Volle kracht vooruit
De spoo
een win
kost nog niet de helft/
NUTSSPAARBANK
SMIDJE VERHOLEN EN DE RARE ALCHEMIST
HET KLEDINGHUIS
De dokter rekent het
U voor:
Van Alle
r --f:-": >svv -
1
2
3
4
3
I
DE REDDINGBOOT
KOMT
NUTSSPAARBANK te Alkmaar
„De Reddingboot komtcadeau
SCHOENEN en TASSEN SPUITEN!
Janson, Vrouwenstr. 13, Alkmaar
4®
Zijdon zelfbinders f 2.95
Zuiver wollen
fantasiesokken f 2.95
MAGAZIJNBEDIEND!
EEN BORDUURSTEF
STRIJKSTERS
Fa. JAC. KOOP - Alkmaar
Egmond a. d. Hoef
Notaris
F. J. N. Pinxter
Een huis met erf
en schuur
H. K. DE WILD,
De automatenhal
koek en gebak!
BEZOEKT
de grote
gyrnnastiek-
demonstraties
HALTER
telegrafeert de kapitein
rïjE^VPP^
is yo&d, Q&
AUT0RIJ5CH00I
CUR. DE VRIES
mmm lsi
ALKMAAR
Gemeentelijke Avondschool voor
Lager Nijverheidsonderwijs
te Alkmaar
Een schitterende gelegenheid om
Uw auto te stallen
K. Spaans, Kennemerstr.weg H 6
Heren- en Jongensconfectie
Wij hebben
HEEL MOOIE BOEKEN
\dverteert in dit blad
Abonnemen
gewoom
Wie het alt
bedient
PAGINA 6
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1950
- ."-Xj 0- --v ï£- T, r' -
- i -
r a, ;s
- 1
X vfv "1 v^-
Voor werkelijk gezonde maaltijden
kunc U de tientallen verschillende voe
dingsstoffen van de melk niet missen.
Melk bij de boterham, pap of vla bij
het warme maal zijn geen luxe; zij zijn
nodig, ook voor volwassenen. Wissel
eens af met karnemelk of yoghurt!
Juist nu de dagen korten, moet de
weerstand tegen ziekten groter en
daarom de melkvoeding beter worden I
Elke beker melk is van betekenis,
maar het sein staat pas op veilig
bij 3 liter per 4 personen (melk, pap,
yoghurt en karnemelk tezamen).
Beter dan veel pillen te slikken is
het genoeg melk te drinken.
Dan worden ernstige tekorten
aan eiwit, kalk en vele vitamines
verholpenradicaal en tevens
voordelig, want...
v.»
Men leze ook het artikel „Melk als Volksvoedsel" in het Tijdschrift voor Sociale Geneeskunde van de
Directeur van het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad.
u
OOK DE
geeft aan kinderen van 616 jaar, die sparen
of met sparen gaan beginnen, in de periode van
18-30 September, voor zover de voorraad strekt,
het mooie boekje
Voor de kinderen, die op SCHOOL sparen of
daarmede willen beginnen, is voor de uitreiking
van deze boekjes de medewerking van de
school gevraagd.
Door TROUW te sparen kom je dan vanzelf in
het bezit van de 20 mooie gekleurde plaatjes.
Wij spuiten uw witte zomer
schoenen in nieuwe herfstkleuren:
Lood en lichtgrijs, bruin,, blauw en rood.
(Waalwijks Vakman)
want anders zijn we uitverkocht
vóór U goed en wel weet, wat er
aan de hand is. Onthoudt U alleen
maar, dat dit wel iets héél
bijzonders is, wat we U bieden.
7
van fijne popeline, met vast boord (in
bleu en beige). De po
peline van deze over
hemden is gesanfori-
seerd, dus volkomen
krimpvrij.
WIJ VRAGEN EEN
Vereist wordt: Goede algemene ontwikkeli
kennis van textiel en op de hoogte var.
magazijnwerkzaamheden. - Sollicitatie
voor deze functie uitsluitend schriftelijk
bekend met platsteekmachine.
voor japonnen en' blouses.
Aanmelding van 8-6 uur aan onze ateliei
WONINGRUILCENTRALE VAN ERKENDE
MEUBELTRANSPORTEURS IN
NEDERLAND
Centrales over het gehele land, verzekert U
een snel, goed en billijk succes
Centralehouder voor Alkmaar en Omstreken
NIEUWPOORTSLAAN 186-188 Telef. 2166
alwaar inschrijfformulieren verkrijgbaar zijn
te Schoorldam zal op
WOENSDAG 20 Sept.
1950 v.m. 9 u. (aanv. 10
u.) in het koffiehuis van
de Heer Jac. den Hou-
dijker te Egmond a. d.
Hoef, publiek verkopen:
geschikt voor garage, met
oprit, te Egmond a. d.
Hoef gem. Egmond Bin
nen, Juliana weg 424, gr.
2.75 A. Beh. tot de nala
tenschap van de Heer
Joh. Bakker Nz.
Het perc. kan ongev.
1 Jan. a.s. in gebruik ge
nomen worden door in
woners v. d. gem. Egm.
Binnen, indien hierdoor
een woning vrijkomt.
Na afloop van de vei
ling zullen enige land
bouwgereedschappen en
materialen, zoals zakken,
ten sterfhuize ten ver
koop worden aangeboden.
LEERAAR SPAANS M.O.
Beëdigd vertaler
Emmastraat 101. Alkmaar
Telefoon 2408
LAAT 120, ALKMAAR
Bij ons vindt U een grote
sortering
Komt U eens kijken?
van de
Pl.m. 600 medew. w.
o. de kampioen van
Nederland.
ZONDAGMIDDAG
17 Sept., half drie
in de
MUZIEKTUIN
Entréeprijs
Kinderen
f 0.25
f 0.10
als het schip los is van de wal. „Volle kracht voor
uit", zegt de Rijkspostspaarbank tegen alle jeugd-
spaarders, die hij haar meedoen aan de Jeugdspaaractie
1950 van de Nationale Spaarraad. Van 18-30 September
allemaal naar het postkantoor om een inleg te doen
op je boekje bij de Rijkspostspaarbank of om spaar
bankzegels te kopen. Je krijgt dan het mooie boekje
„De Reddingboot komt" cadeau.
En dan begint het werk. Van 1 October af moet er
geregeld gespaard worden om de -20 mooie gekleurde
plaatjes te verdienen, die in het boekje horen. Ze
worden vanaf de le en 16e van elke maand uitgereikt
als jullie spaargeld naar het postkantoor brengen. Het
gaat er om vol te houden. Dan krijg je het boekje
helemaal compleet en bovendien een aardig spaarbe-
drag waar je wat aan hebt. En daar komt het op aan.
Veel succes en vergeet niet de slagzin van de
ALKMAAR
Laat 15-17 Telef. 3464
AUTO-VERHUUR
zonder chauffeur
Sparen maakt van centen guldens
En met guldens kan je wat doen!
Sollicitanten worden opgeroepen naar de volgende
betrekkingen van leraren aan bovengenoemde
school in de hierna vermelde vakken voor een nader
te bepalen aantal wekelijkse lessen van 50 minuten:
a. natuurkunde,
b. werktuigkunde,
c. wiskunde,
d. handtekenen,
e. bouwkundig tekenen,
f. werktuigbouwkundig tekenen,
g. vaktekenen aan motor- en rijwielherstellers,
h. electrotechnisch tekenen.
Salaris volgens rijksregeling (le klasse).
Cursusduur 1 October—31 Maart.
Sollicitatiestukken (adres ongezegeld) in te zen
den aan het gemeentebestuur binnen 10 dagen na
de verschijning van dit blad.
Laat U niet afschrikken,
want wij
leveren U
in prima kwaliteit
en afwerking
tegen de Oude
en zéér billijke prijzen,
alles op gebied van
ALLEEN Hofdijkstr. 8
Telef. 2765 - Alkmaar
Ziet en overtuigt U
Het verplicht U tot niets!
R.K. LEESBIBLIOTHEEK
Laat No. 194 Alkmaar.
20. Smidie Verholen was volkomen door stomheid geslagen!
Zoiets had hij nog nooit beleefd! Daar zaten in die moderne
twintigste eeuw een paar mannen in een middeleeuws kasteel,
die niet alleen ouderwets gekleed waren, maar ook op zeven
tiende eeuwse wijze een gesprek met elkaar voerden! Droom
ik nu of waak ik nu, vroeg de smid zich af. Maar het antwoord
op die vraag liet hij voorlopig in het midden, want die twee
lieden daar voor zijn neus, zetten het gesprek verder voort.
„Sa, Vosmaer", zei de oude man weer, die zat te eten. „Ick
hebbe alderhand van noode, dat ghy my moet besorghen uyt
der steede. Ick en hebbe geen Kaliumpotasse meer. Ende oock
geen Natriumchloryde. Myn voorraad Sulpherswaevel is op
ende de kruyck Salpeetersure is leegh. Besorght my dus nog
vanmiddag alle deese saecken. Een belooningh van drie silver-
stuyvers sal de Uwe syn!" „Hebbe danck, hebbe danek, edele
sinjeur", zei de bediende. „Ick gae en begheef my onverwyld
naer de steede om deese geleerde stofekens voor U te koopen.
Spoorslaghs ryd ik met de koets naer de steede". De oude
man was intussen klaargekomen met zijn maaltijd en Vosmaer
de bediende nam het eetgerei weer mee. Maar toen Vosmaer
door de gang langs de kist liep, waar smidje Verholen in ver
borgen zat, toen tooide een grimmig en vals lachje zijn sier
lijk besnorde gelaat. „Ik.ik snap er hoe langer hoe minder
van....", mompelde smidje Verholen. „Dat er hier iets aan
de hand is, is wel zeker. Maar wat zou er aan de hand zijn?
En terwijl smidje Verholen zo nadacht, hoorde hij Vosmaer
boven lopen en de afwasboel beredderen. Even later hoorde
hij een doffe dreunende slag. Dat was Vosmaer, die het kasteel
uitliep en de voordeur met een slag in het slot trok. Smidje
Verholen klom nu geruisloos uit de kist en keek voorzichtig
om het hoekje van de deur, waarachter die oude baas had
zitten te eten. Die oude baas stond daar nu bij een werktafel
aan allerlei brouwseltjes te knoeien en keek daarbij in oude.
geleerde boeken.
De totale bedrijfsontva
wegen zijn verminderd
millioen in 1949. De
stijging van f213
tengevolge van de
citeit. Deze toeneming
uitgaven geheel teniet
f 115,7 millioen (v.j
exploitatie-uitgaven,
millioen en interest
f 872,834 (v.j. f 3,
is overgeboekt.
Het goederenvervoer
een stijging van 18.5
in 1948 tot 19.9 mllllo,
1949. Hiervan bedroeg
lands vervoer 15.2 m:
(14.6 millioen ton in
buitenlands vervoer 4
ton (3.9 millioen in
inkomsten uit het goeden
waren f 10.1 millioen hoge
droegen f96.8 millioen.
Door rationalisatie kon
vang van het personeel
teruggebracht van 41.220
December 1948 tot 38.901
einde van het verslagja;
vermindering weird berei
niet-vervanging van hc»
dat het bedrijf verliet,
besparingen bereikt op
van materialen-
In het laatste kwartaal
zich, medo tengevolge van
valuatie, kostenverhogingen
het labiele evenwicht
brengsten en kosten in
toekomst dreigden te
Teneinde daartegenover
van het bedrijf te
werd een algemene tarief
voor het reizigers- en
verkeer voorbereid, welk
Februari 1950 is ingevoeri
dien werd bij de minister
keer en Waterstaat een
gediend tot staking van
gersdianst op enige'zeer
vende lijnen terlengte
Zo kwam in het versli
lijn LosserGlanerbrug
derenvervoer in expioitatl
den 30 nieuwe raccorden
gebruik genomen. Niet
98 aanvragen tot aansli
industrieën en haveninst»
r enop het spoorwegnet
deling, waarvan 12 van
dustrieën.
Met betrekking tot
Het is een woord
Schrift zelf, dat wie
bedient, ook van het alt
leven. Dat is natuurlijk
ging het priesterambt te
rialiseren. Integendeel,
ten dit Schriftuurwoord
staan, dat de waardigheid
priesterambt het eist,
bedienaren uitsluitend
geestelijk ambt de stoffe
delen moeten putten,
eenmaal voor hun men
staan onontbeerlijk z;ji
dan ook een bedenkelijk
sel van onze tijd, dat
belangrijk teruglopen
priester- en kloosterro
ook het aantal misintenti
parochies belangrijk aan
is.
Dat typeert misschien
erger de geestelijke arme
onze tijd dan welk an,
schijnsel ook.
Wij hebben het onlai
meegemaakt, dat in. een
grootste parochiekerken
doende geestelijke Zor
gens de parochianen er
zaam op maakte, dat op
dagen van de komende
schillende dagelijkse H
geen enkele intentie hac
wijl in de jaren voor
deze zelfde kerk gereg
groot aantal misintent
schenken aan arme kerli
Het is overigens niet
materiële gevolg voor
telijken en vooral voor
kloosterkerken, dat wij
rubriek op dit bedenke
schijnsel eens even het
vallen, al is ook deze z
belangrijk. Want een ve:
sering op dit terrein bre
ons geestelijk en godsdie
ven ernstige gevolgen m
Wij hebben deze week
onze couranten kunnen
de goddeloze Hongaarse
nistische regering er toe
gegaan zo goed als alle
met hun kerken in Hor
sluiten en wij hebben
trild van verontwaardigii
lezen van deze bij God
roepende misdaden. Maa
wij zelf, die bijna zo goed
een klein geldelijk offer
brengen voor een mi
hierbij wel beseft, dat
deze weinig gepaste z
druk bezig zijn vers
kloosters met hun kerke
ten, omdat wij daardoor
nimum-bestaan aan dez
bare instellingen ontnem
als wij doorgaan op de
denkelijke weg, dat de
ties schrikbarend achten
dan behoeven de com:
als ze in ons land eens
worden, het voorbeeld
Hongaarse vrienden nie
gen. Dan hebben wij ka
zelf dit werk al grotend
hen gedaan.
Erger intussen dan d,
riële gevolgen is het ge
waardering voor de H. A
in deze schrielheid schu
Het zou volkomen on
indien men de dageliil
chiemis niet anders zag
een formaliteit, die nu
dagelijks geschieden, mo
dit zo het gebruik is. Ne
mag men deze H. Mis
als het volbrengen van
tie, welke voor het
onderhoud van de pr
eenmaal nodig is. Neen
Mis in onze kerken, is h
moment in het gebed vai
waar Christus zelf t