West-Friesche gedachten
in het West-Friesch dialect
Uit den Omtrek
Laatste berichten
Radio Programma's
ZONDAG 10 JULI.
A. V. E. O. HILVERSUM
12.00 Tijdsein. 12.01 Vacantiegangers attentie
12.30 Het omroep-orkest 2.00 Boekenhalfuur
2.30 Omroeporkest 3.00 Aansluiting met het
Kurhaus te Scheveningen 4.30 Gramofoonmuziek
5.00 sluiting 8.00 tijdsein 8.01 Vaz Dias 8.15
het AVRO-kamerorkest 9.00 gramofoonmuziek
9.20 aansluiting met het concertgebouw te Amster
dam 10.10 the hawaiian three 10.0 kovacs
lajos 12.00 tijdsein, sluiting.
V. A. R. A. HILVERSUM
V.m. 8.15 lichaamsoef. 9.00 tijdsein en mede-
deelingen 9.05 tuinbouwhlfuurtje 9.30 Zon
dagmorgentoespraak 10.00 sluiting 5.00 dilet
tantenuurtje 6.00 VARA-septet 6.45 literair
halfuurtje 7.45 vervolg septet 8.00 sluiting.
V. P. R. O. HILVERSUM.
V.m. 10.30 Kerkdienst uit de Ver. van Vrijz. Her
vormden te Utrecht.
N. C. R. V. HUIZEN.
V.m. 8.30 Morgenwijding 5.00 Kerkdienst uit de
Geref. Kerk (Zuidersingelkerk), te Assen.
K. R. O. HUIZEN.
V.m. 9.30 Morgenconcert 10.30 Hoogmis uit de
kerk van OX. Vrouw Hemelvaart te Leiden 12.00
middenstandskwartiertje 12.15 KRO-sectet
1.40 godsdienstonderricht voor ouderen 2.10 Mevr.
Ellen Russe 2.30 KRO-orkest 4.30 ziekenhalf-
uurtje 7.45 F. B. M. Werps 8.10 uitslagen van
de R. K. Voetbalfederatie 8.15 Concert door l\et
Utrechtsch Stedelijk Orkest 9.00 Vaz Dias 10 40
Epiloog
MAANDAG 11 JULI.
V. A. R. A. HILVERSUM
V.m. 6.45 lichaamsoef. 7.30 lichaamsoef. 3.00
tijdsein. Gramofoonmuziek 9.00 Trio Willem
Drukker 10.00 Morgenwijding V. P. R. O. 10.15
Voordracht door Janny van Oogen 10.30 Trio
Willem Drukker 11.00 Gramofoonmuziek 1116
Trio 11.45 Voordracht 12.00 Tijdsein. VARA-
Septet 1.45 verzorgen zender 2.15 Ned. dichters
en schrijvers voor de microfoon 3.00 Fluit en
piano 3.30 Gramofoonmuziek 4.30 Na school
tijd 5.00 Gramofoonmuziek 6.00 Orgel, viool en
cello 6.45 de vacantie kinderfeesten in Nederland
7.00 Orgel, viool en cello (vervo,lg) 8.00 Zomer
avond-programma met medewerking van hetVARA
orkesct 10.45 Vaz Dias 11.00 Gramofoonmu
ziek 12.00 Tijdsein en sluiting
N. C. R. V. HUIZEN.
V.m. 8.00 tijdsein 8.00 Schriftlezing 815
Morgenconcert 10.30 tijdsein 10.30 korte zia-
kendienst 11.00 lezen chr. lectuur 11.30 Gra-
mofoonplaten 12.00 Politieberichten 12.30 tijd
sein 12.30 Orgelconcert 2.00 gramofoonmuziek
2.35 A. J. Herwig 3.15 Cursus knippen 3.30
Cursus stofversieren 3.45 verzorgen zender
4.00 ziekenuur 5.00 tijdsein 5.00 concert 6.30
vragenuurtje 7.30 Politieberichten 7.45 Nod.
Chrr Persbureau 8.00 Tijdsein 8.00 Tielscne
Vrijwillige Muziekvereeniging 9.00 Ds .Is. Voor-
steegh 10.00 Vaz Dias 11.30 Gramofoonplaten.
DINSDAG 12 JULI
A. V. R. O. HILVERSUM.
V.m. 8.00 tijdsein 8.01 Gramofoonmuziek
10.00 tijdsein 10.01 morgenwijding 10.15 gra
mofoonmuziek 10.30 voordracht 11.00 orgel
concert 12.00 tijdsein 12.01 het AVRO-klein-
orkest 2.15 verzorgen zender 2 30 voordracht
3.00 Hollandsch halfuur 3.30 Aansluiting met
café-Restaurant „Royal", te Arnhem 4.30 Kin
deruur 5.30 Het AVRO-kamerorkest 6.30 R.V.
U. 7.00 AVRO-kameroorkest 7.30 Vacantiegan
gers attentie 8.00 tijdsein 8.01 Gramofoonmu
ziek 8.15 Aansluiting met „Musis Sacrum" te
Arnhem 9.15 Kovacs Lajos 10.00 Vaz Diaas
10.15 The Rhythm Brothers en Bob Scholte 11.10
Grmofoonmuziek 12.00 tijdsein, sluiting.
K. R. O. HUIZEN.
V.m. 8.00 Morgenconcert 10.00 Gramofoonmu
ziek 11.30 Godsdienstig halfuurtje 12.00 Tijd
sen 12.01 Politieberichten 12.15 KRO-Trio
1.45 Gramofoonmuziek 2.00 Vrouwenuurtje
3.00 Gramofoonmuziek 3.30 verzorgen zender
4.00 gramofoonmuziek 5.30 KRO-Kunstensemble
7.10 Pastoor L. Aerts 7.30 Politieberichten
7.45 Verbondskwartiertje 8.00 KRO-orkest 8.45
Finsche en Hongaarsche Volksliederen 9.00 Vaz
Dias 9.15 vervolg volksliederen 9.30 Willem
Brederode en Fred. Boshart 9.50 Nederland als
vacantieland 10.05 KRO-orkest 11.00 Gramo
foonmuziek.
Baars als sprekers optraden. De zaal was stamp
vol, zoowel met inwoners van deze gemeente als
met menschen die van elders waren gekomen.
Klaarblijkelijk hadden de aanwezige O.S.P.ers
en H.V.O.ers het er op gezet de vergadering te
verstoren.
Terwijl de heer Knotsenborg aan het wr o d was
interrumpeerde zekere M- herhaaldelijk. Hij werd
door de afscisten verzocht zich kalm te houden.
Toen hij daaraan geen gehoor gaf werd hij tot
tweemaal toe door de politie tot kalmte gesom
meerd. Toen daaraan ook geen gehoor werd ge
geven, trachtte de politie M. uit de zaal te ver
wijderen. Deze verzette zich hevig.
Hij kreeg van een agent een slag met den wa
penstok op den rug, waarop een ander, een ze
kere v. V. den wapenstok van den agent vast
greep en op zijn beurt van een anderen agent een!
slag kreeg. Tenslotte is M. uit de zaal gezet.
Dr. Breemer heeft zijn verwondingen aan het
hoofd gehecht.
Hierna was het inde z aal rustig en werd ge
pauzeerd. Na de pauze kwamen de s.d. raads
leden Bertou en Poelman die drie leden van de
R.V .O. en O.I3 .P. meebrachten en de politie ver
zochten de aanwezige fascisten te visiteeren, waar
op do°r de politie geantwoord werd, dat zij de
èventueele dragers van wapenen dato maar moei
ten aanwijzen, dan zou tie politie die personen
visiteeren.
Plotseling liep B. naar het podium, waar een
hevig tumult ontstond. B. werd geslagen. Knot
senborg liep een bloedneus ap en van Vliet ama
teur-bokser, lid der O.8.P. werd ernstig aan het
hoofd verwond en bloedde uit verscheidene won
den. Terstond begon de politie de zaal te ontrui
men. Op straat werd nog een agent door den com
munist O. een wapenstok ontnomen.
'k Ben louf en Meraitje ok. Die lait al te bed
en ik gaan aansen ok maar. 't Is zeuren venei-
vend. W,e hew we de heele middag in een öto
zeten en we benne 'heil nei Bovenkarspel weest.
Met Kloosterboer mee, want die most piepers
lade. en toe mochte we meeraie. Wai moste om
de thee. Heel deftig toai dokter van Balen Blan
ken. Die vindt ons soort mensche zoo mooi, datie
er de heile dag over prakkezeert, en veile vol
over ons skraift. Maar 't is een beste man, en hai
ken 't leuk vertelle. We benne op alle vailings
weest. As je dat zoo ziene, zou ej denke, 't gaat
goed, maar as je de praize ziene.... om te huilen.
Wie hewwe nag een aap zien ok, an een touwtje
was ie vastbonden. Das wel goed ok. Ape hoore
niet los te loupen, en mensape vooral niet. Venl
te gevaarlijk. Maar dat was maar een klain pit
tig apie. Vlooie had ie ok. Aars hadde we em
wel kocht, maar nou wasse we er niet op steld.
We kwamme ok nog bai een huis en deer stond
een Fransch versie op: ,,Do work, my life."'
Er was nag een kentoorskraiver ok mee, en die
zaide, dat 't beteekende, werken is m'n leven."
„Chn.üm a son gout" zou, Jaapbuur zegge. Dat
beteekent. „elk heeft z'n smaak" zaid' ie, want
ik ken gien duis. We benne ok nag deur de leige
hoek-reden, jolle wete wel, deer bai de Berkmeer,
as je zoo ie leigte in kaike, bai de Wupy zel ,k
maar zegge. Die molen stond er ok nag. En op
ódie molen is er wat beurd. 'k Heb er in de öto
een raimpie van maakt, en dat zei ek nou ers
opskraive.
„DE PALENG VAN. DEI HEiEREi".
In de molen van de Leige Hoek,
Deer weunde Wouter Groen
Met Griet en zeuven jo'ensies,
Dus Wout had veul te doen,
As Wout verdiende, gaf 't raist
Met butter en aars bóöne,
Een stik met rasp en wat zuurwai,
Of uitgebakken kööne.
Bai de molen van de Leige Hoek,
Deer was een mölenslööt,
Deer zwomme dikke palengs in,
Zoo vet en zweer as lööd.
„Maar van die palengs blaive z' of',
Want die benne van de Heere",
Zai Wout, en wie er hengele wou,
Gong Griet met de bezem keere.
In de molen van de Leige Hoek',
Vergaarde iens in 't jaar,
„De Heere", en den maakte Griet
Een lekker maaltje klaar. j"
Smolt den butter, niet te kort,
En palengs 'n pond 't stik,
En Piet de Neut, de kastelain,
Brocht nag wat van de lik.
In de molen van de Leige Hoek,
Deer boomde ze den zweer,
Over de polder en over 't riet,
De daike, en al zok meer.
Griet had net werk in de hos,
De katte der uit te flikkeren,
En ze docht den „nou ze benne weer prim.
Wat zelle de Heere kikkere".
In de molen van de Leige Hoek,
Was 't weer es voor mekaar,
En Wout, die zai, ,de blakstien Griet,
Wat benne ze vet van 't jaar.
Kreel Paiper had er ok nog vier,
Maar 'k zaid' hai had 't loegen,
Stölean ja, en 'k hew 'm vanzelf
Met m'n klomp op z'n mieter sloegen."
In de molen van de Leige Hoek,
Wazze ze weer present:
Aris Appel, Klaas en Gert,
En Teunis van 't Noordend.
Die wazze den zoowat 't houfd,
En moste de paleng keure,
,jWat is die kaar verlegen zweer",
Zai Klaas, „hai ken wel skeure!"
In de molen van de Leige Hoek,
Deer gaf 't opiens een skrik,
Gien paleng zat er in de kaar,
Maar stiene, zweer en dik.
't Mooi was puur van 't gasten of,
Griet most maar 'n hampie kouke,
Van naid beet Wout z'n smulke stik,
Toe kon ie gieniens meer rouke.
In de molen van de Leige Hoek,
Hadde ze niet veul klucht,
Maar wat heb die Heerepaleng toch
Bai Krelis lekker lucht....
,D'ie Wout, die is main te benauwd,"
Zai Kreel, „hai zei 't wete,
En leit' ik en Bet, en de „Heere" niet,
\Voor dut keer paleng ete".
(Alle rechten voorbehouden.)
Ja, dat valt teugen, asr je denké, je kraige
wat, of je moete wat, en je kraige louw. Zoo
viel 't ons bar of, dat we vleden week niet nei
Noorskerwoud moste, want we hadde alles er
voor alweer over de rei haalt. Maar ja, die zes
tien roodbuissies konne niet komme. Ze komme
nou een Woensdag, as 't goed is, in Suntebanke-
ris, bai Bouwstra. Ze hewwe vroegen of wai ok
weer koifime. Veul zin hadde we aigenluk niet,
want ja, „een profeet is in z'n aigen land niet
geëerd", zait 't spreekwoord. Maar profete benne
we niet, deervoor is de toekomst veul te duis
ter. En dus komme jollie?
De groete ok' van Maraitje,
J asper.
ALKMAAR.
Woensdag 13 Juli zal in de Geref. Kerk aan de
Oudegracht alhier de 58ste jaarvergadering worden
gehouden van de Zondagsschoolvereeniging „Ja-
chin", onder voorzitterschap van prof. Dr. Gros
heide. In de voormiddagvergadering hoopt de Voor
zitter een inleiding te houden over „Jachin's Les
rooster". Na de pauze wordt een inleiding gehouden
door den Vice-Voorzitter Ds. J. A. Tazelaar van
Rotterdam over de vraag: „Wat kan geschieden om
de belangstelling in de Zondagsschool te verleven
digen?"
's Avonds te voren (Dinsdag) wordt in genoemde
Kerk een bidstond gehouden waar hoopt voor te
gaan Ds. J. Mulder van Leeuwarden, vroeger te
Broek op Langedijk.
Dat uit het Noordelijk deel van Noord-Holland
velen zich opmaken naar Alkmaar. Allicht duurt
het jaren, «er „Jachin" weder in onze Provincie
vergadert.
DE ALKmAARSOIIE RECHTBANK'.
Op do lijst der bezuinigingen in het rapport
der oommissie-Welter komt ook voor opheffing
van de arrondissementsrechtbank te Alkmaar.
Reeds thans stelt men zich te Alkmaar tegen
dezen maatregel te weer. Aangevoerd wordt dat
er eertijds in Holland's Noorden twee recht
banken waren, nl. te Alkmaar en te Hoorn. Het
gé oied van de Hoornsche rechtbank is reeds
bij Alkmaar gevoegd. Opheffing van de Alk-
maarsehe rechtbank zou 'n ernstig nadeel voor
een uitgebreid gebied beteekenen. Niet alleen
dat deze rechtbank de mentaliteit der Noord-
Hollanders door en door kent en dus het meest
menschkundig met verdachten en getuigen om
kan gaan, maar het zou voor het publiek ook
buil engewoon lastig zijn, als het naar Haarlem
of Amsterdam moest reizen. Personen uit Texel
en Urk zouden dan niet op éen dag heen en terug
kunnen reizen.
Dat deze rechtbank waarlijk geen sinecure
mag worden genoemd, kan worden geconstateerd
uit het feit, dat alleen in het afgeloopen kwar
taal door de meervoudige strafkamer werden
berecht 52 meer ernstige straf- .en hooger be
roep zaken, terwijl de politierechter voor zijn
rekening had niet minder dan; 152 strafzaken.
En zouden uit de Wieringermeer ook' nog geen
strafvervolgingen komen
Plaatselijk
Nieuws
OUDKARSPEL.
Onze Sportclub „Onderling Genoegen", zal a.s.
Zondag deelnemen aaan een vriendschappelijke Pe-
leton wedstrijd tusschen de clubs D. T. S. van
Zaandam en O. G. Oudkarspel. De wedstrijd zal ver
rede nworden op het traject PurmerendAvenhorn
visa versa. Deze afstand moet 3 maal verreden wor
den in totaal 84 Kilometer. Beide clubs hebben
reeds meer met elkander gekampt en zoo zaal de
strijd ook nu weer worden aangevangen om den
Wisselbeker welke op het oogenblik in het bezit is
van D. T. S. te Zaandam. Onze club zal zich doen
vertegenwoordigen door de volgende renners n.l.:
Joh. Renaud, J. Langedijk, C. Kos, C. Jongsma, J.
van Zijl en A. Kossen.
Wij wenschen onze club van harte veel succes
toe en zien met het grootste genoegen den beker
naar Oudkarspel verhuizen.
Per Telefoon.
Predikbeurten
ZONDAG 10 JULI.
OUDKARSPEL
Ned. Herv. Kerk.
Geen dienst.
NOORDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Kerk.
Geen samenkomst.
Geref. Kerk.
Voorm. 10.00 en nam. 4 uur Ds. A. Dragt J.Hzn.
H. A. en Dankzegging.
Evangelisatiegebouw ,<de Vrede" Langereis. De
W.E .heer Ds. J. H. Donner v. Broek op Langendijk.
ZUIDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Gemeente.
V.m. 10.30 Ds. Jellema van Sint Pancras.
BROEK OP LANGENDIJK.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9.30 en nam. 2.30 Ds. A. E. van Baaien.
Doopsgezinde Kerk
Geen dienst
Chr. Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 en nam. 3 uur Ds. J. Drenth.
Geref. Kerk.
Voorm. 10.30 uur (n.t.) Ds. J. Donner.
Nam. 8 uur Ds. Bakker van Sint Pancras
Per Telefoon
AMSTERDAM 9 JULI. V.D.
Uit TERNEUZEN.
AANVARING OP DE WESTERSCHELDE.
ALLE PASSAGIERS GERED.
Hedenmorgen omstreeks half 6 heeft op de Wes-
terschelde eene aanvaring plaats gehad tusschen
het stoomschip „Maliness" van den dienst Harwich-
Antwerpen en de tankboot „Hanseat" uit Dantzig.
De Maliness kreeg ernstige schade en begon on
middellijk water te maken. Het stoomschip werd in
de nabijheid van de Eendrachtspolder op een plaat
gezet om zinken te voorkomen.
Uit Terneuzen zijn sleepbooten ter assistentie ver
trokken.
Een andere opkomende reddingsboot van Ant-
weerpen, die even later de plaats, waar het stoom
schip op het droge was gezet passeerde, ls langztj
gekomen en heeft alle passagiers overgenomen. De
aanvaring geschiedde tijdens lichte mist.
Hedenmorgen, bij laag water, zal de Maliness on
geveer droog komen te staan en zal men dan trach
ten het gaat voorloopig tê dichten.
Vervolgens zal men hedenavond hij hoog water
trachten het schip vlot te brengen en met pompen
boven water te houden en naar Antwerpen te slee
pen.
Bij de aanvaring en tijdens de redding heeft
zich geen enkel ongeluk voorgedaan.
LAUSANNE.
De overeenstemming van Lausanne is hedenmor
gen in een plechtige slotzitting van de conferentie
door de vertegenwoordigers van alle mogendheden,
die aan de conferentie van Lausanne hebben deel
genomen, geteekend.
DE BRAND OP HET STOOMSCHIP „DEMPO".
Gistermorgen 9 uur werd aangevangen met het
opleggen van ruim 4. Doordringende rook belette in
het ruim te komen, zoodat besloten werd ruim 4
onder water te zetten. Het ruim was hedenmorgen
5 uur geheel vol en de brand gebluscht. Thans is
men bezig het ruim leeg te pompen en verwacht
hedenmiddag 2 uur met het lossen van de natte
lading uit ruim 4 aan te kunnen vangen. Het ver
trek van de „Dempo" is thans vastgesteld op Dins
dagmorgen 9 uur a.s. naar Tandjong Priok.
SINT PANCRAS.
Ned. Herv. Kerk.
Vorm. 10.30 uur leesdienst.
N.m. 7.30 uur Ds. Jellema.
Voorbereiding H. A.
DIRKSHORN.
Ned. Herv. Kerk.
Geen samenkomst.
Marktberichten
L. G. C„ 8 Juli.
Aanvoer: 430.000 kg aardappelen: Schotsche mui
zen 2.105.30; blauwe Eigenh. 4.905.50; school
meesters 4.50; kleine 2.00—3.30 35 kg slaboonen
33.0038.00; 350 kg zilvernep 9.009.70; 36000 kg
roode kool 2.50—3.30; 500 kg gele kool 2.00; 325 kg
vroege witte 1.30; 3500 stuks bloemkool 3.30—5.20;
7500 bos wortelen 5.406.30.
L. G. C., 9 Juli.
Aanvoer: 440.000 kg aardappelen: schotsche mui
zen 1.904.90; blauwe eigenh. 4.805.60; school
meesters 4.20; kleine 1.80—3.00 21000 kg roode kool
2.50—3.50; 800 kg vroege witte 2.00; 1500 stuks
bloemkool 3.505.40; 825 kg zilvernep 7.909.20;
13000 kg Tomaten: A 19.10—19.70; B 17.80—18.80;
C 18.50; CC 13.60.
NOORDERMARKTBOND, 8 Juli.
Aanvoer: 249800 kg aardappelen: Groote schot
2.302.50; schotsche muizen 2.103.70; drielin
gen 1.902.90; 5 kg spercieboonen 34.00; 160 kg
tuinboonen 2.50; 1225 kg zilvernep 6.808.70; 58 kg
peulen 7.509.10; 1700 gew- witte kool 1.802.60;
500 bos wortelen 2.00—2.10.
NOORDERMARKTBOND, 9 Juli
Aanvoer: 260275 kg aardappelen: Groote schot
2.102.30; schotsche muizen 1.60—3.70; drielingen
2.002.40; 45 kg spercieboonen 30.0033.00; 158
kg tuinboonen 2.20—2.40; 1790 kg zilvernep 5.50—
7.50; drielingen 3.80; 88 kg peulen 3.405.10; 200 bos
wortelen 1.301.70; 970 st bloemko.ol 2,303,90
WARMENHUIZEN, 8 Juli.
Aanvoer: 78000 kg aardappelen: schotsche mui
zen 2.10—4.60; grove 2.10—2.40; drielingen 2.30—3.20
kleine 0.701.50
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING, 8 Juli
Aardappelen 1.50—3.80; aardbeien 0.29—0.51; an
dijvie 0.50—2.60; bloemkool 3.50—5.50; idem IT 1.00
2.50; doperwten 16; druiven 3236; kropsla 0.50
—3.60; komkommers 2.50—9.00; meloenen 2052;
perziken p .st. 0.07—0.13; postelein 0.10—0.36; peulen
212; rabarber 49; roode kool 45; selderie 0.90
2.10; spinazie 0.25—0.66; snijboomen —13—24;
spercieboonen dubbele 2024; tuinboonen 20—50;
uien 1.803.80; wortelen 1.505.50.
ALKMAAR 8 Juli.
Kaas. Aanvoer 96 stapels, 178.000 kg. febr. kl. 21
gulden; id. comm. 21; boeren kl. 22; id. comm.
25. handel matig.
ALKMAAR, 8 Juli.
Graan. Aangevoerd in totaal 153 HL. 23 tarwe
2.304.50 57 gerst 5.00—7.25; 49 haver 7.00—7.25;
7 paardeboonen 5.0011.00; citroenboonen 14.00;
duivenboonen 4.00; witte boonen 10—13; 20 groene
erwten klein 710 id. grauwe 14.00; id. vale 12.00.
BOVENKARSPEL, 7 Juli.
Aardappelen gr. M. 1.15—1.80; idem kl. 1.00—1.30
idem Nin 1.60—185; idem Sutton 1.55—1.75; idem
Eigenh. 2.40—2.70; idem kriel 0.50—0.65
