 wagons
5 wagons
15 wagons
13 wagons
21 wagons
61 wagons
AdvertentiSn
zoon van
H. DIRKS.
JOH. DIRKS—v. D Abeele
Zuidscharwoude, 28 December 1931
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
Broek op Langendijk.
ZITDAGEN:
OUDKARSPEL.
Burgerlijken Stand over de maand December.
Geboren: Bartholomeus Simon, .zoon van Cor
nells Bruijn en Brigitta Maria Bommer. Petrus,
zoon van Nicolaas Ooijevaar en Adriana Spaansen.
Ondertrouwd: IJpe Groenhout, 21 jaar, houtzager
en Geertje Bakker, 19 jaar, te Broek op Langendijk.
Getrouwd: Wouter de Jager, 28 jaar, tuinbouwer
te Harenkarspel en Aaltje Leijen, 27 jaar. ÏJpe
Groenhout en Geertje Bakker.
Overleden: Levenloos aangegeven kind van Jan
Smit en Catharina -Anna Noot. Geertje Turkstra
71 jaar, echtg. van Jacob Blokker.
Bevolking:
Ingekomen: D. Grootes en gezin van Heerhugo-
waard naar A 383. P. W. Kooij naar A 219. W.
de Jager van Harenkarspel naar D 14. A. Kossen
van Winkel naar A 65. S. Schuurman van
Noordscharwoude naar A 155.
Vertrokken: M. Piersma en gezien van A 189 naar
Noordscharwoude. D. Bommer van A 189 naar
Noordscharwoude. J. de Boer van A 189 naar
Broek op Langendijk.
voor de inlevering van Spaarboekjes, ter
bijschrijving van de rente; Woensdag 6
Januari a.s., 's morgens van 912 uur,
en 's middags van 25 uur en
Donderdag 7 Januari a.s., 's morgens van
9—12 uur, en 's middags van 2—5 uur en
's avonds van 7—9 uur.
Voor het betalen van rente en aflossing
van voorschotten en voorschotten in
Loopende Rekening.
Woensdag 20 Januari a.s., 's morgens van
9—12 uur en 's middags van 1.30—5 uur
en Vrijdag 22 Januari a.s., 's morgens
van 912 uur, 's middags van 1.305 uur
en 's avonds van 79 uur.
Tijdens deze bijzondere zittingen wor
den geen gewone bankzaken behandeld.
HET BESTUUR.
