ge
Pv.d.BRUL
ALKMAAR
r
De Soete Soecker
JAN MOEJES
1
Café De Zwaan
Nl\ieuui{nn|(i
RA Dl O BUISMAN
Wij willen ruimte scheppen...wij moeten
straks Vlarmslag" hebben voor de grote
verbouwing van onze zaak aan de Grote
Noord. Daarom gaan wij het begin van
1950 extra voordelig voor U maken:
tijdens onze verbouwingsverkoop
(aanvang 2 Januari) geven wij
Het oude spreekwoord gaat nu gelden:
Wie het eerste komt, het eerste maalt.
Hoe eerder U bij ons bent,
hoe meer keus in koopjes!
H.H. WAARD Z.
Al km ooi
BE
OPR
Zaterdag 31 December 1949
A. Molenaar
A. Molenaar-Schuijt en kinderen
Reisbureau „DE MAGNEET''
Langestraat 39
J
P. BLANKENDAAL's
KAPSALON DIRKS
Heerhugowaard
J
HOUTHANDEL STEUN
H. RIJKENBERG
Timmerman 8 Aannemer
DE KAMPIOEN
1950
H. de Bakker
C. de Bakker-Besse
ANTON BATEN
een voorspoedig 1950
BAKKERIJ C. NAUTA
Fa. P. en P. ZUIDAM
Schildersbedrijf
Fa. L. NIJMAN 8 Zn.
A. MEIJERING
De Fa. S. H. J. SWART Zns.
Fa A. INDRI 8 ZONEN
I Instrument-Slijperij
W. FAUST
Fijne Staalwaren
DIJK 21
r n
Brandstoffen handel
Fa. D. LEEUWENKAMP
VJ
PIET SCHOT
C. J. BOL EN ZOON
KOOMEN'S SCHILDERSBEDRIJF
J
I. JANSSEN - Baangracht 4-8 - Alkmaar
CAFÉ E. W. BEEMSTER
JOH. ZOON
S. BORJESON
Fa. v. Beekum en Leeuwerke
DICK DE VRIES
f
GARAGE KOTAX
J
De Speciaalzaak Firma WED. A. KANT,
L. HAGENAAR
I. RADSMA en Echtgenote
STOFZUIGERHUIS
Schoutenstraat 30
Fa. G. P. VRIESMAN, Wijnhandel
Was- en Strijkinrichting „DE LELIE
BURGERS
Smederij en Loodgietersbedrijf
en Centrale Verwarming
Fam. JAC. BORST
De Coöp. Zuivelfabriek
„EXCELSIOR"
SPRENKELING
GILDEMEÏJER's Rijwielbedrijf
P. VADER
M VADER-KOUT en kinderen
C. Rietbergen en Echtgenote
Adverteert in dit blad
MOOIER - BET
ook voor U
in 1950
BALANS-
vanaf Maa
K00PJ
IN ALL
AFDUI
i
Expeditiebedrijf Langendijk. Heerhugowaard.
Hoorn. Wij wensen allen een zalig nieuwjaar
WIJ WENSEN U EEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG 1950
Ook in het Nieuwe Jaar zullen wij Uw plannen
mede helpen verwezenlijken, door een
WELVERZORGD REI SPROGRAMM Aü!
DER VER. TOURINGCAR ONDERNEMERS
Becmster C. de Jong M. Sehilder
s Hem kimmen
H
Avenhorn
,.Ick ben wel gemoet en geresol
veerd om alles uijt te staen, voor
't lieve Vaderlant en onze recht-
vaerdige Sake, 't Geen de Heer
Gods ons zal gelieve toe te
schicken."
Maarten Harmensz. Tromp in 1652
Goede vaart 1950
TIMMER-, METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF
v. d. Woudestraat 53 Tel. 4900 G.N.
Aan onze geachte Cliëntèle en Vrienden zowel
buiten als in de stad, onze beste wensen voor het
Nieuwe Jaar!
i
''riescheweg
Alkmaar
Telefoon 2720
Wij wensen onze relaties een
VOORSPOEDIG 1950.
AUSTIN CHRYSLER PLYMOUTH
EN FARGO-DEALER
AAN DE ZES WIELEN
wenst allen een VOORSPOEDIG 1950.
Verdronkenoord 22 Tel. 4271
wenst allen een Z.N.
RIJW. EN ELEC. BEDRIJF
wenst zijn clientèle een voorspoedig
Nieuwlandersingel 4. Wenst Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar.
TEKENAAR - ILLUSTRATOR
wenst zijn cliëntèle. vrienden en bekenden
een gezegend 1950
te HEERHUGOWAARD Tel. 234-K2264
Begunstigers, Vrienden en Kennissen
HEKELSTRAAT 15 - Tel. 3180 - ALKMAAR
wenst geachte cliëntèle 'n voorspoedig nieuwjaar
FRIESCHE WEG I TELEF. 4156
Allen gelukkig nieuwjaar.
Auto- en Motordienst AlkmaarRotterdam
Bierkade 9 Tel. 2332
Hofdijkstr. 9. Tel. 3233, „Schildersbijenkorf".
Teken en Schilderbehoeften. Scharloo 26.
Z.N.
GROSSIER IN GALANTERIE en ELASTIEK
WAREN, St. Annastraat. G. N
STEENHOUWERIJ - Ritsevoort 15 - ALKMAAR
wenst alle cliëntèle en kennissen een Zalig
Nieuwjaar toe.
GRANIETBEDRIJF TEL. 3810
Allen gelukkig nieuwjaar
Nieuwesloot 2, Alkmaar
wenst hsiar cliëntèle een voorspoedig 1950.
Rijwielstalling en Verhuurinrichting
STENENBRUG BIJ DE VISMARKT
wensen allen een voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar.
OMVAL 11 ALKMAAR
SNAARMANSLAAN 66 TEL. 2026
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
TIMMERFABRIEK „DE NOORMAN"
wenst cliëntèle en bekenden een gelukkig
nieuwjaar
Allen een Zalig en voor-
„WAAGPLEIN
spoedig 1950.
TIMMERMAN AANNEMER
Nieuwlandersingel 16 - Alkmaar - Tel. 2252
wenst familie, cliëntèle, vrienden en bekenden
een Zalig en Voorspoedig Nieuwjaar.
GEBRUIKTE ONDERDELEN voor AUTO'S
in zeer goede staat voor billijke prijzen!
Kanaaldijk 18 Tel. 3326 Alkmaar bij de Vlotbrug
Aan al m'n klanten en kennissen 'n gelukkig nieuwj.
GROOTHANDEL IN IJZER EN METALEN
Alkmaar, Nieuwlandersingel 33
Bakkum, Bakkuminerstraat 115
wensen hun clientèle veel voorspoed in het
komende jaar en spreken de hoop uit, dat ook
in 1950 dezeii'do j: -tige relaties zullen mogen
blijven voorbestaan.
Schildersbedrijf v.h. Simon J. Molenaar
Verdronkenoord 23. werkplaats Veerstraat 12
Telefoon 3335 Z N-
WED. KOOPMAN ZONEN, wenst haar
Cliëntèle en Vrienden Zalig Nieuwjaar.
Lindegracht 43 Alkmaar Telefoon 3916
Dag en nacht geopend.
MAGDALENENSTRAAT 10 ALKMAAR
wenst'geachte cliëntèle een voorspoedig nieuw,
jaar.
SIGARENMAGAZIJN
LANGESTRAAT 96, ALKMAAR. TELEF. 4307
wenst zijn geachte rokers een voorspoedig jaar.
wenst cliëntèle en vrienden 'n voorspoedig 1950 1
Electr. Schoenmakerij Verdronkenoord 47.
Alkmaar - Tel 2086
m.g.
SNAARMANSLAAN No. tO,
wenst cliëntèle. familie, vrienden en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
Tel. 2 4 7 9 Stuartstr. 66-68 A C. v. d. ZANDE
P-f.
Er '?Jnoo
beuren
m
RUIMT OP!
PvdBRUL
GROTE NOORD - HOEK NIEUWSTEEG TELEFOON 4037 HOORN
rif.
MIDDENWEG 2G9
WENST CLIëNTèLE ZALIG NIEUWJAAR
ELECTRA- en RADIOHANDEL, H.H. WAARD Z
Allen een Zalig Nieuwjaar
HEERHUGOWAARD
wenst alle leveranciers en afnemers van
melk en melkproducten 'n Zalig Nieuwjaar
RIETMATTENF ABRIEK RIETDEKKERSBEDRIJF
Tel. 225 (K 2266), Heerhugowaard Z.
Geluk, voorspoed en zegen wensen wij allen in 1950
HEERHUGOWAARD
wenst alle cliëntèle. vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar
C. DE VRIES, Echtg. en
kinderen, Levensmid-
delenbedrij fJ anglij -
nisweg 63, wensen cli
entèle, buren en ken
nissen Z.N.
A. SWINKELS en Echt
genote, Schoenmakerij
- Schoenhandel. Mid
denweg 224, wensen
alle mensen Z.N.
ANDRé BREED
G. BREED-BEEREPOOT
Schildersbedrijf
Middenweg 286 Z.N.
JN. SMIT
B. SMIT—BIERSTEKER
Bakkerij, Middenweg
294, wénsen cliëntèle.
vrienden en bekenden
Z.N.
JO. DOES en Echtgenote
Bakkerij, Van Veen-
weg 46, wensen cliën
tèle, familie, vrienden
en kennissen Z.N.
H. -ROOD en Echtgenote
Melkhandel, Midden
weg 272, wensen cliën
tèle, vrienden en be
kenden Z.N.
N. A. VLAAR en Echtg.
Bakkerij, Middenweg
415, wénsen cliëntèle.
vrienden en bekenden
Z.N.
J. KAMP - L. H. KAMP
en Echtgenote
wensen alle cliëntèle
Z.N.
W. KONIJN en Echtgen
Kruidenier,
Middenweg 262 Z.N
A. SMIT en Echtgenote
Bakkerij, Jangiijnis-
weg 38, wensen cliën
tèle, buren, familie en
kennissen ^N.
HEERHUGOWAARD ZUID TEL. 291 <K 266)
PLUIMVEE EN EIERENHANDEL
wensen buren, familie, vrienden, kennissen en
cliëntèle een voorspoedig 1950
SLAGERIJ, MIDDENWEG 177
wensen cliëntèle, familie, buren en kennissen
Z. N.
FAM. P. BOT
Heerhugowaard 234
Z.N.
't KAPPERSHUIS
Middenweg 190
Zalig Nieuwjaar
J. H. JANSEN. Echtge-
note en kinderen en
A. P. SCHILDER en
Echtgenote, Slagerij,
Van Veenweg 33 Z.N. j
J. DOODEMAN, Echtge
note en kinderen
Timmerman, Aannemer
Janglijnisweg 115 Z.N.
JOH. KOMEN
B. KOMEN—STET en
kinderen aan allen een
Zalig Nieuwjaar.
MART. DEKKER en
Echtgen. Petroleum-
handel. Lindelaan 4,
wensen cliëntèle, fami
lie en kennissen Z.N.
JAC. DE BOER
en Echtgenote,
agent N.N.H.-Dagblad
te Heerhugowaard-Zd.
wenst alle abonné's,
tèle, vrienden en be
kenden Z.N.
P. SNEEKES en Echtg.
Smederij, Rustenbur-
gerweg 47, wenst cliën-
cliëntèle, vrienden en
bekenden Z.N.
W. P. v. d. MEER
en Echtgenote
Slagerij - Rustenbur-
gerweg 39 Z.N.
Fam. J. J. van WONDE
REN, Jan Lijnisweg 41
wensen Zalig Nieuw
jaar.
J. DE REUS
A. DE REUS—OUD
Kapper, tabak, sigaren
Rustenburgerweg 35,
Z.N.
DOELENSTRAM 6-
H. ROOZENDAAL
Schilder en Behahf
Overdiepad 10,
Alkmaar
ZUIVELHANDEL
JAN BOODE
wenst zijn geachte
entèle en begunstii
een Zalig Nieuwja
Dijkgraaf straat 68
X C. OUD
Herenkapper, annex
garenmagazijn, w
cliënten, vrienden
kennissen een gelul
en voorspoedig nie
jaar.
FAM. KLEVERLAAN
wenst U Zalig Niet
jaar. Brandstoffenh
del, Verl. Geestweg
Bergen N.H.
Fa. TH. PEPERKAMP,
Schilder en behanger
Anthoniusstraat 3
Telefoon 2693
Bergen Z
N. VRASDONK EN ZI
Agent en bezorgers
het N.N.H.D., wen
alle abonné's een Z.N
B. DEKKER en Echtge
Schoenmakerij
Dorpstraat 50 Z
KAPSALON DOBBEN
Dorpstraat 21, wei
haar cliëntèle een vo<
spoedig 1950.
G. BLEEKER en Echtgi
Kapper, St. Antoniuss
25, aan allen een Z.N
G. B. DRUIVEN,
Kleermakerij, Geestw
3, wenst geachte clie
tèle een Gelukkig
Zalig Nieuwjaar.
J. LOUTER
P. LOUTER—VROUWE
Levensmiddelenbedri.ii
Ruïnelaan 4. Z,
Fa. J. HOUTENBOS
wenst geachte cliënt!
en kennissen een G
lukkig en voorspoec
Nieuwjaar.
A. G. VAN RIJN
J. L. VAN RIJN-GERD1
Kleermakerij. Karei
Grotelaan 30, wer
haar cliëntèle Z.N.
H. J. GERDES,
Sigarenmag. „De To
komst", Karei de Gro
telaan, wenst haar
entèle een Z.N.
Brood- en Banketbakket
JOH. VAN BALEN,
Dorpstraat 80, wenst g
achte cliëntèle. vriendt
en kennissen Z.N.
Aan onze cliënten, vriei
den en kennissen
Zalig Nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
J. ROOZENDAAL,
Kruisweg 24, Bergen.
DE BERGENSE
KUNSTHANDEL
Kerkstraat 3, wenst ha
klanten een Zalig
Nieuwjaar.
P. DE WAARD en Echt)
Slagerij, Molenstraat
Bergen, wenst allen ee
Zalig Nieuwjaar
Levensmiddelenbedrijf
BLANKENDAAL,
Molenstraat 22, Bergen
wenst haar clientele
Zalig Nieuwjaar.
3 UUR
COUPONS EN
extra ea<
FNIPSEN 1°7
