Beulen en Galpmaaltijden
Tuinliefhebbers
Radio Programma's
ZONDAG 2 OCTOBER.
A. V. R. O. HILVERSUM.
V.m. 12.00 Tijdsein 12.01 Orgelconcert 2.00
AVRO-Mollère-cyclus 2.30 Gramofoonmuziek
3.00 Het omroeporkest 4.30 Gramofoonmuziek
5.00 Sluiting Tijdsein 8.01 Vaz Dias 8.15
Kovacs Lajos 9.15 Gramofoonmuziek 9.45 Het
omroeporkest 12.00 Tijdsein en Sluiting.
V. A. R. A. HILVVERSUM.
V.m. 8.30 Tuinbouwhalfuurtje 9.00 Tijdsein
9.01 Veiligheidskwartiertje 9.15 Orgelspel door
Joh. Jong 9.40 Zondagmorgentoespraak door G. J.
Zwertbroek. 10.00 Sluiting 5.00 Tijdsein 5.01
Voor de kinderen 0.00 VARA-klein Orkest 6.50
Uitzending voor den Algem. Nederl. Bond van Han
dels- en Kantoorbedienden 7.10 VARA-klein-
orkest 8.00 Sluiting.
V. P. R. O. HILVERSUM.
V.m. 10.00 Kerkdienst uit de Ver. v. Vrijzinnig Her
vormden, Utrecht.
N. C. R. V. HUIZEN.
V.m. 8.30 Morgenwijding 5.50 Evangelisatie-uit
zending van de studio 5.50 Kerkdienst uit de
Ned. Herv. Kerk (oude kerk) te Katwijk aan Zee.
K. R. O.
V.m. 10.00 Hoogmis uit de Parochiekerk van de
H. Antonius te Valkenswaard 11.30 Gramofoon
muziek 12.00 Het KRO-Sextet 1.40 D. Bont,
Godsdienstonderricht voor ouderen 2.10 Boeken
en schrijvers 2.30 KRO-orkest 4.00 Ziekenlof
uit Bloemendaal 7.45 Pater Prof Dr. Titus Brands-
ma O.M.C. 8.10 Voetbaluitslagen van de R.K.F.
8.15 Het Maastritsch Stedelijk orkest 10.40
Epiloog door klein koor.
MAANDAG 3 OCTOBER.
V. A. R. A. HILVERSUM.
V.m. 8.00 Tijdsein. 8.01 Gramofoonmuziek
10.CO Morgenwijding V.P.R.O. 10.15 Voordracht
door Rollen Numan 10.30 Gramofoonmuziek
11.45 Voordracht door Rolien Nnman 12.00 Tijd
sein 12.01 Trio Favoriet 12.45 Orgelspel door
Joh. Jong 1.15 Trio Favoriet 1.45 Verzorging
zender 2.15 Trio Favoriet 3.00 Voordracht door
Jan Lemaire 3.30 Trio o.l.v. Loe Cohen 4.4C
Na schooltijd 5.10 Trio Guaroni 6.40 De cul
tuurfilm in Nederland 7.00 Muzikale Babbeltjes
8.00 Uncle Sam tusschen het graan 8.20 VARA
-Orkest 9.00 Voordracht door Frans Nienhuys
9.30 VARA-orkest 10.00 Vaz Dias 10.10 VARA-
orkest 11.00 Gramofoonmuziek 11.30 Orgelspel
door John Brookhouse 12.00 Tijdsein en slu iting
N. C. R. V. HUIZEN.
V.m. 8.00 Tijdsein. Schriftlezing 8.15 Morgen
concert 10.30 Tijdsein. Morgendienst 11.00
Bespeling van het N.C.R.V. Orgel door Jac. Bonset
12.00 Politieberichten 12.15 Concert door een
Kwintet 2.00 Uitzending voor scholen 2.35 A.
J. Herwig: Rustperioden van Kamerplanten 3.15
Cursus knippen en naaien 3.30 Cursus stofversie-
ren en hoedenmaken 3.45 Verzorging zender
4.00 Bijbellezing 5.00 Concert 6.30 Vragenuurtje
7.30 Politieberichten 7.45 Persberichten van het
Ned. Chr. Persbureau 8.00 Tijdsein 8.00 Ver
tooning van de N.CR.V.-Radio-Film „De klokken
luiden" in de groote zaal van den Dierentuin te
's-Gravenhage. 9.15 Vaz dias Na afloop tot
11.30 Gramofoonpiaten
DINSDAG 4 OCTOBER.
A. V. R. O. HILVERSUM.
V.m. 8.00 Tijdsein 8.01 Gramofoonmuziek
9.00 Het AVRO-Kamerorkest 10.01 Morgenwijding
10.15 Gramofoonmuziek 10.30 Mevr. A. Roersch-
Semeyns 11.00 Orgelconcert 12.00 Tijdsein
12.01 Kovacs Lajos 12.45 Gramofoonmuziek
1.15 Kovacs Lajos 2.15 Praatje door mevr. Ida
de Leeuw van Rees over de a.r. Knip- en naai
cursus 2.30 Gramofoonmuziek 3.30 Uit Café-
Rest. „Central", den Haag: Het Russisch Bojaren
Ensemble 4.00 Dansmuziek 4.30 Kinderuur
5.30 Het AVRO-klein-orkest 7.00 Gramofoon
muziek 7.30 Dr. M. Th. Hillen 8.00 Tijdsein
8.01 Vaz Dias 8.05 Marek Weber en zijn orkest
9.00 Radiotooneel 9.15 Het omroeporkest 9.40
Radiotooneel 9.55 Omroeporkest 11.00 Gra
mofoonmuziek 12.00 Tijdsein, Sluiting.
K. R. O. HUIZEN.
V.m. 8.00 Morgenconcert 9.30 Mis uit het Missie
College 11.00 Gramofoonmuziek 11.30 Gods
dienstig halfuurtje 12.00 Tijdsein 12.01 Politie
berichten 12.15 Het Sextet 1.45 Verzorging
zender 2.00 Vrouwenuurtje 3.00 Modecursus
door Mevr. H. Cuppens Geurs 4.00 Gramofoon
muziek 4.30 The Kro - Boys 5.00 Van vreemde
landen en volken 5.20 The Kro- Boys 5.45 Gra
mofoonmuziek 6.00 The Kro - Boys 6.10 Cursus
Esperanto 7.30 Politieberichten 7.40 Relais met
de Studio van de B.B.C. Londen 8.50 Verbonds-
kwartiertje 9.00 Vaz Dias 9.15 Hoorspel
9 45 Gramofoonplaten 10.00 Levensinkonsekwen-
sie hoorspel 10.15 KRO-orkest 11.15 Gramo
foonmuziek.
H. I. R. O. HUIZEN.
N.m. 6.30 Uitzending voor de Nederlandsche ver-
eeniging tot bescherming van dieren
W. A. L. Ros-Nieuwenhuysen
breed was, maar thans Ongeveer 4 meter breeds is.
Den Engelsche schepen, die aan de Oostkust voor
zijn gegaan, ontscheepten levensmiddelen en tenten
voor de bevolking en nemen zieken en gewonden
aan boord.
Te Saloniki zijn ongeveer 100 huizen ingestort.
Het stadhuis en de gebouwen van politie en van de
Ottomaansche bank moesten door de ambtenaren
worden ontruimd. Voortdurend komen transporten
binnen. Het aantal dakloozen bedraagt thans tegen
de 3000. Een vreemd onrustbarend lichtschijnsel
steeg Donderdagmorgen vroeg over de kust op en
over den Olympus.
Buitenland
Voor de
DE MAAND OCTOBER.
IN DEN SIERTUIN.
In den siertuin valt in deze maand nog heel wat
te doen. Allereerst moeten we waken, dat er geen
chaos ontstaat. Nu de dagen korter worden en het
weer niet altijd even aanlokkelijk meer is, najaars
stormen bovendien soms heel wat planten kunnen
doen afknappen, kan oze mooie tuin al gauw in
een wildernis ontaarden. We blijven de planten
nazien derhalve, welke staan opgebonden, afster
vend hout snijden we af, afgevallen bladeren har
ken we regelmatig bijeen en door het kort knippen
van grasranden, afsteken van paden en bijscheren
van heggen, zorgen we, dat we netjes den winter
ingaan. We merken de plaatsen waar vaste planten
staan en voorzien de Dahlia's, welke straks, als de
eerste flinke nachtvorsten zijn geconstateerd, wor
den opgenomen, van etlquetten, opdat we in tiet
voorjaar weten met welke soorten en kleuren we te
doen hebben.
Waar we onder het gras bolletjes willen plantoi.,
als crocusjes, moet dat nu geschieden, ook de
andere bollen moeten trouwens den grond in, als
de lelies.
Stokrozen kunnen ter bestemde plaatse worden
uitgeplant op onderlingen afstand van 40 c.M. Voor
jaarsplan ten, als Violen, Vergeot-me-nietjes en Ma
delieven kan men eveneens reeds op de perken uit
zetten, als de plantjes reeds goed ontwikkeld zijn.
Men kan er ook mee wachten tot het voorjaar.
Gladiolen moeten worden gerooid. Men bewaart ze
op een droge, eenigszins warme plaats. Ook knol-
begonia's worden opgenomen.
Zoo omstreeks de helft van de maand, als strenge
nachtvorsten gevreesd moeten worden, kan men ook
de Chrysanten nog met kluit uit den tuin opnemen
om ze op te potten; in do serre geplaatst, kan men
er dan nog lang pleizler van hebben.
Pelargonium (geranium)-stekken ontdoen we van
de verdorde en vergeelde blaren, waarna we ze in
bak of serre brengen.
In het boordbed kan men vaste planten nu heel
goed overzetten, als dat gewenscht mocht zijn, maar
men wachte er niet mee tot het einde van de maand
als een spoedige koude-inval moet worden gewacht.
Dan late men ze liever staan tot het. voorjaar.
Onder glas kunnen we reeds wat Latyrus zaaien
om vroeg in de lente sterk ontwikkelde planten te
hebben, welke we dan in den open grond uitzetten.
Tegen het einde van de maand dekken we reeds
de niet winter-harde gewassen in den tuin: blad
en turfmolm zijn er het meest geschikt voor. Stam
rozen buigen we met den kroon in den grond; tus
schen de struikrozen strooien we alleen een ladg
blad.
IN DEN MOESTUIN.
Hier is voorloopig minder te doen. We oogsten er
bieten, schorseneeren, wortels, zaaduien kooien,
selderie, andijvie enz. Wortelgewassen kunnen we,
van het loof ontdaan, in zand inkuilen; uien bewa
ren we droog, kool kan men op zolders of in kelders
omgekeerd aan touwtjes ophangen.
Boonen worden goed nagedroogd, na ze binnen
gehaald zijn. We doppen ze eerst in het voorjaar
tegen planttijd uit.
Rabarber kunnen we thans verplanten; tegen het
einde van de maand dekken we ze tegen winter
koude.
IN DEN FRUITTUIN.
Bestel nu aanstonds de fruitboomen, welke men
wensch, want November is wel de meest geschikte
maand om ze te planten; ze kunnen dan vóór de
nieuwe lente weer haarwortels maken. De bodem
bereiden we al vast voor door dien los te maken,
2 a 3 steek diep. Als de boomen hetzelfde geldt
voor struiken aankomen op een tijdstip, dat we
ze niet direct kunnen uitplanten, dan moeten de
wortels tegen uitdroging worden beschermd, waar
toe we de boomen of struiken tijdelijk inkuilen.
Aardbeienbedden worden in deze maand terdege
schoongemaakt; alle ranken en het dorre blad wordt
verwijderd, waarna we ruigen mest tusschen de
planten brengen, het hart echter vrij latende.
BOLLEN OP GLAZEN.
Zoo spoedig mogelijk zetten we thans de hyacinth
bollen op glazen. Deze cultuur is heel eenvoudig,
maar toch ondervindt men telkens weer teleurstel
ling door het maken van fouten. Men bedenke, dat
alleen sterke, de grootste bollen voor het trekken op
glazen geschikt zijn. Het water moet zóó hoog staan,
dat het slechts een halve centimeter van den on-
kant van den bol afblijft. Men plaatse de glazen
niet aanstonds in het licht, maar zette ze in een
donkere, koele kast of in een kelder met een doos
of kist er over heen, totdat het glas geheel door-
worteld is; dat duurt bijna twee maanden. Eerst
daarna mogen de glazen in een koel vertrek komen,
buiten zonlicht. Als de knoppen beginnen te kleu
ren, plaatst men de glazen in een verwarmd ver
trek en in een zonnig venster. Van tijd tot tijd wordt
het verdampte water aangevuld.
DE AARDBEVING IN GRIEKENLAND.
De nieuwe aardschokken nog heftiger dan de vorige.
De nieuwe aardschokken, die van het schier
eiland Chalcidice worden gemeld, zijn nog heftiger
geweest dan de vorige en hebben nog de huizen, die
tot dusver gedeeltelijk waren gespaard, geheel in
een doen storten. In de buurt van Apollonia, dat tot
dusver nog betrekkelijk gespaard is gebleven, zijn
zes dorpen verwoest; 200 huizen zijn hier onbewoon
baar geworden. Op vele punten van het schiereiland
bespeurde men een plotselinge hitte en een scherpe
zwavellucht. Voortdurend hoorde men onderaardsch
gerommel. Duidelijk viel waar te nmen, hoe uit zee
een enorme golf omhoog rees, die met geweld op de
kust uiteenbrak. In de aarde is een lange schuur
van 5 mijlen ontstaan, die aanvankelijk twee meter
DE: LAATSTE NACHT.
In Duitschland stonden in rustige tijden de
voor- en tegenstanders van de doodstraf fel
tegenover elkaar. Beter gezegd: de tegenstan
ders waren van meening, dat de doodstraf wel
uitgesproken, maar nimmer voltrokken be
hoorde te worden of alleen in een zeer bij-zonder
geval. Doch thans is het in uitschland niet
meer rustig. Het aantal moorden is gestegen
tot een peil,, dat in. lang niet meer bereikt is.
Over de oorzaken van dit verschijnsel zullen j
wij het thans niet hebben, maar alleen over
i de gevolgen. Het is thans zoo geworden, dat J
j de menschen zorgen genoeg hebben, zonder dat
j zij zich het hoofd breken over het leven en de
dood van een misdadiger. Bovendien voelt men
in tdeijn als deze de doodstraf aan als een on
misbaar middel om de rustige bevolking althans
«enigermate te beschermen. Vrees en afgrijzen
vormen toch altijd nog wel een kleine rem voor
misdadigers, die een voorgenomen moord on- 1
getwijfeld zonder de minste gewetenswroeging
zoden itvoeren, wuuanneer zij al van te voren
wisten, dat een eventueel uitgesproken dood- j
'vonnis toch niet zou "worden voltrokken. Fm
als het weer eens rustiger in het land wordt? j
?Don zal men weer hooren pleiten voor afschaf-,j
?fing van de doodstraf, doen daar zijn wij nog
lang niet aan toe. Op het oogenblik zal niemand
in dit zwaar geteisterde land ontkennen, dat
de guillotine, waarmee de doodvonnissen in
E uitschland worden geveld, en de oude beul
Gropler te Maagdenburg nog reden van bestaan
hebben. Als de teekenen niet' bedriegen, zullen
zij den eerstvolgenden tijd zelfs veel te doen
krijgen.
Het merkwaardigste van de Duitsche statis
tieken is, dat in de jaren na den oorlog, toen de
acti teitegen de doodstraf het krachtigst was,
veel meer doodvonnissen zijn uitgesproken dan
voor den oorlog, maar ook veel zvaker gratie is
verleend, in welke gevallen het doodvonnis ver
anderd werd in levenslange tuchthuisstraf.
Het percentage doodvonnissen, dat ook voltrok
ken werd, was voor den oorlog ook veel grooter
dan den eersten tijd daarna; men was toen van
meening, dat een eenmaal uitgeksproken dood
vonnis als regel moest worden uitgevoerd, wat
dan ook meer dan in de helft der gevallen ge
schiedde. De laatste weken is men min of meer
tot dit standpunt teruggekeerd om' een andere
reden: het hooghouden van het staatsgezag.
In Engeland ziet de statistiek er heel anders
uit. Zelfs na tientallen jaren zijn de schomme
lingen onbeduidend, zoowel wat het aantal dood
vonnissen als wat het aantal terechtstellingen
betreft.
In Frankrijk is het aantal veroordeelingen
eveneens constant gebleven, doch het aantal te
rechtstellingen is achteruit gegaan.
In Duitschland bestaat nog altijd het middel-
eeuwsch gebruik van den galgenmaaltijd. Wat
het eten en de bezoeken- gedurende de laatste
dagen van zijn leven betreft, worden de wen-
sehen van den ter dood veroordeelde binnen zeer
ruime grenzen vervuld. Dóch langzamerhand
heeft er zich ook met betrekking tot het gal-
genmaal een zeer sterke ritus gevormd; bijna
altija bestaat het uit biefstuk (anders wordt
aar. gevangenen alleen gekookt vleesch verstrekt)
en een halve flesch wijn; verder krijgt de veroor
deelde sigaoren of sigaretten en op den morgen
van de terechtstelling een kop zeer sterke koffie.
Hoe de ter dood veroordeelden hun laatsten
nacht doorbrengen, wordt altijd in het proces-
"'verbaal van de terechtstelling vermeld. Het is
ontstellend, hoe weinig variatie ier in te vinden
is. ,.De delinquent heeft den geheelen nacht on
rustig op en neer geloopeni. o' De veroordeelde
heeft urenlang geweend en is toen in een zeer
onrustigen slaap gevallen." ,,De delinquent ver
langde hardnekkig papier en schrijfgerei om^nog
een laatste verzoek om gratie te schrijven."
Deze laatste uren moeten ontzettend zijn.
Die man tusschen de vier wanden van zijn cel
weet, dat op de binnenplaats van de gevangenis
de gevreesde guillotine reeds wordt opgesteld, dat
de beul al onderweg is, dat er geen ontkomen
meer mogelijk is. Hij weet, dat het zijn laatste
nacht is, zijn laatste morgen, zijn laatste uur.
Alleen een Diante zou misschien kunnen be
schrijven, wat er in die uren omgaat in een'
mensch, die door de wet in haar volle zwaarte
wordt getroffen.
En dan is het zoover. Die cipier komt binnen
met den verdediger van den veroordeelde, den
directeur der gevangenis en ee geestelijke.
,,Gaat u mee Nog eenmaal laait de wanhoop
op, nog eenmaal een wilde uitbarsting van ont
zetting en dan gaat de kleine stoet stil over de
trappen en gangen naar de binnetafplaats der
gevangenis.....
Volgens de Duitsche strafwet mag niemand van
buitenaf bij de terechtstelling aanwezig zijn;
er i seelfs precies voorgeschreven, wie er bij
moeten zijneen vertegenwoordiger der regeering,
een beambte van de gevangenis, de ambtenaar,
die het proces-verbaal moet opmaken, de ver
dediger van den veroordeelde, een geestelijke
en twee getuigen van goeden naam als vertegen
woordigers van het volk, in welks naam het
vonnis uitgesproken en voltrokken wordt.
De terechtstelling zelf duurt slechts enkele
oogenblikken. De valbijl is aan den broeden kant
met kwik gevuld om des te krachtiger neer te
vallen. Die beul heeft twee helpers tot zijn be
schikking, Deze menschen hebben alleni een an
der beroep, want de beul ontvangt behalve een
kleine vaste toelage, voor elke terechtstelling
60 Mark, benevens reisgeld, terwijl de beuls-
knehten elk niet meer dan 50 Mark krijgenc.
Daarvan kan men natuurlijk niet leven; Gropler,
de Pruissische beul, heeft te Maagdenburg een
wasscherij, terwijl de Breslausche beul Schwiets
bijv. een restaurant beheerde.
In Berlijn zelf zijn in geen jaren meer dood
vonnissen voltrokken. Het kleine kerkhof, waar-
o pde ter dood veroordeelden begraven liggen,
bij de gevangenis te Plotzensee, ligt verwilderd
en verlaten. Men vindt er geen zerken, zelfs
geen grafheuvels. Niets doet den onwetende ver
moeden, dat hier menschen begraven liggen, die
dit met elkaar gemeen hebben, dat zij de ver
schrikkingen van den laatsten nacht, van het
wachten op den dood, hebben doorgemaakt tot
het bitter einde.
(Noord-Holl. Digbld."
70 JAAR, DOET EIGEN HUISHOUDING.
Maar wordt geholpen.
„Negen jaar lang neem ik nu geregeld Kruschen
Salts en ik zou het nooit meer willen missen. Ik
neem altijd een derde van een theelepel in een kop
water, zoo warm als ik het drinken kan. Ik weet
nu niet meer wat ongesteldheid of hoofdpijn is.
In April word ik 70 jaar en juist doordat ik Kru
schen Salts neem ben ik staat om mijn huishoude
lijke plichten zelf waar ne nemen.
Ik heb mijn buren alle geraden om ook Kruschen
Salts te probeeren. Voordat ik met Kruschen Salts
begon was ik altijd bij den dokter, maar nu is
het niet meer noodig. Vroeger had ik altijd zware
migraine en was dan niet in staat om iets te doen.
Maar nu is dat alles voorbij, dank zij Kruschen
Salts." (Mevr.) J. G.
Kruschen houdt de inwendige organen in voort
durende werking, zoodat het organisme geregeld
van alle verstoppende onzuiverheden gereinigd wordt
Daardoor zal zuiver, gezond bloed, verfrischt en
vernieuwd door de zes zouten in Kruschen, door
Uw aderen stroomen. En het gevolg? Een einde aan
alle kwalen en ongesteldheden. Geen hoofdpijn meer,
geen vermoeidheid, geen neerslachtigheid, zenuw
achtigheid of hardlijvigheid. In plaats van dat alles
een heerlijk gevoel van algemeene frischheid en op
gewektheid, een jeugdig uiterlijk, in het kort: een
algeheele goede gezondheid.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij alle
apothekers en drogisten a ƒ0.90 en ƒ1.60 per fla
con. (Adv.)
Burgerlijke Stand
(Ingeschreven over de maand September)
Gemeente Zuidscharwoude.
Geboren: Olasina Elisabeth, dochter van Ber-
nardus Jacobus van der Vliet en Cornelia Ber
gen. Resina Catharina, dochter van Antonius
Johannes Kraakman en Catharina Maria Kaag.
Overleden: Marijtje Eecen, oud 69 jaar, echt-
genoote van Jacob de Geus.
Getrouwd: Jacob Peters en Grietje Schrijver.
Petrus van Straaten en Elisabeth Maria Bom
mer.
Ondertrouwd: Theodorus Bruin en Maria Jo
hanna Jacet. Paulus Wit en Trijntje Reijne.
Cornelis Dobber en Cornelia Maria Ochquee.
Gemeente Oudkarspel.
Geboren: Trijntje dochter van Antoon Appel
man en Trijntje Pranger.
Ondertrouwd: Cornelis de Waard 22 jaar, ty
pograaf te Alkmaar en Eva Christina Bakhuys,
21 jaar. Teunis Jongbloed, dertig jaar, tim
merman te Zijpe en Trijntje Wit.
Getrouwd: Cornelis de Waard en E:va Christi
na Bakhuys.
Overleden: Tjakko Sieben Evers 45 jaar.
Loop der bevolking over de maand September:
Ingekomen: Trijntje Wit van Bergen, naar A
101. Alida de Vries en kind, echtgenoote O.
J. Jongsma van Noordscharwoude naar Spoor
straat A 18. P. Stoop en gezin van Noord
scharwoude naar A 17. A. E. Oudhuis van!
Heerhugowaard naar A 64. J. Zwaan van
Groote broek naar A 344. P. van Straaten van
Harenkarspel naar A 231 en E'. M- Bommer van
Ziuidscharwoude naar A 231.
Vertrokken: N. Mul wed. J. Jongsma naar
Alkmaar, Spoorstraat 21. T„ A. Magielsen
naar Zuidscharwoude A 186. - G. Stuurman
wed. Keppel naar Heiloo, Westerweg C 198.
!E. C. Bakhuys, echtgenoote C. de Waard
naar Oudorp, Burgemeester Bosstraat 15. H.
Sloots naar Spanbroek E 7. Tj. Kossen naar den
Helder, Koningsstraat 105.
Predikbeurten
Zondag' 2 October.
OUDKARSPEL
Ned. Herv. Kerk.
's Avonds 7 uur ds. van Dijk.
NOORDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Kerk.
Geen samenkomst.
Geref. Kerk.
Voormiddags 9.30 voorbereiding H,. A. Nam.
4 uur ds. A. Dragt J.Hz.
Evangelisatiegebouw „De Vrede" aan de Langereis.
De heer R. Pos van Zaandam.
ZUIDSCHARWOUDE.
Ned. Herv. Kerk.
Voormiddags 10 uur Db. Jellema van Sint Pan-
cras. Laatste maal wegens vertrek.
BROEK OP LANGENDIJK.
Ned. Herv. Kerk.
Voormiddags 9.30 uur en nam. 2.30 uur Db. A.
Ei. van Baaien. Maandel. collecte.
Doopsgezinde Kerk
Voormiddags 9.30 uur ds. A. de Jong.
Chr. Geref. Kerk.
Voormiddags 9.30 uur en nam,' 3 uur ds. J.
Drenth. y
Geref. Kerk.
Voormiddags 9.30 uur en nam., 3 uur ds. J.
Bonner. Bed. Heilig Avondmaal en dankzegging
Heilig Avondmaal.
SINT PANCRAS.
Voormidiags 9.30 uur leesdienst. Dtes av. 6.30
uur Ds. Jellema, Afscheid. Collecte kerkvoogdij