KOH
JOH. TOI\
f
BEPPISCHIAVA
V. ROSA V. MIROLO
Knippairoonhuis Fnidsen 113
TH. KOOMEN's
r
Restaurant
„SCHUIJT'
C. MOLENAAR
OOM
HET WAPEN
VAN HEEMSKERK
Instituut „BURDORF"
4rend$en
„HET SIERHUIS"
R.G. UNTIED-Laat 161
H.H.
Nieuwjaars-Adverientie's
Schildersbedrijf
„ROYAL"
I
KL Schot - Rembrandtstr. 20
Drukkerij R. KIERS
STOFFENPALEIS
VAN DE POL's
Techn.-Bur. M, H. Erkamp
PAG. 6
NIEUW NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD - Dinsdag 31 December 1946
Fa. H.J. BONTJE ZONEN
Fa. G. H. A. SCHOT ZOMEN
Snaarmanslaan 66
Tel. 2026
•a
N. D. Teunissen
J
J. PANNEKEET
ETER
ORSTELWERK
R G VAN TIEL - RIJWIELHANDEL
S U N D E R 'S Manufacturenhandel
Vervoercenfrale P. J. v. Nimwegen
LEO PLAS
GAZELLEHUIS
Stoomwasscherij
GEBR. SCHOEN
Aan onze cliëntèle en kennissen
'n VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Levensmiddelenbedrijf G. STOL
LEO PLAS
N U IJ E N S
Bloemist
P. N00M
MO OIJ's
Fa. JAN KUHNE
LEO PLAS
i
Maison GERARD
OTSEN
Payglop 10
J. Kraakman
Garage K 0 TAX
TOON MOLENAAR
Gebr. Scheen
BOUWKUNDIGE-AANNEMER
J
Spaander Co
LEO PLAS
Banketbakkerij Van Schagen
R.K. Muziel
DIRECTIE
NIEUW NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
Z.N.
REDACTIE
NIEUW NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
Z.N.
ADMINISTRATIE
NIEUW NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
Z.N.
ZALIG NIEUWJAAR aan alle SPORTVRIENDEN
De Sportredacteur van het
Nieuw Noordhollandsch Dagblad
Graniet- en Houtgranietvloeren
G.N. Paardenmarkt 6 a Alkmaar
CENTRA-KRUIDENIER - DE GOORNE
Zalig Nieuwjaar
Kinheimstr. 10 - Alkmaar - Werkpl.: Fnidsen 50
Aannemers van alle voorkomende
Graniet- en Betonwerken Z.N.
wenscht cliëntèle 'n zalig en voorsp. nieuwjaar
wenscht haar vrienden en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
VOORMEER 10 - TELEF. 2696
ZALIG NIEUWJAAR
wenscht cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar
G.N.
LEVENSMIDDELEN - KOFFIE EN THEE
FORESTUSSTRAAT 12 - TELEF. 3867
Houthandel - Timmerman - Lindenlaan 68
Voor KEUKENS en PARKETVLOEREN
Gelukkig Nieuwjaar
B
Huigbrouwerstraat
M.H.G.
Wij wenschen onze geachte cliëntèle, vrienden
en kennissen een voorspoedig 1947
Hotel - Café - Restaurant
SCHARLOO -ALKMAAR
N.L. SINGEL 75 - ALKMAAR - TEL. 2172
G.N.
m.h.g. BREEDSTRAAT
FNIDSEN 107 - TEL. 3809 - ALKMAAR Z.N.
Aan leerlingen en oud-leerlingen
mijn beste wenschen voor 1947
BESTELHUIS
wenscht haar geachte cliëntèle en
begunstigers een Zalig Nieuwjaar
De Fa. Wed. B. Schoen
Graan, en Fouragehandel
wenscht al haar relaties een gelukkig en voor
spoedig 1947
Jaehtwerf „Victoria", Alkmaar
C N. P. Vader, Telefoon 4X77.
Wenscht relaties, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1947.
Nieuwbouw en reparatie. In- en verkoop
van jachten en motoren.
J. ROOBEEK
Autobekleeder
Laat 163
Z.N.
Laat ook in 1947
J. A. BOTMAN
uw slager zijn!
Fnidsen 109
Z.N.
Gelukkig Nieuwjaar
W.DE WIT
A. DE WTT-
KOELEMEIJ
Fnidsen 101
Gelukkig Nieuwjaar
Fa. D. HAASBROEK
en Zn. Fnidsen 74
NIEROP en
SLOTHOUBER
Langestraat 52. G.N.
Vrienden en Begunstigers
Gelukkig Nieuwjaar
C. ZWART, Lindenlaan
61, Brood-Banketbakker
DICK DE VRIES
Schildersbedrijf
v.h. Simon J. Molenaar
Verdronkenoord 23
Werkpl. Veerstr. 12 Z.N.
J. W. v. d. POL
M. G. v. d. POL-
BLAAUBOER
„In de Banaan",
Laat 162. G.N.
J. en E.
TEN KORTENAAR
Fa. HIKE BREIJER
wenscht haar cliëntèle
een Z.N. Mient 17
LABORI
wenscht U een gelukkig
Nieuwjaar.
Laat 66 naast Kapelkerk
PIET DE GRAAF
Rijwielh. ,,'t Centrum"
wenscht zijn cliëntèle
een Z. en G.N. Laat 187
A. GROENLAND
Stationsstr. 22, Alkmaar
Aanleg en onderh. van
tuinen, wenscht ziin
geachte cliëntèle 'n Z.N.
Banketbakkerij IMMTNG
Langestraat 82 Z.N.
Fa. Wed. P. BERGERS
wenscht haar geachte
cliëntèle Zalig Nieuw
jaar. Laat 106
G. DE WIT
Magdalenenstraat.
Paarden- en Varkens
slagerij. p.f.
J. OUWEUAND
N. OUWEHAND-
WILLÏJNS
wenschen U een geluk
kig Nieuwiaar.
Banketbakkerij Mient
•TAN DE RUT.TTER
A. M. DE RUTJTER-
DF. R.OODE
Café ,.de Tijd" ZN.
Laat 179 Alkmaar
TH. SMIT, Zeglis 14
Schilder-behanger
wenscht zijn geachte
cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
P. N. G. BUREN
Levensmiddelenbedriif
Laat 223, Alkmaar. Z.N
Aan mijn geachte cliën
tèle, vrienden en be
kenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
J. WIJDENES
Groenten- en Fruit
handel, Baansingel 47
JAC J. KOOP
M. A. KOOP-KAPTEIJN
Meubeltransport.
Alkmaar. Z.N.
Drogisterij en Levensm.-
bedrijf WED P M.
KWANTESJDE BÓER
Hofstraat 18, Alkmaar.
G.N.
Gelukkig Nieuwjaar
F. HELDERMAN,
Echtgen. en kind
Omval 9, Alkmaar.
Alle klanten, familie en
bekenden Gelukkig
Nieuwjaar.
C. J. BOL EN Zn.
Omval 11, Alkmaar.
Alle klanten, familie en
bekenden Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar
P. BLANKENDAAL
en Echtgenoote.
Omval 32, Alkmaar.
Alle klanten, familie en
bekenden Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar.
J. ORIJ, Eohtgen. en
kinderen.
Omval 15, Alkmaar
TH. GROOTHUIZEN
J. GROOTHUIZEN
HIMMELREICH
Verdronkenoord 103
Z.N.
A. C. v. d. VEER
Melkhandel
Pr. Hendrikstraat 28 I
wenscht zijn geachte
cliëntèle een zalig en
voorspoedig Nieuwjaar.
BAKKERIJ
R ANDSHUIZEN, Prins
Hendrikstraat 5, Alk.
maar, wenscht zijn
cliëntèle en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
Aan allen wenschen wij
een gelukkig en zalig '47.
WED. BIREKOVEN-
HIMMELREICH
Hekelstraat 11
BANKETBAKKERIJ
N. GROEN
wenscht zijn cliëntèle
een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
Kennemerstraalweg 7
Firma J. J. WESTRA
Manufacturen
Laat 128 Z.N.
B. J. GEELS-
BERKHOUT
Groentenhandel
Kennemerstraatw. 84 E
wenschen cliëntèle en
vrienden een Z.N.
J. H. GEELS
Ritsevoort 23.
Z.N.
CAREL FüHRMANN
Aghterdam - Alkmaar
Ook voor 1947 uw
Schoenmaker
J. VISSER, Wagembouw
wenscht zijn geachte
cliënten een jaar van
voorspoed, goed mate
rieel en zakelijk voor
deel!
C. NIEROP
Heerenstraat 10
Rijwielhandel
Voorsp, Nieuwjaar.
UW BANKETBAKKER
IN 1947; PHILIPS
Langestraat 7 Z.N.
Bij deze wenschen wij
onze cliëntèle van Alk.
maar en omstreken een
Gelukkig Nieuwjaar
MAISON CONSTANCE
Dames Hoedenzaak
Houttil 15 Alkmaar
J. J. ALLEMAN
Laat 4, Alkmaar
wenscht zijn geachte
cliënten en begunsti--
gers een Z.N.
P. VAN LANGEN
M. C. VAN LANGEN-
PUNT
Slager Voormeer
Z.N.
TH. NIEUWENHUIZEN
Kleermakerij
Söhoutenstraat 22. Z.N.
Aan allen wenschen wij
een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar toe.
Firma W SMIT
Laat 173, Vischhandel
J. J. GROENLAND. Z.N.
Specialiteit in Mosterd
en Aziin. Mag. Hekel
straat 31, Alkmaar
Aan allen wenschen wij
een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar toe.
Bakkerij De Wilskracht
C. J. ROOD, Kanaal
straat 18
SASBURG'S SIGAREN.
MAGAZIJN P.F.
J. G. ENGLEN
Laat 114
Z.N.
ARY BOON
Dijk 13, Alkmaar
wenscht al zijn
cliën-
tèle een G.N.
P SMIT
D. SMIT.TUMP
Café „Rustenburg" te
Rustenburg, wenschen
alle vrienden en clien
tèle een G.N.
Verdronkenoord 46
Z.N.
J. C. DEKKER
timmer- en trappenfa-
briek Visscherslaan 5,
Alkmaar, wenscht clien
tèle een Zalig Nieuw
jaar.
JAN DINGERDIS
Aannemer, Westerweg
24. wenscht zijn geachte
clientèle, vrienden en
kennissen een Zalig
Nieuwjaar.
Onze geachte cliëntèle,
vrienden en kennissen
een voorspoedig Nieuw
jaar. P. MAKKES en
Echtgen., Vischhandel,
Lindelaan 67, Alkmaar.
FA. GEBR. DINGERDIS,
Timmer, en Metselbe
drijf, Groot Nieuwland
56, Alkmaar. Z.N.
L. DEN NIJS
E. A. DEN NIJS-Weel
Akerslaan 3. Z.N.
Fam. KOELMAN-Kaptein
Achterweg 41, Smederij
Zalig Nieuwjaar.
P. N. PEPERKAMP
M. PEPERKAMP-Abbes
wenschen hun cliëntèle
een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar. Zijdam 7.
H. RIJKENBERG
Timmerman-Aannemer,
wenscht zijn geachte
cliëntèle een Zalig
Nieuwiaar. Verdronke
noord 22.
C. G. SCHIPPER,
Schilder-behanger, Ber-
serweg 12 Alkmaar.
Z.N.
Alle vrienden en kennis
sen een Zalig Nieuw
iaar toegewenscht. C. J.
GROENLAND. Kruide
nier, St. Annastraat 2.
Laat ook in 1947 H. KAAG
Uw kapper zijn! Ook
voor tabaksartikelen
Oudegracht 2 Z.N
N Cv.d GIESEN
Bakker Nieuwooortslaan
92. wenscht zijn cliën
tèle een Zalig Nieuw
jaar.
G JONKER
M JONKER-DEKKER
Verdronkenoord 34 Z.N.
N. RUITER, in melk, bo
ter en kaas, Kinheimstr.
1. G.N.
RADIO TECHN.
DIENST
Ritsev. 29, telef 4184
Zalig Nieuwjaar.
Oude Koperwerken
Spoorstraat 27, Alkmaar
GEBR. MOOIJ, Alkmaar
Timmerfabriek
„De Drie Ruilen"
Telefoon no. 3674 p.f.
J. SCHOUTEN
Stationsstraat 66
In levensmiddelen
wenscht cliëntèle en
kennissen Z.N.
ALKMAAR
wenscht zijn
geachte cliëntèle een
voorspoedig 1947
Fa. J J. BORST
Zijper warenhuis
Burgerbrug
Z.N.
wenscht haar
geachte clientèle een
Zalig Nieuwjaar
.'OL-ËblH AtJD-EL'
M! t ■JWt 'W.+TSX/lF.-rT/Ji*
uei nrnrfHE WEG ALkAAg>P
TELEFOON 3260
wenscht zijn geachte cliëntèle en vrienden een
voorspoedig nieuwjaar
Si—
J. VREEKER, Kennemersingel 7
Schildersbedrijf Telef. 4226
wenscht familie, kennissen en cliëntèle Z. N.
Sigarenmagazijn MEELIS,
Klein Nieuwland 16, Alkmaar
wenscht zijn geachte cliëntèle vrienden en
bekenden een beter 1947.
JANSON, Vrouwenstraat 13, Alkmaar
(Fijnere Schoenreparatie en schoentjes spuiten)
T. Peterse, Mient 14, Alkmaar
Het Bruidshuis „Moderna"
wensoht zijn cliëntèle een Zalig Nieuwjaar
FAM. WITTE,
Gebouw „De Unie"
Alle kegelaars(sters) onze beste wenschen.
Th. BAKKUM
Aannemersbedrijf Langestraat
Werkplaats Breedstraat 7
71,
Alkmaar
Z.N.
BRANDSTOFFENHANDEL - ALKMAAR
wenscht zijn geachte cliëntèle een gelukkig en
voorspoedig 1947
REMBRANDTSTRAAT 11 p.f.
Modelbakkerij OVERTOOM,
Spoorstraat 61 En gros - Detail.
Aan cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
Groothuizen, Huigbrouwerstraat 6,
Huize L O. L.. Alkmaar,
wenscht hare geachte clientèle een Zalig
Nieuwjaar. Wij hopen u in de naaste toekomst
een keurcollectie feest-artikelen, speelgoede
ren, luxe en byouterie te kunnen aanbieden.
Fa. JOH. WAIJBOER Gz., Alkmaar
Tabaksfabriek „De Waag", Telef 2502
Bij den aanvang van 1947 aan onze geachte
begunstigers, vrienden en bekenden een Ge
lukkig Nieuwjaar toegewenscht.
N. L. JONKER, Dijk 17, Alkmaar.
Stadsbesteldienst, Afhaaldienst, Bodebuis
Telefoon 3382
Verzending van goederen door geh. Nederland
Wenscht zijn geachte cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
MODEVAKSCHOOL ENSAID
Stationsweg 58, Alkmaar, Telef. 4470,
wenscht leerlingen en oud-leerlingen Geluk
kig Nieuwjaar
G. J. Doeschot, Koningsweg 65
Machinefabriek en Reparatie-Inr.. Motoren
G. N
J. DE BOORDER, P. KOREMAN,
Bleekerskade 103 Metselaars Dijkgraafstraat 1
Allen een Gelukkig Nieuwjaar.
G. L. DEN NIJS, Stucadoor
Akerslaan 3, Alkmaar
wenscht zijn geachte cliënten, vrienden en
kennissen een Zalig Nieuwjaar.
RIJWIELEN - CARRIERS
VARNEBROEK 40 - TELEF. 4168
wenscht zijn geachte cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
een
J. H. Dogger's Levensmiddelenbedrijf
Tuinstraat 42
wenscht zijn geachte cliëntèle, fam. en kennis
sen een voorspoedig Nieuwjaar.
F. DE BOER,
Sigarenmagazijn „Spoorzicht"
wenscht geachte cliëntèle een G. N.
Banketbakkerij RUITER, Spoorstraat 50
wenscht geachte cliënten een Gelukkig Nieuw
jaar.
TH. RUITER, Dijkgraafstraat 38,
Brood, Koek- en Banketbakkerij
wenscht zijn geachte clientèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
M. TROMP en Echtgenoote,
Spoorstraat 93, Alkmaar
Café-Restaurant De Jonge Prins
4 Wenschen vrienden en bekenden een Geluk
kig 1947.
Bakkerij DE GOEDE,
Tuinstraat 22, Alkmaar,
wenscht zijn geachte cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
J. KRACHTWIJK, Tuinstraat 46
Melk, Boter en Kaas,
wenscht cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
A MORS
M. MORS-BIERMAN
Burgerbrug Z.N.
Oude Koperwerken
Spoorstraat 27, Alkmaar
Onze cliëntèle, vrienden
en kennissen een Z-N.
KEIJSPER, Brandstof,
fenhandel, 2e Tuindw.
str. 13, Alkmaar.
P. STAM en
J. STAM-BARELTS
Schoenmakerij Stuartstr.
4, Alkmaar, wenscht zijn
geachte cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Bijartfabr. „MONOPOL"
Alkmaar, Spoorstr. 42
Zalig Nieuwjaar
Schildersbedrijf fa L.
NIJMAN en ZONEN,
Scharloo 28, Aannemers
van alle voorkomende
Schilder-, Glas- en Be-
hangwerken, wenscht
zijn geachte clientèle
een gelukkig Nieuwjaar
Kennemerstraaiweg 1,
wenscht allen een ge
lukkig Nieuwjaar.
Heeren Kapsalon
Sigarenmagazijn
wenscht cliëntèle,
vrienden en kennissen
een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
Spoorstraat 7 Tel. 3507
Zalig Nieuwjaar
Verdronkenoord 113-115
Alkmaar
wenscht haar cliëntèle
een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
Oude Koperwerken
Spoorstraat 27, Alkmaar
Dames- en Heerenkapsal.
Verdronkenoord 89,
wenscht cliëntèle Geluk,
kig Nieuwjaar.
Manufacturen
G. N.
Heerenkapsalon
Heerenweg 163, Heiloo
Alle cliënten en kennis
sen Zalig Nieuwjaar.
Lindegracht 43, Alkmaar
Telef. 3916
Zeer ruime Automobie
len voor zaken, en zie-
kenvervoer door geheel
Nederland. Dag en nacht
geopend. Bel. aanbev.,
C. N. KOOPMAN
Z.N
Scharloo.
P f.
ALKMAAR
Stoomwasscherij
wenscht haar geachte
cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
BOUWBEDRIJF
Telefoon 3055
ZALIG NIEUWJAAR
J Onze beste wenschen
voor iedereen
N.V.
Oude Koperwerken
Spoorstraat 27, Alkmaar
Stavenuiter Meubelen
Ritsevoort 17, Alkmaar
Wij wenschen onze geachte clientèle een Zalig
en Gelukkig Nieuwjaar en hopen u ook in het
komende jaar' wederom van dienst te mogen
zijn
Putman, Alkmaar
Langestraat 14, hoek Houttil
Ook in 1947 uw adres voor Heeren.
genskleeding.
en Jon-
Z. N.
NAUTA, Spoorstraat 8, Tel. 2315
Brood- en Banketbakkerij
Dankend voor het vertrouwen dat wij het af-
geloopen jaar mochten ondervinden, bevelen
wij ons voor 1947 weer beleefd aan o.h.g.
wenscht alle leden, oud-leden, vrienden
en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
Firma D. C. de Gier,
Langestraat 88, Alkmaar
Aan al onze cliëntèle en bekenden een Zalig
1947 toegewenscht.
Meijer's Vischhandel, Langestraat
wenscht cliëntèle, vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar
Fa. Slinger Co.
Breedstraat 55 en Schoutenstraat 3, TeL 4054
Handelsdrukkerij Boekbinderij
Met onze gelukwensohen voor 1947
HOUTTIL 5
wenscht haar geachte cliëntèle gelukkig Nieuw}.
LANGESTRAAT 86
wenscht zijn geachte cliëntèle gelukkig Nieuwj.
MANUFACTUREN - TRICOTAGE
EN SPEELGOEDEREN
wenscht zijn geachte cliëntèle gelukkig Nieuwj.
G. Bras v.h. Zwart's Zuivelhandel,
Groot Nieuwland 8, Telef 3190
wenscht zijn geachte cliëntèle en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
Fa. H. Machielse,
Alkmaar-Expresse
Aan allen een voorspoedig Nieuwjaar
Johan v. Berkum,
Doelenstraat 20, Alkmaar
Dansschool uitsl. voor R.K. Z.N.
C. A. v. d. Veer, Auto-sneldiensten
Uit Alkmaar: Dagelijks Den Helder v.m. 10 u.
2 x daags Haarlem 11 en 3 uur G. N.
Firma T. Erich en Zonen,
Doelenstraat 15 B, Alkmaar.
Stoomververij, Chem. Wasscherij
Wenscht haar clientele een Gel. Nieuwjaar.
KONINGSTRAAT 14 - TEL. 2773 - ALKMAAR
p£
wenscht haar cliëntèle een Voor
spoedig en Gelukkig Nieuwjaar.
Ook in 1947 brengen wij U steeds
het nieuwste. Groóte sorteering
en laagste prijzen.
Th. Brouwer, Hofplein
Café-Restaurant „Centraal"
wenscht vrienden, bekenden en begunstigers
een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
Postzegelhandel „De Philatelist"
Huigbrouwerstraat, Alkmaar
m. g j. p, Tesselaar
N. L. Zaak, Mient 16, Alkmaar
Rijwielen, onderdeelen, electra artikelen.
Veel geluk en voorspoed in 1947 wenschen wij
onze geachte cliëntèle.
G. J. Besseling, Fnidsen 115,
Fruithandel Nieuw Westland,
wenscht u een Zalig Nieuwjaar
Sigarenmagazijn P. Visser
Magdalenenstraat 14, Alkmaar
wenscht cliëntèle, vrienden en bekenden een
Gelukkig 1947.
De Firma Th. Kraakman Zoon
Wjjnkoopers sinds 1804
wenschen alle lezeressen en lezers van „De
Wijnpers" een Zalig en Voorspoedig Nieuw
jaar.
Hóogland's Vischhandel, Laat 171
Ook in 1947 het adres voor alle vischsoorten
m. g h.
R. de Vries,
Nieuwesloot 91, Alkmaar.
Boekbinderij, Lijstenfabriek, Brocheerinrichting
m. o. g.
E. de Vries en Echtgenoote
Schoenmakerij, Lederhandel, Aohterstr 60,
wenscht allen voorspoedig 1947.
„Het Electra-Huis"
Thom. Hoogervorst, MagdaLstr. 5, Telef. 2803,
wenscht u een gelukkig en voorspoedig 1947
Ook voor het nieuwe jaar bevelen wij ons
weer ten zeerste aan
Centraal Ned. Hengelaarsverbond,
Afd, Alkmaar
wensoht leden en begunstigers een voorspoed
dig Nieuwjaar.
wenscht cliëntèle een
Electrische Brood-
en Beschuitbakkerij
N.V. - Lindenlaan
gelukkig Nieuwjaar
en echtgenoote
M.G.
n v. d. STOOP
"en Echtgenoote
Levensmiddelerabej
Rustenburgerweg
ZUT
Bezorger en mca
der „Nieuw Noor
Dagblad" (neemt
zonder prijsverhd
advertenties aan)jj
wenscht al zijn j
né's een Zalig N.;
FAM. D. BOEKEL
Kruiden iersbedrij J
Middenweg A 85|
SCHOUTEN
G SCHOUTEN-BE:
A 87, H.H.waard:
cTschïït
M. SCHUT-WEST^
wenschen allen
JÓ KOMEN
B." KOMEN-STET
en Kinderen
H.H.waard, Dra^
J. JONG
A. M. JONG-SCHJ
en Kinderen
Verlegenw. Har
raad L.T.B.
JAC. DOES
C- DOES-BRINK
en Kinderen
Veehandel
FAM. JAC. BORS
Electra Radio
H.H.waard-Z.
A. HURKMANS
en Echtgenoote:
Zadelmakerij
Laanweg C 70
\V GROENLANI
Café „Koffiemd
wenscht haar b^
ee
J. G. KRAAKI
N. KRAAKM
en Kinderen
Naaimachiil
wenscht al'.
GARAGE JA
Wij wensq
1947.
Slagerij, wenss
len Zaljg Nie|
H.H.waard-N.
V/. GROENLAN]
Café „Koffien
wenscht allen
GARAGE KLAt
Heerhugowaar
wenscht allen |j
Zalig Nieuwjaar
G. veldmaisJ
en Echtg. en
Loonploeger
HasselaaTSWeg
waard-N.
G. J. BOEKEL I
"en Echtgenooj
Metselaar te I
wenscht zijnl
vrienden en I
Zalig Nieuwjl
Heerhugowaa|
Alle klanten,
bekenden Z
H. TESSEI
Eo'.-.tg., Hassl
H.H.Waard
Vrienden en
Zalig Nieuwj
K. OUDEMA
en kinderen.
ZUURBIER
wenschen fat
ten .een Z.N.
fam., kei
klanten een
Metselbedrijf
WED. J. BA
Ule klanten,
bekenden Z.
G. A. HOGE
Ursem
'a. HOGE
en
wenschen fa
den en begu:
Aann.bedrijf
|Aan fam., ke
klanten een
D. SPIL ei
Brood- en E
rij, Ursem
Van fam., kt
klanten een
Smederij B.
en' Echtgeno
|Jb. MULDER,
en Zoon. wei
vrienden en
gers een
ZN
VED. K. WU
wenschen
begunsliger:
Smederij Ut
Ursem
•ransportbedi
1 GEBR. OO'
Iweijscljien s
KLUIT e
[Sigarenman
Vlle vrity
gunstigers
[t bestuur
BAVO
Jtalcommiss
(supporters
Igers een
■Ursem
