De zuivering van het geld
De politieke ontwikkeling in
Duitschland
Ordening in land- en tuinbouw
„De held van de Lang
straat" ter aarde besteld
Het bestuur eri de voe
ding van Berlijn
Prijsaanduiding waren
en diensten
De drastische maatregelen van de Regeering
Het probleem van de
van de landarbeiders!
prijzen en de loonen
<Siad en Omtrek
OPBOUW VERGT MEER TIJD DAN
AFBRAAK
Dat weten wij zoo onderhand,
maar misschien wordt het npg niet
overal voldoende beseft. En toch
kunnen wij niet in vijf maanden,
laat staan in vijf weken recht zet
ten, wat gedurende vijf jaar met de
meest-perfide middelen en metho
den scheef gezet isDit bleek
ook weer uit mededeelingen, door
het weekblad Economische Voor
lichting-gedaan.
Over aen invoer van kolen uit
Duitschland en van overzee wordt
met de geallieerde autoriteiten
voortdurend overleg gepleegd. Naar
verwachting zal reeds in deze maand
een hoeveelheid gaskolen uit
Duitschland worden aangevoerd;'n
geregelde en voldoende invoer van
kolen zal echter eerst mogelijk zijn,
wanneer het transportwezen weer in
meer normale banen is geleid.
Ook moet er, ter voorkoming van
teleurstelling, op worden gewezen,
dat de hoeveelheid kolen, die naar
verwachting in deze maand uit Lim
burg en Duitschland zal worden aan
gevoerd, nog lang niet voldoende is
om alle vitale bedrijven ook maar
op bescheiden schaal te voorzien.
Men dient er rekening mede te hou
den, dat in de eerstkomende maan
den geen energie beschikbaar ge
steld zal kunnen worden voor ande
re doeleinden dan die, welke in on
middellijk verband staan met de
voorziening in de meest dringende
behoefte der bevolking.
Het begin is er intusscften en wan
neer de thans nog bestaande ver-
keersbelemmeringen eenmaal zullen
zijn opgeheven, zal de kolenvoor-
ziening ongetwijfeld op een meer be
vredigend niveau kunnen worden ge
bracht. Maar nog eens, men beseffe,
dat de opbouw meer tijd vergt dan
de afbraak
Volgens den speclalen correspon
dent van de „Observer" heeft de Rus
sische regeering aan de regeeringen
van de Westelijke geallieerde mo
gendheden de stellige verzekering gegeven, dat zij op geen enkele wijze
in het door de Russen bezette gebied van Duitschland het Sowjet-sys-
teem zal invoeren, hoe lang de bezetting van Duitschland ook zou du
ren. Deze verzekering vormt volgens den correspondent de basis van de
overeenstemming tusschen de geallieerden voor de bezetting op langen
termijn van Duitschland. Zij vormt vermoedelijk ook de basis voor het
vertrouwen, dat door de Amerikaansche autoriteiten in Duitschland
■werd uitgesproken, dat het mogelijk zal zijn een enkele geallieerde poli
tiek voor de vier bezettingszones in Duitschland te volgen. Groot belang
wordt toegekend aan de samenwerking op economisch gebied tusschen
de bezettende mogendheden.
Het probleem van een gelijke ver-
deeling der economische bronnen
over de verschillende bezettingszones
2al vermoedelijk worden besproken
op de a.s. bijeenkomst van de ,,Big
Three". Een belangrijke stap in de
richting van eenzelfde economische
politiek werd reeds gezet, sedert
slechts één soort van bezettings
mark" door de vier bezettingslegers
wordt gebruikt. De Russen geven de
zelfde bezettingsmarken uit als de
Britten en Amerikanen, waardoor de
basis is gelegd voor een uniform va
luta- en eredietsysteem in de ver
schillende zones. In de Amerikaan
sche kringen, welke belast zijn met
de leiding der politieke aangelegen
heden in Duitschland valt volgens
den correspondent de duidelijke ten
dens waar te nemen om af te wach
ten en nauwkeurig gade te slaan in
hoeverre de Russische houding en
gedragingen in het bezette Duitsch
land in overeenstemming zijn met de
Russische verzekeringen.
In welingelichte kringen te Londen
wordt er op gewezen, dat de eventu-
eele oprichting van een centrale
Duitsche regeering nog niet in con
crete vormen werd besproken. Het
is mogelijk, dat deze aangelegenheid
spoedig zal voorkomen op de agenda
van den geallieerden controle-raad
voor Duitschland. Er wordt echter
met nadruk op gewezen, dat onge
acht de dienaangaande te nemen be
slissingen, Duitschland nog geruimen
tijd onder het geallieerde militaire
gezag zal blijven staan. Op de vraag
hoe lang het verbod voor politieke
activiteit en politieke partijvorming
zal gehandhaafd blijven, gaven de
Amerikaanschb bezettingsautoritei-
ten ten antwoord, dat dit tijdstip
nog niet kan worden aangeduid.
De Amerikaansche politiek schijnt
den groei van liberale en democrati
sche bewegingen in Duitschland aan
te moedigen, doch dit beteekent nog
geen voedsel geven aan de vorming
van politieke groepen en-richtingen.
Amerikaansche waarnemers zijn zeer
voorzichtig bij het uitspreken van
meeningen aangaande de geestesge
steldheid van de Duitsche bevolking;
sommigen zijn echter van meening.
dat deze min of meer overeenkomt
met die ten tijde van de Weimar-re-
publiek, met vermoedelijk een oriën
tatie naar links. Volgens den corres
pondent van de .Observer" kan men
den laatsten tijd de publieke mee
ning Jn Duitschland in drie groepen
verdeelen, n.l. katholieken, die ver
moedelijk aanhangers zouden zijn
van den een of andefen nieuwen
vorm van het vroegere Centrum, de
ffociaal-democraten en de commu
nisten.
DUITSCHE INVAL IN ZWEDEN
VOORBEREID?
In Berlijn zijn documenten gevon
den, waaruit blijkt, dat de Duitsche
Regeering van plan was, in 1942 een
Inval te doen in Zweden. Door een
spion van den oud-burgemeester van
Leipzig, die een rol speelde bij den
aanslag op Hitier op 20 Juli. en die
Zweden waarschuwde, is het plan
verijdeld, omdat Zweden er op voor-
bereid was.
BENOEMINGEN IN HET BISDOM
HAARLEM
Z. H. Exc. de Bisschop van Haar
lem heeft benoemd tot Eere-Ka-
nunnik van het Kathedraal Kapittel
den Hoogeerw. Keer Mgr. J. M. van
der Tuijn te 's Gravenhage; tot
Hulpaalmoezenier van het Aposto
laat /ter Zee te Amsterdam den
Weleerw. Heer B. J. A. Haanen; tot
Kapelaan te Rotterdam (H. Hilde-
gardis) den Weleerw. Heer A. S. van
Rijn; tot Kapelaan te Haarlem (H.
Joh. de Dooper) den Weleerw. Heer
G. A. Beek, die Kapelaan was te
Velsen (Noord). Vervolgens tot Ka
pelaan te 's Gravenhage (H. Jeroen)
den Weleerw. Heer N. Tromp; tot
Kapelaan te Heerhugowaard (H.
Dion.) den Weleerw. Keer Th. G. P.
te Meij; tot Kapelaan te Monniken
dam den Weleerw. Heer J. M. Th.
Heiber; tot Kapelaan te Schiebroek
den Weleerw. Heer R. W. M. Ge-
raets; tot Kapelaan te 't Veld den
Weleerw. Heer A. C. Cras; tot Ka
pelaan te 's Gravenhage (H. Hart)
den Weleerw. Keer P. J. van Stra
len; tot Kapelaan te Schoonhoven
den Weleerw. Heer "F. J. Blomme-
stijn; tot Kapelaan te Tuitjehorn
den Weleerw. Heer A. Saers, die
Kapelaan was te Oude-Tonge. Ver
der tot Kapelaan te Hoorn den Wel
eerw. Heer C. A. van der Voort; tot
Kapelaan te Lïsse (H.K. Engelbew.)
den Weleerw. Heer A. Hammerstein;
tot Kapelaan te Stompwijk den
Weleerw. Heer N. van Paaschen, die
Kapelaan was te Meije en Zegveld.
Tenslotte tot Kapelaan te Rotterdam
(H. Lamb.) den Weleerw. Keer H. J.
Kooyman; tot Kapelaan te 's Gra
venhage (H. Liduina) den Weleerw.
Heer B. A. van Zijl, die Kapelaan
was te Amsterdam (H. Ger. Maj.).
Dfezer dagen is het stoffelijk over
schot van den 21-jarlgen Jan de
Rooy uit Sprang, die bekend zal blij
ven als „de held van de Langstraat
in zijn geboorteplaats onder een
massale belangstelling ter aarde be
steld. Als lid van de Verzetsgroep
André kreeg hij in December 1944
in het land van Altena een geheimen
zender m bedrijf en kon hij zijn
commandant de gegevens verstrek
ken omtrent de plannen, de sterkte
en de geschutsopstellingen van de
Duitschers. Von Rundstedt had na
melijk den aanval in België verge
zeld willen doen gaan van een door
stoot van het land van Heusden en
Alena uit naar de Belgische grens,
waartoe in die streek meer dan 16.000
Duitschers waren samengetrokken.
Dank zij het werk van Jan de
Rooy kon eeri ramp worden voor
komen. De Duitsche opstellingen
werden vernietigd. Eenigen tijd la
ter werd de geheime zender ontdekt.
Ter plaatse werden vijf personen ge
arresteerd, die als répressaille zou
den worden gefusilleerd. Toen Jan de
Rooy dat hoorde, heeft hij zich bij
de Duitschers gemeld. De vijf gear
resteerden werden hierop vrijgela
ten. De Rooy werd mee naar Am
sterdam gevoerd, waar hij is dood
geranseld. Hij beschikte over be
langrijke gegevens, maar hij heeft
geen woord losgelaten. Nadat het lijk
van den held van de Langstraat van
Amsterdam naar Sprang was over
gebracht. werd het in de Hervormde
Kerk aldaar opgebaard. De leden
van de Binnenlandsche Strijdkrach
ten betrokken de doodenwacht. Ver
volgens heeft de plechtige begrafe
nis plaats gehad, waaraan een dienst
in de Hervormde Kerk is voorafge
gaan.
Overeenestemming is bereikt over
de regeling van het geallieerde be-
stuurvan Berlijn. De Amerikaansche,
Russische en Engelsche commandant
hebben besloten, als vierde aan het
intergeallieerde bestuur een Fransch-
man toe te voegen. Ieder dezer vier
bevelhebbers zal om de 15 dagen het
oppercommando voeren. Wat de
voedselvoorziening van de drie mïl-
lioen Berlijners betreft, is besloten,
een yoedselcentrale te stichten. Ook
Berlijn heeft met voedseltekorten te
kampen.
Onverminderd bestaat volgens het
Prijsaanduidingsbesluit 1941 nog de
verplichting voor een ieder, die als
kleinhandelaar of anderszins voe-
dings- en genotmiddelen, textiel- of
"lederwaren ten verkoop aanbiedt,
deze waren op duidelijk leesbare en
zichtbare wijze van een prijsaandui
ding te voorzien.
Desgelijks zijn hiertoe gehouden
o.m. schoen-herstellers, handelaars in
vaste brandstoffen, houders van ho
tels, logementen, café's, restaurants
e.d., terzake van het verstrekken
van spijs en drank als wel van
nachtverblijf.
Bovendien dienen v ten verkoop
aangeboden meubelen, bloemen, pot
planten en visch geprijsd te zijn als
hiervoor omschreven.
Een en ander geldt niet voor
openbare verkooplngen van roeren
de goederen.
Op overtreding van deZe prijs-
voorschriften zijn gelijk bekend
zware straffen gesteld.
Op naleving hiervan zal door de
politie-organen terdege gelet wor
den.
CONCENTRATIEKAMP
SLACHTOFFERS
Deken Z. de Korte en pastoor
i A. L. Onderwater.
Dagelijks worden er uit alle dee-
len van het land slachtoffers gemeld
van de Duitsche concentratiekam
pen. Pas nu worden geregeld dooden
uit het kamp Belsen bekend, die al
in Maart van dit jaar overleden zijn.
Dit is o.a. het geval met deken Z.
de Korte te Alphén, die aan onder
voeding en typhus gestorven is. Hij
was geboren in 1891*en maakte voor
al naam als leeraar aan het Groot-
Seminarie Warmond en als liturgist.
Hij zat gevangen sinds Augustus
1944. Een tweede slachtoffer van de
Duitsche methode is pastoor A. L.
Onderwater van Hoek van Holland.
Deze stierf tengevolge van dysenterie
in een kamp in Duitschland, Hij was
geboren in 3893 en gevangen geno
men in het begin van den oorlog.
Opnieuw zijn dus twee katholieke
priesters door het nazi-regiem ver
moord. Zij zijn gevoegd bij de tien
tallen martelaren van de Nederlapd-
sche Kerk, die velen van haar beste
dienaren zag sterven als bloedgetui
gen tegen een anti-godsdienstig en
onmenschelijk systeem.
Alles heet tegenwoordig zuivering of saneering. Beide beoogen het-
zelfde; iets gezond te maken. Dit was met het geld dringend noo-
dig. Er is nu een begin mee gemaakt, door de briefjes van honderd bulten
gebruik te stellen. Minister Lieftinck heeft voor de radio de genomen
maatregel toegelicht Hij heeft dat gedaan op een manier, die volkomen
aan de verwachtingen van het volk in algemeenen zin genomen, beant
woord. Iedereen, zal het toejuichen, behalve dan misschien de „vredes-
misdadigers" zelf, dat „de Regeering op drastische wijze de hand zal leg
gen op alle geld, dat tijdens de bezetting op laakbare wijze verdiend
is". De Regeering zal er niet voor terugdeinzen, het besmette geld in
zijn meest verborgen schuilhoeken op te sporen, zoowel in binnen, als
in buitenland. Maar de minister heeft nog meer gezegd. Het is Inderdaad
dringend noodzakelijk, dat de geldhoeveelheid in ons land wordt inge
krompen. Hier begint de Regeering haar houding ten opzichte van de
eigenlijke monetaire saneéring te verduidelijken. Er bestaat een teveel
aan ruilmiddelen, kortweg gezegd tengevolge van de misdadige Duit
sche financieele tactiek, die met het woord „bankroetierspolitlek" nog
veel te zacht geteekend is. Het bedrag aan bankbiljettencirculatie is in
den bezettingstijd van één tot vijf milliard gestegen! Het is inderdaad
zooals de minister het zeide: als niet spoedig krachtdadig wordt ingegre
pen, dreigt niet alleen een rampspoedige inflatie, maar komen de be
schikbare schaarsche goederen en arbeidskrachten niet op die plaat
sen terecht, waar daaraan de meeste behoefte bestaat.
Ook de werklust wordt op beden
kelijke wijze geremd door de zwarte
markt. Ket gaat Kier, zei de minis-
er, om „er op of er onder". En dan
zei de minister dit belangrijke woord,
dat als leitmotiv in alle bureaux en*
op vele andere plaatsen in Nederland
als een echte Nationale leuze zou
moeten worden opgehangen: „Ons
van nature gelukkig zoo arbeidzame
Volk moet weer komen in het gareel
van sociaal en economisch verant
woorde prijzen en loonen." De Re
geering "wil haar maatregelen van
geldzuivering op de derde plaats aan
wenden, om de zwarte handelaren en
collaborateurs, die monetaire belas
tingontduikers zijn. te treffen. De
Regeering zal „niet aarzelen, de be
wijslast van de rechtmatige verkrij
ging en van de goede trouw te leg
gen op hen, bij wie het besmette
geld wordt aangetroffen". De intrek,
king van de briefjes van honderd is
slechts een onderdeel van de maat
regelen inzake de geldzuivefirig. Ook
zijn bijv. maatregelen genomen, om
het in strijd met de wet naar het
buitenland overgebrachte geld te
achterhalen. Aan de groote banken
in het buitenland is daartoe mede
werking verzocht. In het binnenland
moet, in het belang van de geldcir-
ctSatie. natuurlijk niet zoo worden
opgetreden, dat in één slag alle be
staande papiergeld buiten - werking
wordt gesteld. Dat Is onmogelijk.
Maar er zal geen verschil worden
gemaakt tusschen de verschillende
coupures, met andere woorden, ook
ten aanzien van de andere biljetten
zal t.z.t. worden ingegrepen. De
blokkeering van de rekening der in
geleverde biljetten zal vermoedelijk
een paar maanden duren. De minister
deed een beroep op het publiek, om
in bepaalde gevallen van moeilijkhe
den door de gelciblokkeering elkaar
te helpen. Ons land, zoo eindigde hij,
heeft behoefte aan nieuw geld en
nieuwe menschen. De minister ver
trouwde. dat alle Nederlanders den
weg zouden vinden, om als nieuwe
menschen om te gaan met het nieu
we geld,waar hij ons aan zal helpen.
Wij hopen, dat Nederland het juiste
antwoord zal geven op dezen oproep,
die het slot was van een rede, welke
een financieel probleem op zoo nieu
we, menschelijke wijze behandelde,
in een toon en op een wijze, die wij
vroeger niet gewend waren!
REGELING VOOR HET REIZEN
NAAR DUITSCHLAND
Met betrekking tot het reizen naar
Duitschland gelden thans naar
van de zijde van de S.K.A.E.F. wordt
medegedeeld de volgende bepa
lingen
1. Toestemming om Duitschland te
betreden zal alleen worder gegeven
aan personen onder militair 'bevel
voor strikt militaire doeleinden, of
aan personen, die in dienst staan
van de bezettingstroepen.
2. Het reizen naar Duitschland
wordt niet toegestaan voor per
soonlijke-, familie- of zakenaange.
legenheden.
3. Bijzondere bepalingen zijn van
kracht ten opzichte van grensgan-
gers (personen, woonachtig in Ne
derland bij de Nederlandsche grens,
wier werkkring het dagelijks betre
den en verlaten van Duitschland
vereischt)inlichtingen daaromtrent
kunnen worden ingewonnen bij het
hoofdkwartier van den dichtstbij
zijnde grenswachtsector.
4. Slechts de geallieerde militaire
autoriteiten zijn bevoegd om toe
stemming te verleenen voor het be
treden van Duitsch gebied door Ne
derlandsche onderdanen.
In een rede te Alkmaar heeft mi
nister van Mansholt o.a. het vol
gende opgemerkt:
Het Js noodzakelijk, dat het land
en tuinbouwbedrijf wordt gerationa
liseerd, hetgeen o.m. moet omvatten
de verkaveling, de bedrijfsleiding en
den afzet. Ook het noodzakelijk,
dat zoo snel mogelijk organisaties,
uit de bedrijven zelf voortkomende,
een regelende taak op zich nemen.
De stichting van den landbouw be
reidt een organisatie voor den land
bouw voor. Met den tuinbouw is het
nog niet zoo ver. De tuinbouw valt
uiteen in tal van deelen, die elk hun
eigen moeilijkheden hebben. Niette-
mimn is het noodig, dat de bestaan
de organisaties gecentraliseerd wor
den, want op bet oogenblik werkt
een apparaat met 20.000 ambtenaren.
Deze toestand mag niet lang meer
duren, maar dan moeten zij, die in
den land- en tuinbouw werken, ook
de organen scheppen, die het werk
kunnen overnemen. Deze organen
moeten zijn publiekrechtelijke orga
nen, dus zij moeten zelf verordenen
de bevoegdheid bezitten* Het is ech.-
ter niet te verwachten, dat de regee
ring zelf deze organen zal oprichten.
De opbouw moet vanonderaf ge
schieden. Spr. zette uiteen, dat Ne
derland weer een exportland voor
tuinbouw moet worden. Men heeft
echterin het buitenland niet stil ge-»
zeten en dus zal er hard 'gewerkt
moeten worden, wil men h,et afzet
gebied behouden.
In de discussie, die op deze rede
volgde, werd de vraag gesteld, waar-
onï de groentenprijzen zoo hoog zijn.
De minister antwoordde, dat de tus-
schenhandel met een onevenredig
groote winst gaat strijken. In het
bijzondér krijgen vaak de grossiers
een hooge belooning voor een mi
nieme prestatie. Het apparaat van
den handel deugt niet. Hier moet de
georganiseerde tuinder samen met
de georganiseerde veilingen ingrij
pen. De winstmarge zal op korten
termijn worden besnoeid.
Wat het loon van den landarbeider
betreft, dat moet gelijk worden aan
dat van den stadsarbeider. Arbeids
krachten op het land zijn zoo
schaarsch, dat de oogst moeilijk of
niet is binnen te halen. In den N.O.
Polder moet een oogst van 16000 ha.
binnengehaald worden en daarvoor
zijn slechts 600 man beschikbaar. Ook
het overbrengen van overtollige ar-
EEN STICHTING VOOR DEN
LANDBOUW
Voor den oorlog bestonden hier te
lande drie door de regeering erken
de landbouw- en drie landarbeiders-
organisaties. Door het optreden van
'den Nederlandschen Landstand en
van Woudenberg in 1941 werden de
ze vereenigingen óf geliquideerd óf
opgenomen in den Nederlandschen
Landstand, resp. het N.V.V. De lei
dende figuren van de opgeheven in
stellingen zochten contact, dat den
geheelen oorlog door bewaard bleef.
Men kwam na vele besprekingen tot
de overtuiging, dat het wéhschelijk
was na den oorlog een groote en
sterke publiekrechtelijke landbouw
organisatie in het leven te roepen.
Dit wil echter niet zeggen, dat de
bestaande vereenigingen zouden
moeten verdwijnen. Ket doel van de
publiekrechtelijke organisatie zou
zijn, zich uitsluitend bezig te hou
den met technische, sociale en eco
nomische vraagstukken. Voorts zal
zij zich dientengevolge moeten inla-
ent met de uitvoering van eventueel
noodzakelijke landbouwordenings-
maatregelen. Een einde tot het in
stellen van een dergelijk lichaam te
komen, is dezer dagen in het leven
geroepen de „Stichting voor den
Landbouw", die de voorbereidende
maatregelen zal treffen tot het op
richten van een organisatie in be
doelden zin.
beidskrachten uit de stad naar het
land stuit op bijna onoverkomelijke
moeilijkheden. De regeering denkt er
niet aan, arbeiders te gaan depor-
teeren van stad naar land. Wel zul
len misschien politieke gevangenen
worden gebruikt.
Tenslotte zette de minister uiteen,
dat de prijs van het levensmiddelen
pakket thans ongeveer f 3.50 is. Een
dragelijke prijs zou echter f 3.zijn.
De prijs moet dus nog wat omlaag.
Maar men kan hegrijpen, voor welke
moeilijkheden de regeering staat, als
men weet, (dat nu reeds de staaft
voor ƒ600 millioen bijdraagt als toe
slag op de prijzen derlandbouwpro
ductie om den prijs voor den consu
ment te drukken.
ALKMAAR
ZEILWEDSTRIJDEN VAN DE
„ALKMAARSCHE"
Onder begunstiging van stralend
zomerweer hield de A. R. Z. V. Zon
dag onderlinge en invitatiewedstrij
den. Het is dan ook een prettige
wedstrijdmiddag geworden. In de
Drakenklasse werd felle strijd gele
verd om de eerste plaats, die in het
laatste kruisrak ten gunste van
Poorter beslist werd vóór Boersma.
Ook in de 16 m2 eenheidsklasse is
fel gestreden. Grondsma, die langen
tijd aan den kop lag, zag zich ten
slotte nog door Roem en Starreveld
gepasseerd. Een opmerkelijke presta
tie leverde Schmidt in de 16 m2 toer-
klasse, die het klaarspeelde om bijna
5 min. in te loopen op de eenheids
klasse, In de overige klassen was de
strijd om de eerste plaats al heel
spoedig gestreden en kwamen de
winnaars met groot verschil op de
rest van het veld als eersten door
de finish. Hier volgen de gedetail
leerde uitslagen: Drakenklasse, vier
deelnemers: 1. Luchtlooper II, st.
P. Poorter (ARZV); 2. 't Kondsbosch,
st. J, W. Boersma .ARZV). Valken
klasse, drie deeln.: 1. Sunbeam, R.
Duiker (Uitgeest); 2. Forel, W. Bur
ger (ARZV); 16 m2 eenheldsklasse,
elf deeln.: 1. Holland's Roem, J. Roem
(Onderlinge); 2. Ship ahoy, Starre
veld (Uitgeest); 3. Girl Pat J.
Grondsma (ARZV); 4. H. Kirke-
nier (ARZV); 16 m2 toerklasse; negen
deeln.: 1. J. Schmidt (ARZV); 2.
Aloyna, C. Brandjes (Uitgeest); 3.
Wlm, D. v. Tol (Uitgeest). A-klasse,
vier deelnemers: 1. Wervelwind, C.
Reek (ARZV); 2. Dodderif, C. Laan
(ARZV). 12-voets jollen; zeven deel
nemers; 1. Piraat. J. Keyzer (ARZV);
2. Pró Memorie, M. v. d. Stadt( ZZV)
3. Lucky Truclc, G. Hellema (ZZV).
Gemengde klasse; zes deelnemers: I.
White Rock. Dr. Steensma (ARZV);
2. Vrijheid, Klein (Uitgeest); 3, Vlin
der. Tromp (Onderlinge). Met een
geestig woordje reikte voorz. Keyzer
de prijzen uit en besloot hiermede
den goed geslaagden dag.
.Doodelijk ongeval. Maandagmid
dag is het 12-jarlg dochtertje van
den heer Fontein voor haar woning
van een .rijdenden vagen gesprongen,
waarbij 'zij zoo kwam te vallen, dat
het achterwiel over haar rug reed.
Naar het ziekenhuis vervoerd, is zij
aldaar aan de bekomen inwendige
kneuzingen overleden.
Nu nog de Overdekte! Ket zo-
merbad is, weer geopend! Directie en
personeel slaakten een zucht van
verlichting en terecht, want er is
dag en nacht gewerkt om het weer
zoover te krijgen. De groote toeloop
reeds de eerste dag bewijst wel hoe
intens de behoefte aan deze nuttige
instelling wel is. Nu nog de Over
dekte. De moeilijkheden daar zijn
nog veel grooter, maar ook die hoopt
de Directie onder de knie te krij
gen, vooral omdat alles er op wijst,
dat op de medewerking der autori
teiten ten volle mag worden gere
kend. Laten we dus hopen, dat de
omstandigheden zullen medewerken,
zoodat binnen korten tijd de onvol
prezen zwemkunst weer onafhanke
lijk van'het weer door jong en oud
zal kunnen worden beoefend.
INLICHTINGEN BUREAU VOOR
DE ZUIVERING
Het Kantoor van het Inlichtingen
Bureau voor de, Zuivering is met in
gang van 10 Juni verplaatst van'
Nassauplein 43 naar Westerweg 15
Alkmaar.