Door de bomen der commissies zag men
het bos der noodzakelijke hulp niet meer
VAN HOUTEN
Hoe een Kerkvader preekt
voor het volk
De auto-races te Zandvoort
Pieter de Boer uit Drachten voor
de Leeuwarder rechtbank
Tragische situatie in Jeruzalem
1949 wai
de Boerer
Kinderbijslag voor zelfstandigen
Een zeer voorlopige en beperkte oplossing
Bezwaren van middenstand en landbouw
Bekende Nederlandse autorijders
met hun wagens aan de start
Eis: I jaar en 4 maanden voorwaardelijk
Christendom sterft langzaam
maar zeker uit
Ruim 82 millioeri
winst in 1949
Bedevaart K.A.B.
De preek in de branding
De heer G. B
mede-opri
Geen Goudei
voor S.R
Ie herenkappc
longen gevraaj
NETTE ZELFST
DIENSTBODE
Flinke dienstboc
MEISJE gevraagi
PAGINA 4
DONDERDAG 8 |UNI 1950
kind en?,. Zo kan ook nog ccn zelf
standige met f 3000,voor kinder
bijslag in aanmerking komen maar
dan eerst bij het dertien.de kind..!
Ook het bedrag is maar de helft
van de kinderbijslag voor loontrek-
kcnden: Voor het derde kind f 0.23
en voor de volgende kinderen f 0,28.
De regering berekent dat deze
regeling, die evenals de ouder-
domsvoorziening-Drees geheel
uit de Schatkist betaald zal moeten
worden, een bedrag van vijftien
milliocn zal vergen. Dit bedrag
toont aan. dat de voorgestelde re
geling, hoe schriel dan ook, toch
wel iets betekent. Een regeling, die
alle zelfstandigen zou omvatten en
ook aanvangende bij het derde kind
zou de schatkist 28 milliocn kos
ten. Prof. Romme heeft in de
„Volkskrant" uitgerekend, dat 15
milliocn.60 pet. is van 25 millioen,
zodat dus blijkbaar 60 pet. van de
kinderen der zelfstandige werkers
deel uitmaken van het huishouden
van minimumlijders. Inderdaad een
verschrikkelijke conclusie. Bete
kent de voorgestelde regeling dus
toch wel iets, onze georganiseerde
middenstand en landbouw heeft
(Van onze parlementaire redacteur)
Het ontwerp „noodregeling kinderbijslag kleine zelfstandigen",
dat bij de Tweede Kamer werd ingediend, poogt een voorlopige
en nog zeer beperkte oplossing te geven voor een vraagstuk,
dat al jaren aan de orde is. Twaalf jaar geleden, in '38 dus,
sprak de Hoge Raad van Arbeid als zijn oordeel uit, dat de kleine
zelfstandigen niet onder een kinderbijslagverzekering dienden
te vallen. De desbetreffende wet beperkte zich dan ook tot de
loontrekkenden. Maar het vraagstuk was hiermede niet van de
baan. Minister v. d. Tempel gaf het, kort voor de tweede wereld
oorlog, in studie aan de commissie-van Bruggen. Deze kwam
tot een tegenovergestelde conclusie. Naar haar oordeel dienden
de kleine zelfstandigen wèl in een kinderbijslagverzekering te
worden opgenomen.
De commissie-van Rhijn, die zich
te Londen onder de Duitse bom
menregens op de toekomstige ont
wikkeling van onze sociale verze
kering bezon, schoof onder deze
conclusie en zeer brede rechts
grond. Naar haar oordeel was de
staat aansprakelijk voor het soci
ale welzijn en de vrijwaring tegen
gebrek van al zijn leden en in deze
gedachtengang werd dus zelfs geen
onderscheid meer gemaakt tussen
zelfstandigen en kleine zelfstandi-
gên.
Na de bevrijding werd de studie
op vaderlandse bodem voortgezet.
De theorie van de aansprakelijk-
hcid van de staat bleek velen niet
te kunnen bekoren, maar ook de
commissie, bestaande uit vertegen
woordigers van de minister Yan
Sociale Zaken en van de Stichting
van de Arbeid kwam toch tot de
conclusie, dat allen, die inkomen
uit arbeid genieten, in de sociale
verzekering dierwien te worden be
trokken. De Commissie-Michielsen,
ingesteld door het Centrum voor
Staatkundige Vorming, dat in April
'48 een complete proeve van wet op
het verlenen van kinderbijslag aan
alle zelfstandigen publiceerde, zag
de rechtsgrond eveneens in de ar
beid. Als algemene rechtsgrond
meende de commissie te moeten
aangeven, dat het rechtvaardig is
een zodanige verdeling van het na
tionale inkomen of van het natio
nale consumptiefonds tot stand te
brengen ten behoeve van zelfstan
digen, die zich door arbeid een
inkomen verwerven en wier gezin
nen kinderen tellen, dat zij door
dit inkomen „niet belemmerd wor
den te voldoen aan hun natuur
lijke plicht tot gezinsvorming
Na deze jarenlange voorbereiding
in de studeerkamers was het be
grijpelijk, dat de Volksvertegen
woordiging naar daden ging ver
langen. Bij de begrotingsdebatten
jn '48 werd van de zijde van de
KVP dan ook nogmaals aandrang
op de regering uitgeoefend. Gevolg
was: Andermaal een commissie.
Deze nieuwe commissie-van Rhijn
werd in April '48 geïnstalleerd en
al was de commissie-Michielsen
dan inmiddels reeds met haar wenk
gereed gekomen, bij de beraadsla
gingen in de commissie-van Rhijn
bleek toch wel, dat de practische
uitwerking van het vraagstuk in
een gemengde commissie heel wat
meer moeilijkheden opleverde dan
in een commissie van gelijkgezin
den. Na een half jaar zwoegen
kwam de commissie van Rhijn met
een interim-rapport. Uit dit rap
port bleek dat sommige leden ten
slotte zelfs de rechtsgrond met aan
vaardden. Deze leden achtten een
kindcrbijslagregeling voor zelfstan
digen in strijd met de maatschap
pelijke functie van de ondernemer.
Dit verzet kwam blijkbaar uit cie
liberale hoek. Ook de sociale mede
werker van het Alg. Handelsblad
verzette zich onlangs tegen het
principe „omdat de betrokkenen bij
het aanvaarden van hun beroep
uitdrukkelijk hebben verkozen alle
risico's welke aan het verkrijgen
van voldoende inkomsten verbon
den zijn, zelf te dragen".
Andere leden van de commissie
achtten het daarentegen weer niet
rechtvaardig om de ondernemer
met kinderen in een ongunstiger
concurrentiepositie te laten ten oP-
ziehte van ongehuwde collega s of
van collega's met weinig kinderen
Maar ook zij, die het wel met het
principe eens waren, vielen toen
nog weer in drieën uiteen waar het
ging om de practische uitvoering.
De ene groep wilde verzekering,
de andere uitkering van staatswege
en de derde bleek een gemengde
oplossing voor te staan. Deze ge
mengde optlossing vindt men ook
in de proeve van de commissie-
Michielsen terug: De gelden zouden
deels verkregen moeten worden
uit premiebetaling en deels uit een
bestemmingsheffing, bestaande uit
een aantal opcenten op de omzet
- en de omzetweeldebelasting.
Met dit interim-rapport begaf de
regering zich in de Raadkamer en
naar in September '49 bleek, kwam
zij bij dit beraad tot de conclusie
dat de oplossing van het vraagstuk
maar aan d0 bedrijfstakken moest
worden overgelaten. De bedrijfs
takken konden regelingen tot stand r
brengen op vrijwillige basis en po
regering zou dan wel zo bereid
willig zijn om die later voor allen
bindend te verklaren. Dat was wel
aardig gevonden, maar het kon bij
voorbaat duidelijk zijn. dat er op
die manier weinig of niets van een
kinderbijslag voor zelfstandigen te
recht zou komen. In een bedrijfs
tak met veel minder draagkrachti-
gen of met verhoudingsgewijs vee!
kinderen zou de beoogde regeling
immers al te zware offers vergen.
Andermaal kwam de KVP-fractie
in het geweer. Prof. Romme sprak
het zware woord, dat er een rege
ling diende te komen, want dat an-
ders zijn fractie de verantwoorde
lijkheid niet langer zou kunnen
dragen. Voor deze bazuin stortte de
muur van weerstand en bedenkin
gen ineen; het ontwerp „noodrege
ling kinderbijslag kleine zelfstandi
gen" ligt thans voor ons.
Wij zeiden het reeds: Het onl-
werp biedt nog maar een zeer voor
lopige en zeer beperkte oplossing.
De kinderbijslag wordt eerst ver
leend bij het derde kind en het in
komen van de zelfstandige mag
niet hoger zijn dan f 2.000,Wel
wordt deze inkomensgrens ver
ruimd naar de mate waarin het
kinderaantal stijgt. Voor zelfstan
digen, wier inkomen meer bedraagt
dan f 2.000,—, doch niet meer dan
f 2100.vangt het recht op kinder
bijslag aan bij het vierde kind. in
dien hoger dan f 2100.maar niet
meer dan f 2200,— bij het vijfde
haar desondanks en terecht toch
reeds beslist onvoldoende genoemd
enmet name bezwaren gemaakt
tegen de inkomensgrens en de op
lopende schaal. Bij de behandeling
in de Kamer zullen wij daar nog
wel meer van horen. Wij hebben er
echter, nog onlangs op gewezen, dat
het inderdaad steeds moeilijker
wordt om gelden voor nieuwe so
ciale voorzieningen te vinden. Een
bezwaar bij de voorgestelde rege
ling lijkt ons ook, dat het inkomen
telkens opnieuw zal moeten worden
vastgesteld. Het ene jaar valt de
kleine zelfstandige er in, het an
dere jaar er misschien net buiten.
En welke regelen zullen er voor de
bepaling van het inkomen worden
gesteld? Dat is vooral voor de land
bouw van belang omdat ook de in
komsten in natura zullen worden
meegerekend.
Voordeel van dit wetsontwerp is,
dat het ons eens duidelijk voor
ogen stelt, dat er ook buiten de
loontrekkers groepen zijn, die onze
zorg behoeven. Wij hebben altijd
graag de eis gesteund, dat het in
komen van de werker niet beneden
een speciaal verantwoord minimum
zou mogen komen. De regering
heeft zich in de afgelopen jaren
beijverd om aan deze wens tege
moet te komen. De kinderbijslag
werd, in het kader van deze poli
tiek reeds bij het eerste kind ge
geven, de zgn. Jockes-gulden en de
toegestane 5 pet. loonsverhoging
moeten in dit zelfde licht worden
bezien. Thans treden bij dit wets
ontwerp echter groepen naar vo
ren. die ook bij de voorgestelde
nnderstand nog ver bij de loontrek
kers ten achter blijven. „Het Vrije
Volk" heeft er dezer dagen op ge
wezen, dat een zelfstandige met
f 2009.inkomen straks f 17,94 kin
derbijslag in de drie maanden zal
krijgen, een loonarbeider krijgt
echter in de zelfde omstandighe
den f 104,52. Cijfers als deze doen
ons de vraag stellen of men onder
die omstandigheden nog wel kan
blijven eisen dat^het inkomen van
eij bepaalde groep niet onder een
sociaal verantwoord minimum mag
dalen.
Met het K.L.M.-toestel uit Curacao arriveerde gistermorgen
op Schiphol, rnr. J. Klaasesz, gouverneur van Suriname. Tijdens
het interview met de pers, v.l.n.r. mr. H. L de Vries, mr J.
Klaasesz en de heer A. Jonkers, die in zijn functie van chef
v. d. afdeling Suriname en Nederlandse Antillen van het Dep.
voor Uniezaken ter begroeting aanwezig was.
Zondagmiddag a.s. zullen voor do
Nationale Sportraces der KNAC op
liet circuit te Zandvoort bijna alle
l>ekende Nederlandse autorijders in
5 verschillende klassen met hun
wagens aan de start verschijnen.
De indeling van het programma is
als volgt:
13 uur: Start vap klasse B (750
tot 1100 cm3) 12 deelnemers, onder
wie Reys uit Den Haag met een
speciaal voor hem tn Tsjechoslowa-
kije vervaardigde Skoda ,,1101",
1089 cm3.
13.01 uur: start van klasse A
(tot 750 cm3) 8 deelnemers, onder
wie de bekende Hoogeveen uit
Haarlem in zijn Minor van 650 cm3
en Tiet Nortier, den Haag, in een
Renault ,,4" van 717 cm3.
14.05 uur: start klasse D (boven
1500 lot 2000 cm3), 8 deelnemers,
onder wie de Rotterdammer v. d.
Tuyn met een door hem zelf in
elkaar geknutselde BMV, 1996 cm3
gedoopt Cotura-BMV (Tu is Tuyn,
co van „en Co", ra van race),
waarmede hij het de geduchte Veri-
tas-wagens van de Hagenaars
Westhof en Langestraat moeilijk
hoopt te maken. Voorts start in
deze klasse de bekende Rally de
Monte Cnrlo-rijder Verkamman van
Keulen in een Mercedes-Benz. In
deze klasse zullen snelheden van
bijna 200 km mogelijk zijn.
14.06 uur: Klasse C (boven 1100
tot 1500 cm3), 9 deelnemers, ender
wie 6 in MG's en de bekende Rally
rijder Gatsonides uit Bentveld in
een door hem zelf geconstrueerde
wagen, Gatso „1500", waarin een 6
cylinder fiatmotor. Piloot majoor J.
L. Flinterman, de Nederlandse re
cordhouder in de lucht, verschijnt
aan de start in een Simca. 8.
15.10: Start klasse E (boven 2000
<;m3), 10 deelnemers, onder wie
Gatsonides zelf in zjjn Gasto „4000
sport", terwijl bovendien Baren-
dregt en een thans nog niet aange
wezen renner twee andere wagens,
merk Gatso zullen rijden, de laatste
de zwaarste van 4185 cm3. De heer
Reichmann uit Huizen (NH) neemt
in deze klasse deel met een niet
minder dan 4482 cm 3zware Lago
„grand sport".
16.30 uur: start van de interna
tionale wedstrijd voor de 500 cm3
renwagentjes door 14 deelnemers,
onder wie 7 Engelsen, 4 Belgen en
3 Nederlanders. Onder de laatste
bevindt zich uiteraard de van ver
leden jaar reeds bekende Beels in
zijn Beels-J.A.P., die voor de twee
andere Nederlanders, Richardson
en Dillenius, een tweede Beels-J.A.
P. en een Cooper-J.A.P. heeft ge
construeerd. De deelnemende Bel
gen zijn Van den Brempt (VSM-
Fiat) A. Hanlet (Telna-Sarolea)
Van Ark el (Cooper-J.A.P.) en Van
Houwen in een wagen, waarvan
het merk nog niet bekend is.
Uit de indeling van het program
ma blijkt al, dat van de eerste 4
klassen telkens 2 klassen met
slechts één minuut verschil
starten. Om te vermijden, dat
de deelnemers aan de laagste klas-
ste klasse in de sportwagenrace
worden ingelopen door de wagen
met een grotere cylinder-inhoud,
heeft men besloten de zwaarste
wagens eerst te laten starten. Zo
zal het publick dus om 13 uur de
races kunnen zien van de B en de
A-klassers en ruim een uur later
die van de D en de C-klassers. Ten
slotte zal men in de zwaarste
klasse., de E-klasse van boven de
2 liter, het overzicht gemakkelijker
kunnen krijgen, omdat deze klasse
alleen rijdt.
In al deze 5 klassen moeten de
wagens 15 ronden afleggen. Het
circuit is ruim 4193 meter lang,
zodat doe totale afstand voor iedere
race 62,895 km bedraagt.
Na de sportwagenrace volgt dan
tot slot de internationale wedstrijd
voor de Lilliputwagcntjes, die niet
vallen onder de categorie „sport
wagen", doch als officiële race
wagens geklasseerd zijn. De start
van deze wedstrijd is bepaald op
16.30 uur. Deze Lilliputwagentjes,
allen voorzien van motoren, waar
mede normaal slechts motorrijwie.
len worden uitgerust zullen niet 15,
doch 17 ronden, in totaal dus een
afstand van 71,281 km afleggen,
KINDJE VERDRONKEN
DELFZIJL. De familie T. de
Boer te Geefsweer kwam tot de
ontstellende ontdekking dat de kin
derwagen, waarin zich een baby
van 3 maanden bevond, in een
sloot was gerold. Helaas bleken de
levensgeesten van het kindje reeds
geweken.
Ter verkrijging van grote vaardigheid beoefenen de piloten van
de Amerikaanse luchtmacht geregeld met hun toestellen lucht-
acrobatiek. Hier ziet U Lockheed F-80 straalvliegtuigen, die met
een snelheid van 960 km.'per uur in dichte formatie, practisch j
vleugel aan vleugel, boven de Nevada woestijn vliegen.
LEEUWARDEN Toen gisteren
voor de volle kamer van de Leeu
warder rechtbank de zaak tegen
Pieter de Boer uit Drachten in
openbare behandeling kwam, had
den we op de publieke tribune
meer belangstelling verwacht, om
dat deze zaak veel rumoer in de
kringen van de leden van de Bond
van Mobilisatie-Invaliden en hun
nabestaanden en van de Stichting
„De Nederlandse Soldaat", had ver
oorzaakt.
Als raadslieden van de
verdachte, aan wie verduistering
van f7.000,ten laste is gelegd,
treden op mrs. J. Vis en P. E. van
Krevelen.
Uit het verhoor van ver
dachte blijkt, dat hij sinds 1926
een salaris als propagandist genoot
van f3.000,per jaar, maar dat dit
bedrag niet steeds werd opgenomen,
omdat de middelen ontoereikend
waren. Hij heeft het tegoed ge
raamd op ruim f20.000,
Herdenking verschijning
van Margareta Maria
Alacoque
Op 16 Juni a.s. is het 75
jaar geleden, dat Christus
verscheen aan de H. Marga
reta Maria Alacoque en aan
deze eenvoudige zuster in
het klooster der Visitandi-
nen te Paray-le-Monial Zijn
Goddelijk Hart toonde.
„Hier is het Hart, dat de
mensen zo zeer bemint, dat
Het uit liefde tot hen ver
teerde. Als dank ontvang ik
echter slechts ondankbaar
heid".
Van Paray-le-Monial uit
verbreidde zich de verering
van het Goddelijk Hart en
het eerherstel over de ge
hele wereld. Het jubileum
feest van deze verschijning
zal met grote luister worden
gevierd. Vele bedevaarten
worden op die dag ver
wacht en ook Kardinaal Ro-
ques, aartsbisschop van
Rennes en Mgr. M. Feltin,
aartsbisschop - van Parijs,
zullen aan de plechtigheden
deelnemen.
President: U hebt nog kans ge
zien tijdens uw detentie f5000,
certificaten te verzilveren ten eigen
bate.
Verdachte: dat is niet juist; het
bestuur moest over contanten be
schikken voor mijn verdediging en
vroeg daarom een machtiging; de
Bond zou gedeeltelijk de verdedi
ging bekostigen. Als verdachte voor
de tweede maai een uitval doet
naar de rechter-commissaris, bijt
de president hem verontwaardigd
de woorden toe: De Boer nog een
maal en de zaak wordt zonder U
verder behandeld!
In de middagzitting werd de voor
malige boekhouder Veenstra ge
hoord. Hij verklaarde dat er kas-
verschillen waren geweest, de boek
houding was slecht verzorgd. Er
was een auto en een kampeerwa
gen gekocht voor geld uit de kas,
f 11.000.Het bestuur had hiertoe
machtiging verleend.
Requisitoir
De officier mr. Hollander ver
klaarde, dat geen Haagse instantie
zich met deze zaak had bemoeid.
Dat het vooronderzoek lang heeft
geduurd heeft verdachte aan zich
zelf te wijten. Zeer brutaal vond de
officier dat toen verdachte gedeti
neerd was hij zich weer aan ver
duistering schuldig maakte. Hij
kocht een klasse-wagen en een
weduwe moest met f 2000.min
der toe en dat alles met geld van
dc vereniging. Hij wilde rekening
houden met het vele goede, dat
verdachte voor de organisatie heeft
gedaan en eiste een jaar gevange
nisstraf, waarvan 4 mnd. voorwaar
delijk.
Een deskundige op het gebied van de problemen van het Midden
Oosten, die al jaren lang in Jeruzalem woont, heeft tijdens zijn
bezoek aan Rome in een interview aan de Romeinse correspon
dent van het K.N.P. een beeld gegeven van de treurige situatie,
waarin de stad Jeruzalem zich bevindt. „Jeruzalem", zo zeide
hij, „biedt op het ogenblik een tragisch beeld, vooral wat betreft
de Katholieke en Christelijke instellingen".
In het nieuwe gedeelte van de
stad, dat onder Joods bestuur
staat, en drie kwart van Jeruzalem
omvat, is in deze eens zo bloeiende
instellingen zo goed als iedere ac
tiviteit lamgelegd. Zo hebben zowel
het Franse als het Italiaanse zieken
huis, waar vroeger het aantal bed
den te klein was, geen patiënten
meer, daar er geen Arabieren meer
in deze wijk verblijven, terwijl de
Joden over eigen klinieken en zie
kenhuizen beschikken. De zusters
van deze zeer modern ingerichte
ziekenhuizen zijn daardoor tot
werkloosheid gedoemd.
„In de „oude stad", die onder
bestuur staat van Koning Abdul
lah van Transjordanië, liggen de
arbeid en het handelsverkeer stil.
Immers, Amman, de hoofdstad van
Transjordanië, ligt in het centrum
van dit koninkrijk en heeft alle
handel cn nijverheid tot zich ge
trokken, terwijl Jeruzalem een
grensplaats is geworden en de
scheidingslijn vormt tussen het
Arabische Transjordanië en het
Joodse Israël."
„Ofschoon de Katholieken der
gehele wereld veel op charitatief
gebied voor de Palestijnse vluchte
lingen hebben gedaan, en nog doen,
heerst bij de bewoners van de
oude stad het gevoel, dat het poli
tieke vraagstuk vvi Jeruzalem zo
veel mogelijk door de Katholieken
vermeden wordt. Jeruzalem is nu
reeds een dode stad en de bewo
ners van de oude stad voelen zich
veriaten door het overige deel der
Christelijke wereld.
Zij hebben alle hoop opgegeven,
dat er spoedig een verbetering zal
komen in hun situatie. De eens zo
talrijke bedevaarten, die naar de
H. Plaatsen trokken, zijn verdwe
nen. De bevolking is ervan over
tuigd, dat mettertijd ook de bede
vaartsplaatsen in het oude gedeelte
van Jeruzalem in Joodse handen
zullen komen, wanneer de open
bare mening zich niet sterker voor
de toestand in Jeruzalem gaat in
teresseren.
Zij is va.n mening, dat alleen een
internationalisatie van Jeruzalem.
DE „KONINKLIJKE"
In het thans verschenen jaar
verslag van de N.V. Kon. Ncd.
Pctroleum-Maatschappij wordt
o.m. vermeld, dat de netto-winst
over 1949 bedraagt f 82.643.956
tegen f 83.090.610 over 1948. Dit
winstcijfer maakt het mogelijk
een dividend uit te keren van
4 pet. op de 1500 preferente aan
delen en van 9 pet. op de ge
wone aandelen.
zoals deze door Paus Pius XII reeds
bü het begin van het conflict is be
pleit, dc oplossing kan brengen.
Doch niemand in het Midden
Oosten gelooft nog, dat de Vere
nigde Naties haar besluit in daden
zullen omzetten. Het langzame af
sterven van het Christelijke Jeru
zalem zal daarom voortduren.
Daarbij zullen zowel de Joodse als
de Transjordaanse autoriteiten
uiterlijk een zeer tegemoetkomende
houding tegenover de vertegen
woordigers der Kerken aannemen.
Het is voor hen immers niet nodig
zich door anti-Christelijke maatre
gelen te compromitteren, omdat zij
weten, dat bij een dergelijke hou
ding van het Westen de tijd toch
wel voor hen zal werken".
0
Tegeltableau voor hef
Koninklijk Instituut
van de Marine
(Eigen bericht)
DEN HELDER Aan de be
kende kunstschilder en glazenier
Alex Asperslagh te Den Haag, is
opdracht gegeven een groot te
geltableau te vervaardigen voor
de hal van het Koninklijk Insti
tuut van de Marine te Den
Helder, als blijvende herinne
ring aan hetgeen de marine voor
ons vaderland deed in de jaren
19401945. Dit tegeltableau zal
ongeveer half September a.s.
door de Kon Ned. Vereniging
„Onze Vloot" plechtig worden
overgedragen aar de comman
dant van het Marine-Instituut.
De K.A.B.ers uit de kop van
Noord Holland gaan op Zondag 11
Juni hun jaarlijkse grote bedevaart
houden naar O. L. Vrouw ter Nood
te Heiioo. Als intentie heeft men
dit jaar gekozen: De algehele te
rugkeer van de mensheid tot God
en de Kerk. Hier is dus aansluiting
gezocht met de intentie van het
H. Jaar.
Uit de dagindeling vermelden
wij: 10 uur plechtige Hoogmis met
Algem. H. Communie; 12.45 Sa
menkomst bij de Kruisberg, met
toespraak; 13.45 Plechtig lof met
processie.
De deelnemers welke per trein
komen kunnen om 9.47 bij het ge
nadeoord uitstappen en om 15.50
weer vertrekken.
De geestelijke leiding berust bij
de Zeergel. Heer Dr. F. Holthulzen
uit Alkmaar terwijl het organisa
torische gedeelte verder verzorgd
wordt door de Districtsbestuurder,
bijgestaan door ordecommissarissen
vanuit de Gewestelijke Kringen
aangewezen.
Alle plaatselijke besturen zijn
volledig ingelicht omtrent de dag
indeling en verdere regelingen, zo
dat verwacht mag worden dat deze
bedevaart een waardig sluitstuk zal
worden van het actieseizoen 1949-
1950.
Het Nederlandse merk
met Wereldreputatie
PUDDINGPOEDER
KOFFIE THEE
I'l
(Advertentie!
Zo zjj misschien al geen strlkt-
wezenlük element is van de
christelijke eredienst, dan is
de preek er toch een onmis
baar cn aanvullend onderdeel
van. Wij kunnen ons geen
plechtige godsdienstoefening
voorstellen zonder dal daarbij
in een of andere vorm
Evangelie-verklaring, cate
chismus-uitleg of behandeling
van een meer algemeen on
derwerp het woord tot ons
wordt gericht. Dc prcdicatic
draagt bij tot de plechtige
viering van een feest cn zij
is in de ogen van St. Augus-
tinus eenvoudig een plicht.
„Want het eerbetoon van onze
tong mag niet onthouden worden
aan Hem, die de gave van alle
talen aan ongcletterdcn geschonken
heeft, die de tongen der geleerden
van alle volkeren &an Zich onder
worpen heeft gemaakt en de uiteen
lopende talen der verschillende
volkeren heeft samengebracht tot
dc eenheid des geloofs."
de persoon van degene die tot ons voor ons, katholieken, zo gemakke-
Wat men verwacht.
De preek staat bij ons, katholie
ken, in het middelpunt der belang'
stelling. Een priester wordt beoor
deeld mede vanuit de gezichtshoek
der preekstoel: preekt hij goed, of
maakt hij er niet veel van? Naar
het wekelijkse Lichtbaken van de
radio luisteren velen en de Italiaan
Pater Lombardi trok evenals in
andere landen van Europa ook in
Nederland allerwegg de aandacht.
Wie de gesprekken opvangt of dag
blad en menig tijdschrift inziet,
wordt al spoedig gewaar, dat men
reeds bij -voorbaat de preek met
critisch oor beluistert.
Niet iedere predikant is begaafd
met bet schone of vlotte woord en
al is voor vele toehoorders dit een
belangrijke toetssteen, voornamer
is nog wat er gezegd wordt en hoe
het wordt voorgedragen. Wat men
terecht van de preek mag verwach
ten is de verdieping van het inzicht
in 't liturgisch mysterie dat ge
vierd wordt, de verduidelijking van
het begrip omtrent het geloofspunt
dat men aanneemt, de opwekking
en aansporing om te handelen in
dc richting die de goede is.
Het komt op de eerste plaats niet
zozeer aan op de vorm waarin iets
wordt voorgehouden, en wie dit
doet, als wel op datgene wat er
gezegd wordt. Het gaat niet om
spreekt, het gaat om datgene wat
hij ons verkondigt. En dat is Chris
tus, dat is God en Zijn woord. Dui
zenderlei kunnen de wijzen zijn,
waarop de prediking geschiedt en
de ene predikant kan van de andere
verschillen, zoals de ene ster van
het andere hemellichaam. Wij zou
den hier een zo ruim en zo breed
standpunt moeten innemen als St.
Paulus, toen hij van de verschil
lende, allen niet even welsprekende
en onbaatzuchtige verkondigers van
het Evangelie zei, dat dit alles hem
om het even was, mits Christus
maar wordt verkondigd,
Zaaiers van het Woord Gods.
Volgens zijn eigen getuigenis was
de Apostel voor de eerste maal on
der zijn aanstaande christenen ge
komen niet met de praal van wel
sprekende woorden noch met de
vernuftigheden van menselijke wijs
heid. Hetgeen nog niet wil zeggen
dat de christelijke predikers ver
zorgde taal en stijl zouden behoeven
te versmaden. Maar zij zijn, naar
het woord van de grote redenaar
die de bisschop van Hippo, Sint
Augustinus, van nature en krach
tens voorgaande opleiding was, de
„zaaiers van het Woord Gods". Al
tijd immers zal het Woord Gods de
spil van de prediking dienen te zijn.
Augustinus' eigen prediking draagt
een uitgesproken bijbels karakter,
Schriftuurtflksten vormen er het
uitgangspunt, middelpunt cn eind
punt van. De H. Schrift levert hem
stof voor al zijn preken, die daarom
bijbels zijn in de volste zin van het
woord. Hij was zich dit uitdrukke
lijk bewust en heeft dit opzettelijk
gewild. Want het was zijn diepste
overtuiging, zoals hij zegt, dat alles
wat men buiten de H. Schrift vindt,
als het schadelijk is, daar wordt
veroordeeld, als het nuttig is, daar
wordt gevonden.
Hierom al, nu het Bijbel-lezen
lijk is gemaakt door de verschillen
de prachtige uitgaven van de H.
Schrift door de Uitgeverij Het
Spectrum, zouden wij belangstelling
moeten hebben voor de uitgave
van Sint Augustinus' Preken voor
het volk, die als eerste deel van de
niet genoeg te prijzen reeks „Monu-
menta Christiana" eveneens bij Het
Spectrum zijn verschenen. Ónder
de belangrijke geschriften uit de
christelijke literatuur, die door deze
reeks voor de eerste maal onver
kort en van verklaringen voorzien
in Nederlandse vertaling worden
aangeboden, nemen juist de Preken
of Sermoenen van St. Augustinus
een vooraanstaande plaats in. Rond
de 700 staan er op zijn naam, waar
van de wetenschappelijke kritiek
ongeveer twee derden als echt er
kent. Hieruit nu zijn er door mej.
dr. Mohrmann 62 vertaald, die ten
dele handelen meer uitsluitend over
de H. Schrift, ten dele meer litur
gisch over het eigen van de tijd
volgens het Jaar des Heren.
Snelschrijvers of stenografen heb
ben destijds, toen Augustinus op de
kansel stond, de tekst van zijn
meeste toespraken stenografisch
vastgelegd. Wij kunnen er niet dank
baar genoeg om zijn, want heel onze
beschaving vereert hem als haar
grote vader en voornaamste grond
legger. Heel het Westen is aan hem
verplicht. En toch leefde deze mees
terlijke man die een blijvende in
vloed heeft gekregen als welhaast
geen ander, in een zeer kleine om
geving van wel zeer eenvoudige
mensen, wier geestelijke horizon
even beperkt was als hun zorgen
en bekommernissen van meer stof
felijke aard groot waren. De Voor
zienigheid heeft gewild dat oen van
de grootste geesten uit alle tijden
zijn leven moest doorbrengen te
midden van een volk waar hij zo
ver boven uit stond. Maar de bis
schop van Hippo miste te enenmale
de hoogmoed van de geleerde, die
meent dat zijn wetenschap zo hoog
en zo diep is, dat zij voor de een-
voudigen een gesloten boek moet
blijven.
Met een bewonderenswaardige
eenvoud, met veel beleid en een
onuitputtelijk geduld tracht Augus
tinus zijn simpele, bescheiden kudde
deelgenoot te maken van de inrich
ting in het Goddelijk mysterie die
hij als wetenschappelijk denker en
als theoloog voor zichzelf had ge
wonnen in de stilte van zijn mon
nikscel. Hij is begenadigd kansel
redenaar, hij spreekt uit de volheid
van zijn hart, uit de volheid zowel
van zijn godsdienstige ervaringen
als van zijn wetenschap. Hij kan
abstract zijn in moeilijke kwesties
als het gaat over dc heilige Drie
eenheid; maar ook dan leeft zijn
gehoor intens mee en het gebeurt
niet zelden dat dit warmbloedige
Noord-Afrikansc kerkvolk de pre
dikant applaudisercnd bijvalt of
zelfs voorkomt. Zijn gelovigen han
gen aan zijn lippen en barsten elk
ogenblik in luide toejuichingen uit.
Het is omdat Augustinus hen
weet te pakken; hij heeft contact
met zijn toehoorders. Er bestaat
tussen hem en hen ook zo'n grote
vertrouwelijkheid. Hij was een bis
schop die met en voor zijn gelovigen
leefde. Hij stond hen bij in al hun
geestelijke en materiële noden. Zo
was hij voor hen als een vader ge
worden en daarom vertrouwen zij
zich zonder enige terughoudend
heid aan hem toe, ais hij tot hen
spreekt. In zijn preken tot het volk
voelt men de hele Augustinus terug,
Augustinus zoals hij concreet en
levend is geweest, de mens met het
grote hart, die zijn wetenschap ge
heel stelde in dienst van zijn liefde.
Want deze laatste was in zijn oog
een grotere gave dan de eerste.
De figuur, de persoon en het werk
van Sint Augustinus zijn op vele,
telkens andere wijzen te beschou
wen. Meesterlijk is hij wat de vorm
betreft, waarin hij zijn taak in
dienst weet te stellen van de chris
telijke prediking. Meesterlijk ook
wat aangaat de inhoud die hij daar
aan vermag te geven vanuit zijn
beste weten en kunnen. En dit alles
biedt hij aan in eenvoud en liefde.
Augustinus boeit altijd. Zijn Pre
ken voor het volk, in deze sierlijke
uitgave van Het Spectrum, mogen
het doen voor vele lezers, die op
hun beurt zijn geestdriftige toe
hoorders zullen worden. H. J.
TUITJENHORN
van de Directeur de he
dijk kwamen de leden
leenbank in vergaderir
het jaarverslag van ds
heer Jac. Burgen bleé
bank ip 1949 goed was
dank zij de gunstige b(
ten in de tuinbouw. D
op 31 Dec. 671 spaarde:
handeling van rekenir
drong de heer C. Bro
verhoging van de sa.
kassier en Directeur. E
werk verzet en dat wc
doende beloond. De s:
gulden voor de voorzi
gulden voor de kassie
dien de financiële re
toelaten, zeker worde
Namens de kascommisi
heer N. Baas verslag
klaarde alles in orde ti
vonden. Met algemer
werd besloten, wegens
elders, het iidmaatscha
gen aan C. Meijles, W
J. J. Vos. De heer C.
met algemene stemmi
als bestuurslid. Tot lid
van Toezicht, wordt ir
van de heer G. Boeke]
het overschrijden van
grens had bedankt, gek
C. Entes. De heer I
hierna door de voorzitt
Ruim 48 jaren geleden,
Boekei één der mede o
de bank, die toen mei
opgericht. Sindsdien w
tijd bestuurslid der ba
S.R.C.—V.Z.V.
SCHAGEN. Wc
toen het zonnetje nog
veld stond te pikken
ontmoeting plaats tus:
rivalen SRC en VZV.
gen kwamen met enige
het veld. De Schaginez
met een technische
heid maar wilden het
mooi doen. De Veldtur
tegen probeerden het
halen en hard spel wi
ook de overwinning b
Reeds na 5 min. o:
hachelijk moment voor
doel als de keeper uit
lokt netjes omspeeld w
Moei redde op 't nipp
later eenzelfde geval i
leiding gaf. Ofschoon
nisch de meerdere ble<
den zij hun tactiek nie-
rust met stand 01 in
Na de thee was het
gezakt en met een
briesje werd de match
met steeds hetzelfde
Hachelijke momenten
doelen on VZV steeds
een scrimage voor he
wist VZV handig te
0—2. Dat namen de
niet en aanval na aanv
dernomen maar ook 1
tuna was niet met d<
Toen hij een VZV-aan'
land de stuitbal verk<
deelde en weer werd
was het lot van SRC 1
Gevraagd: prima
Geen seizoen. Salon
garo, Geesterweg
Alkmaar.
voor alle werkzaam!
den. Loon f 20.Ca
Rést. „Duinvermaal
Bergen N.H.
Terst. gevr. NETTE R
BAKKERSLEERL., b
16 jaar, v. g. g. v.
bakkerij H. M. v. d. G
sen, Nieuweweg 93, T
K 2233 345, Anna Pc
lowna.
Gevraagd voor direct
R.K. doktersgezin mei
kind
liefst boven 20 jr. v. d
n. Mevr. RAYMAKEi
Gabr. Metsustr. 12, A
sterdam.
Direct gevr. voor
zomerseizoen v.d.e.n
Goed kunnende kok
lft. pl.m. 20 jaar. M.
van Baar, Café-Rest:
rant „De Kroon", S
tionsstraat 911, Zaï
voort.
Loon f 20.Intern. E
ven de 18 jaar. Ce
Rest. „duinvermaa:
Bergen N.H.
Gevraagd een net
flinke r. k. hu:
IN DE HUISHOUDII
liefst boven de 20 ja
voor dag en nacht'n
gezellig huis. verke
Grote was buitensh.
inet ml. onder nr. 12(
bur, van dit blad.
Gevraagd: meisje
„i y.ri',daK en Zaterd
or fhnk dagmeisje vc
iedere dag. Beemsfc
Houttil 40, Alkmaar.
Gevraagd: R. K HUI
HOUDSTER, bij m
alleen op boerderij.
Uitgeest1" DOrreSe(
Meisje gevr. v. d.
,e; n- .voor winkel
huish. bij n. Stet, zi
bcharwoude, tel. 481.
Gevraagd NET MEIS,
be ochtenduren 1
Wed. C. Suiker, Jan G1
waarct 53' ke6rhufi
TE KOOP aangeb.: W
leniaker, merk Martin,
beste staat, werkt prirr
Pnjs f 275-, P. J. de W
Uitweg 3, Krommenie.