Een langdurig debat over
nieuwe woningen
ALKMAARSE JONGENS
IN DE BRABANTSE BOSSEN
D.A.W. op de Kringwedstrijden
Havenstaking
geëindigd
Christelij
mogelijk
van de
ALKMAAR EN OMSTREKEN
Sint Bavoschool op „Boslust"
U KOMT
VOORUIT
Instituut- Globe
Kap. Staadegaard
bouwpastoor
Pater Volkering
in het zilver
Gemeenteraad Egmond aan Zee
Sportfeest
van T.O.G.
Nieuw sportveld
feestelijk geopend
Mening van
Osservato
PAGINA 2
DINSDAG 22 AUGUSTUS 1950
ALKMAAR. Men schrijft
ons:
Zondagmorgen, 20 Augustus,
half elf Een blauwe lucht, de
zon blinkend op een zandver
stuiving, roerloze, mast-hoge
dennen en paarse heideplakken
Dit is Brabant. En in dit Bra
bant: Alkmaarse jongens.
Bij scherper toezien blijkt het
de Sint Bavoschool te zijn. Vijf
tig frisse jongens en acht vro
lijke leiders: zes onderwijzers
concierge e_n kok.
Vanwege de Zondagmorgen
maken wij een wandeling. Van
middag zal het spel komen: de
leiders hebben plan en voorbe
reidingen reeds klaar.
Wij "gaan naar het kamp.
Een slaapzaal met ambulance
bedden; strakke dekens, kof
fers in het gelid.
Een eetzaal met drie lange
tafels. Kopje en berdje staan
omgekeerd voor elke jongen op
zijn eigen plaats.
Een keuken en een leiders
kamer, een roodbakstenen over
dekte plaats met WC's, was- en
douchegelegeneid.
De jongens kopen kaarten en
postzegesl in de leiderskamer.
Ze schrijven naar huis, naar
opoe of naar oom en tante.
Broeder Daniël fluit: aantre
den. We gaan aan tafel. De lei
ders controleren of allen er zijn
Een jongen bidt voor. Groep
voor groep halen zij hun bord
en passeren de verschillende af
delingen van de kampkeuken:
aardappelketel, groentepan en
juspan. En het geheel wordt ge
orneerd met een gehaktbal.
Dan gaat ieder naar zijn plaats
en de eerste tien minuten ziet
men alleen de leiders rond
draven.
Na tafel afwassen.
Een half uur rust.
En dan het spel:
Smokkelaars en douaniers
vervoeren rum en thee, vechten
om levens. Het toneel van de
strijd verplaatst zich van de
heuvel naar de duivelskloof, van
het douanekantoor naar de
vijver. Overal zie je ze rennen
en sluipen: op de Eerste en
Tweede Vijverberg, op de Wei-
dreef, op de Amerikaanse Eiken-
dreef, over het Duivelsbrugge-
tje en dwars door bos en struik
gewas.
Stoffig en moe komen ze
thuis. En dan volgt het toneel
als U een goede praktijk
opleiding volgt. Een goede
praktijkopleiding voor:
Typen, Steno, Neder
lands, Engels, Duits,
Frans, Boekhouden,
M. B. A., Middenst.-
diploma
wordt U gegeven door:
v.h. S. A. IJTTTEROT—
KAMPER, Verdr.oord 59,
Telefoon 4410.
(Adv.)
HEROPENING
DANSINSTITUUT
„|ACK SMIT"
ALKMAAR. De bekende
Alkmaarse dansleraar, de heer
Jack Smit, heropent deze week
zijn dansinstituut aan dè Kênne-
merstraatweg.
De heer S. Schaaf, die de ver
bouwing uitvoerde, kan met
trots op zijn werk terugzien.
Niets is achterwege gelaten öm
aan dê eis van een modern dans
instituut. te voldoen en het inte
rieur ziet er dan ook stijlvol
uit. Het schilder- en behang-
werk, uitgevoerd door de firma
Smit van het Zeglis, geeft het
geheel een voornaam cachet,
terwijl de mooie parketvloer,
geleverd door de heer Klitsie,
tot de dans doet uitnodigen
Stoffering, zitjes en verlichting
zijn in juiste stijl gehouden en
géven het geheel een warm
aanzien. De dansschool van de
heer Jack Smit is een instituut,
uitsluitend voor katholieken en
biedt de grootst, mogelijke
zekerheid wat betreft milieu en
onderwijs in een omgeving, die
aesthetisch verantwoord is. Wij
wensen de heer Smit. veel suc
ces in zijn nieuwe instituut en
twijfelen er niet aan, dat vele
katholieke jongelui zich dit sei
zoen als Teerling zullen laten in
schrijven.
Eerlijke vinder
ALKMAAR. Een damêj die
over èên wéék naar Australië zou
emigreren, verloor gister in de
stad haar tas, waarin behalve eèn
bedrag van ca. f 1000.al haar
identiteits- en emigratiepapieren,
alsmede reisbiljet zaten. De vindér
bracht de tas .met inhoud direct
naar het politiebureau, waar de
dame, die enkele benauwde ogen
blikken had gehad, een en ander
weer in ontvangst kon nemen.
KANKERBESTRIjDING
Het „Kon. Wilhêlmiha Fonds"
doet ook dit jaar weer een beroep
op dê milde offervaardigheid van
de ingezetenen dezer gemeente ten
bate van dé kankerbestrijding.
Teneinde de nodige middelen
voor het onderzoek te verkrijgen
wordt op Vrijdag 1 September a.s.
een huis aan huis-collecte en op
Zaterdag 2 September a.s. eétt
straatcollêcte gehouden.
Voor het slagen van deze collec
te is echter in de ereste plaats uw
medewerking nodig en u kimt u
dan ook als colleCtant(e) vóór 31
Augustus a.s. schriftelijk of tussen
9 en 12 uur en 14 en 16 uUr mon
deling aanmelden bij de heer mr.
J. A. Drlessen, Stadhuis Alkmaar
(tel. 4242 toestel 002), onder vér
melding, voor welke dag(èn) men
zich beschikbaar stelt.
Vergeet Piet, dat in de actie van
hét Fonds Op ons allen eén beróep
wordt gedaan dóór Haar, wlêr Paam
dit Fonds draagt, en dié bij het
lenigen van de nood van andéreö
ons steeds ie voorgegaan.
van elke keer voor zij aan tafel
gaan: wassen en ploeteren,
haarkammen en aantreden voor
de avondboterham. Men kan
zich voorstellen, hoeveel hier
wordt omgezet.
Na het omwassen bidden wé
het rozenhoedje bij het Maria
kapelletje. Volgt nog een avond
spel met fluitjes en lichtjes,
waarna de jongens, alweer
schoongespoeld, naar de slaap
zaal gaan, waar zij na het
avondgebed slapen als rozen tot
de volgende morgen zeven uur.
Dan worden zii gewekt, doen
ochtendgymnastiek, wassen zich
en kleden zich aan, en na de
Heilige Mis in, het kapelletje
van de broeders, volgt een dag
nog schoner dan de vorige.
Zo leeft de Alkmaarse Sint
Bavoschool in de Brabantse bos
sen. En als we Woensdagavond
op de Stenen Brug uit de bus
stappen, zullen wij nog weken
lang daarna mét heimwee
terugdenken aan ons kamp op
Boslust.
Dank aan allen, die op een
of andere wijze aan het welsla
gen van dit kamp hebben mee
gewerkt.
NACHTVERBLIJF
VREEMDELINGEN
ALKMAAR De Commissaris
van Politie te Alkmaar maakt bé
kend, dat hem is gebleken, dat
door inwoners dezer gemeente aan
vreemdelingen nachtverblijf werd
verschaft, zonder dat hij met het
verblijf van de vreemdeling in ken
nis werd gesteld.
In verband hiermede vestigt hij
nogmaals.de aandacht op artikel 27
van het „Vreemdelingenreglement
1918", waarbij is bepaald, dat een
ieder, die aan een vreemdeling
nachtverblijf verleent, verplicht is
daarvan binnen 24 uur, hetzij mon
deling, hetzij schriftelijk, aan zijn
bureau kennis te geven.
Overtreding van dit voorschrift
wordt gestraft met ten hoogste een
maand hechtenis of een max. geld
boete van f 500.
Dierenbescherming
ALKMAAR Zwervend is aan
getroffen een cypers poesje. Ter
beschikking staat een jonge kater
(het dier is in zeer goede conditie)
een jong zwart hondje plm. 2(&
maand oud (rêu) wordt middelma
tig groot. Van 24 Aug. tot 11 Sêpt.
1950 is het bemiddelingsbureau v.
d. dierenbescherming gesloten.
Adres: Inspecteur C. Verwer,
Baanstraat te Alkmaar.
Oproep
ALKMAAR Degenen die ge
tuige zijn geweest van het ongeval
dat Zaterdagmiddag eên bloemên-
koopman met zijn .bakfiets, die
door een personenauto werd aange
reden, is overkomen worden ver
zocht zich aan het politiebureau te
melden.
ZWEMMEN
In tegenstelling tot die van de
ouderen waren de prestaties van
de adspiranten op de Kringwed
strijden, die Zondag als bijpro
gramma van de Kringkampïoen
schappen te Zaandam werden ge
houden, veel minder dan vorig
jaar. Er zal door de jongeren, en
niet alleen in Alkmaar, flink aan
gepakt dienen te worden, om de
prestaties weer op het oude peil
te brengen.
Het was een verheugend ver
schijnsel, dat de uitzonderingen
op deze regel door DAW-ers
werden gemaakt. Zo won Greetje
Molenaar de 50 m. schoolslag
meisjes in de goede tijd v. 41.4,
gevolgd door Leida Spierenburg
in 44.6. Van de overige DAW-
sters, waarvan enkelen voor de
eerste keer meezwommen, was
Marjan Kist de snelste.
Ook Gerda de Waard leverde
een goede prestatie door na een
spannende beslissingenswedstrijd
de 50 m. vrije slag meisjes te
winnen in 34.1 voor R. Frickers
van Bruinvissen.
Mej. Schuttenhelm van Bruin
vissen wist met miniem verschil
de 50 m. rugslag van G. de Waard
te winnen, tijden resp. 43.5 en
43.8.
Door gebrek aan deelname van
andere verenigen kwamen de le
en 2e prijs van de 50 m. rug jon
gens beiden bij DAW. J. Nierop
Groot was met 43.4 één sec. snel
ler dan J. Janssen.
De 50 m. vrijp slag jongens
werd een Bruinvissen overwin
ning. J. Koning won in de ma
tige tijd van 34.2. De DAW-ers
D. Moienaar en J. Nierop Groot
bezetten met 36.- en 36.1 de 2e
en 3e plaats.
Op de 50 m. schoolslag jongens
kwam DAW er niét aan te pas. J.
Janssen werd vierde met 47.7.
Ook dit nummer werd een
Bruinvissen overwinning door B.
Noë in 41.4.
De Uitslagen luiden:
50 m. schoolslag jongens: 1. B.
Nnë (Br.) 41.4; 2. S. Teeling (Nèr)
42.6; J. Janssen 47.7; J. Nierop
Groot 48.2;' D. Molenaar 50.6.
50 m. schoolslag meisjes: 1. G.
Molenaar 41.4; 2. L. Spierenburg
44.6: M. Kist 49.3; W. Burgert 50.8;
T. v. d. Neut 50.7; J. Nol 52.2; T.
Koster 52.6; V. Koöfdes 52.9.
50 m. vrije slag meisjes; 1. G.
dé Waard 34.1; 2. R. Frickers
(Br.) 36.7 V. Koordès 41.-; N. v.
d. Mand 42.1.
50 m. idem jongens: 1. J. Ko
ning (Br.) 34.2; 2. D. Molenaar
36.-.. 3. J. Nierop Groot 36.1; J.
J. Janssen 37.5; W. Luitigê 37.8.
50 m. rugslag meisjes: 1. M.
Schuttenhelm (Br.) 43.5; 2. G. de
Waard 43.8; G. Cloeck 47.4; T.
v. d. Neut 49.4; J. Nol 51.9.
50 m. rugslag jongens: 1. J. Nie
rop Groot 43.4; 2. J. Jansen 44.4.
50 m. schoolslag meisjes: 1. G.
Molenaar DAW 41.4; 2. L. Spie
renburg DAW 44.6; 3. J. Oude-
jans Nept. 45.4.
50 m. rugslag dames: 1. T.
Schats DAW 42.1; 2. R. Nieuwen-
hüyzen Ner. 48.3; 3. T. Piersma
DAW 43.9.
50 fn. vrije slag meisjes; 1. G.
de Waard DAW 36.4; 2. R. Fric
kers Nêpt. 36.4;'3. G. Petrus, Br.
37.-.
50 m. vrije slag dames: 1. E. dê
Boer Nept. 33.2; 2. T. Schats, DA
W 33.5; 3. T. Jongêjans Nér. 35.2.
50 ffl. fugslag meisjes L M.
Schuttenhelm Br. 43.5; 2. G. de
Waard DAW 43.8; 3. G. PètruS
Br. 43.9.
100 m. schoolslag dames: 1. C.
Scheen Nept. 1 min. 33.7; 2. J.
Piersma DAW 1 min. 34.5; 3. G.
Molénaar DAW 1 min, 30.2.
50 m. schoolslag jongens; 2. S.
Têêling Ner. 42.0; 3. P. Scholte
Br. 44.4.
Ladeliéhferij
ALKMAAR Gistermiddag
wérd in eèn winkel aan de Vóór-
dam een man waargenomen die
zich over de toonbank boog en een
greep naar dê lade deêd. Hij wérd
dóOr de winkelierster óp heter
daad betrapt en vluchtte de win
kel uit. Dank zij zijn signalement
kon de man later doör dê politie
worden aangehouden. Het was 'n
21-jarige Alkmaai'der, die békende
het voornemen tót diefstal, te heb
ben gehad.
9
Geld vermist
ALKMAAR Dè winkelier S. d.
J. alhier, die bezig was dè kas van
zijn winkel op té maken, legde bij
het tellen van het geld zijn porte
feuille, inhoudende órtgèvéér f 890,
even in een opén raamkozijn. Tóen
de man met zijn wérk klaar was,
bleek dat dè portefeuille verdwe
nen was. Ds politie stelt een onder
zoek in.
100 m. rugslag heren: 1. A.
Slikker DAW 1 min. 18.-; 2. G.
Goedhart Nept. 1 min. 30.-; 3. A.
Meyer Ner. 1 min. 33.6.
50 m. vrije slag jongens; 1. J.
Koning Br. 34.2; 2. D. Molenaar
DAW; 3. J. Nierop Groot DAW
36.1.
100 m. vrije slag heren; 1. A.
Boxem DAW 1 min. 3.4; 2. P.
Gode Br. 1 min. 8.6; 3. A. Slik
ker DAW 1 min. 8.8.
50 m. rugslag jongens: 1. J. Nie
rop Groot 43.4; 2. J. Jansen DAW
44.4.
200 m. schoolslag heren: 1. A.
Slikker DAW 3 min. 3.6; 2. A,
Boxem DAW 3 min. 6.1; 3. A.
Meyer Nept. 3 min. 17.4.
50 m. schoolslag meisjes: 1. E.
de Boer Nept. 33.2; 2. T. Schats
DAW 33.5; 3. T. Jongêjans Ner.
35.2.
3 x 50 m. wisselslag est. dames:
1. DAW 2 min. 00.8 sec.
3 x 50 m. wisselsl. est. heren?
1. DAW 1 min. 40.7 sec.
Gulden Vlies
Begin van 't kermisprogramma
„DE OPGAANDE ZON"
ALKMAAR. Het kermls-pro-
gramma in het Gulden Vlies wordt
a.s. Zaterdag en Zondag ingezet
m«t twee opvoeringen van ,,De Op
gaande Zon" van Herman Hejjer-
mans. te geven door het Rotterdams
Toneel (Ko Arnold! en Joan Rem-
melts). Herman HejjermaJis' werk
Nederlands grootste toneelschrijver,
zijn werk boeit nog altijd door" zijn
warmlevende menselijkheid. In „de
Opgaande Zon" wordt de ondergang
van 'n gezin uit de middenstand ge
dramatiseerd. In de Welhaast „klas
siek" geworden figuur van Mathijs
de Sterke heeft Heijermans ge
tracht de man te tekenen, die tegen
de wreedheid vatt het leven in, ge
leerd heeft over de dingen heen te
lachen en ondanks straf van mensen
armoe en ellende als een „rijk man
door het leven té gaan
De Uitvoering van „De Opgaande
Zon" door het Rotterdams Toneel
mag subliem genoemd Worden. Ri
chard Flink in de hoofdrol is feno
menaal in zijn creatie. Naast hem
schitteren Jetty van Dijk als zijn
vrouw én Miekê Flink als Sonja
zjjn dochter. Tevens verlenen nog
hüh medewerking o.a. Gêfard
Schild, Louis Vervoorh, Louise
Ruys, Stine Lerou en Ad. Noyons.
Een Hêijermans opvoering, zoals
maar zelden te zien zal zijn, knap
uitgebalanceerd met krachten die in
STUDENT KOOS TEN BRINK
NAAR AMERIKA
VERTROKKEN
ALKMAAR Gistermiddag is
de Alkmaarse student Koos J. L.
ten Brink met nog zeven collega's
naar Amerika vertrokken, waar hij
een jaar lang kan profiteren van
een studiebeurs beschikbaar ge
steld door de Amerikaanse Rege
ring. De heer Koos ten Brink was
de 'enigste uit de 50 sollicitanten
van de Amsterdamse Uuiversiteit,
die van deze beurs gebruik mocht
maken. Hij is reeds 5 jaar student
in de medicijnen te Amsterdam en
legde onlangs met goed gevolg het
examen van semi-arts af. Hij ver
trok gisteren met de Prinses Eli
sabeth naar Harwich, vanwaar hij
naar Londen vertrok, alwaar hij
vandaag de dag kon doorbrengen.
Vanmiddag vertrekt hij naar
Southamton, morgen met de Queen
Elisabeth naar New York. De hr.
ten Brink zal. een jaar lang verblij
ven aan een grote psychiatrische
inrichting voor 3.000 patiënten in
de staat New Jersy. Hij zal in dit
instituut studie maken van de psy
chiatrie en de neurologie, in welke
richting hij later in Nederland zijn
studies hoopt voort te zetten.
BELLO EN DE KAASDRAGERS
IN HET ZAND
ALKMAAR. Op initiatief van
WV en Paal 33 werd gistel-middag
op het strand van de Bouw en Ex
ploitatiemaatschappij te Bergen aan
Zee een wedstrijd gehouden in bet
maken van zandfiguren door vol
wassenen. De belangstelling liet,
wat de deelname betreft, te wensen
over; een ander jaar zal men
trachten hierin verbetering te bren
gen. Niettemin was er veel belang
stelling van kijkers, want 't strand
was op deze zomerse middag druk
bezocht.
Ondanks het tiental werkstukken,
was er toch variatie; er was eén py-
ramide met een sfinx, er waren
kastelen, er was een valse munter,
die het kwartje in zand nabootste,
er waren dames, die met behulp
van schelpen en knoppen een aar
dig ornament maakten, er was een
artist, die een zonnebloem had ge
maakt, terw|jl enkele heren het
meer zochten in de actualiteit en de
kaasdragers met hun berrie kaas
en Bello in het zand toverden. Men
kreeg twee uur de tijd voor z|jn
werkstuk en op één pa, wasemen er
mee gereed gekomen. De dames
met het bewerkelijke ornament
kwamen in tijdnood.
Na afloop had in Prins Maurits
de prijsuitreiking plaats, door de
heer Baron Taets van Amerongen,
dir. van de bad-maatschappjj. Het
waren hoofdzakelijk gasten en be
woners van Bergen aan Zee, die aan
de wedstrijd hadden deelgenomen.
IA Mevr. Dutihl, Ornament; IB J.
G. Heyl, kaasdragers; 2A H. F. Ha-
newald, muntstuk; 2B V. Twisk,
pyramide; 3A Mej. M. Pistorlus
zonnebloem, 3B K. L. Brunott,
Bello; 4 Hr. Povel, kasteel. Junio
ren: IA Mej. Willy Schuiten, kas
teel; IB Bob Snip, krododil.
Postduivenvereniging
„Steeds in Spanning"
ALKMAAR. Wedvlucht
uitslag van de postduivenvereni
ging „Steeds in spanning" van
de vlucht vanaf Ciney op 13
Augustus. Afstand 200 kmzuid
westen wind, gelost om 7.50 uur.
In concours stonden 151 duiven.
1. W. Peters om li uur 39
min. 39 sec. en op no. 11 en 27,
2 en 4 J. Birkhoven, 3 13 en 14
J, van Baden, 5 20 en 30 J de
Coca van Delwijnen, 5 17 18 en
26 N. Wlese, 7 en 16 A. de Rooy,
8 en 21 W. Pijper, 9 en 28 N.
Meyer, 10 C. Kiewitt, 12 J. van
Staten, 15 25 en 29 D. Kranen
burg, 19 A. Gêerlings, 22 C.
Knoef, 23 en 24 C. Streicher
No. 1 won het geldprijsje,
groot 4.25 en een mopi ontbijt-
laken, beschikbaar gesteld door
de dames van S.I.S. No. 2 de
wekelijkse taart.
staat zijn datgene tê gêvên, wat een
wérk als „de Opgaande Zon" ver
eist.
Gedurende dè kermis speelt des
avonds na dé paüze in hét geheel
gerestaureerde café-restaurant het
populaire ensemble Ko Sieuwefts
én Gér Vissèr.
M issie-naaiclub J.G.
ALKMAAR. Leden van de
missienaaiclub, we houden veer
tien dagen vacantie, dus 6 Sep
tember allemaal weer present
en dan met frisse moed weer
aan de gang.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR. - Geboren: Joseph
Cz. zv C. P. Hoedjes en T. E
Schu|jt; Hendrik N. zv W. Ranzljn
en C. N. Kramer, Antonia E. C. dv
P. van Langen en M- C. Punt; Jo
hannes zv J. Schneider en J. van
Wanrooij, Mirjam dv J. Voorthuisen
en F. Vergaaij, Joannes J. A. zv J.
Poland en A. Schipper.
Gehuwd: Nicolaas J. M. Aarts en
Elisa W. M. de Wild.
BERGEN. Zoals uit een be
richt over benoemingen in het
bisdom Haarlem in ons nummer
van gisteren bleek, is de wel
eerwaarde heer Jb. Staadegaard
benoemd tot kapelaan te Lisse
(Heilige Agatha) met de op
dracht aldaar de stichting van
een nieuwe parochie voor te be
reiden.
Kapelaan Staadegaard werd
te Bergen geboren en droeg in
de parochie van de Heiligen
Petrus en Paulus zijn eerste
plechtige Heilige Mis op 12 Juni
1927 op. Hij was achtereenvol
gens kapelaan te Middelharnis,
Haarlem, Rotterdam en Amster
dam. Thans is hij verplaatst
naar Lisse, waar hem de zware
taak wacht een nieuwe parochie
te stichten; een vererende
maar zware opdracht.
LIMTMEN De Z.E. pater D.
Volkering C.s.s.P. Principaal Over
ste en Vicarus delegatus van Z.H.
Exc. Mgr. Teerenstra te Kameroen
(Afrika) viert Donderdag 24 Aug.
zijn zilveren priesterfeest. Dat
pater Volkering dit feest in Lim-
men bij zijn familie kan vieren, is
te danken aan het feit, dat hij op
doorreis was naar het algemeen
Kapittel van de Congregatie van
de paters van de H. Geest, dat
deze maand te Parijs gehouden is-
--Wij weten, dat pater Volkering
zeer bescheiden is, en niet van
uitbundigheid houdt, maar de pa
rochie Limmen zal het feest luis
terrijk vieren en wel op Zondag
27 Aug. Zaterdagavond' zal de Zeer-
eerw. Jubilaris in optocht door de
parochie Limmen worden inge
haald, waarna een lof gecelebreerd
wordt. Zondagmorgen kwart voor
negen draagt Z.E. de plechtige
Hoogmis op, 's Middags om half 3
plechtig danklof, waarna de Jubi
laris in het parochiehuis zal wor
den toegesproken namens de paro
chianen en er gelegenheid is hem
persoonlijk te feliciteren.
Parochianen van Limmen steekt
Zaterdagavond en Zondag de vlag
gen uit.
Burgerlijke stand
HARENKARSPEL. Geboren;
Gerardus Josef zon van T. Pater en
G. M. Bruin; Jacobus zoon van Ja
cobus J. Bakker en P- Bakker;
Adrianus Simon zoon van N. Bruin
en A. Schrama; Cornelia Catharina
Maria dóchter van M. Zut en C,
Masteling.
Overleden: te Alkmaar, Wilhel
mus Moojj, oud 72 jaren, echtgen.
van A. Th. Zuiker; overl. te Alk
maar: Jan Hoek, oud 57 jaren,
echtgenoot van M. Wagemaker.
Getrouwd; Johannes Córnelis
Pepping, oud 34 jaren, fabrieks
arbeider, te Alkmaar en Theodora
Rozendaal oüd 29 jaren, zonder be
roep te Harenkarspel.
Ondertrouwd: Theodoras Bakker,
25 jaren, tuinbouwer -te Harenkar
spel en Agatha Smit 25 jareh, zon
der bêl'oep, wohende te Harênkar-
spel; Gerbrand Wiering, 28 jaren,
tuinbouwer, wonende te Obdam en
Maria Groen, oud 26 jaren, zonder
beroep, onlangs te Berkhout: Hen
drik Burger oud 25 jaren veehou
der, te Harenkarspel en Hendrina
de Vries, oud 21 jarén, zonder be
roep te Harenkarspéi.
De gemeenteraad vergaderde on-
déy voorzitterschap Van burge
meester Nieie.
Na afhandeling dêr ingekomen
stukken, willigde de raad een ver
zoek in van het R.K. Schoolbestuur
om f 2150.beschikbaar te stéllen
voor nieUWê schOölrrteübêlen.
Aah het gefflêêntepersoheël Werd
over het derde en vierde kwartaal
1950 de bekende 5 °/o verhoging op
de salarissen toegekend.
Wegens het tekort dat de motor-
races opleverden voor de v.v.v.,
terwijl de gemeente er rüitn f 4Ó0
aan vermakelijkheidsbelasting van
genoot, besloot dè raad V.V.V. een
subsidie te verlenen van f 4ÖÖ.
Aan de voetbalvereniging Eg-
mondia werd het sportpark ver
huurd voor het seizoen 1950-1951
op de lopende condities. Alleen
werd de huur verhoogd van f 300
tót f 400.
De bouw van goedkope
woningen.
Méér dan eên uur debattéêrde dê
aad hierna over een voorstel van
b. en W. om recht tegenover de
openbare lagere school 12 zgn.
goedkope woningen te bouwgh van
gemeentewege, aangezien de wo
ningbouwvereniging deze woningen
wel wilde laten houwen, maar niet
tegenover de school,
B. en W. achten het niet verant
woord deze woningeh niet te bou
wen, niet alleen gèziên de nóg
heersende woningnood, maar ook,
omdat het gevaar dreigt, dat by la-
tére toewijzing van woningen o.a.
voor krotopraiming, Géd, Statén
zullen kunnen zeggén, dat de wo
ningnood in Égmoiid aan Zèê blijk
baar nog niet zo erg groot is.
b. en w. hadden het bestuur der
woningbouwvereniging, van volks
onderwijs en de oudercommissie in
een conferentie uitvoerig ingelicht.
Alleen de voorzitter der woning
bouwvereniging bleef tóén bij Zijn
bezwaar.
b. ên W. zijn Van mening, dat
men bezwaren had moeten indie
nen, toen het Uitbreidingsplan tér
visie lag. BóVêndién is er tê welilig
bouwterrein in de gemeente en zul
len ep die plaats onherroepelijk,
vroeger of later todh wsningên. kó
men.
De heer F. Snoeks zag deze wo
ningen ook lfever ergens anders.
Op deze plaats past in ieder geval
beter viliahouw.
De heer Hoogland daarentegen
vónd het misdadig, dat de woning
bouwvereniging, die toch voldoende
was ingelicht, ondanks de woning
nood deze woningen niet wenste.
Wethouder de Graaff beteofflp
uitvoerig, dat men spoed hp"
teh betrachten, andere had de ge
meente deze 12 woningen niet ge
kregen. Daarom moest ook een
verklaring aap de Regering worden
overgelegd, van pen aannemer, die
bereid was voor de gestelde pr|js de
woningen te bouwen. Voorts was
het plan direct aan de woningbouw
vereniging voorgelegd, die toen
gêen bezwaar tègén de plaats
maakte. Daarmée kwam men êèrSt
aan. toen er geen 62, maar 12 ge
bouwd mochten wórden.
Nadat de voorzitter de verschil
lende bezwaren beantwoord had,
de toezegging deed, dat door plant-
soenering vóör de school, het uit-
zichf op de woningen zoveel moge
lijk gecamoufleerd zal worden, be
sloot de raad tot de bouw van ge
meentewege over te gaan.
Rondvraag.
De heer P. Dekker verzocht o.a,
mededeling, waarom B, en W. het
Sportpark gèwêigerd hadden aan de
vereniging DÓVES, voor een turn-
dêmonstratie.
Dê voorzitter deelde mede, dat
zulks alleen was geschied uit vrees
voor schade aan Het terrein door
speerwerpen, polsstok springen en
dergeljjke,
De heer Koeman zou tenslotte
gaarne zien, dat de gemeehte we
gens tekort aan bouwterrein, ever
zou gaan tot öhtèigening van duin.
terrelnen.
De voorzitter antwoordde hem,
dat zulks alleen mogelijk zou z|jn,
als deze terreinen in het uitbrei
dingsplan vielen, hetgeen tot nu toe
nog niet het geval is.
Reisje van de ouden van dagen
EGMOND BINNEN Dezer da
gen zijn de „ouden-van-dagen" met
3 bussen én 10 luxe auto's naar
Rotterdam /geweest. De haven met
z'n schepen, kranen e.d. werden bij
êen rondvaart bezichtigd, De Maas
tunnel wekte dê bewondering van
allen. Hierna werd tenslotte de
thuisrit aanvaard, De 112 oudjes
werden door de fanfare van onze
gemeente weer ingehaald en na een
toesiv'pf.ie van de Burgemeester,
waarin deze alm milde gevers
er was f 121" "9 opgehaald
dankte, gingen allen voldaan naar
huls,
Burgerlijke Stand
BEEMSTER Geboren Jozef H.
zv J. A. A. Bóoi én E. Sijm.
Ondertrouwd: Jn. v.. d. Wolf, 50
jaar, en Pieternêila J. Schaap, 46
jaar.
Getrouwd: Ariën Kuiper, 27 jr.,
éh Anna C. E. dê Boer, 28 jr.; An-
tönius Vaikering, 31 jèar, en Pè-
tróhêlla de Zange, 24 jaar.
HEERHUGOWAARD. Zon
dagmiddag hield onze plaatse
lijke gymnastiekvereniging TOG
haar jaarlijkse sportfeest op het
gemeentelijk sporterrein.
De middag werd begonnen
met een kort lof in de Sint Dyo-
nisiuskerk, waarna om twee uur
de wedstrijden aanvingen. Ver
schillende autoriteiten waren bij
de opening aanwezig. Het weer
werkte schitterend mee en al
les had een zeer vlot verloop.
Talrijke toeschouwers passeer
den de controle om eens te aan
schouwen, wat hun eigen dorps
genoten wel zouden presteren.
TOG had tevens nog pen gast
deze middag en wel de R.K.
gymnastiekvereniging DWS uit
Ursem. De 100 meter hardlopen
heren, werd, na énkele zeer
spannende ritten, gewonnen door
de heer W. Oudeman iut Heer
hugowaard-Noord, die vorig
jaar eveneens de eerste plaats
wist te veroveren. De 1500 meter
hardlopen werd gewonnen door
de heer A. Molenaar, als tweede
kwam aan P. Schouten en als
derde B. Molenaar. Ook de heer
Molenaar uit Heerhugowaard-
Noord was vorig jaar winnaar
van deze 1500 meter.
Hierna kwam de viermaal 100
meter estafette tussen KSV,
SVW, TOG en Hugo-Boys.
Vorig jaar werd Hugo-Boys uit
Heerhugowaard-Noord winnaar
van de TOG-wisselbeker. Ook
(dit jaar weer noteerde Hugo-
Boys de beste tijd op de vier
maal 100 meter, doch zij werd
op een zeer vreemde manier
gediskwalificeerd. Hoewel de
schuld van dit voorval zuiver
bij de bochtcommissarissen was
gelegen, werd het Hugo-Bovs-
viertal uitgeschakeld. De overige
personen uit Heerhugowaard,
die een prijs hadden verdiend,
hebben bh wijze van protest hun
prijzen niet geaccepteerd.
Morgen hqpen wij de ge
maakte tijden en de verdere
uitslagen te vermelden.
Huisvlijt en Floralia
HEERHUGOWAARD. Op 30
Sept., 1 en 2 October a.s. wordt
in de zalen van de heer K. Evers
alhier de huisvlijt en floralia ten
toonstelling gehouden.
st.-pancras Zaterdagmid
dag werd het nieuwe gem. sport
terrein officieel geopend. Het ter
rein is over het geheel ongeveer 1
meter afgegraven, opnieuw is er
een grasbodem in aangebracht, en
rond het terrein is een keurige be
planting aangebracht.
Het terrein zal in de toekomst,
evenals voorheen, weer gebruikt
worden door s.v. „Vrone". Tijdens
de werkzaamheden aan het nieu
we veld, werden de wedstrijden en
oefeningen gehouden op het naast
dit terrein gelegen veldje, wat in
de toekomst gebruikt zal worden
voor adspirantenwedstrijden en
trainingsavonden.
De officiële opening Werd gehou
den in het tegenover het sportveld
gëlegen café „Het wapen van Vro
ne". Hier '/aren des middags om 3
uur talrijke genodigden aanwezig,
terwijl het Vrone-bestuur 'n schat
vatl bloemen en gelukwensen In
ontvangst had te nemen. De ope
ningsrede werd uitgesproken door
de voorzitter van Vrone, de heer
P. Modder.
In een korte speech zette burge
meester C. K. Kroohenburg ver
volgens de werkzaamheden van 't
gemeentebestuur uiteen.
Nog enkele andere sprekers spra
ken daarna hun beste wensen uit
en hoopten op een langdurig be
staan van Vrone,
Katholiek Thuisfront
EGMOND BINNEN De totale
opbrengst van de onlangs gehou
den gecostumeerde voetbalwed
strijd was f 173,80. Hét bestuur
dankt hierbij alle medewerkenden,
die hun al wat stijve spieren heb
ben willen inzetten bij deze wed
strijd. Gelukkig Is het met de spe
ler, die door de warmte bevangen
was, goed afgelopen. De stemming
was daardoor echter verstoord;
men leeft wèi met elkaar mee.
Het bestuur dankt ook het pu
bliek, want het doel van de wed
strijd is tóch bereikt.
DE TËN+OÖNSTELLINC
TE PURMEREND
PURMÈRËND, Voor dê gróte
nazomert en toonstelling, die van 13
September af te Purmerend wordt
gehouden, bestaat zo vernemen
wij nader van de zti.de van
handel en industrie reeds grote
belangstelling. Er zal een buiten-
expositie worden gehouden van
landbouwwerktuigen, automobie
len, e.d.; handel en ifidustrie zul
len vertegenwoordigd zijn. De ge
meente zal op deze tentoonstelling
aanwezig zijn in de vorm van
schematische voorstellingen van
industrialisatie én woningbouw.
SCHENKING AAN
TOEKOMSTIG MUSEUM
BEEMSTER. Mevrouw M. M.
Lérens Proper tê Haarlem enige
erfgename van haar zuster mej, A.
H. D. Proper te Amsterdam, heeft
het bestuur van het Historisch Ge
nootschep „Jan Adrlaenz Lgegh-
water" te Beemster te kennen ge
geven onderstaande voorwerpen,
die toebehoord hebben aan genoem
de Zuster aan het Genootschap te
sehepkêh, met de bedoeling dat
deze in het te Zljnér tijd op te rich
ten Museum Huize „Betje Wolff"
een plaats zullen krijgen: Gobelin
avondtasje mèt zilveren dop (an
tiek), priém met gouden dop (an
tiek), zilveren naaldenkoker (an
tiek), goudèn breidopjes, twee
prinsertborden, DelfSé kom, Chinese
pullen, koperen Boeddha, schildpad
den, horloge doosje, kristallen fruit-
cOupe, lepel en theedoosje met
melkglas. reisvork en mes in sche
de van robbenve1, boerenjongens-
stel, k"i*t.j,t»n s"'i"i J k'-'ttallen
v 'isii.
nielMei i en
P», .i-iMn-LU.,,. u't Vt 10» ",r"c
de ""Mpren's""!'--«••«w*»»'- v p o
geboren 22 December 1SS7 te B »m.
ster, in het herenhuis als docht®"
van Jacobus Danieël Proper en
Neeltje Man. Later woonde 2|j nog
tn huize Betje Wolff.
WEERSVERWACHTING
Medegedeeld door het K.N.M.i.
te de Bilt, geldig van Dinsdag
avond tot Woensdagavond.
NOG VRIj WARM
Tijdelijk veel bewolking met en
kele plaatselijke regen- of on
weersbuien. Zwakke wind hoofd
zakelijk tussen Zuid en Oost.
Weinig verandering in tempera
tuur.
üftërA
■7 glans
(Adv.)
ROTTERDAM, 22 Aug. Vol
gens mededeling van de scheep
vaartvereniging Zuid kan gezegd
worden, dat de staking in de Rot
terdamse haven tot het verleden
behoort. Het overgrote deel van
de losse arbeiders heeft zich van
morgen aan de aanneembureaux
gemeld en een ander deel wordt
in de loop van de dag voor de
avond- en nachtdienst verwacht.
Het stakingscomité zelf heeft nog
geen acte de presence gegeven.
GEN.-MAjOOR SCHEFFELAAR
TE BALIKPAPAN
DJAKARTA. -Generaal-majoór
Scheffelaar vertoeft op 't ogenblik
te Balikpapan in verband met drei
gende moeilijkheden met oud-leden
van het KNIL en de APRI (Indone
sische troepen) aldaar.
De evacuatie van oud-leden van
het KNIL uit Makassar is thans ge
heel voltooid. Zij zjjn over verschil
lende delen van Indonesië ver
spreid.
NEDERLANDSE AUTO
VERONGELUKT
IN FRANKRIjK
EPINAL. Een auto met zes
Nederlandse toeristen is Maandag
op de weg naar Gerardmer op een
stilstaande vrachtauto gereden. De
schok was bijzonder hevig. De be
stuurder van de auto liep een ern
stige verwonding aan de hals op.
Zjjn toestand is ernstig. Z|jn echt
genote en drie der inzittenden zjjn
gewond of liepe zware kneuzingen
op. De slachtoffers van het ongeval
zijn te Colmar en Gerardmer in het
ziekenhuis opgenomen.
MOBILISATIE VAN
AMERIKAANSE THUISFRONT
WASHINGTON. De Amerikaan-
Se Senaat heeft Maandag het wets
ontwerp tot mobilisatie van het
thuisfront goedgekeurd. De wet
geeft president Truman bevoegd
heid om tot loon- en prijabeheer-
sing, distributie en anti-inflation-
naire maatregelen over te gaan,
Wanneer hij dit nodig oordeelt. De
stemming was 84 tegen 3.
CON ZÉLG—P.V.H. 1—2
WAARLAND Zondag speelde
Con Zelo 1 een vriendschappelijke
wedstrijd tegen P.V.H. uit Amster
dam. Er was voor de winnaar een
mooie lauwerkrans door 't bestuur
van Con Zelo beschikbaar gesteld..
Na dertig minuten gaf de rechts
binnen met een góed schot Con Ze
lo de leiding. Na de rust was PVH
het meest in de aanval, doch de
Waariandse verdediging was pa
raat. Maar tenslotte konden zij
toch niet verhinderen dat de PVH-
ers gelijk maakten Tot een minuut
voor het einde bleef de stand ge
lijk en toen wisten de WaarlanderS
nog eenmaal het doel van dè Am
sterdammers te doorboren en ein
digde deze spannende en sportieve
strijd met 21 in het voordeel van
Con Zelo.
Resultaat Kinderuitzending
BURGËRBRUG. In Juli j.l.
heeft de plaatselijke afdeling dèf
K.A.B. zich evenals vorige jaren
bêliVerd om enige stadskinderen
voor een korte vacantie in ons
dorp onder te brengen.
Voor de Augustusmaand ten
einde loopt, kan het uiteindelijke
resultaat van dit pogen wel ont
huld worden.
Na in 1948 veertien kinderen
geplaatst te hebben en in 1949
géén, lukte het dit jaar om twee
stadskinderen te plaatsen,
Zou er nu aan „de goede dorps-
wil" iets ontbreken of aan de
kwaliteit van de gezonden kin
deren.
Wat dit laatste betreft zou dê
K.A.B. haar licht kunnen opste
ken bij de „opname-adressen" van
1948. Misschien dat dit verhelde
rend zou werken.
OVERZICHT
SLACHTVEEMARKT
ALKMAAR. Er bestond veel
belangstelling voor de koeien. De
aangevoerde dieren waren van pri
ma kwaliteit ni' echte slachtbeesten.
Met even gedaalde prijzen verliep
de handel toch lekkend. Gemiddeld
werd 2,70 pep kg besteed, De nuch
tere kalveren, die thans op 3,20 per
kg uitgebeend komen en maar in
gen gering aantal werden aange
voerd, kunnen uitsluitend gekocht
worden door de slagers die aan dit
vlees in deze seizoent|jd een aller
dringendste behoefte hebben en het
daarom tegen hoge verkoopsprijzen
kunnen plaatsen. Wegens toengme
van het aantal aangevoerde scha.
pen zijn er toch hogere pr|)zen be
steed (by de bovengenoemde markt-
noteringen varieert de inkoopsprys
om 2.40 per kg) de handei was
echter matig. Het aantal aange
voerde varkens, merendeels echter
lichte, was even groter dan verle
den week. Alleen de zware varkens
werden direct vlug verhandeld,
'lor-n roet 1), li'Th'r?' - dieren ging
Imt c'®rmrte traag dat deze hji af.
'non t»*p„ verm'-de- o "oter'n en
«"•'•den lij; Bij een vraagprijs
van 1,90 gingen de vleesvarkeng
aflopend van 1,88—1,84 en de lich-
tére varkens van 1,841,80 pér kg
van de hand.
VRJ
DE VRIJHEID om a'
geloven kan niet w
scheiden van de vi
naar dit geloof te
Kerk heeft daarom
grote belangstelling
huidige discussies o[
economisch en politie
omdat de waardighei
individu niet te kort
den gedaan. Dit zijn
thema's van een twe
kelen in de „Osservatc
no", waarin de steil
bepaald, die de Kath
neemt ten opzichte
problemen, namelijk
lijkheid tot herenij
Christenheid en de
van de staat tegenov
meenschap. De schr
deze twee artikelen
Alessandrini, een
teuren van de Ossei
mano.
.Dergelijke gespre
een Christelijk anti-co
front willen blukbaar
maken", zo stelt Alessan
„dat het noodzakelijk
vrijheid, aan God te
verdedigen. Maar is
Niet voor de Kathoii
hen is van even grooi
strijd voor de vrijheid
eenstemming met het
gelopf te leven. Met
den de beide vri.ih<
nauw met elkaar vc
zij in elkaar versnr
gelijke wijze verde
worden. Voor de tw1
de practische belev
geloof, de ogen te
kent geen oog te heb
stelling van het Katl
De beide artikelen
vatore Romano werd
ven naar aanleiding
f eren tie van de Wei
Kerken te Toronto,
het geloof aan de
Christus als vereiste
klaard voor het lidmaa
de Oecumenische Bewe
Alessandrini schr
„Men moet toegev
minder geëist kon w(
het geloof aan de
Christus wel het minur
WOENSDAG 23
HILVERSUM I,
7.00 VARA, 10.00
VARA, 19.30 VPRO
VARA. _10
7.00 Nieuws, 7.18
ziek 8.00 Nieuws en
ten, 8.18 Gram.
Voor de vrouw, 9.0
ziek (9.30—9'35
10.00 Paedagogische
10.05 Morgenwijding
de vrouw, 11.00
12.00 Hawaiian-
Mededelingen, 12.
platteland, 12i38
Kalender, l3'°
Omroeporkest, 14.01
portret, 14.15 Kame
Gram muziek, 15
jeugd, 15.50 Gram.
Voor de jeugd, 16
zieken® 17.00 Voor
Gram. muziek: 17
uitzending, 18.00
VARA-varia, 18.20
of gram. muziek,
19.00 Parlementair
19.15 Gram, muziek
de jeugd, 20.00
Politiek commei
Gram. muziek, 2
roos", hoorspel, 22.
Metropolê orkest,
muziek, 23.00 Ni
24.00 Gram. muziek
HILVERSUM II.
7.00—24.00 NCRV
7.00 Niéuws,
gymnastiek, 7.30
7.45 Een woord voi
Nieuws en weerl
Gewijde muziek,
muziek, 9.00 Voor
Gram. muziek,
diénst, 11.00 VioC
Gram. muziek, 12
gen, 12.33 Orgel,
.13.00 Nieuws, 13.
muziek, 13.45
14.15 Promenade-
15.00 Kamermuziek
ensemble en soliste
de ieugd, 17.00 Omr
solist, 17.15 Pianodt
kestconcert, 18.30
krachten, 19.00
Boekbespreking,
muziek, 19.40 Ra
Nieuws, 20.05
orkest en soliste
„Iets over de
„muziekfeest" en
22.15 Gramofoonm
Avondoverdenking
23.15—24.00 Gram
BRUSSEL, 324
12.00 Gram.
Weerberichten, 12
solist, 13.00 Nleuu
muziek. 17.00
Gram. muziek. 17
17.45 Gram, muziek
recital, 18.15
Voor de soldaten
19.30 Gram. muziek
feuilleton, 20,00
en solisten. 21,00
21.15 Lichte
Nieuws. 22.15
23.00 Nieuws. 23
zoekprogramma.
BRUSSEL, 484
12.05 Gram.
Nieuws, 13.10
14.00 „Werther"
Gram. muziek,
muziek, 18.30
muziek, 19.45
Philharmoniseh
te, 22.00 Nieuws
muziek, 27.55
Gram. muziek, 2
