„Vondel" in het goud
Kerkelijk afscheid van 10 missionarissen
in Nieuwe Niedorp
VAN HOUTEN
Groentenhandelaren in 't gelijk
gesteld
Nieuw aantrekkelijk programma
Van Alle
ALKMAAR EN OMSTREKEN
PRECIES, DAAR IS'T
Nu naar de zevenhonderd!
Motivering van het vonnis
4de H.O.V.-concert
De tweehonderdvijftigste missionaris na
de oorlog - Drie paters uit ons gewest
trekken weg
v_.
y
Slagers kochten
ambtenaar om
Echtpaar bestal
advertentiebureau
Kind door motoras
dood gedrukt
Levenslang voor
Ridder van Rappard
Marktberichten
Verbalen
J
PAGINA 2
DONDERDAG 12 JANUARI 1950
VI, KMA AR Wij ontvingen het
>ïramma boekje, dat de R.K. To-
eelvereniging „Vondel" heeft
ioen verschijnen, tèr gelegenheid
V an haar 50-jarig bestaan. Op Zon
dag 22 Jan. zal in de St. Lauren-
tiuskerk aan het Verdronkenoord
de viering van het gouden jubi
leum kerkelijk worden ingezet met
oen gezongen H. Mis uit dankbaar
heid. Des middags wordt er in 't
Gulden Vlies een receptie gehou
den. welke om half drie begint.
Des avonds wordt de eerste opvoe
ring gegeven van het bekende mi
rakelspel „Mariken van Nimwegen"
waaraan de Vondel-tonelisten al
maanden studeren onder regie van
Bep Speet; deze eerste avond is
oor leden en genodigden. De twee
volgende avonden wordt de opvoe
ring herhaald en Vondel vertrouwt,
dat Katholiek Alkmaar op deze
jubileum-uitvoeringen in grote ge
tale acte de présence zal geven.
De H. E. Deken opent het jubi
leum-programma met een waarde
rend voorwoord, waarna de Geeste
lijk Adviseur, Rector Holthuizen
rich hierbij aansluit, om Katholiek
Alkmaar op te wekken van zijn
waarderende belangstelling in het
streven van „Vondel" te getuigen.
De voorzitter van de K.A.B.' waar
van „Vondel" een onderafdeling is,
releveert in een waarderende bij
drage de rol, die „Vondel" deze
voorbije halve eeuw in Katholiek
Alkmaar in het algemeen en in de
Kath. Arbeidersbeweging in het
bijzonder heeft vervuld, waarna de
voorzitter van ..Vondel" ook een
stukje „Vondel" - geschiedenis
schrijft, daarbij de verwachting
uitsprekend, dat de jubileum-op
voeringen van Mariken van Nim
wegen door een talrijk bezoek de
kroon mogen zetten op 50 jaren
toneelarbeid.
In het Ere-Comité, dat verder
v ermeld wordt, hebben zitting ge
nomen de burgemeester. Mr. dr. H.
J. Wytema, de H. E, Deken en de
beide pastoors der stad. de Geeste
lijk Adviseur. Br. Overste, de beide
Kath. wethouders en de Voorzitter
van de R.K. Raadsfractie, de direc
teur van het NH. Dagblad, als
mede vertegenwoordigers van het
Onderwijs, stands0rganisaties en
zusterverenigingen, alsook enkele
pioniers Uit de geschiedenis van
Vondel". Voorts vermeldt het pro
gramma, dat keurig werd gedrukt
door de Grafische Kunstinrichting
„Alkmaar", een uiteenzetting van
het op te voeren jubileum-stuk
Mariken van Nimwegen, alsmede
een opsomming van de vele toneel
stukken, die Vondel in de afgelo
pen 50 jaar voor het voetlicht
bracht; en dat is een respectabele
lijst.
Kaarten voor de jubileum-uit
voering. alleen op 23 en 24 Januari
zijn verkrijgbaar bij P. Ris, Baan-
straat 18. P. Verhagen, v. d. Wou
destraat 47 ftel. 2528j„ sigarenma
gazijn „Sport" van J. Smit, Ged.
Nieuwesloot en J. Schuurman, Lin-
dénlaan 6; voorts ook bij de leden.
Nog enkele loten
Men zal zich herinneren, dat
het Jubileum-Comité een verloting
Openbare verkopingen
BERGEN Bij de te Bergen
gisteren gehouden openbare ver
koping ten overstaan van Not.
F. Pinxter te Schoorldam, van
twee huizen met erf en tuin aan
de Van Blaaderenweg te Bergen
nr. 18 en 20, werden beide per
celen in combinatie verkocht
voor f 4600; koper P. Bot, Heer-
hugowaard.
Bij de te Egmond aan de Hoef
ten overstaan vah Not. J. de
Groot gehouden verkoping van
een huis met erf en schuur aan
de Nachtegaalweg te Egmond
werd dit perceel verkocht voor
dé som van f4700 aan L. J.
Schuit te Egmond a. d. Hoef.
Burgerlijke Stand
BERGEN. Geboren: Tonnis,
zoon van W. T. Lameijer en A.
Gras; Jacoba Maria Theresia, doch
ter van Marinus van de Klundert
cn A. M. Dorresteijn; Maria The
resia, dochter van M. A. Hopman
en O. Cl. Damhuis; Jan Piet, zoon
van P. v. Exter en A. J. Groot.
Ondertrouwd; Jacob Marcus He
melrijk en Christina Marg. Derkje
Fokkoline Kortlang (Amsterdam)
Gehuwd: Antonie van Dijk en
Elisabeth Maria J. van den Broek;
Cornelis Thomas Ruijter en Hen-
drika Geertruida Michels; Hendrik
Folgers tn Johanna Kornelia Ven
huizen iSehoorl); Hendrik de Vries
cn Klazina Swaag (Alkmaar).
Overleden; Jan Grevelink, 10
naanden.
kost-
Ma-
op touw heeft gezet, om de
bare jubileum-uitvoering van
riken van Nimwegen mogelijk te
maken; de loten ver koop ging
dank zij veler medewerking vrij
voorspoedig, doch er zijn nog 'n
goede honderd van de 1200 loten
beschikbaar; de trekking is gesteld
op Zondag a.s. en het Comité zou
gaarne zien, dat ook deze laatste
loten nog werden afgenomen. Men
helpt daarmee niet alleen „Vondel"
deze jubileum-opvoering mogelijk
maken, doch krijgt bovendien een
kans op nuttige prijzen. De loten
zijn nog verkrijgbaar bij boven
staande adressen en aan het bureau
van ons blad. Ritsevoort 56.
Een woord van dank
Namens de fam. Wildenberg,
die zo gedupeerd was door het
verlies van een portemonnaie
met f140.- zeggen wij de onbe
kende gever van f25 en de vele
andere lezers van ons blad, die
op ons bericht van Maandag ge
reageerd hebben door spontane
bijdragen, hartelijk dank voor
deze spoedige hulp, waarmee
een gezin uit grote moeilijkhe
den werd gered.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR Geboren: Petrus
M. zoon van C. de Boer ën M. Ur-
sém; Hèndrikus J. zoon van J. J.
Gerwer en C. Persing; Cornelis J.
F. zoon van A. Kruijer en A. Koe
man.
Gehuwd: Willem F. de Moor en
Petronella van Diepen; Walraven
H. Helsdingen en Elisabeth A. Ri
chardson.
Knoeiers mei prijzen
Voor de Alkmaarse bijzondere
politierechter, Mr. J. Markus,
diende gisteren de zaak van de
huiseigenaar H. v. S. te Amster-
dam, die voor een complex wo-
ningen in het Bergerhof een te
hoge huur had bedongen. Hij
had de huren verhoogd met dè
verhoogde waterleidingprijs van
af 1 Jan. 1949 tot 8 Sept. 1949,
hetgeen toen ongeoorloofd was.
Omdat verd. herhaaldelijk in
overtreding is, eiste de officier
van justitie, Mr. Dr. J. M. Vel-
lmga, f 150.- of 30 dg. Verd. werd
bij verstek veroordeeld tot f 100
of 30 dg.
C. de J„ die als kleine aan
nemer bij bouwbedrijven, voor
het verrichten van een verbou
wing hogere prijzen had bedon
gen dan was toegestaan, volgens
het getuigenis van de getuige-
deskundige T. de V., stond des
wege terecht. De controleur had
een raming gemaakt, waarbij hij
tot een aanzienlijk lager uren-
aantal kwam dan door de J. in
rekening was gebracht. Boven
dien was er geknoeid met de
uur briefjes. Het werkboek klop
te niet met deze briefjes, zodat
tenslotte drie verschillende be
rekeningen te vinden waren ge
weest. Ér was ruim f 454.- teveel
berekend volgens de deskundige.
De officier eiste f 200 of 30 dg.
De uitspraak luidde f 150 of 30
dagen.
A. de W., slager te Egmond
aan Zee, had mager pekelspek
en vers vet spek te duur ver
kocht. Omdat de man al eerder
te hoge prijzen voor zijn waren
in rekening had gebracht, vorder
de de officier f 200 of 2 mnd. De
W. werd bij verstek veroordeeld
conform de eis.
Trekkingslijsten
loterij Abdij van Egmond
ALKMAAR - Aan ons bureau
zijn alsnog trekkingslijsten ver
krijgbaar van de op 31 Dcc. ge
houden loterij ten bate van de
wederopbouw van de Abdij van
Egmond.
Plaatsing bij Rijkspolitie
HELLOO De onlangs als mili
tair uit Indonesië gerepatrieerde C.
Heikamp, die na de bevrijding als
hulpmarechaussee bij de groep
Wieringen was ingedeeld, zal op 12
Januari 1950 in de voorlopige posi
tie van hulpambtenaar der Rijks
politie weder in dienst worden ge
steld met indeling bij de groep en
post Heiloo.
(Advertentie)
midden in de Langestraat vlak naast
Albert Heijn, daar is MIMOSA met
z'n duizenden artikelen. Die étalage
moet U eens bekijken, want, als U
dat ziet, weet U ook meteen, dat
is voortaan mijn winkel. Dus de
eerstvolgende keer bij MIMOSA
kijken, dan wéét U.
Het saldo voor het R.K. Militair Tehuis in Ede ging gisteren
met een flinke sprong omhoog. Misschien kunnen we morgen
mededelen dat we zevenhonderd gulden bij elkaar hebben!
Ook nu weer zijn we dankbaar voor alle bijdragen. Laten alle
lezers er een eer in stellen hun medewerking te verlenen, zodat
we binnen niet al te lange tijd een mooi bedrag aan aalmoeze
nier van Bohemen kunnen overhandigen en dan met recht
mogen zeggen: „Hier hebben we allemaal aan meegedaan".
Thans noteerden we: dames T. f 5.—; B.Th.H. f 2.50; A.B.
f 2.—; V.B. f 5.—; pastoor J.B. f 10.—; Th.H., lid Tweede Kamer
der Staten-Generaal f 10.—; JH.v.K. f 10.—; C.K. f 2.50; W.G.
deR. f 2.50; L.V. f 5.—. Totaal f 661.56.
Ons gironummer is:
1 1 0 8 9 4
t.n.v. N.V. Onze Courant
Hoorn
Zoals wij gisteren reeds heb
ben bericht, heeft de president
van de Alkmaarse Arrondisse
mentsrechtbank, Mr. A. D. van
Regteren Altena, hoewel de uit
spraak in het conflict tussen de
taillisten in groenten en fruit
enerzijds en de directie van de
Alkmaarse Exportveiling ander
zijds, was .bepaald op 16 Januari,
gisterenmorgen vervroegd uit
spraak gedaan in het kort ge
ding, dat wegens dit conflict bij
de rechtbank aanhangig was ge
maakt. De uitspraak stelde de
kleinhandelaren in het gelijk.
De directie van de veiling werd
bevolen, de detaillisten weer tot
de veiling toe te laten op ver
beurte van een dwangsom van
f 50.- voor ieder der eisers, die
niet zou worden toegelaten, per
keer.
De president van de rechtbank
motiveerde zijn uitspraak met de
volgende overwegingen.
Het staat vast dat krachtens een
overeenkomst van 31 Mei '47 ge
daagde. dat is de N.V. Alkmaarse
Exportveiling, optreedt als fustcen
trale. Het conflict, waarover het
geding werd gëvoerd, is ontstaan
door de heffing van 1 cent per kist,
van de kleinhandelaars, bij wijze
van huur. Gedaagde en grossiers
zijn partijen bij de overeenkomst,
niet de kleinhandelaars.
Slechts door ovërleg hadden de
detaillisten kunnen worden bewo
gen tot het bijdragen in de kosten
van de fustcentrale. Zo'n overleg
heeft in '47 plaats gehad. Hierbij
hebben de kleinhandelaren zich op
het standpunt gesteld, dat zij de
fustcentrale aanvaardden, doch niet
in de kosten ervan wilden bijdra
gen. Noch grossiers, noch gedaagde
hebben het recht de kleinhandela
ren te dwingen bij te dragen in de
kosten van de fustcentrale. Het
gaat niet aan een veordening van
toepassing te achten omtrent huur,
die krachtens overeenkomst niet
verschuldigd is. Ook bij onecono
misch functionneren van de fust
centrale zijn grossiers en gedaagde
gehouden aan hun overeenkomst.
Zolang deze van kracht is, is de
verwijdering van eisers van de vei
ling niet gegrond. Gedaagde be
weert, dat eisers als wanbetalers en
als zodanig, als verstoorders van dp
orde van de veiling, zijn gewei
gerd. Zij hebben inderdaad gepro
testeerd tegen de heffing. Dit pro
test ging terecht op. Het is niet in
te zien, dat het een dusdanige wan
orde veroorzaakt heeft, dat uitslui
ting van de veiling gerechtvaar
digd was. De weigering van beta
ling van de heffing is voor de
kleinhandelaars misschien in strijd
met hun belang, doch niet met hun
recht. Alleen door overleg kan
deze kwestie worden geregeld, de
enige andere mogelijkheid is ophef
fing van de fustcentrale.
Krachtens een bestaande over
eenkomst dragen de grossiers, en
niet de detaillisten, de kosten van
de fustcentrale. De uitsluiting van
de kleinhandelaren is daarom niet
rechtmatig. Bovendien zijn de de
taillisten verplicht op de veiling
hun wareh te kopen.
Het besluit van de veilingdirectie
moet worden ongedaan gemaakt.
Daartoe beveelt de rechtbank ge
daagde, de kleinhandelaren tot de
veiling toe te laten op verbeurte
van een dwangsom van f 50,per
handelaar, per dag van weigering.
Bovendien wordt gedaagde veroor
deeld de kosten van het geding, tén
bedrage van f 125,te betalen.
De kleinhandelaren in groenten
en fruit en met hen hun procureur,
Mr. Dr. C. Berkhouwer, die namens
hen het rechtssysteem opbouwde,
op grond waarvan hun vordering
werd toegewezen, hebben met deze
gang va'n zaken eën mooi succés
geboekt.
ALKMAAR Dirigent Toon
Verhey kwam ons met zijn orkest
een zéér artistiek Frans-Nederlands
programma voorspelen, zoals hier
ter stede nog nimmer is gehoord,
het was alles gloednieuw wat er te
beluisteren viel, op gebied van mu
zikale schoonheid en instrumenta
tie waren er verrassende openba
ringen. Er werden geen plat getre
den paden bewandeld, is dit mis
schien de oorzaak van het matige
bezoek? In ieder geval de wegblij
vers hadden ongelijk, en de aan
wezigen keerden, geestelijk rijker
geworden, huiswaarts
Begonnen werd met „Pavane
pour une infante défunte" van
Maurice Ravel, een boeiend orkest
stuk waarvan de zéér fijne struc
tuur bijzonder opvallend was. Toen
kwam de solo harpiste van het
Rotterdams Philharmonisch Orkest,
Margot Broeders, ons twee dansen
van Debussy voorspelen. „Danse
Sacrée" en „Danse profane". De
bussy schijnt in 1904 deze dansen
opgedragen te hebben aan Gustave
Lyon, die de techniek van de harp
(harpe chromatique") heeft verbe
terd. Deze twee stukken, met als
begeleidende achtergrond een
In zijn afscheidspreek fot de parochianen van Spierdijk zeide
Pat-er Oudejans deze behartenswaardige woorden: U allen hebt
de opdracht van God om het geloof uit te dragen tot aan de
j grenzen der aarde en deze opdracht mag ik namens U allen
gaan vervullen. Deze waarheid spreekt ook zeer duidelijk tot
ieder, die eens het kerkelijk afscheid van missionarissen heeft
meegemaakt. De mannen, die daar staan om te vertrekken naar
de vier windstreken van de aardbol gaan namens ons! Deze
gedachte is vooral de laatste jaren zeer sterk gaan leven onder
de leken en het missiewerk wordt veei meer gezien als een
persoonlijke taak van ieder van ons.
Brandje in garage
BERGEN. Gisterenmiddag brak
er brand uit in de garage van
Schalkwijk, alhier. Door de grote
rookontwikkeling die plaats vond,
kreeg men de indruk met een grote
brand te doen te hebben. De brand
weer van Bergen rukte dan ook
met groot materiaal uit. Terplaatse
bleek dat bij het lassen een vonk
in een vat olie was gesprongen,
welke was gaan ontbranden en de
grote rookontwikkeling veroor
zaakte. Men had echter met de
bluschapparaaten die in de garage
aanwezig waren de brand reeds
kunnen blussen, hierdoor werd een
ramp voorkomen, want boven de
garage waren drie gezinnen woon
achtig.
ONZE AGENDA
Wapen van Heemskerk: 8
uur, Concert Soli Deo Gloria.
Schola Publica: 8 uur, Mu-
ziekcursus.
GULDEN VLIES: 8 uur: HO
V-concert
BIOSCOPEN: ABT; Shep, de
mensenredder en Om het
goud van Canada, 14 jaar;
Cinema Americain: Song of
my heart, alle leeft.; Har
monie: Key Largo, 14 jr.;
Victoria: Het avontuur be
gon in Bombay. 18 jaar
NACHTD. APOTHEKEN:
APOTHEEK: Wanna, Rit
sevoort 5.
NACHTDIENST TAXI'S:
Koopman, Lindegracht 43,
telefoon 3916.
Zelfs zijn er tegenwoordig le
ken, die niet blijven staan bij
geestelijke en materiële steun,
maar zelf voor enige jaren als
leek naar een missieland gaan,
om als onderwijzer of arts of
verpleegster of op andere wijze
het werk der missionarissen te
steunen.
West-Friesland staat bekend
om zijn liefde voor de Missie en
om zijn vele missionarissen:
priesters, zusters en broeders.
Nu er dan ook drie Francis
caanse missionarissen uit Noord-
Holland vertrekken, nl. P. A. de
Reep uit Egmond-Binnen, P. T.
Oudejans uit Spierdijk en P. F.
Neefjes uit Westwoud, wilde de
Hoogeerw. Pater Provinciaal der
Franciscanen het kerkelijk af
scheid van deze drie met nog 8
missionarissen doen plaats heb
ben in de kloosterkerk te Nieuwe
Niedorp. Dit als bewijs van er
kentelijkheid voor wat West-
Friesland voor de missie deed en
nog doet en tevens om ons allen
nog eens duidelijk te doen be
seffen onze verbondenheid met
het missiewerk.
Het afscheid te Nieuwe Nie
dorp krijgt bovendien nog éen
bizonder relief, doordat de twee-
honderd-vijftigste missionaris na
de oorlog zal vertrekken in de
persoon van de Hoogeerw. Pater
M. Pötgens, Commissaris van de
Missie in India en Pakistan.
Het gezelschap van de vertrek
kende missionarissen bestaat
deels uit mannen, die al jaren
het zware missiewerk hebben
doorgemaakt, deels uit nieuwe
krachten. Drie hunner, waaron
der pater De Reep, moesten na
vele moeilijke jaren hun missie
van China verlaten, terwijl nog
slechts dertien achterbleven om
de donkere toekomst met de
christenen aldaar te delen. De
Hoogeerw. Pater Pötgens is lange
jaren in Pakistan geweest samen
met Broeder H. Reijn. Anderen,
als Pater Neefjes en Pater Oude
jans, vertrekken voor de eerste
keer, om na jaren van voorbe
reidende studie meer weten
schappelijk de missie te dienen
Pater Neefjes als professor in
Brazilië en Pater Oudejans in
opdracht van de regering voor
wetenschappelijke arbeid in Ba
tavia en later als missionaris in
de nieuwe Prefectuur van Ban
tam op Java.
Het kerkelijk afscheid in de
kloosterkerk te Nieuwe Niedorp
wordt begonnen met een plech
tige H. Mis. De afscheidspredica-
tie wordt gehouden door Pater
De Roolj. Na de H. Mis heeft het
eigenlijke afscheid plaats. De
Hoogeerw. Pater A. van Leeu
wen, Provinciaal, spreekt de ver
trekkende missionarissen toe.
Daarna bidden allen het Veni
Creator als een laatste gebed om
licht en kracht. De zendingsbrie-
ven worden voorgelezen en de
missie-kruizen gezegend, waar
onder enkele gebeden, opdat deze
kruizen voor de missionarissen
Hierna bereikt de plechtigheid 't
hoogtepunt in 't omhangen van
het missiekruis door de Overste.
Deze spreekt de woorden: „Ont
vang het Kruis van onze Heer
Jezus Christus, in Wien gêlegen
is ons heil, ons leven en onze
verrijzenis, waarop de missiona
ris antwoordt met de woorden
van St. Paulus: „Het zij vérre
van rnjj te roemen tenzij op het
Kruis van onze Heer Jezus Chris
tus, door Wien de wereld voor
mij gekruisigd is en ik voor de
wereld. Amen." Daarna wordt
gezongen een groet aan Maria en
Franciscus en het kerkelijk reis-
gebed wordt gebeden met de zin
volle antifoon: „De almachtige en
barmhartige Heer geleide ons op
de weg van vrede en voorspoed
en de Engel Raphaël vergezelle
ons op de weg, opdat wij in
mogen zijn een steun, troost en
zegen voor henzelf en anderen,
vrede," gezondheid en vreugde tot
ons huis terugkeren."
Een bizonder accent krijgt het
afscheid nog door de z.g. vredes
groet, die de vertrekkende mis
sionarissen ontvangen van hun
achterblijvende medebroeders.
Terwijl dezen een voor een hun
handen leggen op de schouders
van de missionarissen, spreken
zji deze wens uit: „De Heer geve
vrede en volharding", waarop
de missionaris antwoordt: „Amen
Bid voor mij."
Wanneer wij beseffen wat deze
mannen vaak te wachten staat,
krijgt deze laatste wens een diepe
gloed van ware oprechtheid. On
der het zingen van het Magnifi
cat verlaten de missionarissen
daarna de kerk.
Iedere missie-vriend in West-
Friesland. die tijd en gelegenheid
heeft, verzuime niet deze hier
zeldzame plechtigheid bij te wo
nen. Wij zijn de laatste jaren ge
wend afscheid te nemen .Eerst
van onze iongens naar Indi en
tegenwoordig van onze emigran
ten naar Canada en elders. Hier
vertrekken soldaten van Christus
en emigranten voor God. Als le
den van het geestelijk thuisfront
gaan onze beste wensen met hen
mee, in het besef dat zij gaan
namens ons allen. God geve U
de vrede en de volharding!
De plechtigheid in de klooster
kerk te Nieuwe Niedorp begint
om tien uur en is toegankelijk
voor iedereen.
Pater THEOFOOR
VAN KAMPEN O.F.M.
Spierdijk.
strijkorkestbegeleiding, wai-en we!
ragfijn van conceptie. De harpklan-
ken riepen herinneringen op aan
de „Deux Arabesque" van dezelfde
componist. Margot Broeders gal
hiervan een uiterst muzikale ver
tolking, en liët zich bovendien
kennen als een harpiste van groot
formaat. Reeds na dit stuk was
haar succes van die aard dat nog
een toegift „Etüde" van Marcel
Tournier, volgde.
Na de pauze het Nederlandse ge
deelte. Allereerst „Concert voor
harp en strijkorkest" van Henri
Zagwijn. Dit Concert Werd gecom
poneerd ih Augustus 1948. Het is
uitstekend voor het solo-instrument
geschreven en een eerste indruk
van dit» werk doet vermoeden dat
de snellere delen het meest geïn
spireerd zijn. Margot Broeders had
een bijna ovationele hulde in ont
vangst te nemen, welke intussen
terecht was verdiend.
Tot besluit „De drie Ruitertjes",
variaties over een Nederl. lied „Ic
stont op hoogen bergen, Ic sach ter
zCewaert in" van Alex Voormolen.
Een brillant en merkwaardig be
sluit van dit mooie concert, een
zeer variabel stuk, wat boeiend is
geïnstrumenteerd. De H.O.V. heeft
zich in al deze werken weer van
de beste zijde doen kennen. Prach
tig afgewogen klankschakeringen,
en zeer homogeen ensemble. Tot
nog toe het beste concert in dit
seizoen. Muziekliefhebbers laat het
volgende concert op 15 Febr. niét
passeren, want dan zal men wéér
veel schoonheid moeten missen.
W. Schreurs
Loop der bevolking
OUDOKP. Aantal inwoners op
1 Januari 1949: 2137, t.w. 1958 man
nen en 1079 vrouwen; in 1949 ver
meerderd door geboorte 52, t.w.
28 mannen en 24 vrouwen; door
vestiging 109, t.w. 49 mannen en
60 vrouwen. Totaal 2298, t.w. 1135
mannen en 1163 vrouwen.
In 1949 verminderd door over
lijden 15, t.w. 9 mannen en 6
vrouwen; door vertrek 101, t.w. 53
mannen en 48 vrouwen. Totaal 116
t.w. 62 mannen en 54 vrouwen.
Het aantal inwoners bedroeg der
halve op 1 Januari 1950: 2182, nl.
1075 mannelijke en 1107 vrouwe
lijke.
ONTBINDING DEELSTATEN
OOST-JAVA EN PASUNDAN
DJAKARTA, 12 Jan. (Aneta).
Het kabinet van de R.I.S. heeft
zich 2 uren bezig gehouden met
de grieven, die zijn uitgesproken
in de parlementen van Oost-Java
en de Pasundan en de openbare
mening in deze gebieden, die aan
dringen op ontbinding van beide
deelstaten. Er is éen wetsontwerp
in voorbereiding om deze gebie
den te ontbinden.
Sowjet-minister
van functie ontheven
LONDEN, 12 Jan. (Reuter).
De Sowjet-regering heeft Aiexei
Gereglyad van zijn functie als
minister voor de Scheepsbouw
ontheven „in verband met werk
zaamheden elders" en Malysjef,
vice-voorzitter van de Raad van
Ministers, in zijn plaats benoemd.
Het Haagse Gerechtshof behan
delde gisteren de zaak tegen twee
slagers. F. J. W. en C. O., beiden
uit den Haag. die er in waren
geslaagd een ambtenaar van het
parket bij de rechtbank aldaar be
reid te hebben gevonden de dos
siers van een strafzaak, waarbij
zij tot 2 maanden gevangenis
straf waren veroordeeld, na het
geven van 450 gulden, te doen
verdwijnen.
Voor deze omkoperij waren de
beide slagers door de Haagse
rechtbank tot 2 maanden gevan
genisstraf veroordeeld. Thans in
hoger beroep eiste de Drocureur-
generaal tegen ieder zes maanden
voorwaardelijke gevangenisstraf
met een proeftijd van drie jaar
en een boete van 150 gulden. Uit
spraak over 14 dagen. De ambte
naar was tot drie jaar veroordeeld
doch had in zijn straf berust
VERTROUWENSVOTUM
VOOR FINSE REGERING
HELSINKI, 12 Jan. (Reuter).
Na een debat van twee dagen over
de economische politiek heeft de
gematigde sociaal-democratische
minderheidsregering van Finland
in het parlement met 97 tegen 90
stemmen een vertrouwensvotum
gewonnen.
Het parlement was voor een
speciale zitting bijeengeroepen op
verzoek van de rechtse en cen
trumpartijen, die het besluit van
de regering om de lonen los te
maken van de index van de kos
ten van levensonderhoud, infla-
tionair noemden.
BOUWPLAN-BOUMA
AANVAARD
Complex van 306 woningen
De Bussumse gemeenteraad
hechtte gisternacht na een dis
cussie daarover van zes uur,
waarvan het laatste uur in
comité-generaal, met algemene
stemmen zijn goedkeuring aan
het bouwplan-Bouma. (De uit
voering kost 300.000.
Bussum is de eerste en enige
gemeente, die met een plan van
deze aard voor een groot com
plex van 306 woningen
voor de dag komt..
De belangstelling, vooral uit
bouwkringen, was zeer groot. De
publieke tribune was te klein.
Reeds meer dan 100 gemeente
besturen hebben Bussum's ge
meentebestuur inzage van het
plan-Bouma gevraagd. Vele
stadsbestuurders kwamen per
soonlijk naar deze Gooise ge
meente, o.a. een groep van 12
burgemeesters uit Oost-Gronin-
gen.
De bouwondernemers Gebr.
Bree te Bussum zijn bereid ge
vonden het plan uit te voeren.
De Amsterdamse recherche
heeft het echtpaar R., wonende
in Zuid, gearresteerd, verdacht
van valsheid in geschrifte en ver
duistering van een bedrag van
ongeveer tienduizend gulden bij
een advertentiebureau in het
centrum van de stad, waar het
echtpaar werkzaam was.
Van dit bedrag door valse boe
kingen verkregen, werd een deel
gebruikt om maandelijks een
vroegere werkgever af te betalen
wegens een destijds gepleegde
fraude van enkele duizenden gul
dens, waarover de politie eerst nu
is ingelicht. Een ander deel van
het geld werd in nachtclubs ver
brast. De man was zelfs donateur
van een nachtclub. Door de slor
digheid van de man bij het uit
schrijven van een kwitantie kwam
de zaak aan het licht. De juiste
omvang van het tekort staat nog
niet vast.
LOONSVERHOGING
Administratief personeel
levensverzekering
Volledige overeenstemming is
bereikt over een verhoging
van de salarissen van het admi
nistratieve personeel in dienst
van levensverzekeringsmaatschap
pijen, voorzover daarop van toe
passing is de landelijke regeling
afgekondigd door het college van
Rijksbemiddelaars op 6 Septem
ber 1949.
De verhoging bedraagt 5 pro
cent Van het op 1 Januari 1950
voor 23-jarigen en ouderen gel
dende salaris (waarin begrepen
de normale periodieke verhoging
per die datum en de tijdelijke
bijslag ad ƒ4.50 per maand).
Voor 21- en 23 jarigen bedraagt
dit percentage respectievelijk 3
en 4.
GRENSARBEIDERS
BLIJVEN THUIS
De Belgische grensarbeiders
welke werkzaam waren op de
K.V.W.-sigarenfabrieken te Roo
sendaal, zijn sedert Maandag niet
meer op het werk verschenen.
Zij hadden Zaterdag j.l. de aan
zegging gekregen, dat hun niet
langer de koersbonificatie zou
worden uitbetaald, welke na de
devaluatie van de Nederlandse
gulden enige tijd gebruikelijk
was. Dat was voor genoemde ar
beiders aanleiding om niet meer
aan het werk te gaan.
De fabrieksdirectie acht hen
ontslagen.
WEERSVERWACHTING
Medegedeeld door het K.N.M.I.
te de Bilt. Geldig van Donderdag
avond tot Vrijdagavond.
KOUDER DES NACHTS
Koude nacht met hier en daar
temperaturen even onder het
vriespunt en plaatselijk nevel of
mist. Morgen overdag geleide
lijk toenemende bewolking maar
overwegend droog weer. Zwakke
tot matige wind tussen west en
zuid en iets lagere temperaturen
dan vandaag.
Het Nederlandse merk
met W'ereldreputatte
iéiwmim
(Ingez. meded.)
Een beurtschipper was gisteren
bezig ijzeren platen te laden aan
boord van zijn schip in het Singel
te Amsterdam. Hierbij gebruikte
hli een laadboom, die door een
machine werd voortbewogen. De
draaiende as van deze machine
stak ongeveer 11 cm uit. Het vier
jarig dochtertje van de schipper
liep langs de motor en vermoede
lijk door een windvlaag zijn haar
kleertjes door de snel draaiende
as gegrepen. Voor men de motor
kon stilzetten was het kind rond-
gesleurd en tegen het gangboord
doodgedrukt.
Dr. E. H. Ridder van Rappard,
de voormalige leider van de N.S.
N.A.P., die door het Haagse Bij
zonder Gerechtshof tot de dood
straf was veroordeeld, zag zich
gisteren door de Bijz. Raad levens
lange gevangenisstraf opgelegd.
De Bijz. Raad overwoog in ziin
arrest o.a., dat v. R. op „schaam
teloze" wijze gebruik heeft ge
maakt van de Duitse bezetting
om zijn annexatieplannen door tê
drijven. De zwaarste straf wilde
de Raad echter niet opleggen in
verband met de persoon van v. R.,
die gekenschetst werd als een van
„iedere practische zin gespeende
idealist".
HET HOOGOVEN-
SCHAAKTOURNOOI
De uitslagen van de gisteren
avond gespeelde vijfde ronde in
het internationaal Hoogoven-
schaaktornooi luiden: Soultan-
bieff (Belg.)Euwe (Ned.) 01;
Van Scheltinga (Ned.)Hugot
(Fr.) 10; Rossolimo (Fr.)
Henneberke Cortlever
(Ned.)Van Seters (Belg.)
li; Donner (Ned.)Kramer
(Ned.) 1—0.
Donner heeft door zijn zege
op Kramer zijn voorsprong van
éen punt weten te handhaven.
Hij heeft thans de leiding met
4V2 punt. Op de tweede tot en
met de vierde plaats staan Euwe,
Cortlever en Van Scheltinga
met ieder 3% pnt. Rossolimo en
Van Seters bezetten de vijfde en
zesde plaats met elk 3 pnt. Als
zevende en achtste staan Kra
mer en Henneberke met 1 pnt.
en 1 afgebroken partij. Soultan-
bieff en Hugot zijn de hekke-
sluiters met ieder V2 pnt.
ENGELSE CUP
Voor de derde ronde van de
F.A.-Cup werden gisteren enkele
wedstrijden over gespeeld. De
uitslagen luiden:
FulhamCharlton Athletic 1
2; LiverpoolBlackbi .1 Ro
vers 21; Preston North End
Watford 01; Southampton
Northhampton 23; West Brom-
wich AlbionCardiff City 01;
Wolverhampton Wanderers
Plymouth Argyle 30; Middels-
brough-Aston Villa 00 na ver
lenging. Deze wedstrijd wordt
Maandag 16 Januari voor de
tweede maal over gespeeld.
ALKMAAR, 11 Jan. Witlof I
35—42, II 20—30, rode kool 6—
10.80, savoye kool 5.509.40,
groene kool 7.5024.50, spruit-
kool I 3047, I 1828, boerekool
20.5035; andijvie 5684, II 30
—48; rode bieten 46-9; win
terpeen 610.80, waspeen 2035
uien 19—27, II 8—16, prei I 35—
44, II 10—24; soepgr. 10—13,
knolsoepgr. 1322.
WARMENHUIZEN 12 Januari
4000 kg uien 31.50—33.20; grove
28,50—29.20; 18000 kg gele kool 9.50
12.90; 4200 kg peen 1212.50;
41000 kg rode kool 68.20; 44000
kg witte kool 13,8016.20.
N. SCHARWOUDE, 12 Jan.
4000 kg. aardappelen, bevelan
ders 8.10; bl. eigenheimers 7.10;
20000 kg. uien 28.40—32.80: 3500
kg. peen II 11.6012.30; peen III
611.70; 67000 kg. rode kool 6—
11.70; 60000 kg. gele kool 9—
13.10; 206000 kg. witte kool 13—
18.10; 1300 kg. kroten 6.707.40.
'0S'6308*83 oaojS :09'£E—09'EE uam
231 000*81 !09'6—OE'8 III I06'EI—
0EZI II u33d 000'ZT ;0L0t01'SE
TOOJI 0U9OO3 23) OOO'EI !Q8'9I—OE'Et
(003^ SWIM. 23f OOO'OZI :0Z>I—OS'S
I003( apH 231 000*68 :08'ZI—9 I°02t
apoj 231 000'09 XridHDNVT
BEEMStER, 11 Jan. Witlof 23
40, Bloemkool 1125, Rode kool
613 Savoye kool 10—13, Groene
kool 917, Spruitkool 17—62, Boere
kool 1126, Andijvie 52103; Rode
bieten 57: Gare bieten 911; Win
terpeen 5509; Uien 1732; Uien
Drielingen 1223; Prei 24—48.
Appels: Brabantse Bellefleur 5—
18; Bramley Seedling 619, Cox
Orange Pippin 1463; Goudreinette
1341; Groninger Kroon 518; Jo
nathan 1046; Present van Enge
land 638; Ster appel 616; Zoetê
Campagner 518; Peren Comtessê
de Paris 611; Fertilon 612; Gie-
ser Wildeman 616; Kamperveen 4
—12; Winterjan 314.
GROOTEBROEK, 11 Jan. Wit
te kool 1.2015.60, aanv. 6000
kg, 4000 kg gele kool 7.7013.40,
7400 kg groene kool 17.7026.70
450 kg spruiten 3337; 12.500 kg
uien 32.2032.70, grof 30.10—
31.30, drielingen 28.8029.20, af
wijkend 14.90, bloemkool I 24—
37, II 1424, afw. 818, aanvoer
38000 stuks.
SCHAGEN Vette koeien 550-
775, verse koeien 650900, drach
tige koeien 650^-850. gelde koeien
450625, vette schapen 6095,
overhouders 4560, nuchtere kal
veren 3070, graskalveren 160240
paarden 375650, geiten 1020,
biggen 3545, schrammen 4555,
jónge fokzeugen 200325, kippen
1.50—3.konijnen 25.Handel
goed.
Dezer dagen is
rechtscollege de
vraag voor gelegd
man ten alle tijde
een overtreding va;
dening, een proces
maken. Gelukkig
kennend antwoord
werd het juist geooi
noodzaak van een
kleine overtredingen
beleid van de betrol
ambtenaar over te
zou daarmee gezo
vast stond, dat elk,
H. Hermandad in
doende mate over
beschikte. Maar als
zitting van een kant
maakt zoals wij
den en dan observe
zelarijen door een
domme verbalen-
schillende ambtena
energie wordt ver
erger is, eerbied
ernstig wordt or
men ernstig aan
van een aantal
ambtenaren twijle
We doen slechts
een lange rol ,we
ziting wordt afged;
telandsgemeente is
voor de jeugd een
pleisterplaats schijnt
te oefenen. Weshalvi
dige raad een veror
waarbij het zonder
toeven op die brug
gesteld. Op een avond
50-jarige landarbeider
wordt er staande
boer, die hem vr;
hem kan helpen
rooien. Terwijl men
praat, komt er een
chaussee voorbij en
mannen op de bon,
brug vertoeven, wat
Maar voor dat geval
ordening toch niet g<
zucht de kantonrechte
meel is de verorden
en de man is strafb;
boete van f 1 wordt
Een juffrouw heef
van haar man de zaai
in galanteriën en bel
Voor de verkoop vai
artikel had zij eve
moeten vragen bij
Koophandel. Zij wist
haar daarop geatter
heeft zij dit onmidd'
en de vergunning
werd proces-verbaal
Minimum boete werd
één gulden.
Een buschauffeur
tekenende overtreding
eerste in de 22 jaar
chauffeur optrad. Een
gert hem op de bon
rechter acht overtre
maar volstaat met
verklaring, zonder
Natuurlijk waren
aantal overtredingen
lexfietsen waarbij er
een aantal politiemann
menen dat de openba
het eist, dat deze forr
ders van de Motor-
zolang de wet nog
is. een proces-verbaal
kantonrechter heeft er
tarief voor. Voor dat
iets heeft kunnen
hij reeds: „Ik kan er
doen, zolang de wet
wijzigd is en de po:
verbaal te moeten
ik straf opleggen, ma
hier met de minimums
lemaal van f 1.
Hoe kinderachtig
tiemannen hierbij te
bleek nog op deze
iemand moest terecht
dat hij wei een rijbe
voer auto's maar
over het lichte rijbe
voor deze lichte motc
vereist.
De kantonrechter
binnensmonds over zi
nele ijver, maar ook
guldon boete opgelegd
De oude Romeinen
een spreekwoord, dat
heid van de rechter
niet met beuzelarijen
len wotdt. Wij Nederl
ben dit vrij vertaald,
gen, dat een adelaar
vangt. Helaas blijkt
vooral in de provincie
nog veel jonge broekj
alle politiemannen, de
te na gesproken
gelukkig de meesten,
dit adelaarshout gesned
voor de noodzakelijke
het recht bij het vo
moet worden.
h'er ook een mant
litiele opleiding? In
alleen reeds uit bezu
■wegingen deze al te
moeten worden ingetc
deze bekeuringen, die
dan de minimale boet;
kosten de belastingbeta
geld.
VRIJDAG 13 ja
HILVERSUM I (3(
7.0024.00 N.C.R.V
7.00 Nieuws: 7.15
voor de dag; 7.30 Slu
qnnU1X?: ,8"40 Gew«
9.00 Weerberichten; 9
o™lmiJ?iek: 919 Voor
a.dü Gramofoonmuzi
Morgendienst; 11.00 A
ri-30 Gramofoonmuz
m«COn<Vert; 12.30 Me
12.33 Metropole-orke
f'euws; L3.!5 Mando
13.45 Gramofoonmuz
Voordracht; 15.00 Gra
15.10 Concertgel
tet; 15.40 Voordracht
wierkwartet; 16.30 Sic
voordracht; 17
in t Esperanto; 18.00
wederen; 18.15 „Het
ff "e; 18.30 Voor de
ten, 19.00 Nieuws;
nngsuitzending; 19.
20°nnnm^iek: 1940
20.00 Nieuws; 20.05
muziek; 20.15 Strykor
..Een protestantse 1
mme in Brazilië", cao
Lrramof oonmuziek
mengd koor, Arnhen
At»enJRlns en s°lis
Avnndoverdenking; 23
tirT^00 Gfamofoc
-.HILVERSUM II (41
7? nnAi ,l!n° VPRO: 1'
,V2Ó09 AVR°: 16.00 VA
VPRO: 21.00 VARA; 2
23.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws; 7.18
muziek: 8.50 Voor de
weerberichten; 9.03
Hwfn (9'3°—9-35 wal
10.00 „Thuis", cause
•Lil'
J I I
lï»?