DE INSTUIF
SPOEDGEVALi
MASSAUTAX Tel.3545
hefrhujs
met' oo luifel
"L O M A"
r
7.
BBAND-
OPENBARE
VOORLICHTINGSAVOND
OVER INDIë
BOELHUIS
BOELHUIS
BOELHUIS
BOELHUIS
BOELHUIS
Om
PIMPEL GAAT
NIEUW NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD - Zaterdag 22 Maart 1947
Flinke Jongen
Ze stoffeerder
flinke jongen
Schildersknecht,
een Halfwas
Leerling
VAN GRAFT
roos is 'n doorn
op hot hoofd!
kantoorbediende (Vr.)
flinke jongen
Fa. Gebr. Brink - Alkmaar
HULP-STOKER
CALLANTSOOC
OPROEPING
MS VAN 0UDS:
>e electr. schoenmakerij
„DE MAGNEET"
op volle toeren wordt gewerkt
ADVERTEERT IN DIT BLAD!
LANGEND. KOOLZADEN
BMËRÏËHI
AUTO-RIJSCHOOL
Brouwerstraat 25
Leert nu auto rijden
U aanbevelen
die wij
P. O
A. n.v.,
PAYGLOP
Aangeboden:
Cepreapareerde plantuitjes
TOB TOCH NIET LANGER!!!
HOOGLAND's Adminisfratiebureau
Te koop:
Dubbel Woonhuis
VJ
BEHANGEN
j. HARMS, Schilder en Behanger
Het Alkmaarsch Smulpaleis
EEN PRETTIG
MILIEU...
„PAULJEKA"
Dekker, Alkmaar
Ook 's Zondags rijdt de
BOOMKWEEKERI)
„SURSUM CORDA"
Bezoekt onze kweekerijen
nieuwe voorjaarsprijscourant
P. v. BODEGRAVEN
KINDERjURKjES
Algeheele
Voetverzorging
Zr. M. Schouten,
V R IJ GELD
beschikbaar
H.H. Bouwers
FIRMA KOOS
HAARLEMSQHE ORKEST VEREENIGiNG
Vierde Abonnementsconcert
fl. 16000,-
Wilt U Uw
HUIS
H. TOOL,
te Heerhugowaard
Notaris LUIJCKX
VIJF KOEIEN
Notaris LUIJCKX
te West-Graftdijk
VIJF KOEIEN
Heerhugowaard
Not. C. A. Verkade
Puikbest Hoornvee
Noorddijk Ursem
Not. S. j. J. Luijckx
publiek verkoopen:
JAG. 4
Advertenties
ONDERTROUWD:
W1M DE GREEF
en
ANNIE VENNEKER
Huwelijksinzegening op
Dinsdag 15 April, om half
10, in de Kerk van den H.
Joseph, te Alkmaar.
Receptie op den
trouwdag van 23
uur. Houtweg 17, te
Alkmaar.
Scheveningen/Alkmaar,
19 Maart 1947.
ONDERTROUWD:
RIET LOHMAN
en
FRANS TANGELDER
hist. drs.
Obdam, Victorshof.
Hilversum,
's-Gravenlandscheweg 114
Huwelijksinzegening om
10.30 uur in de Kerk van
den H. Victor te Obdam
10 April 1947.
Na de Huwelijksmis gele
genheid tot gelukwenschen
in de pastorie.
Toekomstig adres:
Soestdijkerstraatweg 12,
Hilversum.
Den 4en April hopen onze
geliefde kinderen, broer en
SIMON P. VLUGT
en
ANNA C. VLUGT-PRONK
hun 12'/!-jarige Echtver-
eeniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wensch
van hun dankbare ouders,
broers en zusters.
FAMILIE PRONK
Warmenhuizen,
Dorpsstraat 103.
Heden overleed zacht
en kalm, na een gedul
dig gedragen lijden,
voorzien van het H.
Oliesel, in het St. Wil-
librordusgesticht te
Heiloo, in den ouder
dom van 74 jaar, onze
zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader
KLAAS BALTUS
Weduwnaar van
Maria Molenaar
Uit aller naam:
Kinderen en
Kleinkinderen.
Heiloo, 18 Maart 1947.
Bayershoffweg D 40.
De H. Uitvaartdienst
heeft plaats gehad op
Zaterdag 22 Maart, des
morgens te 9.30 uur, in
de Parochiekerk van
den H. Willibrordus te
Heiloo. waarna de be
grafenis op het R.K.
Kerkhof, aldaar.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling die wij
mochten ondervinden bij
het overlijden van mijn
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
JOANNES SCHAAP
betuigen wij onzen harte-
lijken dank aan familie,
vrienden, kennissen en
vooral de buren, in het bij
zonder de H.H. Geestelij
ken, Dr. Bloem, den Edel-
Achtb. Heer Burgemeester
met dè bewoners der ge
meente Ursem, die er zorg
voor hebben gedragen dat
de weg sneeuwvrij was.
Wed. A. SchaapStuijt
J. A. Stam
A. A. StamHille
Ursem, Maart 1947.
Langs dezen weg danken
wij allen hartelijk voor het
medeleven betoond bij het
overlijden van onze doch
ter en zus
JOPIE
G. GROOT—KOSTER
en kinderen
Noord-Scharwoude,
21 Maart 1947
Langs dezen weg betui
gen wij onzen hartelijken
dank voor de vele blijken
van belangstelling, aan fa
milie, buren en kennissen
en den Middenstand, bij
ons 12'ó-jarig huwelijk
ig ondervonden.
P. J. Groen
J. M. G. GroenKlaver
en kinderen
Akersloot.
ADRE55>EERvOUtDE-
L'J K ENi VOLLEDIG
VOOR uw iocenTen
KUNTUNIEY VER
LANGEN o Ar PT:"T
HELOERZl ENOEM
AL<5 BEfTELLER^
I NI OlENCjT rvi EEMr
ZOO MOORTHET:
|o 5p,c-/'
JDENl HEER WJ AlMSEN
w PMËTeR^EN
HOOFDWEG I2m
AMSTERDAM
Door het Accountantskantoor CHR. VENNIK
en C. VAN WESTRIENEN, Ged. Nieuwe sloot
123 te Alkmaar
WORDT GEVRAAGD EEN
BEDIENDE
(Mnl. of Vr.)
FLINK MEISJE
gevraagd voor dag of dag
en nacht. Zelfst. kunnende
werken. Mevr. SID. DE
JONG, Mient 19, Alkmaar.
MEISJE GEVRAAGD
voor de Huishouding.
Banketbakkerij IMMING,
Langestraat 87, Alkmaar.
Tijdelijk FLINKE HULP
gevraagd in de huishou
ding wegens ziekte der
vrouw. Wasch buitenshuis.
Dienstmeisje aanwezig.
Br. onder no. 10948 bur.
van dit blad.
Meubelreparaties en
Stoffeerwerk
gevraagd bij P. VENNIK,
Koningsweg 30, Alkmaar.
PLOEGWERK gevraagd.
D. DE BOER, Rustenbur-
gerweg G 186, Heerhugo-
waard.
Gevraagd voor opleiding:
Boekhandel Marie Oude-
jans, Schoutenstraat 13 te
te Alkmaar.
Gevraagd:
Bij geschiktheid zelfstan
dige werkkring. Tevens
een
om te worden opgeleid.
Bergen's Manufacturen-
handel A. B. M. Kollmer,
Dorpstraat 3, Bergen.
Te koop aangeboden: een
Eiken Theemeulud.
Magdalenenstraat 5, Alk
maar.
Te koop aangeboden: z.g.
a.n. grijs Mantelpakje mt.
40; groene wollen blouse
mt. 40; beige swing rokje
mt. 40. Alles vooroorl. stof
z. punten. Br. onder no.
10921 bur. van dit blad.
Te koop: een z.g.a.n. Wagen
m. luchtbanden mt. 32x6:
draagverm. 3500 KG; m.
dissel, lemoen, langboom
opzetten, voorladder, vee
hekken en beun. Bij P
STROOMER te Oterleek.
Te koop: Een keurig on
derhouden en in prima
staat zijnde „Ariel" 500 cc
z.k. Dagelijks te bezichti
gen tussclien 12 uur en
half twee en des avonds
vanaf 6 uur. J. JONG,
Verlaat D 5, O.Niedorp.
Te koop: Handnaaimachine
60.en Trapnaaimachine
Vakkundige reparatie
inrichting. Naalden en
onderdeelen verkrijgbaar.
G KLüNNEN, Hofdijk
straat 13, Alkmaar.
TERSTOND GEVRAAGD
bekwaam
en een
Geen seizoenwerk.
Schilders, behangers en
glasbedrijf
ST. PANCRAS
HUWELIJK
R. K. arbeider, 42 j., met
2 kinderen van 6 en 3 jr.,
zoekt kennismaking met
R. K. meisje of wed. met
1 of 2 kinderen geen be
zwaar. Br. nr. 10917 bur.
van dit blad.
Het unieke
„Excelsior'*
haarwater
alleen bij
UIGBROUWERSTR- 5 -ALKMAAR TEL 303
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
leeft. 15 tot 18 jaar
niet ouder dan 18 j.
voor BESTELWERK
Pers. aanmelding of sollicitaties:
Zaadmarkt 3838a
WOONHUI» te koop met
Schuur en erf; centrum
Heiloo. Prijs 2600.Ge
negen te ruilen voor huur
woning te Alkmaar. Te
bevragen J. v. AMMERS,
Ewislaan 13a, Heiloo.
Te koop: een BOUVIER
(teef), zeer mak, bij J.
DEKKER, Fuik 5, War
menhuizen, tel. 301.
TE KOOP: geheel my.
donkerbl. Kinderwagen
op kogellagers. Ruij-
tersstraat U 116, Ursem.
TE KOOP: Gebruikte
Vampyr-Stofzuiger 125 V.
f32.50. Heiligeland 18
te Alkmaar.
Het ST. ELISABETH-ZIEKENHUIS Ie
ALKMAAR roept sollicitanten op voor
de functie van
die daarbij genegen zijn om diverse
voorkomende werkzaamheden te verrich
ten. Schriftelijke solliciaties met inlich
tingen betreffende: leeftijd, godsdienst en
vroegere werkkring aan den geneesheer-
dir. Persoonl. bezoek uitsl. na oproep.
De NIEUWE WEG is tengevolge van opdooi van
heden af tot nadere aankondging voor het verkeer
gesloten.
Callantsoog, 22-3-'47. HET GEMEENTEBESTUUR
Te koop: keurig onderh.
en in prima staat zijnde
Ariel 500 c.c. z.k. Dag. te
bezichtigen tusschen 12
1.30 en 's av. v.a. 6 uur.
J. JONG - Verlaat D 5.
Q.-Niedorp
Te koop: 20.000 kg voer-
bieten. A. J. OVERTOOM
D 77, Donkerweg te Heer-
hugowaard.
Te koop: 5060.000 kg
voerbieten. C. KOOPMAN
Schermeer, Ursem.
Te koop: een nieuw hee-
renrijwirl zonder banden.
Te bevr. bij Jb. GROOT.
HasseLaarsweg B 226a te
Heerhugowaard Noord.
Te koop: 4000 kg witlof-
nenen; tevens 500 kg
droog stroo. J. BLOM.
Schermerdijk D 1 te
Oudorp.
Te koop: 150 hak Eerste
lingen A; maat 3555 en
1400 KG Eerstelingen mt.
25—28. W. BLOKDIJK,
Hondenweg G 82, Heer-
hugowaard-Z.
Te koop: 500 KG Blw.
Eigenheimers: kl. A 28-35.
A. HENSELMANS,
A 256. Obdam.
Allen die iets te vorderen
hebben van, verschuldigd
zijn aan, of borgtochten
onder hun berusting heb
ben, geteekend door wij
len den heer
C. KRAMER-GLIJNIS
gewoond hebbende op
den huize „Wittenburg" te
Stompetoren en aldaar
overleden 24 Februari '47,
worden verzocht daarvan
opgave te doen vóór 6
April a.s. ten kantore van
NOTARIS KRUIMEL te
Stompetoren.
HAAKWERKEN
zooals vlechten, prui
ken, stukjes ->nz. wor
den op eigen atelier
vervaardigd.
Maison
JOH. KALKSMA,
Hoogstraat 4, telef. 4453
ALLE GENEESMIDDELEN. Wij helpen ook weer
asthmalijc'ers aan inhalatie-apparaten enz.
ALLE SOORTEN BRILLEN en de reparaties wor
den vlug door ons gemaakt.
PRIMA BEPROEFDE GEHOOR-APPARATEN
Verbandstoffen, verbandtrommels, breukbanden
enz. Toilet-artikelen en parfumeriën.
P. J. STEINBERG, DEN HELDER,
Drogisterij, Gedipl. opticiën.
Keizerstraat 4749, Telefoon 2034
Zuidstr. 73-74, tel 2624, Den Helder,
maakt haar geachte cliëntèle bekend
dat er weer
Uw reparatie is weer binnen één week
thuis. Voor 't Zand en omgeving zorgt
vrachtrijder SMIT; voor Breezand en
omgeving: VERWER, PIETERSËN, L.
BORST enz.
Beleefd aanbevelend, L. DE WIT.
HEER vraagt te Alkmaar
of Bergen Zit-Slaapkamer
m. pension (geen beroeps)
liefst in klein g^in of bij
dame alleen. Event, huis.
verkeer. Br. met prijs
opgave onder no. 10949
bur. van dit blad.
f< Jtfbg leverbaar:
Roode kool
■»,Witte kool
Gele Sav. kool
Groene kool
Alle soorten
vroege, herfst-
en bewaar-, van
eigen Langend,
koolbedrijf.
HARENKARSPEL
TEL. 260 [UIHEIRDIIU]
mwaaimMTOBi
a
VOORHEEN STATIONSWEG 4
VERPLAATST NAAR
HET TARIEF
SUCCES
IS VERLAAGD!
BOEKEN
H. Geurtjens: Oost is Oost, VVestis West 7,75
G. Bomans: Sprookjes 6,90
Ph. Gibbs: Volken van een: stam 5,90
H. de Man: De barre winter van negen'ig 5,90
A. Servaes: Paul alleen 4,90
Wij hebben een uitgebreide collectie ^romans,
jeugdboeken, geestelijke
EENS KIJKEN!
lectuur. KOMT U
Afd. BOEKHANDEL
Uienselectie en Electr. Preapara'.iebedrijf
C. A. BOT, A 334 BERKHOUT, TEL. 3240
met Uw boekhouding of belasting doch laa'
Lid: Vereen, v Ace. en Belastingconsulenten
SPOORSTRAAT 51 - ALKMAAR
het voor tl In orde tmengpn
staande Basserweg 3637
te Heerhugowaard. Te be
vragen na 18 uur bij
C. SPEUR
Noordervaart D 18 te
Stompetoren.
Zoo goed als NIEUW
Slaapkamer-ameublement
metaal gelakt. Bestaat uit
Lits-jumeame, 3-deelig
bedstel, 2 nachtkastjes, 2
stoelen en tafeltje. Prijs
750.—. Tel. K 2266—291.
P. VADER, Rustenbur-
gerweg 258 Heerhugowaard
JONG ECHTPAAR z.k waagt
per 1 Mei ongem. Zil-SIaap.
kamer ma: (gebruik van)
keuken: liefst Alkmaar of
Heiloo. Br, onder no. 10702
bur van dit blad
ZAKENMAN vraagt 3500
te leen tegen goede rente
en borg. Br. onder no.
10952 bur. van dit blad.
Voor RUSTBEHOEVENDEN R.K. JONGEMAN
met eigen verpleger, worden voor langeren tijd
gemeenschappelijke zit- en slaapkamer
gezocht, met volledig pension, bij eerste klas
R.K. Familie, liefst vrijstaand huis of villa
bewonend aan zee of in de bosschen. Ook
eerste klas R.K. Tehuis of Pension komen in
aanmerking. Br. onder no. 10965 bur. v. d, bl.
LAAT NU UW KAMER
De nieuwste stalen voorradig.
U zult versteld staan over prijs en uivoering!
NETIUSSTRAAT 1, ALKMAAR
In onze automatenhal
vindt U op alle ge
bied het beste en
STEEDS IETS APARTS
LAAT 120 - TEL. 3655
werkt Bevorderlijk
op de behandeling
en heeft een gun-
stigen invloed op
het resultaat.
Daarom gaan de
dames telkens met
genoegen naar
SALON
Schoutenstraat 20,
ALKMAAR
Is Uw
NAAIMACHINE defect
KRAAKMAN
maakt hem vakkundig
voor U. Overal aan huis
te ontbieden. Tevens naal
den en olie te koop. Ook
een dubbel konijnenhok
te koop. Hondenweg G 99
te Heerhugowaard.
VEKDRONKENOOKD
VERLOREN:
op Maandag 17 Maart jl,
gaande van Veenhuizer
Middenweg, Donkere weg.
Middenweg, Laanweg n.
veiling en terug over Ker-
kepad: 7 textielkaarten
met klantenkaaart van C.
Tromp N 268, zich bevin
dende in een gele enve
loppe V. d. kaasfabriek
Excelsior N 114. Gaarne
terug te 48ez. bij N. Buter.
Veenhuizer Midenweg F7.
Heerhugowaard Noord.
en inbraakvrijen brand
kasten, o.a. Lips, Chet-
wood enz.
Billijke prijzen.
Spoorstraat 5
Taxi- en Luxeverhuurinrichting
Nassauplein 1 - Alkmaar jjl
NAT. COMITé HANDHAVING RIJKSEENHEID
Afd. Alkmaar en Omgeving
op Maandag 24 Maart in ,/t Gulden Vlies"
SPREKERS: W. BELONJE en
Dr. W. K. H. FOUILLETAU DE BRUIJN
Aanvang 8 uur. Toegangsprijs 0.50
Militairen in uniform 0.25
Groote opkomst gewenscht. Klaarheid is noodig,
want de verwarring om Linggadjati wordt steeds
grooter
TE SCHOORL, legert U alles wat U noodig
heeft voor tuinbeplanting, ommanteling
sportvelden en alle andere doeleinden fruit-
tuinen. enz
of vraagt onze
Aanbevelend
Telefoon 285 (K 2209)
FOTO'S VERGROOT*!*!
Zilverstraat 4 Alkmaar
C. KROON
WELK GEZIN
heeft iets te maken voor
kinderen?
Maakloon vanaf f 3.50
Br. no. 10919 bur. v. d. bl.
Ingegroeide nagels
Pijnlijke eeltplekken
Likdoorns
worden pijnloos ver
wijderd (indien ge
wenscht electrische
behandeling).
S'ationsweg 32
Tel. 3415; b. g. g. 3513
Geopend elke dag (ook
na 6 uur) behalve Maan
dagsmiddags en Dinsdags
middags.
HYPOTHEEKBANK
NOORD-HOLLANDSCH
GRONDCREDIET N.V
Voordam 11, Alkmaar
voor eerste hypotheken
Billijke voorwaarden
Heeft U reparatie?
Zendt dit spoedig!
Lage der A 5 Groningen
Fabriek van dek
en dorschzeilen
kruip broeken
ALKMAAR LAAT 15-17 TELEF. 3464
„HET GULDEN VLIES", TE ALKMAAR
Vrijdag 28 Maart 1947, 20 uur:
Dirigent: Marinus Adam
Soliste: Trude Westerouen van Meeteren,
Sopraan
Entrée f 21— inclusief belasting
Voorverkoop en plaatsbespr. bij den Muziekhandel
Klooster Kiebert. Mient 22, Alkmaar, telef. 2853
Aangeboden met 1 Mei
door particulier
tegen le hypotheek op
boerderij, land- of tuin
bouwbedrijf. Billijke ren
te en billijke voorwaar
den. Br. onder no 4120,
bur. van dit blad.
NOG AF TE GEVEN:
Prima Witte Legh.,
Gekr. Legh. br. '46 a. en t.
den leg 7.90 p. st. Zware
donkere Rh. Isl. Reds br.
'46 a. d. leg 10.p. st.
Loopeenden br. '46 a. d. leg
6.p. st. Fa. JQS.' v.
d. HEUVEL en Zn.. Electr.
Broed, te WIJCHEN (Gld)
vakkundig gerepareerd
hebben? Wendt U dan
tot
Molenbuurt 23, Alkmaar
Timmerman Aannemer
op Donderdag 27 Maart
1947, voorm. 9,30 uur, ten
huize van den heer B. J.
Kok, Rustenburgerweg G
294a, ten overstaan van
Mr. D. J. Roos. wnd. no
taris te Alkmaar van:
Diverse landbouwgereed
schappen, een flink dek
zeil, een schuitje (mod
derbak), 3 klampen hooi,
pl.m. 5000 kilo, 2 kullen
voerbieten pl.m. 10,000 en
15000 kg., alsmede eenig
huisraad.
Alles om contant geld.
te DE RIJP
zal op WOENSDAG 2
APRIL 1947, des morgens
9 uur, ten huize en ten
verzoeke van Mw. de Wed.
J. CommandeurStoop te
Heerhugowaard, Rusten
burgerweg G 281, in het
openbaar verkoopen om
contant geld:
waaronder 1 geldekoe en
4, die gekalft hebben, 1
pink, 1 paard (Aftands),
1 opfokzeug (stamboek),
driewielde kar met ier
tank, ierpomp, 4hestkrui-
wagen, melkwagentje, bie
tensnijder, dresseerkar,
100 bakken eersteling po
ters (ontsmet en gekeurd
met A) en 90 bakken Be
velanders, gekeurd met
A, alles, prima en vorstvrij
aardappelkisten, land-
bouwgereedsch. modder
bak je, enz. Geen stalling.
TE DE RIJP
zal op VRIJDAG 28
MAART 1947, des mor
gens 10 uur, ten huize
en ten verzoeke van
den heer P. BESSE Rz.
no. 36, gem. Graft, in het
openbaar verkoopen, om
contant geld:
t.b.c. vrij 2 pinken,
6 oonschapen met lamme
ren, 25 ruiters, 2 modder
bakken, kruiwagen, stuit
je hooi, hard riet, land
bouwgereedschappen, enz.
Geen stalling.
wegens opheffing van
bedrijf
TE ALKMAAR
zal op WOENSDAG 26
MAART 1947, des morg.
te half tien (precies), ten
huize en ten verz. v. d.
Heer A. QUANT te Heer
hugowaard, Jn. Glijnis-
weg H 107, a contant ver
koopen:
als: 5 melkkoeien (2 af-
gek. en 3 zo-merk.), vetg.
4.6 2 pinken, 5 oon
schapen met lamm., 2 zw.
zeugen (Stamboek), 6 big
gen en voorts: land- en
tuinhouwwerktuigen en
gereedschappen, als: plat
te wagen, driew. kar met
lemoen. wielploeg, 60-
tants-eg. wiedploeg met
aanaarde?, kruiwagen,
ijzeren vlet. handzaaima-
chine. nieuw paardentuig,
bascule met gew., 100
kiembakken. aardappel-
kisten, stalschut, koepen-
nen met kettingen, hard
steeken landrol. gebogen
hooiraam. melkinventaris,
heerenriiwiel met banden,
ong. 4000 kg. hooi. oAg. 500
kg. stroo. voerbieten. lee-
ren beenkappen, koperen
was^hklopper. eenig huis
raad enz.
Geen stalling op de plaats
te HOORN,
zal op Donderdag 27 Mrt.
a.s., des voorm. tien uur
ten verzoek en ten huize
van den heer Bern. Ko
ning, Noorddijk N 68, Ur
sem, om contant geld,
Landbouwinventaris, be_
staande uit: 180 bakken
pootaardappelen, 160 aard.
appelkisten, 3 tons schuit
(ligplaats bij S.Vlaar,
Avenhorn) en 2 'ons
schuit, schraapmach.,
baascule. schrapers, klau
wen, spitters enz.
Huisraad: Tafels, stoelen,
enz.
Te bezichtigen één uur
voor den verkoop.
41. De trein stopte. Mevrouw Pim
pel lag in zwijm. Het portier ging
open, en een conducteur verscheen.
Toevallig was het dezelfde, die ook
vroeger mijnheer Pimpel al eens op
het trekken aan de noodrem betrapt
had. Hoe de arme mijnheer Pimpel
ook verzekerde, dat het puur een
ongeluk was, er werd proces-ver
baal opgemaakt en het zou hem
zijn zaak kosten.
42. Toen de trein weer voortsuk
kelde, bevrijdde mijnheer Rimpel
zich van de koffer en schudde z'n
vrouw net zoolang heen en weer,
tot ze weer bijkwam. Het goeie
mensch begon terstond het linnen
goed netjes op te vouwen, terwijl
haar echtgenoot een deuntje ging
L.lten huilen.