Nieuuu
De Regering voldoet aan het verzoek
van de Veiligheidsraad
en Bankel
HEDENNACHT TWAALF
DER VIJANDELIJKHED
reiling
A. N.V.
ANTIE
Voor Alkmaar en omgeving
Nederland blijft verantwoordelijk
voor handhaving recht en orde
Engelse pers is opgelucht
en Amerika is voldaan
Nederlandse troepen moeten
worden teruggetrokken
Wat zal de Republiek nu doen?
Nauwe samenwerking tussen
Joego-Slavië en Bulgarije
i 2 d r o 1 i
0 augustus
inkeibakkerij
en Centrale
lollenveiling
gustus
istus tot en met
g. gesloten zijn
Augustus
drukkerij
J
ïcharwoude
Om nogmaals te tonendat zij geen mogelijkheid voorbij wil
laten gaan, om de actie, die noodzakelijk was geworden om aan
een onhoudbare toestand van bedreiging en wetteloosheid een
einde te maken, zoveel mogelijk te beperken, heeft de Neder
landse Regering door middel van een radiorede van Dr. v. Mook
aan de wereld doen weten, dat zij voldoet aan het verzoek van de
Veiligheidsraad om de vijandelijkheden te staken. Daarom is het
bevel gegeven de politionele actie uiterlijk te middernacht van
4 op 5 Augustus af te sluiten, ondanks het feit, dat de Neder
landse Regering ervan overtuigd is, dat de Veiligheidsraad zijn
bevoegdheden te buiten ging door zich te mengen in een interne
aangelegenheid van het Koninkrijk.
Vergelding moet
achterwege blijven
De slachting onder
de Chinezen
Contact met Djokja is moeilijk
Republikeinse
leiders
vrijgelaten
Tjilatjap bezet
Ook anti-Joodse
acties in Londen
Nog onzeker!
Van Kleffens aan
de Veiligheidsraad
Gemeenschappelijk optreden
in Griekse kwestie
.1
uniiiiiinMiint:
TTtrmtrrrm 1111
uw uitstapje onze
adelvlinders mee!
sek v. 4t/m9 Aug.
t/m 16 Augustus
8 - Telef 2315
3ENDIJK
rden op
11 UUR
bollen geschiedt
HET BESTUUR
;rs-vacantie
UWMATE-
terialenhandel N.V.;
C. de Wild Zn,;
d" N.V., Dir.: A. M.
i en Oortmeijer)
1 30 - Alkmaar
drukwerken (ge-
aires etc.) wor-
itus
>IA
MAANDAG en
30 voorm.
rende en popul. band
,AYERS
voor gehuwden.
cent
1 wordt ingestaan,
elend A. DE VRIES.
Hooic'redacteurH. N. Smits,
rayonredacteur: Fr. Otten.
DirecteurE. J. M. Stumpel
Abonnementsprijs 3-40 per
kwartaal; 1.20 per maand;
incl. incasso. Adv.-pr. p. editie
13 c. p. mm-; minimum ƒ2 50;
in alle edities 26 c. p. mm.;
minimum 4.-; Fam-ber. 20 c-
p. mm.; in alle edities 30 ct.
Noordhollands
Buiten God is 't
nergens veilig
(Vondel)
MAANDAG 4 AUGUSTUS 1947
43e IAARGANG - NUMMER 11294
BUREAUX:
ALKMAAR: Langestraat 42 A,
Tel. 2046 (adm.), 2047 (red-),
K 2200.
HOORN: Draafsingel 59, Tel.
4243 (K 2290) 2 lijnen.
DEN HELDER: Weststraat 80,
Tel. 2383 (K 2230).
SCHAGENMolenstraat 52,
Tel. 459 (K 2240). 4
Bank: Noorderbank
POLITIONELE Aai E
TEN EINDE
^R. VAN MOOK deelde verder mede, dat dè Neder
landse regering aan Djokjakarta nogmaals de ge
legenheid wil geven de houding van agressie en op
hitsing te laten varen om tot een werkelijke uitvoe
ring van de overeenkomst van Linggadjati te komen.
Ook wil de Nederlandse Regering aan die der Ver
enigde Staten de ruimst mogelijke gelegenheid geven
om de aamgeboden goede diensten te effectueren.
Zodra de binnengekomen rapporten zulks mogelijk
maken, zal duidelijk worden aangegeven, in welke
delen van Java en Sumatra de Nederlandse regering
de rechtstreekse zorg voor orde en veiligheid, als gevolg
van de actie, heeft overgenomen en verder zal dragen
Zjj moet hierbij met het oqg op
de in die streken aangetroffen
toestanden en op de van republi
keinse zijde verrichte handelingen
en geuite bedreigingen, met na
druk verklaren, dat zij haar ver
antwoordelijkheid en haar ver
plichtingen ten aanzien van de
veiligheid van persoon en goed en
voor het herstel en de handha
ving van recht en orde in die
streken ten volle en met alle haar
ter beschikking staande middelen
zal blijven vervullen, teneinde
daar zowel de wederopbouw, als
de uitvoering van het programma
van Linggadjati mogelijk te ma
ken.
Terwijl haar zelf iedere gedachte
aan politieke vergelding vreemd is,
wenst zij aan allen, die onder haar
rechtstreekse bescherming staan, de
verzekering te geven, dat zij tegen
ie.dere vorm van zodanige vergel
ding of wraak, van welke zijde ook,
op die "bescherming kunnen blijven
rekenen. Indien en voor zover in
die streken ordeverstoringen plaats
vinden, of voortgang vinden, zal zij
daartegen met kracht en beslistheid
optreden, in nauwe samenwerking
met de burgerij en de organen van
bestuur en politie.
De regering zal nu afwachten,
of de republiek eveneens gevolg
zal geven aan het beroep, door de
Veiligheidsraad gedaan. Zjj wil
daarbij in dit stadium alleen ver
klaren, dat een staking van de
vijandelijkheden, naar haar oor
deel, mede omvat een staking van
vernielingen, van gewelddadig
heden tegen verschillende 'delen
der bevolking in republikeins ge
bied en van de vijandige propa
ganda, die in de laatste tijd zelfs
aansporingen tot massamoord heeft
omvat.
Nogmaals, wij willen geen middel,
dat tot een vreedzame, eervolle en
redelijke oplossirig van het conflict
voelens van wraak of vijandschap
bezield. Onze troepen hebben, over
al waar zij kwamen, blijk gegeven
van geestkracht en kalmte, van een
zin voor recht en orde, en van
barmhartigheid voor en* medeleven
met allen, die bedreigd, beroofd of
in nood waren. Door die houding
heb ik de zekerheid, dat zij de thans
te. geven bevelen juist en verstandig
en met de zekerheid, een goede zaak
te dienen, zullen uitvoeren. Ook ben
ik er zeker van. dat in de streken,
waar zij de rechtsorde beschermen,
de gehele burgerij rustig aan de
arbeid kan gaan en blijven, om met
ons de grondslagen te leggen voor
de vrije Verenigde Staten van Indo
nesië. Het zal nu in de eerste plaats
afhangen van de besluiten van
Djokja en van de uitvoering daar
van in het republikeins gebied, of
'de vijandelijkheden ook aan die
zijde worden gestaakt en een her
nieuwde mogelijkheid van samen
werking wordt geschapen. Ik be
hoef niet te zeggen, hoe een ieder
dit hoopt en steeds gehoopt heeft.
Maar ik behoef evenmin te verkla
ren, dat het alleen op een grond
slag van werkelijke veiligheid, van
democratische vrijheid en van goede
trouw ten aanzien van hetgeen werd
overeengekomen, mogelijk zal zijn.
Een persoonlijk woord
Nog een enkel persoonlijk woord
tot slot. Een persoonlijk woord voor
al tot al die medeburgers, welke
leven in de gebieden, waar door
onze actie veiligheid weiyl en zal
worden gebracht. Voor u is d,e tijd
van vrees, van onzekerheid en van
vijandschap voorbij, of zal hij spoe
dig voorbij zijn, zodra de nog rond-
kan leiden, onbeproefd laten en zijn i zwervende, gewapende groepen tot
daarbij onzerzijds door generlei ge- I de orde zijn geroepen of in de maat-
Uiteraard trekt het besluit van
de Nederlandse regering om de
vijandelijkheden in Indonesië te
staken belangstelling in de Brit
se pers.
De liberale „News Chronicle"
legt er de nadruk op, dat de hou
ding van de Nederlanders en de
Indonesiërs „tijdens en na da on
derhandelingen, welke nu zullen
beginnen uiteindelijk zullen to
nen in hoeverre hun goede bedoe
lingen oprecht waren", terwijl de
conservatieve „Daily Telegraph"
schrijft dat de Indonesiërs „invloe
den zullen moeten steunen, die
Op het landgoed „Groenendaal" te Heemstede wordt een kam-
peerdersrally gehouden, waaraan ruim 3Ö00 kampeerders o.d.
uit België, Zwitserland, Portugal, Luxemburg, Engeland, Zweden,
Noorwegen en Amerika deelnemen.
van meer opbouwende waarde
zijn dan die, welke gericht waren
op afbrekende critiek op dé Neder-
landèrs." In een hoofdartikel ver
klaart de „News Chronicle": „Nie
mand van Nederlands vrienden
zal meer dan het Britse volk zijn
opgelucht door 't nieuiw;. dat van
nacht het bevel „staakchet vuren"
in Indonesië zal worden gegeven.
De oorlog in O'ost-Indië had nooit
moeten beginnen. Het beste, dat
er van gezegd- kan worden, is,
dat hij barmhartig kort is geweest
In haar hoofdartikel verklaart de
„Daily Telegraph": „Voor hen,
die geloven, dat iedere beweging,
die zich nationalistisch noemt, het
in werkelijkheid is en dat iedere
Europeaan in het Verre.Costen een
indringer is, is de toestand wel
heel eenvoudig, daar de Nederlan
ders in dat geval steeds de aan
vallers moeten zijn, in feite heeft
echter de Nederlandse regering na
enige aarzeling grote bereidwillig
heid getoond om de gezichtspunten
der republikeinse leiders tegemoet
te komen. Indien dr. Sjahrir, de
enige leider, die enkele staats
manseigenschappen heeft ge
toond niet door de extremisten
uit zijn ambt zou zijn verdreven,
zouden de openlijke vijandelijk
heden welhaast zek;er niet zijn
begonnen.
Hoge autoriteiten in de V. S.
hebben hun voldoening geuit over
de berichten, inhoudende, dat d!e
Nederlandse actie in Indonesië
Maandag om middernacht beëin
digd wordt overeenkomstig het be
roep van de Veiligheidsraad. Het
betrof Zondagavond vroeg ech
ter nog geen officieel Amerikaans
schappij zijn teruggebracht. Voor u
is de tijd van positieve arbeid aan
gebroken, ondanks hetgeen ver
blinde landgenoten in een laatste
vlaag van vernielzucht nog hebben
kapot gemaakt. Voor u kan, na een
benauwde droom, het rijke en vrije
leven weer beginnen. Wel verre van
te zijn vol strijd en vijandelijkheden,
zoals men dat aan de wereld wil
voorstellen, is in het gebied, wtear
onze troepen kwamen, de vrede ein
delijk aangebroken.
Wel verre van een gevaar op te
leveren voor de wereldvrede,
heeft onze actie die gebieden we
der voor de wereld opengezet en
de kunstmatige afsluiting, door
Djokja In stand gehouden, opge
heven.
Wel verre van een nieuwe ver
drukking te brengen, hebben wij
gezamenlijk de druk opgeheven, die
op het land lag. Wij hebben in deze
streken niets te verbergen én aan
vaarden niet in de laatste plaats
daarom van harte het Amerikaanse
aanbod. Overal begint de arbeid en
het verkeer weer op te leven. Spoe
dig zal ieder vrij zijn plaats kunnen
innemen en zijn aandeel kunnen
bijdragen tot de opbouw van een
werkelijk vrije en sterke Indone
sische natie, waarin ook voor iedere
niet^Indonesiër van goede wil plaats
zal zijn. Dit is de betekenis van het
herstel van orde en veiligheid, de
onmisbare grondslag van de echte
vrijheid Wij zullen daarvan met
kracht en vooi^tvarendheid gebruik
maken vobr de opbouw, wat er ook
gebeuren mag. En water ook ge
beuren mag, wij zullen ons deze
gewonnen veiligheid en vrijheid
niet meer laten ontnemen.
De ..Nieuwsgier" haalt het Chi
nese blad „Sinpo" aan, waarin ge
zegd wordt, dat in Tjilimoes, ten
Zuiden van Cheribon, de tweede
grote slachting van Chinezen na
Tangerang heeft plaats gehad: Kort
na de aankomst der Nederlandse
troepen aldaar werden twee tot
driehonderd Chinezen vermoord,
..hoewel de verhouding tussen de
Indonesiërs en Chinezen te Tjili
moes altijd goed geweest is, zette de
bond van Islamitische jongeren in
critieke dagen de moordpartij op
touw. Hierbij fungeerden twee had
jis (Mekkagangers) als beul."
Indonesië. Voor het dichten van de versperringsgaten is de „Bull
dozer" wel het aangewezen middel. Foto in de Buitenzorg-sector.
Republiek reageert op het
besluit van de
Veiligheidsraad
In een officiële verklaring, die
door de radio-omroep te Djokja
karta is bekend gemaakt, heeft de
regering der Indonesische repu
bliek verzekerd, dat zij alles in
het werk wil stellen om gevolg
te geven aan het beroep van de
Verenigde Naties aangaande het
staken der vijandelijkheden.
De republikeinse regering ver
zocht om arbitrage in het Indone
sisch conflict door een commissie
van diverse landen, benoemd door
de Veiligheidsraad. De commissie
zou zowel door Nederland als dooi
de republiek aanvaard moeten zijn.
De republiek stelt het thans geno
men besluit van de Veiligheidsraad
zeer op prijs. Officieel heeft de re
publiek de beslissing van de Veilig
heidsraad nog niet onder* de ogen
gehad. Zij hoopt haar spoedig te
ontvangen.
Naar aanleiding van haar erva
ringen in de laatste twee jaar acht
de republiek het van het grootste
belang, dat de Nederlandse troe
pen uit de gehele archipel worden
teruggetrokken
Teneinde een' vlotte en juiste be
handeling voor de Veiligheidsraad
(A.N.P.) commentaar.
NADAT DR. CAN! was vrijge
laten, woyl hem door Dr. P. J.
Koets, hoofd van het katynct van
dr. van Mook, het telegram van
de Veiligheidsraad aan de repu
blikeinse regeriijg overhandigd,
waarin wordt verzocht het vuren
te staken. Dit telegram ging ver
gezeld van een nota van dr. van
Mook, waarin deze verklaarde,
dat de Nederlandse regering be
reid is het telegram van de Vei
ligheidsraad, indien dr. Gani dit
wenst, per radio aan Sjarifoed-
din, de republikeinse minister
president te Djokjakarta, te doen
toekomen.
Dr. Gani verklaarde, dat de re
publikeinse regering waarschijnlijk
niet voldoende tijd zal hebben om
de order tot het staken van de vij
andelijkheden vóór middernacht
aan haar troepen dpor te geven. Dr.
Gani was van mening, dat er moei
lijkheden zouden zijn om de bevel
hebbers op de vier republikeinse
fronten tijdig te bereiken.
Naar verluidt zou dr. Gani een
onderhoud hebben gehad met de
Australische consul-generaal te Ba
tavia, B. C. Ballard, nadat hij het
telegram van de Veiligheidsraad
had ontvangen. De republikeinse
vice-premier heeft later op de
avond een brief gezondén ven dr.
van Mook. waarin hij verzocht de
tekst van het telegram aan Amir
Sjarifoeddin te doèn doorgeven. Dr.
Gani wilde, naar men aanneemt,
niet de verantworodelijkheid dra
gen voor enige vertraging in het
doorzenden van het telegram van
de Veiligheidsraad, dat in Batavia
al meer dan 24 uur was vastge
houden.
Het telegram was aan Sjarifoed
din geadresseerd en door de Ned.-
Zondagmiddag zijn zeven voor
aanstaande republikeinse leiders te
Batavia, die onder Nederlandse be
waking waren gesteld, vrijgelaten.
Tot hen behoren dr. A. K. Gani, de
republikeinse vice-minister-presi
dent en dr. Mohammed Tamzil,
vice-minister van buitenlandse za
ken en Mohammed Natsir, voorma
lig minister van voorlichting. De
republikeinse burgemeester en de
plaastvervangend burgemeester van
Batavia zijn thans de belangrijkste
republikeinen, die nog gevangen
worden gehouden. Het*Franse pers
bureau A.F.P, deelde gisteren mede,
dat Dr. Gani en Dr. Tamzil zich
niet naar huis wilden begeven,
voordat zij weten, waarom de bur
gemeester en plaatsvervangend
burgemeester van Batavia niet zijn
vrijgelaten.
Indische regering via de P.T.T. ont
vangen. Pas een dag later werd het
aan Gani en Tamzil overhandigd.
De brief aan dr. van Mook zal door
Hamid Algadri, secretaris van het
republikeinse ministerie van voor-
lichitng, naar het paleis worden ge
bracht. De beslissing inzake het be
ëindigen van de vijandelijkheden
zal "door Djogja njoeten worden ge-
npmen en Tamzil was van mening,
dat het moeilijk zou zijn alle repu
blikeinse onderdelen in één dag te
bereiken.
Het telegram van de Veiligheids
raad voor Djogjakarta is heden
nacht na half twee door radio Ba
tavia in de Engelse taal naar Djog
jakarta uitgezonden. De uitzending
werd hedenmorgen vroeg herhaald.
Het communiques der Nederland
se marine meldt, dat Tjiliatjap, aan
de Zuidkust van West-Java, een
belangrijke haven in handen der
republikeinen, zonder strijd door
de Nederlanders is bezet.
Landingstroepen der marine be
zetten het havengebied, terwijl le
gereenheden de stad van de land
zijde binnenrukten.
De stad was practisch onbewoon
baar, aldus het communiqué, daar
zowel in de stad zelf als in de ha
ven door het vuur verwoestingen
zijn aangericht. Deze verwoestingen,
zo gaat het communiqué verder,
werden veroorzaakt door optreden
van de Indonesische troepen.
Vroegere berichten meldden, dat
olietanks in de stad als onder
deel van de tactiek der „verschroei
de aarde" door de republikeinen
in brand waren gestoken.
De Chinese wijk der stad is af
gebrand. Slechts enkele opslag
plaatsen in het havengebied zijn in
tact gebleven.
Franse regering
tegen hogere lonen
Naar verluidt, zou de Franse re
gering geen goedkeuring willen ver
lenen aan de overeenkomst tussen
de organisaties van werkgevers en
werknemers betreffende lonen en
prijzen.
De regering keurt de overeen
komst af op grond v«n het gevaar
voor inflatie. Teitgen, de Franse
vice-president, verklaarde na de be-
nerkte kabinetsvergadering, waarop
'het accoord is besproken, dat het
betreurenswaardig was, dat werk
gevers en werknemers tot een ver
gelijk zijn gekomen, waarvan de.toe
passing zo uiterst gevaarlijk is. De
regering was vast besloten niet af te
wijken van de „w.ettelijkrf' mini
mumlonen, zonder welke prijscon
trole onmogelijk is. Werkgevers en
werknemers zal worden verzocht de
voorwaarden van hun accoord te
herzien.
te verkrijgen acht de republiek hét
nodig, dat éen vertegenwoordiger
van de republiek gehoord wordt en
volledig in de gelegenheid is het
republikeinse standpunt uiteen te
zetten. De republiek doet een be
roep op alle naties, die een vrede
verlangen, gebaseerd op het redht
van de mens. om vrij te zijn, een
beroep om alles in het werk te
stellen een einde te maken aan de
„koloniale agressie" der Neder
landers. De verkering zei tenslotte,
dat naar de meriing der republiek
beëindiging der vijandelijkheden
alleen nuttig effect kon hebben, als
aan beide zijden de gewapende
machten zouden terugtrekken achter
de demarcatielijnen, door partijen
vastgesteld in October 1946.
De anti-joodse demonstraties, die
vorige week te- Liverpool en Glas-
gaw, na de ophanging van twee
Britse sergeanten door joodse ver
zetslieden in Palestina.' zijn begon
nen, hebben zich thans uitgebreid
tot Londen. Een bijeenkomst onder
auspiciën van de Britse vereniging
van joodse oudstrijders werd door
de politie beëindigd, toen een me
nigte van ongeveer 200 personen
een vijandige houding ging tonen.
In Zuidoost Londen zijn zes ruiten
van een synagoge beschadigd. Te
Liverpool is een houten synagoge
door brandstichting vernield. De
politie denkt maatregelen te nemen
tegen verder geweld.
Te Liverpool, waar de brandweer
een in brand gestoken joodse fa
briek wilde blussen, trachtte de
menigte de brandslangen af te snij
den. Naar de politie verklaarde,
werden kinderen door volwassenen
aangespoord om vernield*" joodse
winkels te plunderen. Een jood
werd mishandeld en moest naar 't
ziekenhuis worden vervoerd.
In Manchester werden de spiegel
ruiten van een kledingmagazijn met
bakstenen ingeworpen en een grote
menigte joelde „weg met de joden".
Een andere menigte van 400 perso
nen trachtte een aantal joden te
beletten om een gebouw te verla
ten, waar zij een dansavond had
den.
Ad ONVERWACHTS is het
interim U besluit gekomen om de
politionele actie in Indo
nesië te doen eindigen. Ondanks het
feit, dat de regering bij monde van
haar vertegenwoordiger in de Vei
ligheidsraad, Mr. van Kleffens, met
nadruk de bevoegdheid van de
Raad in het Indonesische conflict
ontkende en, blijkens de radio-rede
van Dr. van Mook, nog ontkent,
heeft onze regering besloten te vol
doen aan het beroep van de Veilig
heidsraad, uitgesproken in de j.l.
Vrijdag aanvaarde resolutie, om de
vijandelijkheden stop te zetten.
De regering toont hiermede op
nieuw haar ernstige wil, de Indone
sische kwestie op vredelievende
wijze op te lossen en tevens, dat het
pog steeds haar vaste voornemen is
de overeenkomst van Linggadjati
loyaal uit te voeren. Onze regering
heeft opnieuw haar goede wil ge
toond aan een niet-begrijpende, ja
zelfs gedeeltelijk ons vijandig ge
zinde wereld en hedennacht zal
dan officieel het vuren worden ge
staakt. Wij leggen de nadruk op
het woord officieel. Want de alles
overheersende vraag van het ogen
blik is: wat zal de republiek doen?
Zal zij bij machte zijn haar bevelen
tot staken der vijandelijkheden te
doen uitvoeren? Maar een nog
voornamere vraag is: zal de Repu
bliek nu tonen, dat het ook haar
ernst is mede te werken aan een
loyale uitvoering van Linggadjati?
Wanneer we denken over het ant
woord op deze vragen, wordt het
ons al weer bang om het hart. De
eerste berichten over de* reactie op
het Nederlandse besluit laten wei
nig hoop voor optimisme. In een
van de berichten wordt al gespro
ken. dat alle Nederlandse troepen
uit de Indische Archipel moeten te
ruggetrokken worden. Daartegen
zeide Dr. van Mook, dat de Neder
landse regering verantwoordelijk
blijft voor de handhaving van recht
en orde.
De toestand blijft voorlopig nog
onzeker. Maar- voor velen in den
lande,., wier echtgenoot, zoon of
verloofde dienst doet aan het front,
in Indonesië, zal het besluit van
onze regering enige opluchting heb
ben gebracht. Laten we hopen, dat
het niet andermaal voor een wa
penstilstand zal zijn.
M. P. J.
Mr. van Kleffens heeft in ?pn
schrijven, gericht aan de President
van de Veiligheidsraad, mededeling
gedaan van het besluit van de Ne
derlandse regering, de vijandelijk
heden in Indonesië te doen eindi
gen. Van Kleffens legde er echter
de nadruk op, dat de Nederlandse
regering bij haar oordeel blijft, dat
de Veiligheidsraad in het onderha
vige geval geen jurisdictie heeft.
De Nederlandse regering verwel
komt echter de resolutie van de
Veiligheidsraad in deze zin, dat ze
de hoop rechtvaardigt, dat de re
gering der Republiek, onder de druk
der wereldopinie, thans bereid zal
worden gevonden om uit te voeren,
wat zij tot dusver heeft nagelaten,
ondanks de voortdurende dringende
verzoeken en protesten van de Ne
derlandse. regeringen niettegen
staande 't overeeenkomstige vriend-
schanpelijke advies van andere mo
gendheden.
Aflevering van
spijsolie
Het Centraal Distributiekantoor
deelt medre, dat de aflevering van
spijsolie aan detaillisten op de in-
geleverde toewijzingen van 4 t.m.
30 Augustus a.s. mag plaats heb
ben. De aflevering aan het publiek
zal op een nader bekend te maken
tijdstip beginnen.
De Joegoslavische en de Bul
gaarse regering hebben een ver
strekkende overeenkomst aange
gaan, omvattende een verdrag van
wederzijdse bijstand en afspraak
tot volledige samenwerking op
economisch, politiek en cultureel
gebied.
De overeenkomst wist practisch
de grenzen tussen beide landen uit,
daar zij voorziet in afschaffing van
visa voor in- en uitreis, in gemeen
schappelijk eigendom 'van alle be
zittingen in hetgrensgebied en in
een eventuele tolunie. Het verdrag
bevat voorts ook een clausule over
„nauwe samenwerking" met betrek
king tot de beweerde grensinciden
ten, welke door de Griekse rege
ring uitgelokt zouden worden, als
mede andere belangrijke internatio
nale kwesties. Volgens de overeen
komst ziet Joego-Slavië verder af
van zijn recht op schadevergoeding
van Bulgarije ad vijf-en-twintig
millioen dollar. De clausule betref
fende de Joegoslavisch-Bulgaarse
grens vervangt de grensovereen-
komst van 1939.
„De vérstrekkende overeenkomst,
welke Bulgarije en Joego-Slavië
gisteren hebben ondertekend, brengt
de genadeslag toe aan de pogingen
van internationale imperialisten en
van onze eigen reactionnairen, om
de Balkan wederom tot buskruitvat
van Europa te maken", aldus heeft
de Joegoslavische minister-president
Tito verklaard. „Wij vormen geen
blocs. Die willen wij niet". Georgi
Dimitrof, minister-president van
Bulgarije, zeide na zijn terugkeer te
Sofia op een persconferentie onder
meer het volgende: „De conferentie
is van historische betekenis voor
ons volk en de Balkanlanden. De
genomen besluiten zijn niet alleen
van waarde voor de beide contrac
tanten. maar vormen ook een be
langrijke bijdrage voor de interna
tionale samenwerking en voor de
vestiging van een blijvende vrede
en ware democratie in Europa en
de gehele wereld".
Griekse actie
De ondertekende Joegoslavisch-
Bulgaarse overeenkomst, waarin
melding wordt gemaakt van „grens
incidenten, door de Griekse rege
ring uitgelokt", wordt over het al
gemeen te Athene beschouwd als
het sein tot openlijke steunverle
ning van Joegoslavische en Bul
gaarse zijde aan de guerillastrijders
in Noord-'Griekenland. Het Griekse
kabinet zal vermoedelijk de nieuwe
toèstand, welke na het onderteke
nen van deze overeenkomst is ge
schapen, heden op de kabinetsver
gadering bespreken. Naar verluidt
vertrouwt de regering voornamelijk
op het succes van de huidige be
sprekingen te Washington van de
Griekse vice-min.-president Tsalda-
ris en de minister van buitenlandse
zaken en op de Veiligheidsraad van
de V.N., voor zover het het verzet
tegen mogelijke Slavische acties te
gen Griekenland betreft.
President- van Uruquay
overleden
President Tomas Berreta van
Uruguay is Zaterdag, na een opera
tie, overleden. Hij werd in Novem
ber 1946 tot president gekozen en
trad op 1 Maart j.l. als zodanig in
functie.
Montgomery over
zijn terugkeer
Montgomery, hoofd van de gene
rale staf van het Britse rijk, heeft
te Singapore verklaard, dat hij
eigener beweging om persoonlijke
redenen naar- Engeland vertrekt.
„Niemand heeft mij gevraagd of op
bracht gegeven om naar Engeland
terug te keren," aldus Montgomery.