NEDERLAND WINT VOOR HET EERST
VAN NOORWEGEN MET 2-1
L
Twee debutanten vonden 't doel
RIJVERS DE GROTE KLEINE
Salomonsoordeel in het Kurhaus
EEN INTERLANDWEDSTRIJD,
die het eigenlijk niet was
r
RADIO
Het had 'n grotere overwinning
kunnen zijn"
DE SPEURHOND
Zei U iets?
Topprestaties van de violisten
Twee eerste prijzen toegekend
Over een
andere boeg
Na zeven minuten 0-1
a
Enthousiasme
J
Scheidsrechter precies een dirigent
De bonnenlijst
Kent u hem?
NIEUW NOORDHOLLANDS DACBLAD - Donderdag27 Mei 1948
PAG. 3
GROTE GELDBEDRAGEN
TUSSEN LOMPEN
n.
DE WEDSTRIJD:
Toen Rijvers een paar
minuten voor het einde
een hard schot inzond,
hield keeper Torgensen
de bal zo prachtig, dat
scheidsrechter Leafe van
puur enthousiasme in het
veld stond te klappen.
mm
Evenals hier te lande worden de toeschouwers bij voetbalwed-
strijden in Indonesie voor het begin van een belangrijke wed
strijd en tijdens de rust bezig gehouden met „opgewekte mu-
ziek". Bij een kortgeleden te Batavia gespeelde wedstrijd ver-
leende een Ambonnees fluitorkest zijn medewerking.
NA AFLOOP:
programma
VOORZITTER HERBERTS
WIL WEDDEN
AUTOBUS
REED TE WATER
Oude man door vallende
paal gedood
WORDT ER SLA
DOORGEDRAAID?
Zware aardbeving
Geblokkeerd geld
Rijkspostspaarbank
Maria Los Angeles Morales,
eerste prijs-winnares in de afd.
zang van het Internationaal
Muziekconcours te Schevenin
gen. Zij is pas 18 jaar oud.
Haar succes bij haar optreden
in het Kurhaus was overwel-
digend en zij moest acht maal
terugkomen.
FEUILLETON
VOOR HET EERST in de voetbalhistorie van Nederland en
Noorwegen heeft het Oranje-elltal een overwinning kunnen
behalen op de blonde Vikingen uit het hoge Noorden. De over-
winning had volgens de mening zowel van spelers als officials
groter kunnen zijn, want er was meestentijds maar een elftal,
dat speelde en dat was Nederland. Maar gebrek aan adem in
deze vreemde omgeving met ijlere luchtlagen, gebrek aan rou
tine van verschillende spelers en vooral gebrek aan inzicht op
het spel van de Noren, waxen alle oorzaak, dat de zege „slechts"
een 21 overwinning is geworden. In de tweede helft had Rij-
vers de bal over de lijn geschoten voordat doelman Torgersen
het leder onder controle kreeg en men verwachtte reeds een
doelpunt, maar noch scheidsrechter Leafe, die overigens uitste-
kend leidde, noch de grensrechters, hadden deze goal kunnen
constateren en zo bleef het dus 21.
Aanval op aanval werd op het
Noorse doel ondernomen en de druk
was in sommige perioden zo sterk,
dat /ie Nederlandse backs op de
middenlijn stonden en zelfs Schij-
venaar zijn kans waagde en met
enkele schoten trachtte de Noorse
doelverdediger te verrassen. Er was
maar fefen elftal, dat speelde, en dat
was de Hollandse ploeg, terwijl de
Noren zich volkomen op de verde-
diging concentreerden, zo sterk
zelfs, dat wij menigmaal vijf van
hen in het doelgebied vonden, de
keeper niet meegerekend. Dank zij
de uitnemende defensieve kwalitei-
ten van dit Noorse elftal (wat was
hun kopwerk uitstekend) en het te
lage tempo, waarmede onze aanval
opereerde, kon toen niet de grond-
slag worden gelegd voor een ste-
vige overwinning. Maar hiervoor
waren twee oorzaken aan te geven,
welke ongetwijfeld een merkwaar-
dig licht werpen op het uiteindelijk
resultaat van deze ontmoeting, een
zuinige 2—1 zege, welke toch eigen-
lijk veel hoger had kunnen zijn.
Alle spelers klaagden reeds in de
pauze over een tekort aan adem.
De droge lucht en het klimaat de-
den hun invloed gelden. maar de
voetballeiders hadden dit kunnen
weten, indien zij hun licht bij de
schaatsenrijders hadden opgestoken.
Verscheidene spelers waren, ondanks
het feit, dat het tempo dus niet
hoog was geweest, aan het slot vol
komen uitgespeeld.
De tweede oorzaak van dit be-
trekkelijke falen van het Neder-
lands elftal was gelegen in de af-
metingen van het terrein. Dit veld
zou men kunnen betitelen met het
woord „pijpenla" het was 110
meter lang en 69 meter breed en
deze grote lengte vergde zeer veel
van het uithoudingsvermogen van
de spelers.
Geluk en nog eens geluk
Een derde factor sprak 'n woordje
mee, maar die oorzaak zou men
overal op de wereld hebben kunnen
vinden en dat was de factor geluk,
\yaarover de Noren niet te klagen
hebben gehad. Zeer gelukkig zijn
de Noren zelfs geweest en het aan-
taP malen, waarop door een kleinig-
heid, waaraan de Noren zelf niets
hadden kunnen doen, een doelpunt
voorkomen werd, was zeer talrijk.
En heeft de deklat de Noren niet
enkele malen gered, voor de rust
een kopbal van Roozenburg en ging
in de tweede helft een keihard schot
van Rijvers niet over de doellijn?
Dat de Noren al veel langer stop-
peren bleek wel heel duidelijk in
deze ontmoeting. De defensieve
kracht was bijzonder groot en hun
spil Svenssen vonden wij de beste
man van het elftal. Daar stond een
aanval voor, welke zijn kracht zocht
in snelle uitvallen, in de meeste
gevallen over de vleugels geleid.
Maar Terlouw heeft zich van zijn
zeer moeilijke taak uitstekend ge-
kweten. Aan de andere kant was
hun spel door slecht schieten niet
productief, een fout in hun spel,
welke ook de Belgen aankleeft.
Te weinig enthousiasme
Het wonderlijke was, dat wij in
enkele perioden de indruk kregen,
dat de Noorse aanval op zijn Hol
lands speelde, met dat verrassende,
altoos gevaarlijke element er in,
maar dat de Nederlandse voorhoede
te doorzichtig de aanvallen opzette,
vaak in te kort samenspel verval-
lend en zich doodlopen^ ook in
individueel spel, waarna er altijd
wel een Noors been tussenbeiden
kwam. Bovendien werd er met te
weinig enthousiasme gespeeld; dat
stoere doorzettingsvermogen en de
alles overwinnende wil misten wij
maar al te vaak. Maar nogmaals,
deze tekortkomingen mogen voor
een belangrijk deel aan de factor
„droge lucht" worden toegeschre-
ven, waardoor er een zware druk
op het geheel ontstond, waar de
oranjehemden zich gedurende de
gehele wedstrijd niet hebben kun
nen bovenuit werken. Tenslotte was
er dat merkwaardige tegenspel der
Noren. dat de onzen helemaal niet
lag. Wij zouden willen beweren, dat
het tegenspel ons niet inspireerde
tot grote daden, omdat.... ja om-
dat de gastheren toch maar een heel
matig partijtje voetbal ten beste
gaven.
Het is een rare wereld. Overal
distributiezwendel. D uizenden
bonnen vervalst. Fraude en
smokkel links en rechts. Een
rapport over de wenselijkheid,
OTTi de subsidies op de levens-
middelen te laten vervallen.
Maar nieuwe belastingen, om
de nieuwe landbouwsteun te fi-
nancieren. De krenten waren
met Pasen nog niet rijp genoeg,
zodat ze pas met Pinksteren be-
schikbaar waren, en nu lees ik,
dat de krenten en de rozijnen en
de sucade vrij komen van di s-
tributie. De vraag is nu
maar, of het ook vrij komt voor
v e rk o o p. Want als er iets
niet te krijgen is, ben je er ook
vrij van het te distribueren! Zou
het dan toch waar zijn, dat er
maar een oplossing is: weg met
de hele rompslomp? Een variant
op de bekende leuze van Henri
de Greeve: Ruim al je ruzies op.
Ambtenaren van de P.R.A.C. te
Groningen hebben tijdens een colla-
boratie-onderzoek bij een fabrlkant
te Veendam, tussen een hoop lompen
een bedrag van f 85.000.gevon-
den. Bij een nader onderzoek wer-
den op andere adressen nog zeer be-
langrijke geldbedragen aangetroffen
welke eveneens afkomstig waren
van deze fabrikant.
Men constateerde in de boeken
enorme knoeierijen.
Het onderzoek, dat in samenwer-
king met enkele inspecteurs van de
belastingen werd verricht, is nog
in voile gang. De fabrikant is in
verzekerde bewaring gesteld.
(Van een onzer verslaggevers)
Een internationaal muziekcon-
cours is geen sportwedstrijd. maar
een ding heeft het daarmee gemeen:
de spanning. Wie zouden de jonge
kunstenaars zijn, die tenslotte met
de prijzen gaan strijken. Er is her-
haaldelijk verzekerd dat deze ar-
tistieke kamp op een zeer hoog ni
veau staat; welnu de tallozen die
gisteren des morgens. des middags
of in de avond enkele uren in de
grote Kurhauszaal doorbrachten,
hebben zich daarvan kunnen over-
tuigen. Dertien violisten, die door
de jury waren aangewezen, hebben
op het eigenlijke. openbare concours
inderdaad vaak fantastische presta-
ties geleverd.
Zilveren medaille voor
Theo Olof.
Het waren slechts ..nummers" die
optraden; namen kende men niet.
Doch deze jonge mannen uit Italie,
Frankrijk, Argentinie, Oostenrijk,
Hongarije en Nederland wisten des-
alniettemin ieders sympathie te
winnen. Zelfs de jury, beroemde
mu£ci, kwamen onder de indruk.
In hun loges op het frontbalcon
maakten zij aantekeningen, tracht-
ten deze klankschoonheid toch nog
te analyseren, maar zij staken hun
bewondering niet onder stoelen of
banken. Het fenomeen Yehudi Me-
nuhin beloonde aldus meermalen
een jonge collega met een applaus,
dat meer was dan beleefdheidsge-
baar.
„Velen lopen in de renbaan naee,
en toch kan er slechts fefen de prijs
behalen", zegt Paulus in een van
zijn brieven. Maar de jury in de
Kurhausvioolsectie heeft een vari
ant op deze tekst moeten maken.
Haar taak om de erepalm toe te
In Noorwegen slaat jnen gedu
rende deze weken Finland's gedra-
gingen met belangstelling gade. Er
heerst momenteel in dit land een
geest van grote vastberadenheid,
temeer daar men er overtuigd is,
dat Noorwegen het volgende land
is, waaraan Stalin een z.g. bond-
genootschap zal aanbieden. Boven-
dien geloven de Noren niet in het
vredesoffensief van Rusland. Ze
verwachten, dat elk ogenblik de
klap zal vallen. Volgens de Noren
heeft Stalin een oogje op Noord-
Noorwegen, speciaal op de provin-
cie Finmark en de Spitsbergen-
archipel. Rusland zou hier ijsvrije
bases voor haar onderzeevloot wil
len inrichten. Spitsbergen is van
essentieel belang voor het geval, dat
militaire operaties in het Noordpool-
gebied noodzakelijk mochten zijn.
De Russen bezitten daar koolmij-
nen-concessies en zo'n groot gebied,
dat het vrij simpel zou zijn er
militaire installaties, gecamoufleerd
als kolenmijnen, te vestigen. Reeds
werd Noorwegen gealarmeerd door
het aanleggen van Russische air
strips, bestemd voor de „burger-
lijke" luchtvaart.
Noorwegen heeft het duidelijk
gemaakt. dat het zich tegen elke
aanval op haar grondgebied met
geweld zal verzetten. De Noorse
minister van
buitenlandse
1 zaken, Halvard
HET Lange, heeft
WERELD- I zeifs in 't open.
GEBEUREN I ^aar verklaard,
dat Oslo elk
aanbod van Rus
land. een wederzijds vriendschaps-
verdrag-te sluiten, bij voorbaat ver-
werpt. Nu tracht het land haar de-
fensie inderhaast in orde te bren-
gen, wat geen gemakkelijke taak is,
hoewel de politieke voorbereidingen
wel even moeilijk blijken.
Noorwegen zou nl. graag met
Zweden een bondgenootschap aan-
gaan, doch de Zweden, die veel geld
hebben verdiend door hun neutra-
liteit tijdens de twee laatste wereld-
oorlogen, weigeren dit. tenzij Noor
wegen haar westelijke orifentatie
laat varen. En dit zou Noorwegen
geen voordeel brengen, hoewel de
Noren .van hun kant niet tot de
Westerse Unie wensen toe te tre-
den. Zij willen niet met Frankrijk
verbonden worden speciaal niet
wanneer de Gaulle daar aan de
macht komt. Ook lokt hen het voor-
uitzicht, bondgenoten van Franco-
Spanje en Italie te worden. niet
aan. Wat Noorwegen wenst is een
bondgenootschap met Engeland, ge-
steund door een Amerikaanse ga-
rantie. Bevin is hiervan op de hoogte
gebracht, doch hij heeft nog niet
geantwoord.
Stalin en Molotov volgen een
politiek op lange termijn. Ze kun
nen zich een matiging van hun
politiek in Europa veroorloven. met
het doel hun macht over de Franse
en Italiaanse arbeiders te herkrij-
gen en het Amerikaanse volk. dat
reeds lang tekenen van oorlogsmoe-
heid vertoont, in slaap te sussen.
Intussen zouden de Russen over
kunnen schakelen op het Oosten:
Brits Indie. Birma, China en Indo
nesia, landen die buitengewoon ge-
schikt zijn voor communistische
agitatie en totalitarisme.
Er zijn tekenen. dat dit inderdaad
de Russsiche politiek is.
De gommunistische partij in Brits
In het landelljke stadion van
TJlleval waren 28.500 toeschouwers
te samen gekomen om in een
avond wedstrijd Noorwegen en Ne
derland hun eerste na-oorlogse
krachtproef te zien uitvechten.
Het veld was uitstekend, al stond
er vrij veel onkruid In waar gras
had moeten staan, terwijl de lichte
regen, die af en toe viel, de mat
wat glad maakte. De elftallen
stonden In de van te voren aan-
gekondigde opstelling In het veld,
met dien verstande, dat Clavan
de plaats van Lenstra innam en
de Noorse rechtsback Saksvik op
het allerlaatste moment moest
worden vervangen door Tor Lun-
de van Sparta.
In de eerste minuten viel er een
volkomen overwicht van Nederland
te noteren met een kopbal van Wil
kes, en schoten van dezelfde speler.
Aan de andere kant maakte Van
Bun, die onzeker was begonnen,
even buiten het strafschopgebied
hands. De Nederlandse verdediging
stelde zich volkomen verkeerd op
en de bal werd naar de vrijstaande
Wang Soerensen geplaatst. die eerst
tegen de paal schoot en daarna het
leder rustig achter doelman Kraak
plaatste (0—1). Toen waren er 7
minuten gespeeld.
Langzamerhand herstelden Stoffe-
len en Van Bun zich na een zwak
begin en daarna werd de druk op
het Noorse doel steeds groter. Rij
vers kreeg een prachtige kans om
de gelijkmaker te scoren, maar hij
zelf dacht dat hij buitenspel stond
en daarom aarzelde hij even, juist
voldoende voor doelverdediger Tor
gersen om uit te lopen en het drei-
gende gevaar te bezweren.
Zwaar gehlnderd
Behalve midvoor Roozenburg werd
ook Wilkes zwaar gedekt door de
rechtshalf van de Noren en al zocht
de Xerxesman enkele malen ver-
luchting door naar links af te dwa-
len. de Noor bleef hem volgen en
week niet van zijn zijde.
De gelijkmaker van de Oranje
hemden was zeer fraai. Van Stof-
felen ging het naar De Vroet, van
de aanvoerder naar Rijvers, die als
altijd uiterst bewegelijk was en
overal en op het juiste moment op-
dook. De Bredaspeler deed het leder
bij Clavan belanden, die een scherp
schot inzond. dat via de paal in het
doel terecht kwam (11). Toen wa
ren er 33 minuten gespeeld. In de
resterende tijd voor de pauze kre
gen de onzen nog talrijke scorings-
kansen, maar de stand bleef 11.
VRIJDAG 28 MEI
HILVERSUM II: 7.30 Domkoor
van Milnchen, 7.45 Morgengebed,
8.15 Pluk de dag, 9.35 Schoolradio,
10.35 Gram.platen, 11.00 De Zonne-
bloem, 12.03 Pianorecital, 12.33
Lunchconcert, 13.00 Kath. Nieuws,
14.00 Omroeporkest, 15.15 Fiano-
kwartet, 16.00 Zang-piano, 17.00 Na
schooltijd, 18.00 Orkest van Klaas
van Beek, 18.50 Actualiteiten, 19.30
Gram.platen. 20.12 Intern. Zangcon-
cours, 21.45 Uit de schatkamer van
T—het Oude Testament, 22.30 Gram.pl.,
Indie heeft zo ]uist haar richtlijnen Avondgebed 23.15 Gram.pl.
gewijzigd. Inplaats van de Engelsen I Avonageoea, zo.u
De tweede helft
In de tweede helft verschenen de
Noren met een blauwshirt op het
veld. Voor de rust hadden zij in
het rood gespeeld. De Noren droe-
gen ej nu zorg voor, dat de strijd
niet zo eenzijdig was. En tweemaal
ontkwam het Nederlandse doel op
het nippertje aan een doorboring en
kon men slechts redden ten koste
van een hoekschop. Maar daarna
nam Nederland weer het initiatief
in handen. Een vliegend schot van
Wilkes suisde over de lat en een
dribble van Rijvers, na elf minuten
werd besloten met een gevaarlijk
schot, dat de doelman niet kon hou-
den. De bal caramboleerde via de
handen van Torgersen en de paal
juist over de doellijn, waar de ach-
terspeler Lund hem wegtrapte.
Maar volgens veler mening had
de bal beslist gezeten. Een schot
van Stoffelen, vlak onder de lat,
werd tot hoekschop getipt en Rij
vers passeerde vervolgens weer en
kele tegenstanders, maar ook zijn
schot had geen succes. Dertien mi
nuten voor het einde was het Wil
kes. die handig twee Noren ver-
schalkte, maar zijn schot strandde
tegen back Holmberg.
2—1
De terugspringende bal werd door
Van der Tuin, die naar binnen was
gezwenkt, in eens op doel geschoten
vlak onder de lat. Ditmaal was het
raak en had Nederland met 2—1
de lelding veroverd. In da resteren
de tijd was er maar een ploeg, welke
speelde, en dat was Nederland. Maar
hoe men het ook probeerde, de ge-
luksfactor bleef ten gunste van de
Noren werken en de stand bleef de
zelfde, een magere 21.
Het einde was een soloren van
Rijvers met tot besluit een schot
tegen de lat.
Het had een grotere overwin
ning voor Nederland kunnen en
eigenlijk ook moeten zijn, ver-
klaarde bondspraeses Lotsy, maar
ik ben tevreden. Dat was ook het
geval met de voorzitter van de
keuzeeommlssie, Herberts, die in
het bijzonder het tekort aan adem
meinoreerde. De tegenstand van
de Noren was meegevallen; Rij
vers, De Vroet en Terlouw vond
hij de beste spelers. Door alien
was zonder uitzondering, zeer
hard gewerkt en de heer Herberts
was met de spelers zeer verheugd
met deze overwinning.
Met twee overwinningen en twee
gelijke spelen is dit seizoen. aldus
onze zegsman, toch niet slecht ge
weest in representatief opzicht. ,.En
nu de Zweden nog." ..Wedden," zei
de heer Herberts. „dat het Neder-
lands elftal dan zeker beter speelt."
Over de drie debutanten was hi.i
tevreden. Ongetwijfeld waren zij
sterk teleurgesteld door het onver-
wachte berieht, dat Lenstra niet zou
meespelen. maar Clavan heeft er
van gemaakt. wat er van te maken
viel. Aanvoerder De Vroet vond. dat
zijn jongens meer doelpunten had
den moeten maken en dat de over-
winning volkomen verdiend is, de
cijfers vond hij geflatteerd voor
Noorwegen.
Scheidsrechter Leafe vond het 'n
zeer faire wedstrijd en de beste
ploeg heeft de ontmoeting volko
men verdiend gewonnen. „Een
prachtspeler, die Rijvers,," riep hij
uit en tenslotte gaf hij nog een
stevige pluim aan de beide doel-
verdedigers, Kraak en Torgersen.
Aanvoerder Kvammen van de No
ren wenste ons. sportief als hij is,
geluk. toen wij hem naar zijn opinie
vroegen: ,.Uw ploeg speelt beter
dan die van ons, maar (en dat
mocht deze geroutineerde rot zeker
zeggen, want hij kent het Hollandse
spel nog van voor de oorlog), uw
team speelde tien. vijftien jaar ge-
leden voetbal van beter gehalte;
bovendien heeft de ploeg zich nog
niet voldoende aan het stopperspil-
systeem aangepast, het gaat nog met
horten en stoten en de een begrijpt
niet altijd hoe hij een ander. die
van zijn plaats is gelopen, moet ver
vangen."
Kvammen vond Rijvers de beste
en in zijn eigen ploeg blonk zijns
inziens doel Torgersen uit, „en die
Engelse scheidsrechter was net een
dirigent", Daarna verdween de
lange Noor onder de douche.
kennen was bijna even hachelijk
als een ontwapeningsdebat in de
V.N. Zij heeft maar AAn oplossing
gezien; twee eerste prijzen uitrei-
ken. De gelukkigen waren de 28-
jarige Midiel Szwalbe, een Pool die
in Zwitserland woont en daar con-
certmeester in het Orchestre de la
Suisse Romande is en de veertien-
jarige Franse jongen Christian Fer-
ras. een knaap die nog in 1946 het
Parijse conservatorium bezocht en
de grondbeginselen van het viool-
spelen van zijn vader leerde.
Aldus eerde de jury in haar uit-
spraak feitelijk twee generaties,
wier vertegenwoordigers gelijk wa
ren in prestatie. Donderdagavond op
het gala-concert zal Ferras Tschai-
kovsky spelen en Szwalbe Mendels
sohn, dezelfde werken waarmede
zij hun prijs veroverd hebben.
Doch ook enkele Nederlandse
deelnemers werden bekroond. Want
terwijl de tweede prijs ten deel viel
aan het Hongaarse meisje Elisa
Cserfalvy, kende de jury 'aan onze
jonge meester Theo Olof een zilve
ren medaille toe; een andere land-
genoot Herman Krebbers verkreeg
daarenboven met de Zwitserse Hedi
Gigler een bronzen plak.
Commentaar uit de wandel-
gangen
Nog is het concours in voile gang,
vandaag en morgen wordt het ta
lent van vocalisten en pianisten ge-
test, doch reeds kan men met ze-
kerheid vaststellen dat Schevenin-
gen een hoogtepunt werd in het
muziekleven. In het vak vergrijsde
artisten verzekeren, dat het Km-
haus fen artistiek fen organisatorisch
alle vorige krachtmetingen over-
treft.
Hengeveld, van Renesse. Geza
Frid. Luctor Ponse, Anton Dresden
en Felix de Nobel, alien zelf voor-
aanstaande Nederlandse pianisten,
zij hebben wonderen verricht. Ze
geleken op dokters die de patienten
aan de lopende band afwerkten en
terwijl in hun oren nog een Itali
aanse opera-aria galmde, klopte
weer een violist aan de deur: „Wilt
U Brahms nog even met mij door-
nemen?"
Nog op een ander terrein komt
j ons land goed naar voren; in de
foyer van het Kurhaus is onder lei-
Ging van de firma Albersen een
stand ingericht, waar de vele bui-
tenlanders kennis kunnen nemen
van het werk van Nederlandse com-
ponisten en meer dan een schep-
ping van Badings, Pijper of van
Anrooy gaat straks mee naar Spanje*
Oostenrijk of Zuid-Amerika. Een
unieke propaganda voor ..Neder-
lands Fabrikaat". Doch 't 'zijn niet
alleen de gasten uit de vreemde die
thans in Scheveningen iets leren
kunnen. Zei gisteren niet een voor-
aanstaand pianist: ..leder Haags mu-
ziekliefhebber behoort dezer dagen
dit muziekdorado te bezoeken!" En
velen blijken dit in te zien, want de
Kurhauszaal is steeds zeer goed be.
zet.
Een autobus, komende uit de
richting Hoogezand, reed nabij
Groningen langs het Winschoter-
diep tegen een paal, die als een
Iucifershoutje omknapte. De chauf
feur raakte de macht over het
stuur kwijt en slipte, waardoor de
wagen in het Winschoterdiep te
recht kwam. In de bus zaten on-
geveer 30 a 40 personen.
De meeste inzittenden konden
door omstanders worden gered. Men
vermoedde echter. dat er nog drie
slachtoffers onder de bus in het
water liggen.
De neerstortende paal, waartegen
de bus reed, raakte een 80-jarige
man. die Juist passeerde, zodanig,
dat hij op slag werd gedood.
Enige personen, die bij dit onge-
val licht werden gewond. zijn naar
een ziekenhuis overgebracht.
Omdat het aantal passagiers. dat
in de bus zat, niet precies bekend
was, ging men aan het dreggen.
Aanvankelijk werd gedacht, dat zich
nog drie personen in de bus bevon-
den. Dit bleek echter niet zo te zijn.
Er hebben zich geen familieleden
van eventuele vermisten bij de
poiltie-autoriteiten gemeld.
Inmiddels is de Groningse Brand-
weer er in geslaagd de bus uit het
water te halen. De bus reed de
diensten voor de Ned. Spoorwegen.
OFFICIELE BONNENLIJST
Voor het tljdvsk van 30 Mei t.m.
12 Juni 1948 geeft elk der volgende
bonnen recht op het kopen van:
BONKAARTEN KA, KB, KC 806
409 algemeen 1600 gram brood
(geldig t.m. 5 Juni)
410 algemcen 3 eieren
411 algemeen 400 gram brood
o f 1 rantsoen gebak
413 algemeen 250 gram zachte zeep
250 gram soda
415 algemeen 750 gram suiker
boterhamstroolsel of
1500 gram jam. stroop enz.
of 750 gram versnaperingen
405 reserve 800 gram brood
(geldig t.m. 5 Juni)
408 reserve 400 gram brood
(geldig t.m. 5 Juni)
BONKAARTEN KD, KE 806
909 algemeen 400 gram brood
(geldig t.m. 5 JunD
910 algemeen 3 eieren
911 algemeen 400 gram brood
•of 1 rantsoen gebak
913 algemeen 500 gram zachte zeep
500 gram soda
915 algemeen 750 gram suiker,
boterhamstrooisel of
1500 gram jam, stroop enz.
of 750 gram versnaperingen
905 reserve 400 gram brood
(geldig t.m. 5 Juni)
908 reserve 500 gram bloem
of zelfrijzend bakmeel
of kindermeel of kinderbiscuits
TABAKS- EN VERSNAPERINGEN.
KAARTEN ENZ. QA, QB, QC 802
55, 59 tabak 2 rants, sigaretten
of kerftabak
57 versn. 200 gram versnaperingen
of 200 gram suiker,
boterhamstrooisel enz.
of 400 gram jam, stroop enz.
60 versn. 100 gram versnaperingen
of 100 gram suiker,
boterhamstrooisel enz.
of 200 gram jam, stroop enz.
Bovengenoemde bonnen kunnen
reeds op Vrij dag 28 Mei worden ge-
bruikt. Zachte zeep en soda zullen
niet overal direct verkrijgbaar zijn.
Niet aangewezen en vernietigd
kunnen worden de bonnen: 364. 365,
864, 865 melk, 370, 371, 372, 377, 874,
876, 877 reserve.
Dat zal zeker niet gebeuren als
de Hollandse huisvrouw meer
sla bij de raaaltijden zou geven.
Niet alleen bij de warme maal-
tijd, maar ook bij het brood
smaakt sla uitstekend. Sla is
zeer gezond en verveelt nooit
al; ze goed wordt aangemaakt.
De lekkere ingredienten heeft
De Gruyter: deze week een
voortreffelijke, zachte azijn en
een kruidige mosterd, die verse
sla eer aandoen.
Van 28 Mei t/m 3 Juni bij elke
fles azijn een potje mosterd
voor slechts 10 cent!
w
(Advertentie)
BATAVIA. 26 Mei (Aneta) De
meteorologische dienst te Batavia
heeft Dinsdagmiddag een zeer zware
aardbeving geregistreerd, welke
duurde van 15.18 tot 16.00 uur op
een afstand van 4200 km richting
noord-noordoost. Het epicentrum
ligt waarschijnlijk op de Rioekioe-
eilanden (ten zuiden van Japan).
Overeenkiimstig de voorschriften
wordt van de geblokkeerde gelden
op beleggingsrekening bij de Rijks-
postspaarbank op 1 Juni a.s. een
vijfde deel met een minimum van
f 300.— vrij.
Aantekening daarvan in de boek-
jes is echter alleen nodig. indien
men over het vrijgekomen deel on-
middellijk wenst te beschikken.
\JAS ONZE KRANT een poli-
tieblad, dan zou men er ge-
regeld signalementen in terug
vinden. Maar deze persoons-be-
schrijving moeten wij u toch
doorgeven: Hij loopt op pantof-
fels. Zijn hals groeit scheef. Zijn
schouders kunnen niets meer
dragen. Hij wordt ontevreden,
onbevredigd door dat eenzijdige
kleine gedoe. De arbeid vult
zijn leven niet meer. De arbeid
kan hem niets meer schelen.
Alleen uit nood blijft hij door-
werken. Niet meer uit lust.
Alle levensgeluk is uit de ar-
beidsdag weg. Geen wonder
dus, dat hij het elders zoekt
Stop, lezer(es), het is genoeg.
Hebt u hem herkend? Boze ton-
gen beweren, dat dit het zelf-
portret van Marcus is. Of van
een van zijn collega's. Loopt er
in uw omgeving misschien zo'n
type rond? Geef hem dan Haar-
lemmer-olie!
MARCUS
aan te vallen. zoals deze partij de
laatste jaren heeft gedaan, is zij nu
begonnen met de nieuwe regeerders
van Brits Indig Pandit Nehru.
Patel en hun collega's aan te
vallen.
Zien we bovendien In Indonesia
opnieuw geen moeilijkheden bij de
onderhandelingen?
En zijn de communisten in China
geen nieuw offenlsef begonnen?
Wanneer delen van het Oosten
achter het IJzeren Gordijn verdwe-
nen zijn, kan immers met her-
nieuwde en veel grotere kracht aan
Europa begonnen worden. Dat we
dit gevaar vooral niet uit het oog
verliezen. Sic transit.
HILVERSUM I: 7.15 Ochtend-
gymnastiek, 7.30 Gram.pl., 8.18 Or-
gelspel, 8.50 Voor de huisvrouw, 9.00
..Missa Solemnis" van Liszt, 10.00
Morgenwijding, 10.45 Piano, 11.15
Voordracht, 11.30 Licht orkestcon-
cert. 12.00 Pierre Palla, orgel, 12.33
Sportagenda, 13.15 Vaudeville-ork„
14.00 Kookkunst, 15.00 Ons volk in
zijn dichters. 15.20 Balletmuziek,
16.00 Omroep-kamerorkest, 17.20
Wjj en de muziek, 18.30 Voor de
Ned. Strijdkrachten, 19.15 Silvestre-
kwartet, 20.05 Piano-recital, 21.00
Men vraagt en wij draaien, 21.50
Op vleug'len van muziek. 22.15
Swing and Sweet, 23.15 Sympho-
nisch concert.
Oorspronkelijke roman uit het Russische spionnenleven
45.
'n Minister
die omkoopbaar Is, die geen eigen
wil bezit, die eigenbelang boven
het volksbelang verkoos, zulk een
commissaris van het recht moest
worden afgezet, zo gauw mogelijk.
al was hij dan ook duizendmaal
haar vader."
In haar kamer aangekomen, duw-
de Alexandra Michael zacht achter-
uit: ..Plaats u tegen de muur, ik zal
mijn witte schort uitdoen en mi.in
zwarte mantel omslaan. Voor mijn
vensters zijn zware tralies, maar
men weet daarbuiten niet. dat men
deze traliedeuren aan de binnen-
kant in z'n geheel openen kan. Laat
mij eerst de omtrek bespieden. Ziet
ge wel. dat het gevaarlijk geweest
zou zijn. per auto te vluchten? Er
staat een extra schildwachf bij de
garages. Hij staat nu heel ver van
ons af en heeft de rug naar ons toe-
gewend.
,.Kom hier, Michael, nu moet ge
me helpen. Bind het koord stevig
om de tralies, stevig, anders vallen
we te pletter. Ik zal het eerst afda-
len en wacht u beneden."
„Zoud ge niet de gewone weg
kunnen volgen over het voorplein
en langs de wacht?"
„Neen, ik weet, dat Tegleff zijn
orders gegeven heeft. Ze zullen me
laten passeren. maar dan gaat een
gewapend geleide mede. Ik ken
hem. Nee, niemand mag gezien heb
ben. dat ik het huis verlaten heb.
Vooruit, nu gaan we de stap wa
gen."
Zij opende het dubbele venster,
trok een kleine ijzeren bout weg.
duwde de traliedeur voorzichtig
ogen. Het koord zakte tot op een
halve meter boven de begane grond
Even wachtte ze en spande haar
ogen in. om door het duister te zien.
of de schildwacht op 'n afstand
bleef en toen: ..Vaarwel, Michael,
tot in Petroff's woning!!"
Vlug en lenig liet ze zich afzak-
ken Toen was 't zijn beurt. Hij
kende geen angst. Hij had de dood
reeds te dikwijls en dan te nabij
onder de ogen gzeien, om die nu
nog te vrezen. Maar de tegenwoor-
dij^ieid van Alexandra en de be-
zorgdheid om haar leven deden nu
zijn hart van spanning hevig klop-
pen. In een oogwenk zat hij op het
kozijn, greep het koord en liet zich
vlug neer. Onder hem stond Alexan
dra en fluisterde snel: „Laat je val
len. plat op de grond, de schild
wacht is teruggekeerd".
Ademloos, ineen gekrompen tot
een bal. lagen beiden tegen de muur
onderkant. hoorden de stappen van
de schildwacht knersen op het kie-
zel. Deze had zijn gewone omgang
rond het gebouw gemaakt, maar
keerde plots terug omdat hij ge-
rucht in de buurt van de garages
meene te horen. Even bleef hij stil-
staan te midden van het plein en
juist wilde hij naar de achtergevel
stappen, toen het llchtgeflits van 'n
auto in de verte zijn aandacht trok.
Zeker inspectie van de gamizoens-
commandant. Dit werd de redding
der beide vluchtelingen. Zodra hij
om de hoek der garages verdwenen
was, zetten beide het op een lopen
naar het donkere park. Dit was van
hier uit, toegankelijk door 'n poor-
tje. waarvan Alexandra de kleine
sleutel steeds bij zich droeg. omdat
ze van die uitgang zeer dikwijls ge-
bruik maakte. Toen ze in gebukte
houding langs het kreupelhout van
de tuin voortslopen. klonk plotse-
ling het bevel: ..Halt!" De stem
kwam vanuit de verte. ..Wie daar?"
werd er geroepen. msar Alexandra
hijgde: ..Vlug. vlug, 'l kreupelhout
in!" Nauwelijks had ze dit gezegd of
een vuurstraal spoot door het don-
ker van de nacht. Michael hoorde
een slag naast zich en Alexandra
diep in doodsangst: ..VlucTit, Mi
chael. bekommer je niet om mij!"
Hii tastte rond in het donker:
..Wa ar zij ge. Alexandra? Grote
God, zijt ee getroffen?" „Vlucht dan
toch, ik wil het! Loop naar het elnd
van dit pad. daar is een muur.
klim daar over heen. dan zijt ge
buiten. Vlug, om 's hemelswil, ze
komen!"
„Ge zijt gewond. Ik blijf. We ster-
ven samen!"
..Ik smeek je: red tenminste je-
zelf. Als ge me lief hebt. vlucht!"
Michael, op het allerlaatste oogen-
blik, sprong uit het kreupelhout.
rende het pad over, bereikte de
muur, hees er zich tegen op, sloeg
een been over de rand, liet zich
aan de andere zijde naar beneden
vallen. Zonder te weten waarheen
de weg voerde, liep hij verder.
Links van zich de lange muiTr,
rechts de hoge gevel van 'n aantal
oude gebouwen. In deze buurt was
hij niet bekend. Toen hij met
Jewssje zijn manifesten verspreid-
de. bleven ze steeds aan de andere
zijde van de grote regeringsgebou-
wen. Hier was echter het centrum,
want, achter boven de daken der
gevels. glansde de reflecte van elec-
trische booglampen. Naarmate hij
zich verder verwijderde. vernam
hij duidelijk er het gewone geluid
der binnenstad. Plots stond hij mid
den in een straat, waarin enkele
caffe's helder verlicht waren. Auto's
snorden voorbij. Late voorbijgan-
gfers keerden haastig huiswaarts. Nu
had hij zich georifenteerd. Op het
einde van de straat zag hij een klei
ne kerk, waarvoor enkele vracht-
wagens stonden. In die kerk, nu 'n
magazijn. had hij eens moeten
vluchten, op een avond. toen ze
meenden. dat de politie hen op de
hielen zat. na een vergadering. Een
eind verder was de Elisabethstraat.
Daar was het altijd zeer druk. Daar
zou hij veiliger zijn. Daar aangeko
men. bleef hij even stil staan. veeg-
de zich het zweet van het voorhoofd
tasttte in zijn zakken. Hij voelde 'n
handvol bankbiljeten en de brow
ning, die Alexandra hem gegeven
had. Arm kind, wat was er van
haar geworden? Was ze ernstig ge
wond? Dodelijk misschien? Met een
doffe slag was ze naast hem neer-
gevallen, getroffen door de kogel
uit het geweer van een schildwacht.
(Wordt vervolgcU