Hoe Janus het Kerstkind
ontmoette
Emigratie van landbouwers
naar Frankrijk
om
HET RADIO-PROGRAMMA
Radio
Anno Santo
voor de Kerstdagen
£c
en
eLLia daai bii *T<.
Ie k
Zaterdag 24 December 1949
KERSTMIS IN DE TROPEN
IVOROL
je^euiq a.ajje vij
Inhaalp
op 2e
Onvolledig
toch beh
wedstr
^AG. 4
(Oorspronkelijk verhaal van T. B. VELDKAMP)
Schemer lag over het winterse
land. De pasgevallen sneeuw leek
in die schemering nog witter dan
overdag. Als een dreigende, zwar
te muur staken de dennenbossen
af tegen de steeds donkerder wor
dende lucht. Er heerste diepe
stilte, de stilte van het Brabantse
land ver van de stad.
Af en toe struikelend over de
oneffenheden van het hardgevro-
ren zandweggetje naderde een
man. Met haastige stap liep hii in
de richting van de donkere den
nenbossen in de verte. Telkens als
hii struikelde, mompelde hii een
hardgrondige verwensing. Einde-
hik zag hii voor zich uit een klein
lichtje pinkelen en 't was of hij
bij 't zien van dat zwakke schijn
sel meer haast kreeg, 't Duurde
dan ook niet lang of hii kwam bij
een klein, laag huisje, dat als ver
borgen lag tegen de rand van het
bos.
Met een duw opende hij de deur
en zich bukkend om door de lage
opening binnen te komen, stapte
hij het woonvertrek binnen.
[Zo, zijde doar eindelijk?"
Een stuurse vrouw met een on
tevreden trek op haar nog jeugdig
gezicht stond op, toen de man
binnenstapte. Deze gromde iets.
schopte zijn klompen uit, trok een
stoel bii de plattè-buiskachel en
vroeg op ruwe toon om koffie.
„En spoeid-oe, want 'k mot zo
weer weg."
„Weg? Ge ga toch vanavond op
Kerstavond nie smokkelen?"
„Sjuust op Kerstavond. Dan eb
ben de kommiezen weinig zin om
op pad te gaan."
Met gulzige slokken spoelde hii
zijn koffie naar binnen en nauwe
lijks had ie zijn kopje neergezet of
weer klonken doffe voetstappen
vlak bij het huis.
„Doar is schele Toon al, die
komt me hoalen."
Een korte, gedrongen gestalte
stapte binnen, een rugzak om de
schouders.
„Allee Joanus, schiet op, we
motten in 't bos zijn voor de moan
opkomt."
De lange schoof zijn stoel ach
teruit, pakte een paar hoge laar
zen van onder de bedstee vandaan,
greep ook een rugzak en met een
norse groet liepen de kerels het
huisje uit, de zwijgende vrouw al
leen achterlatend.
Op Kerstavond alleen, dat was
haar nog nooit overkomen! Veel
was ze van haar man gewend,
maar dat. En terwijl ze zo alleen
in haar hoekje zat. trokken de af
gelopen jaren langs haar oog
voor Dij. De eerste jaren van haar
huwelijk, toen alles nog goed was
en mooi. Toen Janus hard werkte
en ze 's avonds, als ze samen rond
de plattebuis zaten, plannen maak
ten voor de toekomst. Hoe ze
spraken over de kindertjes, die er
komen zouden en wat ze doem
zouden om er flinke mensen van
te maken. Hoe ze sparen en ploe
teren zouden voor hen.
Kinderen kwamen er echter niet
en langzamerhand was haar man
steeds meer 's avonds weggetrok
ken naar 't dorp, om laat in de
nacht, lallend en tierend het huis
je te komen binnenwaggelen.
Werken deed hii haast niet
meer en soms kwam ie zelfs da
gen achtereen niet boven water.
Dan was hij aan 't smokkelen en
de dagen daarna dronk hii nog
veel meer dan anders.
Ondertussen liepen de mannen
zwijgend achter elkaar langs het
witbesneeuwde zandweggetje in
de richting van het bos. Scherp
spiedden hun ogen, gewend aan 't
nachtelijk duister, in 't rond. Als
het weggetje een bocht maakte of
wat struikgewas het uitzicht be
lemmerde, legde Schele Toon, die
voorop liep, zijn vrachtje neer,
sloop naar voren en pas als hii 't
sein gegeven had. dat alles veilig
was. volgde Janus.
Na een kwartier hadden ze 't
bos bereikt.' Nu verlieten ze het
weggetie en slopen langs een smal
kronkelpaadje het bos in. Het bos
was vol nachtelijke geluiden. Het
dof vallen van denappels van de
bomen, het geritsel van een dier.
dat zich bii hun nadering uit de
voeten maakte.
De mannen waren vertrouwd
met deze geluiden. Van elk wisten
ze hoe het veroorzaakt werd.
Eindelijk bleef Toon staan. Toen
Janus dichterbij gekomen was,
fluisterde hii:
„Nou motten we dubbel uitkij
ken. Loat ons daorom eerst even
uitrusten, dan goan we verder."
Stil kropen de mannen naast
elkaar in een greppel, ingespan
nen luisterend.
Janus voelde zich onbehagelijk,
't Was ook eigenlijk vreemd,
smokkelen in de Kerstnacht. Ruw
probeerde hij zijn gedachten te
verjagen; wijvenpraat! Toch
dwaalden zijn gedachten weer tel
kens af, zodat hii alles om zich
heen vergat.
Met een schok werd hii plotse
ling opgeschrikt. Verschrikt fluis
terde Toon hem toe: „Hoorde dat?"
De mannen hielden hun adem
in. Door de nachtelijke stilte hoor
den ze het klagend geschrei van
een fijn kinderstemmetje. Met 'n
sprong was Janus overeind. Hij
hoorde niet eens, dat Toon hem
toesnauwde te blijven liggen,
maar liep zo vlug hij kon in de
richting vanwaar 't geluid kwam.
Ja, hij was zelfs zo onvoorzichtig
een zaklantaarn aan te knippen.
Zoekend gleed de lichtbundel
door de duisternis en bleef einde
lijk rusten op een bundeltje, dat
naast de stam van een dikke boom
op de grond lag.
Heel voorzichtig beurde hii het
op en hoorde de fijne, ijle huilge
luid j es van het kindje. Toon was
hem achterna gekomen en ont
hutst keken de beide mannen neer
op het wichtje.
„Wa goade er mee doen?"
„Ik goa terug noar huis. noar
Marie. Verstopte gii de rugzakken
moar."
Janus kwakte zijn rugzak neer.
?OÖÖC02>02>QC>aXX>DCxD2<X>OCX^
Straks gaan in deze lage landen
Zoals dat door de eeuwen is geweest
De kaarsen voor 't kribje rossig branden
En't wordt weer 'n blij en tint'lend feest.
Jij bent er niet; jij hoort bij de soldaten
Tot wie men zei vèr weg hun plicht te doen;
Die plicht vervul je, ver van Hollands'' straten,
Wij steken kaarsen aan in't dennegroen.
Jij staat op wacht en denkt aan huis;
En naast je staan de hoge, stille palmen,
Maar in hun zacht, melancholiek geruis
Hoor je geen verre kerstklok galmen.
Dichtbij lijkt soms je huis met z'n intieme wanden,
Dichtbij de kinderen die voor 't kribje staan.
Maar ochde stengun in je blanke, harde handen
Vertelt je, dat je niet mag mijm'ren gaan
O, Kerstkind, als Gij straks zult zijn geboren:
Laat hem dan in deez' harde, zware tijd
De milde troost van Uwe Kerstnacjit horen
En schenk hem vrede en gerechtigheid.
JAN PANNEKEET
schoot zijn jekker uit en wikkelde
het kindje erin. Voorzichtig hield
hij het wichtje in zijn armen en
liep er zo vlug hii kon mee naar
de zandweg. Daar zette hii 't zelf
op een hoiien in de richting van
zijn huisje.
Marie, die nog steeds in haar
hoekje zat, schrok op van die
haastige voetstappen. Er was vast
iets mis; de kommiezen zaten ze
ker achter Janus aan. Maar voor
ze iets doen kon, werd de deur
opengeduwd en stormde haar man
binnen, zonder jas, of beter, met
iets in zijn jas gewikkeld.
„Wat hedde doar?"
Ze hoefde 't niet meer te vra
gen, want het fijne huilstemmetje
gaf antwoord. Voorzichtig nam ze
de jas uit zijn armen en legde het
bundeltje op tafel. Een teer klein
kindje kwam te voorschijn, de
handjes blauw van de kou.
En toen enkele uren later uit de
verte het plechtig gelui der kerk
klokken de mensen opriep voor de
Nachtmis, zaten in het huisje aan
de rand van het bos twee blije,
gelukkige mensen, met tussen zich
in het vondelingske, warm inge
pakt, liggend in een mandje.
Het gezicht van de vrouw was
als verjongd en uit de ogen van
de smokkelaar straalde de Kerst
vrede.
SANAPIRIN
TABLETTEN
keren een opkomende kou
of griep. Koker 73 en 40 ct.
ZONDAG 25 DECEMBER
HILVERSUM 1, 301.5 m.
8.00 VARA, 10.00 VPRO, 12,00
WRO, 17.00 VARA, 19.00 IKOR,
20.00—24.00 AVRO.
8.00 Nieuws 'en weerberichten;
8.15 Gramofoonmuziek; 8.50 Meis
jeskoor, kinderkoor met orgel en
fluit; 9.15 Verzoekprogramma; 9.45
„Geestelijk leven", causerie; 10.00
Kerstprogramma; 10.30 Ned. Herv.
Kerkdienst; 11.45 Orgelconcert;
12.00 Kamerorkest; 12.30 Voor de
jeugd; 12.40 Volksliederenkwartet;
13.00 Nieuws en mededelingen;
13.15 Mededelingen of gramofoon
muziek; 13.20 Beiaardconcert 13.35
Strijkorkest; 14.05 Boekenhalfuur;
14.30 Concertgebouworkest, toon
kunstenaar en solisten; 16.10 Film
praatje; 16.25 Kerstprogramma;
16.40 „Even afrekenen, heren";
16.50 Sportrevue; 17,00 Koorcon
cert; 17.20 „Rondom de Kerstboom"
17.50 Nieuws; 18.00 Voor de Ned.
strijdkrachten; 19.00 Kerstfeest;
20.00 Nieuws; 20.05 Orkestconcert;
20.30 Hersengymnastiek; 20.55 Pi
anovoordracht; 21.25 Gevarieerde
muziek; 22.05 Cabaret; 22.35 „Uit
het vergeetboek"; 23.00 Nieuws;
23.1524.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM 2, 416 m.
7.00 NCRV, 8.00 KRO, 9.30 NCRV,
10.00 IKOR, 11.30 NCRV, 12.15
KRO, 17.00 NCRV, 19.45—24.00
KRO.
7.00 Kerkzangdienst; 8.00 Nieuws
en weerberichten; 8.15 Jongenskoor
8.25 Hoogmis; 9.30 Nieuws en wa
terstanden; 9.45 Kerstliederen 10.00
Ned. Herv. Kerkdienst; 11.30 Gra
mofoonmuziek; 12.00 Kerstbood
schap van het Leger des Heils;
12.15 Apologie; 12.35 Strijkorkest;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws,
mededelingen en katholiek nieuws;
13.20 Jongenskoor, daarna: bariton
en orgel; 13.45 „Uit het boek der
boeken"; 14.00 Kwartet en piano;
14.35 Verslag opening Heilig Jaar;
15.20 „Collegium Musicum Amste-
lodamense"; 15.35 Kerstpoëzie;
15.45 Harp-concert; 16.05 Kerst
poëzie; 16.15 „Collegium Musicum
Amstelodamense"; 16.30 Vespers;
17.00 Gereformeerde kerkdienst;
18.30 Vocaal kwartet, blindenkoor
en orgel; 19.15 „Kent gij uw Bij
bel?"; 19.30 Nieuws; 19.45 Avond
gebed en liturgische kalender 20.00
Kerstviering in Indonesië: 20.10
De gewone man zegt er 't zrjne van;
20.15 Kerstprogramma; 20.35 „En
zij wonen onder ons". Kerstmyste
rie; 21.35 Omroeporkest, koor en
en solisten; 23.00 Nieuws; 23.15
24.00 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 322 m.
12.00 Gramofoonmuziek; 12.05
Voordracht; 12.15 Orkest „The
Rainbow"; 13.00 Nieuws; 13.15
Gramofoonmuziek; 13.30 Voor de
soldaten; 14.00 en 15.30 Gramo
foonmuziek; 16.00 Reportage; 16.45
Gramofoonmuziek; 17.00 Sympho-
nie-orkest; 17.55 Sportuitslagen;
18.00 Klankbeeld 18.20 Gramofoon
muziek; 18.30 Godsdienstig halfuur
19.00 Nieuws; 19.00 Gevarieerd
programma: 21.30 Actualiteiten;
21.45 Gramofoonmuziek; 22.00
Nieuws; 22.15 Verzoekprogramma;
23.00 Nieuws; 23.0524.00 Gramo
foonmuziek.
BRUSSEL, 484 m.
12.08 Omroeporkest; 13.00 Nieuws;
13.10 Verzoekprogramma; 14.00
15.00 en 15,45 Gramofoonmuziek;
16.00 Reportage; 16.45 Gramofoon
muziek; 19.00 Godsdienstig halfuur
19.45 Nieuws; 20.00 Symphonie-
orkest en soliste;-20.45 Gramofoon
muziek; 21.00 Hoorspel; 21.40 Gra
mofoonmuziek; 22.00 Nieuws; 22.10
23.0023.55 Gramofoonmuizek.
MAANDAG 26 DECEMBER
HILVERSUM 1, 301.5 m.
7.00 VARA, 10.00 VPRO, 12.00—
24.00 VARA.
8.00 Nieuws en weerberichten;
8.15 Gramofoonmuziek; 9.25 Voor
dracht; 9.45 Fluit, fagot en harp;
10.00 Kersttoespraak; 10.15 Koor
zang; 10.30 Ned. Herv. Kerkdienst;
11.45 Orgelconcert; 12.00 Metropo-
le orkest; 12.30 Mededelingen 12.33
Verzoekprogramma; 12.55 Kalen
der; 13.00 Nieuws; 13.15 „Groeten
over wereldzeeën"; 13.45 Kwartet;
14.00 Radio Philharmonisch orkest;
15.05 Bijeenkomst A'damse afd. v.
de humanistische werkgemeen
schap in de Partij van de Arbeid;
16.30 Verzoekprogramma; 17.00
Sport; 17.15 Community-singing;
17.45 Regeringsuitzending; 18.00
Voor de strijdkrachten 19.00 Klank
beeld over emigratie; 19.30 Strijk
kwartet; 20.00 Nieuws; 20.05 Ge
varieerde muziek; 20.40 Accordeon-
spel; 20.55 „Zevenmaal Kerstmis",
hoorspel; 21.45 Sextet; 22.15 Caba
ret; 23.00 Nieuws; 23.15 kwartet;
23.3024.00 Dansmuziek.
HILVERSUM 2, 416 m.
8.00 NCRV, 8.30 IKOR, 9.30 KRO
12.15—24.00 NCRV.
8.00 Nieuws en weerberichten;
8.15 Carillonspel; 8.30 Prot. kerk
dienst; 9.30 Nieuws en waterstan
den; 9.45 Gramofoonmuziek; 9.55
Hoogmis; 11.40 Kamerorkest; 12.15
Orgelconcert; 12.50 Sopraan en
piano; 13.00 Nieuws; 13.15 Kerst
programma voor de militairen;
14.15 Strijkkwartet; 14.40 ,,'s Ko-
nings herberg", hoorspel; 16.00
Koor, orkest en solisten; 16.30
Kerstfeest voor de kinderen; 17.30
Koperkwartet 17.45 Gramofoonmu
ziek: 18.00 Kamermuziek; 18.45
Orgelconcert; 19.00 Nieuws; 19.15
Boekbespreking; 19.30 Gramofoon
muziek; 19.40 Radiokrant; 20.00
Nieuws; 20.05 Kerstconcert uit de
Westminster Abbey; 20.55 Strijk
orkest en solist; 21.25 Internatio
naal evangelisch commentaar 21.35
Kerstoratorium; 20.45 Avondover
denking; 23.00 Nieuws 23.15—24.00
Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 322 m.
12.00 Salonorkest; 12.30 Weerbe
richten: 12.33 Tuinbouwpraatje;
12.33 Voor de landbouw; 12.40 Gra
mofoonmuziek; 13.00 Nieuws; 13.15
Gramofoonmuziek; 13.30 Voor de
soldaten; 14.00 Voor de vrouw:
15.00 Lichte muziek; 15.45 en 17.00
Gramofoonmuziek; 17.05 Nieuws;
17.15 Orkest Eloward; 18.00 Gra
mofoonmuziek; 18.25 Boekbespre
king; 18.30 Gramofoonmuziek;
19.00 Nieuws; 19.30 Gramofoonmu
ziek; 19.50 Radiofeuilleton; 20.00
Gramofoonmuziek 21.00 Actualitei
ten; 21.15 Omroeporkest; 22.00
Nieuws; 22.15 Verzoekprogram
ma; 23.00 Nieuws; 23.05 en 23.30
24.00 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 484 m.
12.05 Gramofoonmuziek; 13.00
Nieuws; 13.15, 14.00—15.00, 17.00,
18.30, 19.00, 19.30 en 20.45 Gramo
foonmuziek; 21.15 Strijkkwartet;
22.00 Nieuws; 22.15—22.55 Gramo
foonmuziek.
DINSDAG 27 DECEMBER 1949
HILVERSUM I (301.5 M.)
7.00—24.00 AVRO. 7.00
Nieuws; 7.15 Gram.muziek; 7.30
Sluiting; 8.30 Nieuws; 8.40 Radio
ochtendblad: 9.00 Weerberichten;
9.03 Hersengymnastiek; 9.30 Voor
de vrouw; 9.35 Gram.muziek: 9.55
Reportage van de souvereiniteits-
overdracht in het Kon. Paleis te
Amsterdam: 11.30 Voor de zieken;
12.00 Promenade-orkest; 12.30 Me
dedelingen; 12.33 Voor het platte
land: 12.40 Orgelspel: 13.00
Nieuws; 13.15 Dansmuziek; 13.45
Gram.muziek; 14.00 Voor de
Vrouw; 14.30 Gram.muziek; 15.15
Muzikale causerie; 15.30 Voor de
kinderen; 16.30 Sluiting; 17.30
Dansmuziek; 17.45 Regeringsuit
zending; 18.00 Nieuws; 18.15 Piano
spel; 18.30 Voor de Ned. Strijd
krachten: 19.00 Voor de kinderen;
19.05 Strijkkwartet; 19.40 „Paris
vous parle"; 19.45 Gram.muziek;
20.00 Nieuws; 20.05 Actualiteiten;
20.15 Orkestconcert; 20.45 Geva
rieerd programma; 21.45 Buiten
lands overzicht; 22.00 Iers pro
gramma; 22.30 Cowboy-liedjes;
23.00 Nieuws; 23.1524.00 Gram.
HIVERSUM II (416 M.): 7.00—
24.00 KRO.
7.00 Nieuws; 7.15 Morgengebed
en Liturgische kalender; 7.30 Slui
ting; 8.30 Nieuws: 8.40 Gram.muz.;
9.00 Weerberichten; 9.03 Gram.
muziek: 9.30 Waterstanden; 9.35
Gram.muz.; 9.55 Reportage van de
Souverein.overdracht in het Kon.
Paleis te Amsterdam: 11.30 Ka
mermuziek; 11.50 Godsdienstige
causerie; 12.00 Angelus; 12.03
Lunchconcert: 12.30 Mededelin
gen: 12.33 Lunchconcert: 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.20
Metropole-orkest; 14.00 Piano en
cello; 14.25 „Lichtbaken"; 14.50
Gram.muz.: 15.15 Voor de kinde
ren; 15.30 Ziekenlof: 16.00 Voor de
zieken; 16.30 Sluiting: 17.30 Voor
dracht; 17.45 Pianospel: 18.00
Amusementsorkest; 18.20 Sport-
praatje: 18.30 Amusementsorkest:
19.00 Nieuws: 19.15 Actualiteiten;
19.25 „Dit is leven", causerie; 19.40
Orgelspel: 20.00 Nieuws; 20.05 De
gewone man zegt er 't zijne van;
20.12 „En waar de ster bleef stille
staan", kerstspel: 22.10 Gram.muz.;
22.45 Avondgebed en liturgische
kalender: 23.00 Nieuws: 23.15-24.00
Gram.muz.
BRUSSEL (322 en 484 M.):
322 M.: 12.00 Gram.muziek: 12.30
Weerberichten; 12.32 Orkest Bertv
13.00 Nieuws: 13.15. 14.00—15.00
en 17.00 Gram.muz.; 17.05 Nieuws:
17.15 Gram.muz.: 17.20 Franse les:
17.40. 17.50, 18.00 en 18.16 Gram.:
18.25 Causerie: 18.30 Voor de
soldaten: 19.00 Nieuws: 19.30
Gram.muziek: 19.50 Radiofeuille
ton: 20.00 Hoorspel: 20.35 Gram.
muziek: 21.00 Lichte muziek; 21.45
Actualiteiten: "22.00 Nieuws: 22.15
Lichte muziek; 22.45 Gram.muziek
22.50 Nieuws: 22.5523.00 Gram.
484 M.: 12.05 Omroeporkest;
13.00 Nieuws; 13.15. 14.00, 14.45—
15.00, 17.40 en 18.30 Gram.muziek:
19.00 Omroeporkest; 19.30 Gram.
muziek: 20.00 Symphonie-orkest.
omroepkoren en solist: 21.15 en
21.30 Gram.muz.: 22.00 Nieuws:
22.15 en 22.45-22.55 Gram.muziek.
III.
Er trouwde in een Frans dorpje
een Hollandse boer, een emigrant.
De pastoor was op de bruiloft.
Toen deze door de bruidegom even
ter zijde werd genomen om te in
formeren naar het bedrag, dat hij
hem als tegemoetkoming in de
kosten van de plechtigheden mocht
geven, weigerde de pastoor ook
maar iets aan te nemen. Want, zo
zeide hij, ik ben jullie veel meer
verschuldigd; door jullie zijn 50
families weer naar de Kerk terug
gekomen.
In deze sobere woorden ligt
eigenlijk de taak getekend van de
emigrant. Uit het genoemde geval
blijkt, dat het hier ging om een
kerel uit één stuk, een man, die
zijn bezit aan geestelijke waarden
medebracht naar Frankrijk en de
ze niet in de nieuwe omgeving
verloren deed gaan. Hij heeft door
te zijn zoals hij is een grote in
vloed uitgeoefend op zijn omge
ving door trouw te blijven aan zijn
goede levensgewoonten en door
een mannelijke godsdienstige le
venshouding.
Toch moet ik om de toekomstige,
goedwillende emigrant voor te be
reiden op hetgeen hem in Frank
rijk kan te wachten staan, op en
kele dingen wijzen waartegenover
hij nu reeds zijn standpunt zal
moeten bepalen.
Zielzorgers onder de Nederland
se boeren in Frankrijk geven als
hun absolute mening, dat emigre
rende families, die niet oer-dege-
lijk zijn, zeker verloren gaan. Mo
gelijk die ouders nog niet, doch
de kinderen zeker. Op de eerste
plaats zal het gezin geïsoleerd
staan, vooral in het begin. Het zal
niet, zoals in Nederland, kunnen
aanleunen tegen vertrouwde in
stellingen in het parochie-leven en
het zal soms verstoken zijn van
gemakkelijk bereikbare kerken. In
het gezinsleven zal dus veel moe
ten worden gedaan, wat in Neder
land, verwend als we zijn, wordt
verzorgd door geestelijkheid, school
en verenigingen. Zo zal het gods
dienstonderwijs in vele gevallen
door de ouders moeten geschieden,
omdat dit in vele gevallen op het
Franse platteland maar minimaal
wordt verzorgd. En die godsdien
stige opvoeding zal niet alleen van
de moeder mogen uitgaan, doch
zal ook door vader moeten worden
behartigd. Het euvel in Frankrijk
is, dat er velen zijn, die godsdienst
beschouwen als goed voor vrou
wen en oude mensen. Door een
fiere houding van vader wordt dus
practisch tegen deze foutieve op
vatting ingegaan.
Dit is dus een levenshouding,
die de emigrant of de emigrerende
ouders van stonde af aan zich
eigen moeten maken, hetgeen niet
(Advertentie)
Tanden wit a/s
a/pensneeuw met
TA N D P A STA
mede zal vallen, omdat we op dat
punt in Nederland wel erg in de
watten zijn gelegd. Het is echter
een noodzaak voor de ouders zelf
en voor de kinderen. En tevens
mag het worden beschouwd als
een apostolaat van de hoogste be
tekenis in het Franse milieu.
De geestelijke opvoeding van de
kinderen zal in het bijzonder ver
zorgd moeten worden in het gezin
om hen sterk te maken voor de
moeilijke jaren. Want het enige
amusement in de Franse dorpjes
bestaat doorgaans in bals. 's Win
ters is er soms vier maal per week
een nachtbal. De ouders gaan dan
weg en de jongeren amuseren
zich dan verder. Met zulke milieu's
zullen onze Nederlandse kinderen
in aanraking komen. Maar laat ik
als tegenwicht ook een ander ge
luid laten horen. In Frankrijk is
namelijk de organisatie van de
Katholieke jonge boeren, de J.A.C.
(Jeunesse Agricole Chrétienne)
zeer sterk ontwikkeld en deze
spant al haar krachten in om de
dorpen weer stijlvolle feesten te
geven. Zo werden, naar ik ver
nam van de nationale vice-presi
dent van de J.A.C., in dit voor
jaar meer dan 500 feesten georga
niseerd, waaraan door ruim 3 mil-
lioen personen werd deelgenomen.
Het waren feesten waarin alle be
roepen waren betrokken en die
dikwijls plaats vonden in samen
werking met andere dorpen. Ook
sportfeesten worden in tal van
dorpen door de J.A.C. georgani
seerd.
Het is dus voor de emigrant en
zijn gezin van belang om zo spoe
dig mogelijk contact te zoeken met
de Jacistes, om daardoor een goed
milieu voor het amusement van
zijn kinderen te vinden.
Een Nederlander in Frankrijk
moet ook bedacht zijn op de on
hebbelijkheid van de Franse be
volking om de Zondagsrust niet
te eerbiedigen. Het is een groot
goed van ons Nederlandse volk,
dat wij op dat punt zeer bepaalde
gewoonten hebben. De Fransman
is echter gauw geneigd om op
Zondag wat te gaan knutselen.
Bricoler un peu. Maar dat knut
selen kan al gauw grote vormen
aan gaan nemen. Ik heb mensen
op Zondag zien werken aan het
vakkundig afbikken van een roes
tig tuinhek. En een ander was een
onmogelijk zware steen aan het
uitgraven. Op het land* heb ik op
Zondag zien werken. De Neder
landse emigranten moeten zich
niet laten verleiden dit voorbeeld
na te volgen. Zij moeten vasthou
den aan hun eenmaal verworven
Zondagsheiliging.
Uit dit alles blijkt wel, dat Ne
derland er niet mede gediend is
en Frankrijk trouwens ook niet,
om avonturiers te laten emigreren.
Er zijn harde werkers nodig, ke
rels met ruggegraat en vrouwen,
die hun man steunen. Christenge
zinnen, die het verworven goed
weten te behouden en door een
positieve levenshouding weten uit
te dragen in het Franse land.
J. VAN DER PUTTEN.
STICHTING TOT SCHENKING
VAN EEN NEDERLANDSE ZENDER AAN
VATICAANSTAD
De Stichting tot schenking van een Nederlandse Zender
aan Vaticaanstad deelt mede, dat zij in de periode van
24 December tot en met 10 Januari alle Katholieke
Nederlanders boven zestien jaar, die op zulk een spontane
en edelmoedige wijze tot de verwezenlijking van de
doelstelling der Stichting hebben bijgedragen, in de ge
legenheid zal stellen deel uit te maken van de delegatie
die de nieuwe zender, bij overdracht van een maquette,
aan den H. Vader zal aanbieden.
Aangezien het onmogelijk is alle namen en adressen te
verzamelen van hen, die op andere wijze dan door storting
op postrekening 533000 of op onze bankrekening bij de
Fa. Theodoor Gilissen een gift voor de zender deden,
verzoekt de Stichting alle Katholieke Nederlanders boven
zestien jaar, die tot het geschenk aan Z.H. Paus Pius XII
hebben bijgedragen:
1) naam en adres DUIDELIJK, liefst in blok-
letters, op een BRIEFKAART te vermelden
2) AAN DE ADRESZIJDE van de briefkaart
boven de normale frankering f 0,25 aan postzegels
EXTRA te plakken;
3) deze briefkaart zó tijdig te posten, dat zij
VOOR 10 JANUARI 1950 op het secretariaat
van de Stichting: RADIO ANNO SANTO,
AMSTERDAM, aanwezig is.
Uit alle door het secretariaat ontvangen briefkaarten,
die aan bovenstaande voorwaarden voldoen zullen vóór
31 Januari 1950 ten overstaan van een notaris 10 brief
kaarten worden getrokken, waarvan de afzenders zullen
worden aangezocht deel uit te maken van de delegatie.
De reis naar Rome zal, met goedkeuring van de Stichting,
overdraagbaar zijn.
Het spreekt vanzelf dat, wil men meerdere kansen hebben
in de delegatie te komen, zoveel briefkaarten kunnen
worden opgezonden als men wil. Ook is het mogelijk
op één briefkaart meerdere postzegels 0,25 te plakken,
mits het extra geplakte bedrag aan postzegels per briefkaart
de f 1.niet overschrijdt. Het secretariaat zal in derge
lijke gevallen zorg dragen, dat de afzenders ook meerdere
kansen krijgen.
Het trekken van de kaarten door een notaris zal vóór
31 Januari 1950 plaatsvinden, waarna zo spoedig mogelijk
de namen van hen, die aan de delegatie deel zullen nemen,
in de R.K. dagbladen gepubliceerd zullen worden.
Op deze wijze hoopt de Stichting te bereiken, dat alle
Katholieken van Nederland, die op een voor de Vati
caanse Autoriteiten zo waardevolle en effectieve wijze
hebben bijgedragen tot de oplossing van het Vaticaanse
Radio-probleem, de mogelijkheid wordt geopend deel te
nemen aan de aanbieding van de nieuwe Nederlandse
100 Kw. Zender aan den H. Vader.
(De Stichting behoudt zich het recht voor een deelnemer, die door de
notaris voor de delegatie is uitgekozen, maar die door bijzondere
omstandigheden, te beoordelen door de Stichting, redelijkerwijze voor de
delegatie niet in aanmerking kan komen, in een andere vorm, in waarde
gelijk aan een reis naar Rome, van zijn uitverkiezing blijk te geven).
Vissersboot gelicht
LEMMER. De vissersboot LE
31, die Zaterdagmiddag tijdens de
storm op het IJselmeer omsloeg, is
nadat reeds Woensdag een poging
om het vaartuig te lichten was
mislukt, Vrijdagmiddag de haven
van Lemmer binnengebracht.
„Kom bij ons de Kerst- mijn komst, rustig rond breed diende te bekijken, dermate lankmoedige bui,
dagen doorbrengen", zei de kersttafel te vinden. „Fschrn." dat ik niet wilde weige-
Tom. „Het is gezellig Deze veronderstelling Tom verdween en ik ren, toen Tom (gladge-
voor ]ou en voor ons. Je klopte niet helemaal. In vertaalde het brabbel- schoren en joviaal als al-
zult er geen spijt van de deuropening ontwaar- woordje in „afscheren", tijd) vroeg of ik zolang
hebben." de ik na een paar minu- Aan weinig vredelieven- op de kinderen wilde
Toen ik Tom voor 't ten 'n vreemde verschii- de gevoelens ten prooi passen, als hij en zijn
laatst had gezien, wés hii ning; een raar wit-be- liet ik me neer op de vrouw ter kerke gingen
„iets" in tabak. Hij was schuimd hoofd, 'n borst- minst stoffige stoel. Waar Ze waren al zo lang niet
altijd „ergens in" ge- rok en een broek, waar- voor de donder bleef de samen de deur uit ge
weest. Maar als je hem van de bretels rond de rest van het gezin? weest
vroeg naar de aard van pijpen kronkelden. Plotseling werd een De twee echtgenoten
zijn werkzaamheden. „Kom er in", bromde zijdeur opengesmeten, vertrokken, nadat ze mij
hulde hij zich in de wel- Tom. „Ben aan het sche- Drie kleine jongens bui- dankbaar hadden gezegd,
sprekende sfeer van ren." telden vechtend en dat ik de jongens maar
iemand, die niet graag in Ik vond het een hele schreeuwend naar bin- een stukje kerstbrood
details treedt, maar van opluchting dat ik aan het nen. Ze waren gekleed in moest geven als ze soms
wie men zonder meer goede adres had gebeld hansopjes: een vriende- wat lastig werden. Ze
moet aanvaarden dat hii en niet een spook tot ac- lijke dracht voor lieve legden de lekkernij op
de grens tussen redelijk tief optreden had verleid, peutertjes, dat moet ge- tafel met een mes er-
bestaan en welstand In de huiskamer heers- zegd zijn. Maar dit drie- naast,
reeds lang is gepasseerd, te de chaos die ik onwil- tal was verre van lief. Ze Ik ontwaakte uit m'n
„Niet zo peuterig", zei lekeurig vergeleek met sloegen elkaar met de trance, toen een van de
hii altijd. de ontstellende ravage vuistjes en brulden zo drie het brood van de
„Je moet de zaken die Sint Nicolaas tijdens hard dat ik vreesde de tafel griste, waarop de
breed bekijken". zijn bezoek aan mijn stembandjes te horen anderen een felle achter-
Na een tijdsverloop van ouderlijk huis kon te- knappen. Ik meende dat' volging inzetten. Mijn
negen jaar ontmoette ik weegbrengen. Dozen en het tijd werd om in te roepen en smeken baatte
hem in de foyer van het papieren proppen lagen grijpen. Voordat ik ech- niet. Met deze jonge wil-
Concertgebouw, dat ik overal verspreid; eindjes ter gelegenheid kreeg 't demannen was geen huis
voor het eerst na mijn touw drapeerden de stoe- wriemelende trio uit el- te houden. Ik móest
verblijf in het buitenland len en op het ongedekte kaar te pluizen, klonk er maatregelen nemen,
bezocht. Uit het hartelijk tafelblad bespeurde ik een vrouwenstem: „Wie
koekkruimels, sinaasap- lust een stukje kerst- Tien minuten later ver-
pelschillen en een aantal brood?" telde ik op de nabij ge-
kopjes waaraan droge Het tumult verstomde, legen politiepost, dat uit
theebladeren kleefden. Tom's echtgenote trad het huis, genummerd 39,
De kachel stond met binnen. Ze droeg papil- klagelijk geschrei had ge-
kranten omwonden mid- lotten in het haar en een klonken. Aangezien de
den in de kamer. Nadat peignoir omsloot haar deur op een kier stond,
vier schatten glunderde ik van de eerste ontzet- forse taille. Breed la- was ik naar binnen ge-
Tom: Hii vertelde nog al- ting was bekomen, hoor- chend stak ze drie wit- stapt. En wat had ik ge
rild in de tabak te zitten, de ik uit het gemompel besuikerde stukken kerst- zien? Drie kleine jongens
Ook dat stemde mij tot achter mij, dat Tom be- brood omhoog, waar de die met touwen aan de
voldoening. Ik moest be- zig was de situatie uit te jongens als honden naar tafelpoten waren vastge
loven onmiddellijk na de leggen. Voorzover hij z'n opsprongen. Toen ont- bonden. En van de ouders
Nachtmis bij hem aan te met scheerzeep bedek- dekte ze mij. geen spoor,
lopen. Mijn bezwaar dat te lippen kon bewegen, „O, bent u de vriend De dienstdoende briga-
het bezoek op zulk een zonder te schuimbekken, van Tom? Leuk dat u er dier beval een agent ter
ongewoon vroeg tijdstip wist hij me duidelijk te bent. We zullen ons best plaatse een onderzoek in
wellicht niet zou conve- maken, dat hij pas veer- amuseren, denkt u ook te stellen. Hij verzekerde
nieren, lachte hij weg tien dagen geleden de niet?" Ik antwoordde dat ifliij dat de ongelukkige
„Niet zo peuterig. Bekijk woning had betrokken zulks boven alle twijfel kindertjes voorlopig op 't
de zaken toch breed." en nu nog altijd bezig verheven was. bureau onderdak zouden
Hij gafmij zijn adres was zich in te richten. Terwijl de jongens gul- krijgen en dat de harte-
„Rmlt.ie. Trk jdr nks zig de poedersuiker van loze ouders zouder. wor-
vn. Brd bekukkn." de broodkorst likten, zat den opgespoord. Hij
Hieruit begreep ik, dat ik in aangename kout. Ze dankte mij voor m'n
hij het een rommeltje vertelde dat ze zich ver- doortastend optreden,
vond. dat ik mij er niets slapen hadden. Ik nam Ik wees zijn hulde be-
van moest aantrekken, niets kwalijk en begreep scheiden van de hand.
maar het integendeel alles. Ik raakte in een J. T.
Weerzien volgde de uit
nodiging. Ik nam haar
aan, ook omdat ik ken
nis wilde maken met de
vrouw des huizes en de
drie kinderen, zeven, vijf
en drie jaar oud. „Alle
en spoedde zich naar de
tramhalte.
's Morgens na de Nacht
mis belde ik aan. in de
vaste veronderstelling, 't
gezin in afwachting op
„Draadloos Kerstfeest" voor
t.b.c.-patiënten in Davos
De gezamenlijke omroepvereni
gingen organiseren op tweede
Kerstdag een „draadloos Kerst
feest" voor de Nederlandse t.b.c.-
patiënten in het sanatorium te
Davos en hun familieleden in Ne
derland. Dit contact vindt plaats
's middags tussen kwart over vijf
en kwart voor zes, en zal tezelfder
tijd worden uitgezonden. Patiënten
en familieleden zullen gezamen
lijk zingen.
SPORTLECTUUR
N.O.C.-sportkalender
een waardevol bezit
Het Nederlands Olympisch Co
mité heeft ons in de gelegenheid
gesteld kennis te maken met de
Sportkalender 1.
We kunnen niet anders zeggen,
dan dat deze kennismaking 'n bij
zonder prettige is geweest. Niet
minder dan 52 fraaie foto's van
alle denkbare takken van sport
maken deze weekkalender tot een
vooral voor sportliefhebbers bege
renswaardig bezit.
Daarbij bevat het werk vele
teksten en spreuken met een spor
tieve en soms uitermate leerzame
inslag, zodat 't beoogde doel - be
langstelling wekken voor de sport
in het algemeen en in de spor
tieve geest te bevorderen alles
zins geslaagd kan worden ge
noemd. De voorzitter van het
N.O.C., de heer C. F. Pahud de
Mortanges, schreef het voorwoord
bij deze eerste uitgave, welke we
zonder enige reserve warm kunnen
aanbevelen.
„Nou wij, boys"
Van de hand van Ir. v. Emmenes
en Ton van Beers is een jongens
boek verschenen met de inspire
rende titel: „Nou wii boys".
In dit voetbalboek neemt de
switch als onmiskenbaar onderdeel
van het S.S.S. een belangrijke
plaats in. Het is dus in alle opzich
ten modern, hetgeen de voorliefde
van de auteurs van dit boek voor
het systeem kennende, zeker niet
verwonderlijk is.
Het Vera-verhaal, van adspirant
tot inernational, zal de jeugd on
getwijfeld boeien. Gezien de struc
tuur van ons huidige voetbal kan
het bovendien leerzaam werken,
al ontveinzen we ons niet, dat hier
en daar wat al te kwistig met de
paplepel wordt omgesprongen,
door overdrijving ontstaat.
Al met al een boek dat zijn weg
naar de jeugdige voetballiefheb
bers wel zal vinden.
Op 2e Kerstd
tal Ie klasser
gramma afwe
zal Zeeburgis
van verleden
serieuze pog
puntenbezit te
te vermeerden
leider van W<
wacht worder
overwicht op
ten zal kunner
verliezer van E
naar de bened
de ranglijst af.
Enschedese Bo
een moeilijke u
moet, thans tege
ningen is in sta
bedwang te h
staat in het tek
NJE.C,Quick.
gia zich nu ook
laten overtroever
van Sitt. Boys wi
summers leider
het Brabantia zee
en N.O.AD. heel
tegen M.V.V.
In de andere
kan men succes
N.A.C. verwacht!
positie tegen Lon
safe, maar Julian
les zetten tegen
de Emma en een
voor de mannen
het verschiet. Bl<
de Hertogstad tegi
waarschijnlijk wel
eind trekken.
2e, 3e, 4e
Alcmaria heeft
haar uit-wedstrij
dam in te hale
naar het land der
vissers, dat niet
is en dat de
een falen in gei
hekkensluiters
brengen, ware hi
nauwelijks mag
Rapiditas bij A
enige kans op
Zaandijk zal
positie ten koste
verbeteren.
In de B-afdeling
graafsmeer van
WA een zwaar
tegen een zich
Stormvogels.
Voor onze derde
nog heel wat weds
program. Vitesse
rasvogels een gel
genstander en het;
val met S.D.W.-
Kinheim kan door
verwijk uit het g(
komen waar de slag
betwijfelen echter
kers wel zal gelukk
In 3B is het progr"
G.V.O. krijgt het zee
uit-wedstrijd tegen
maakt een klein
Z.V.V. Q.S.C. gaat
wimpel winnen van
weg zal alle krachte
spannen om zich
van het lijf te houde
gaat een overwinning
gen A.D.O., dat mon
aan de ranglijst staal
Het Hoornse Hollar
tegen het Amsterda
zwaar te verantwoor
Helder blijft heer en
D.E.M. W.M.S. maakt
van kans tegen Vclse
kan zich door een
mendaal verder van
plaats distanciëren.
Texel heeft tegen
natuurlijk een gemak
maar het treffen
vogels zal zeer spar
en er valt weinig or
slag daarvan te voc
„grote" wedstrijd in
lijk: B.K.C.—Grasshop
daarvan zeer veel afh
heeft momenteel de 1
de club uit Hoogwoud
latief beter voor.
In 4B kon Berdos
een goed resultaat
huiswaarts keren,
Bergenaren een ev<
niet voor niemendal
Zouaven gaat Z.A.P.
voelen. Ook weer zo
waarvan men van
voelt, dat zij een zeer
rassend element bevat
geldt voor St. George
twee tegenstanders
krachten kennen en
hoede zijn. De Rijp
dijk tegen de gelijl
weinig kans.
Van groot belang
RJC.A.F.C.V.V.W.
staan aan het hoofd
lijst. De Alkmaarder
echter drie verliespunt
Men vergelijke:
V.V.W. 1»
R.K.A.F.C.
Het is duidelijk, dat
hoofers bij een neder!
pig de tweede viool
spelen.
Schellingyoude, de
ter van 4C, moet
meten met Assendelft
waarschijnlijk niet tol
winning* brengen,
krachtsverhouding tus:
en Energia mag verwa
dat de eerste met de
huiswaarts zal keren.
Limmen. Voor de
wel moeilijke taak, om<
loo'ers de laatste weke:
woon goede prestaties
leverd, die het beste
komst doen verwachten
