¥&D
ƒ5.50
ƒ6.50
ƒ7.50
Koster
^seizoenhnale/
89
L
I
VROOM DREESMANN
SMIDJE VERHOLEN
brengt alleen morgen
Vroom Dreesmonn
ALKMAAR
Adverteert in dit blad
MAATCORSETTEN
BUSTEHOUDERS
KOSTER
HOOGENBOSCH
L. O. P.
golf
oni
g&poni*0Uen
in drie prijzen
Elke coupon is 4 meter lang
en geschikt voor een japon
OPENING
ALKMAAR
De aanbieding
van de dag
GEMAKKELIJK
DRUKWERK
DRUKKERIJ
STUMPEL
Tel. 4243
K 2290
VMKLEDING
Juli aanbieding
f 17.25
f 22.90
f 16.50
f 14.25
f 16.35
f 14.60
KEIZERSTRAAT 120
U koopt toch
bij hen die in
uw blad
adverteren?!!
Graslinnenlakens
90
Slopen
>10
Theedoeken
Gekleurd Flanel
Jong. Tino Shirts
«45
Gekleurde Breiwol
1 Kinder Molieres 1
1 Prima kalfsleder met m
1 een stevige crepe zool,
1 maat 20 - 26 ^0
90 1
Eenbandschoenen
1.95 2.25 2.50
Tafelzeil
90 I
1 Gordijnvelours 1
90
l
Vitrage
10
1 Cocos Japanmatten 1
35 J
Wolmatrassen
Engelse Ledikanten
Fant. Wollen Dekens
Emmers
>50
Emaille Pannen
Eierstellen
ALKMAAR
algemene
vergadering
O. Niedorp
GROOT
FEESTBAL
deien aan de vrijwillig Verzekerden
Een sprookje is onze
SPEELGOED-ETALAGE
F. M. ENDEL
PAGINA 6
VRIJDAG 30 JUNI 1950
Familieberichten
ONDERTROUWD:
DICK WOLDENDORP
en
ELLA VAN GIJZEN.
De kerkelijke huwelijks
inzegening zal plaats vin
den op Dinsdag 25 Juli
a.s., te 9.30 uur, in de
Parochiekerk van de H.
Dominicus aan de Laat te
Alkmaar.
Alkmaar, 29 Juni 1950.
Oudegracht 198
Payglop 20.
Receptie: 25 Juli, van 2.30
tot 4 uur, Payglop 20.
Met innige dankbaarheid
jegens God geven wij
kennis, dat onze zoon
ARIE
op Zondag 9 Juli uit de
handen van Zijn Eminen
tie de Kardinaal Aarts
bisschop van Westminster
Bernardus Griffin de H.
Priesterwijding hoopt te
ontvangen in de kerk van
het St. Josephs College
te Mill-Hill, Londen en
op Zondag 16 Juli a.s., om
9 uur, zijn eerste plech
tige H. Mis hoopt op te
dragen in de Parochie
kerk van de H. Bonifa-
cius te De Rijp.
C. J. BIJVOET
G. BIJVOET-WESTER
Noordeindermeer B 11,
Z.- en N.-Schermer.
Receptie van 23.30 uur
zaal Blokdijk De Rijp.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden
na een langdurig, ge
duldig gedragen lij
den, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze ge
liefde echtgenote en
moeder, behuwd- en
grootmoeder
MARIA
SUZANNA FERNéE
geboren Godijn
in de ouderdom van
64 jaar.
Alkmaar, 29 Juni '50
Druivenlaan 32
Uit aller naam
J. H. Fernée Sr.
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal plaats
hebben Maandag 3
Juli des morgens te
9 uur in de kerk van
de H. Joseph, waarna
de begrafenis vanuit
de kerk op het R.K.
Kerkhof St. Barbara,
alhier.
Rozenkransbidden:
's avonds 8 uur thuis
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
medeleven, ondervonden
bij het overlijden van mijn
geliefde vrouw en zorg
zame moeder, betuig ik
aan familie, buren en
kennissen, alsook aan de
Z.Eerw. Heren geestelij
ken en dr. de Wit, mijn
hartelijke dank.
J. C. MOLENAAR
Oudkarspel, Juni 1950
Waarddijk Noord 1.
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen
van deelneming, onder
vonden bij het overlijden
en de begrafenis van onze
geliefde vader
PIETER TAMIS.
betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank.
Fam. TAMIS-BEERS
H.Hugowaard, 29 Juni 1950
Advertentiën
j. C. A. de Jong
Chirurg, Alkmaar
AFWEZIG
1 Juli t.m. 25 Juli.
GEVRAAGD: Een nette
Kruideniersbediende voor
loop- en winkelwerk.
Eichholtz N.V., Langestr.
57, Alkmaar.
Terstond gevraagd: Een
BAKKERSLEERLING of
gevorderd leerling. G.
Snel, Westerweg 237, te
Heiloo.
Vooii net R.K. MEISJE
slaapgelegenheid te Alk
maar aangeboden. tegen
kleine vergoeding. Brie
ven onder no. 12572 Bur.
van dit blad.
MEISJE GEVRAAGD voor
dag of dag en nacht voor
huish. en winkel, 's Zon
dags vrij. Bij N. STET,
tel. 481 (K 2260), Electr.
werken. Zuid-Scharwoude
NET MEISJE gevraagd
van 82 uur, huis. ver
keer. Mevr. Eskamp,
Reekerstr. 28, Alkmaar.
Gevraagd voor direct: een
net R.K. MEISJE, plm.
17 jaar, voor de morgen
uren. Stuartstraat 81,
Alkmaar.
Voor direct gevraagd:
een nette
R. K. huishoudster
in moederloos gezin op
boerderij. Leeft, tussen
30 en 40 jr. J. C. Mole
naar, Waarddijk Noord 1
Oudkarspel.
Biedt zich aan Net R.K.
MEISJE voor d. en n.,
liefst Bergen of img.
Br. nr. 12545 bur. van
dit blad.
Gooi het oud papier
niet weg. Bewaar 't
Liefdewerk Oud Papier
Biedt zich aan Net R.K.
MEISJE 16 j.; v. d. en n„
van Maandag tot Vrij
dagavond. Br. nr. 12546
bur. v. d. blad.
Zelfstandig MEISJE ge
vraagd in gezin van drie
personen. Van 7.3012.30.
Mevr. v. d. Berg, Wes
terweg 116, Heiloo. Na 5
uur.
ZATERDAG 1 JULI
van onze nieuw
ingerichte
MAATSALON
HOOGSTRAAT 3
Tel. 3550
0 vakkundige
bediening
0 uitstekende
pasvorm
prima stof en
afwerking
0 levering binnen
enkele dagen
0 voor ieder figuur
het juiste model
ZIET
ONZE ETALAGE
Gelegenheid om op 4 Juli
mede te rijden NAAR
N.O.P. Br. bur. van dit
blad onder no. 12601.
TE KOOP: 8000 groene
koolplanten, 6000 boere-
koolplanten, plukklaar.
Ant. Bos, Oostkade D 120,
Waarland.
TE KOOP GEVRAAGD:
Een Schuur of bergplaats
in behoorlijke staat.
Aanbiedingen: Adr. de
Goede, Middenweg 511a,
Heerhugowaard.
TE KOOP: 6000 groene
koolplanten (Novum).
W. Does, Oostdijk, H.H.-
Waard, Telef. 348.
Te koop aangeboden: Een
MOTORJACHTJE, in pri
ma staat. Inl. na 5 uur, bij
A. Hemels, St. Annastr. 13
te Alkmaar.
Te koop gevraagd: Echte
KAPPENKANTEN, zon
der gebreken. Hem 34
(bij Hoorn).
TE KOOP: Twee 2-pers.
kano's. Adres: Concierge
Huishoudschool, Emma-
straat 52, Alkmaar.
Te koop: mooie JONGE
HENNEN, 3 mnd. oud,
N.B1., wegens plaatsge
brek, prijs zeer billijk.
A. v. d. Bult, Middenweg
43, Heerhugowaard Zuid.
TE KOOP: MOTOR merk
Matchi.es 350 c.c., prima
cond., desk. onderzoek
toegestaan. Te bevra
gen: Westerweg 6, Alk
maar.
TE KOOP: Mangelwortel-
en Spruitkoolplanten.
Jac. Groenveld Pz., Lin-
denlaan 17, H.H.WaardZ.
TE KOOP: Groene kool
planten, soort Novum. Te
bevr. bij Jac, J. Mul, Has-
selaarsweg 8, Heerhugo
waard Nrd.
TE KOOP: 2 deuren met
veel glas, zeer geschikt
voor garage of iets der
gelijks. Te bevragen bij
agent N.N.H. Dagblad G.
Molenaar, H.H.Waard.
Middenweg 511, telefoon
K 2264—332.
Particulier biedt te koop
aan:
FIAT 500 1939
in prima staat. Na 6 u.
J. KORVER, A 74 E te I
Oterleek.
BREIKATOEN
„Durable"
in de allerbeste
kwal., per 100 gr.
ongebleekt 88 ct
gekleurd 110 ct
HEREN ANKLETS
korte sokken met
elastiek), prachtig
assortiment
3.45, 3.25, 2.95, 1.10
Wij ontvingen weer
de prachtige Dames
hemdjes en broekjes
van „Jansen en Tila-
nus". Fantasie gebreid
in zalms en wit
Kwaliteitsartikelen
Aangeboden:
7 HA WEILAND m. huis
Vrije aanvaarding.
121/2 HA GEM. BEDRIJF
Vrije aanvaarding 1 Nov.
a.s.' BEDRIJFSHANDEL
R'INGNALDA, Tel. K
2267-403, St. Pancras.
MAAKT HET U
BEL ons even
op en wij komen
bij U ter bespre
king van uw
Khaki jongenspakjes
vanaf f 17.00
Costuumpantalons
vanaf f Jg 25
Manchester broeken
Manch. mouwvesten
Blauwe overalls
vanaf f 14.65
Grijze overalls
Khaki stofjassen
Grijze stofjassen
Kellnersjasjes
Khaki colberts
vanaf f 7 4Q
Magdalenenstraat
ALKMAAR
DEN HELDER ALLÉÉN
HOORN ALKMAAR
prima kwaliteit. Per
coupon van 180 x 240 cm
f 3.90 per meter 9.35
ALLEEN MORGEN
Flinke maat,
bijzonder koopje!
ALLEEN MORGEN
Mooie kwaliteit,
gezoomd en gelust,
70 x 70 cm. nu
Zalm en bleu, ln een 4835
prima kwaliteit voor
pyama's enz.
Met korte mouw, een
ideale zomerdracht voor
leeft. 3 jaar. Plus kleine
stijging per maat.
In tien mooie kleuren. 00 Q5
Per knot van 100 gram
slechts
Wit Linnen
Zeer voordelig! Maten
23—26 27—29 30—33
120 cm. breed, in diverse 0^
1 kleuren en dessins. Per mM
1 ifieter MB
130 cm. breed, In kleur
terra. Per meter
90 cm. breed, zeer fijne
kwaliteit. Per meter
I In frlssche kleuren, 48
1 maat 40 x 70 cm.
Met kapokkussen, prima 9 A
tijk. 1 persoons, 1 delig 39."
2 persoons, 3 delig 59.--
Met prima gezondheids-
matras. 1 persoons <S«S«"
2 persoons 39."
Alle kleuren 1 persoons 12.50
Extra grote 2 persoons 21.75
Zwaar emaille 28 cm. ln
diverse kleuren
Van bulten reseda, van ^^90
binnen creme.
Per 5 delig nest
Op plateau, ln diverse 48
kleuren, 7 delig 8™®"®
De dijkgraaf van het
Hoogheemraadschap
Noordhollands
Noorderkwartier
maakt bekend, dat een
van het bestuur is be
legd op MAANDAG 10
JULI 1950, des voorm.
1014 uur precies, in het
Gemeen landshuis. Alk
maar.
De dijkgraaf voorn.
KAMP
Alkmaar, 30 Juni 1950
ZATERDAG 1 JULI
na afloop van de recep
tie van de nieuw be
noemde burgemeester
MUZIEK onder leiding
van TEUN KOMMER
Beleefd aanbev.
C. OOTEMAN
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
■8» «j»«J»«J»«JmJ»
De Besturen van de Ziekenfondsen:
Alg. Afd. Ziekenfonds „Alkmaar en
Omstreken",
Alg. Ziekenfonds „Den Helder"
Alg. Ziekenfonds „West-Friesland",
Alg. Ziekenfonds „Purmerend en
Omstreken",
mede, dat door maatregelen van de Over:
heid gedwongen, de premie m. i. v. 2 Juli
a.s. moet worden verhoogd van:
63 ct. tot 80 ct.
95 ct. tot 120 ct.
52 ct. tot 65 ct.
78 ct. tot 100 ct.
Zo'n grote keuze in LEUK SPEEL
GOED hebben wij het gehele jaar
door. Speciale afdeling zomerspeel-
goed. Komt U eens kijken!
LANGESTRAAT 61 - TELEF. 4031
Ruim 50 jaar DE speelgoedzaak van Alkmaar
131. En dat werd me daar een gekrakeel! Zoiets hadden ze in
de hemel nog nooit beleefd! Een paar kleine, ondeugende
engeltjes kwamen gauw toegelopen en begonnen de deur-
duwers aan te vuren. En omdat die kleine engeltjes ook wel
voor een grapje te vinden zijn, ging er een hoera'tje op, toen
de smid de duwwedstrijd glansrijk won. Met een laatste,
stevige duw bracht hij de aartsengelen uit hun evenwicht en
die vielen als kegels over elkaar heen. Brutaal stapte de smid
nu naar binnen en hij zei: „Ziezo, daar ben ik!" Sint Petrus
wist werkelijk niet meer wat hij moest doen en de weer over
eind gekrabbelde aartsengelen waren ook helemaal niet te
vreden met de toestand. Een van hen zei gebiedend: „Luister
eens. Wij zijn sportieve verliezers. Maar je hoort hier niet.
Dus moet je er uit. Maak dat je wegkomt en vlug wat, anders
komen we met een heel leger!" Maar toen klonk plotseling een
kalme en rustige stem. „Wel, wel, wat is dat hier toch voor
een lawaai?" vroeg die stem vriendelijk. De smid keek ver
baasd om. Die stem kende hij. Dat was, ja.... dat was de
H. Jozef! „Die boef van een Verholen moet er uit!" zei Sint
Petrus, die maar niet tot andere gedachten scheen te willen
komen. „Komaan, Petrus", vervolgde toen de H. Jozef. „Ik
geloof, dat hier een vergissing in het spel is. Deze persoon
behoort wel degelijk in de hemel. Hij heeft mij, Maria ef
Kindje indertijd geherbergd, toen we op de vlucht waren
Aegypte. Het laatste beetje melk en het laatste korstje 1
dat hij had, heeft hij toen aan ons gegeven. Daarmee hee
toen ons Kindje voor de hongerdood bewaard. En van
laatste stukje ijzer en zijn laatste kooltjes heeft hij toen
hoefijzer gemaakt voor ons ezeltje. Ja, ja, Petrus, dat hee
allemaal gedaan zonder er een cent vergoeding voor te vr,
Is daar geen aantekening van gemaakt in het grote he
boek?" „Neen, ik geloof van niet", antwoordde Sint Pe
„Dan moet die fout onmiddellijk hersteld worden", vervo
de H. Jozef. Sint 'Petrus stribbelde aanvankelijk nog een b
tegen, doch toen stemde hij toe. En hiermee is dan dit vei
van smidje Verholen aan zijn eind gekomen. De smid fl
in de hemel blijven en daar werkt hij nu in de hemelse siï
Hij repareert er de wapenuitrustingen van de aartsengeler
van tijd tot tijd van leer trekken tegen de duivels, als
driest worden en een pak slaag nodig hebben.
EINDE
Volgend verhaal:
HOE SMIDJE VERHOLEN TERUG KWAM OP AARDE.