Een tweede „Antwerpen" dreigt
Zevendagslaarzen
VOOR Z0€K HUSVR0UW!
WEDSTRIJDPROGRAMMA
IVOROL: de beste garantie tegen tandbederf
Twee Bergenaren maakten
onverwachte reis naar Rome
verzicht
Toestand van ons voetbal
eist een koerswijziging
Abe Lenstra
speelt niet!
NAJDORF
heeft aan remise
zeker genoeg
Nederlands elftal
niet naar India
Naar wij vernemen:
Met
door de sport
Marktberichten
ZATERDAG 9 DECEMBER 1950
PAGINA 5
er en daar een
garnering.
HTSSTOLLE
jloem, 50 gr. gist,
riker, 5 gr. zout,
iter, 3 gr. oranje-
succade, 30 gr.
ispte citroenschil,
150 gr. rozijnen,
1, nagelgruis, ge-
ïskaat mespunt
r, 1% dl. lauwe
i in een kom,
idden een kuiltje,
'brokkelde gist en
met ongeveer de
auwe melk. Roer
sl van dg omrin-
loor tot een dik
gen.' Laat dit op
a boter en de rest
een stevige deeg.
ie de krenten, ro-
en snippers en
t soepel moet zijn
onder een voch-
o op een met
Ie tafel het deeg
dak, rol deze met
t tot een ovaal,
el, zorg dat het
lte groter wordt
te. Druk het deeg
het brood op een
op een bakblik
een half uur rij-
et met boter en
a een hete oven
uin. Laat hem op
tdampen en be-
met poedersuiker,
m rood lintje en
C. was juist op
St. Nicolaas mijn
r de B. jarig. Nog
d hoor Cor. En
die een hele tijd
t, schreef dat ze
ris is gekomen en
naar buiten mag.
is een meevaller,
n voor deze keer.
en vriendinnetjes
ijke groeten van
OOM LUDO
1 8 Dec. Was de
isteren goed prijs-
ag kon het vorige
met moeite ge
en. Noch de inter-
ek'e ontwikkeling,
lische situatie gaf
en stuwing in be-
Er heerste een
ling en de hoeken
leweging te zien.
iehoek was de be
lt. De koers was 'n
e overige interna-
bleven goed op
aeepvaartpapieren
de aandacht. Deze
tijd in open hoek
verbeterden 2
de stemming op
narkt nauwelijks
wisten zich niet
;e verkoopdruk te
en. Het zag er
de beroepshandel
ir het weekend
overging. Speci-,
iet name Deli mij.
geboden. Daareii-
en vaste stemming
;n Kendeng Lem-
istige verslag,
ardige ontwikke-
aand. Soerabaja
eren kwam hierin
t stand van 55 en
54. De voordien
oers bedraagt 75.
nbod heeft het ni-
idrukt. In de hoek
se industriën trok-
ïrocardes de aan-
verbetering van 4
laims Nederlandse
erd vandaag f 165
certificaten van
tares was de ani-
i vernam een agio
procent.
r
.urkuit
:amera
1
mg
f zich na het ge-
aar weldoenster
gerust voelde,
sen beetje wan-
r hart achter,
te keer bekeek ze
die haar met een
t liet ">vondeten
vat nauwkeuriger,
id ze altijd vrier.-
en zich verder
nmerd maar nu
vrouw 'n onsym-
oosaardig gezicht
maal voor het
eer en slofte toen
sk Cissy haar na
derde haar, dat 'n
als mevrouw Mül-
•uw, onbeschaafd
genoegen kon ne-
s goed maar Cissy
(een trek en de
iets onverstaan-
enige tijd later
n en zag. dat bij-
aaangeroerd op de
opeens hartklop-
;e nu opgesloten
edachte leek haar
1 sloop ze naar de
:e op een kier en
of er iemand in
die haar kon ga-
(Wordt vervolgd!
(Van onze sportredacteur)
Nu wij voor de tiende maal staan voor een landenontmoeting
met Frankrijk, is de gebruikelijke vraag voor een wedstrijd, n.l.
„Zal Nederland winnen?" met een aan zekerheid grenzende
waarschijnlijkheid met „nee" te beantwoorden. „Nee", om de
eenvoudige reden, dat wij op het punt staan een ploeg naar
de Lichtstad af te vaardigen, die niet aan de Fransen kan tip
pen. Zelfs de grootste optimist zal nu werkelijk niet met een
stalen gezicht durven en kunnen volhouden, dat de zaak niet
bij voorbaat voor ons elftal verloren is. Dit zal iedereen be
grijpen, die weet, wat er een maand geleden in Antwerpen
gebeurd is. Die 72 nederlaag daar was in wezen immers
niet een débacle van een ploeg ,die toevallig eens een slechte
dag had, zoals zoveel Oranje-teams en ook de tegenstanders
ervan in de afgelopen jaren zo vaak hebben gehad. Nee, de
achtergrond van deze nederlaag lag dieper. Zij was de open
baarmaking van een gevaarlijke zwakte in ons Nederlandse
voetbal. Een zwakte, die tragisch is, omdat zij het gevolg is
van een consequent vasthouden aan een principe, tegen de
hoge waarde waarvan ongetwijfeld niets in te brengen is, n.l.
dat van het zuivere amateurisme in de beoefening van het
voetbalspel.
Deze zwakte kan en moet ge
nezen worden. Er staan ons daar
toe twee wegen open, die ons
binnen afzienbare tijd beslist uit
de impasse zullen helpen. De
eerste is: aanpassing van de
structuur van ons voetbal aan
dat van onze tegenstanders. Dit
zou neerkomen op de invoering
van een geheel of althans ge
deeltelijk professionalisme. De
tweede is: onmiddellijke staking
van ontmoetingen met landen die
beslist sterker zijn dan wii, om
dat een voetballer-uit-liefhebberij
nu eenmaal als regel niet opge
wassen kan zijn tegen iemand,
die van de voetbalsport zijn be
roep maakte. Het is immers in
geen enkele tak van sport ge
woonte om amateurs in het ge
weer te roepen tegen profs.
Kloof wordt breder
De kloof, die er is ontstaan
tussen het prof- en het amateur
voetbal, is in het eerste stadium
van zijn ontwikkeling maar smal
geweest. Zo kon het gebeuren
dat ons land met zijn intussen
grotendeels verdwenen sterren
bij tijd en wijle een vrij demon
stratieve zege kon behalen op een
buitenlands prof- of halfprof-
team. De 41 overwinning in het
Feijenoord-stadion in 1949 was er
een van. Wij konden toen nog
terecht een beetje smalend spre
ken en schrijven van profs die
van onze amateurs nog een lesje
konden leren. Zij smalen nu op
ons, of erger: zij hebben mede
lijden met ons als wij ons samen
met hen binnen de lijnen durven
vertonen. In dit seizoen is onze
onmacht, zelfs tegen de landen
die een compromis hebben ge
vonden tussen beroeps- en ama
teurvoetbal, gebleken. Weliswaar
nog niet in zo'n verontrustende
mate tegen Zwitserland. Tegen
Belg'ë echter kwam de kwaal
plotseling en gevaarlijk als een
acute blindedarmontsteking te
voorschijn. Zij vraagt een oplos
sing en wel op korte termijn. De
tijd gaat snel, vooral in de sport.
Open kaart!
Waarom steekt de K.N.V.B. nog
langer de kop in het zand? Zijn
wij het aan ons glorierijk voet
balverleden verplicht om wed
strijden tegen nabuurlanden te
spelen? Beslist en zeker, maar
nu de zaken zo staan, zijn wij
het nog meer aan onze hardwer
kende spelers verplicht hen voor
vernederingen als zij in Antwer
pen moesten lijden, te behoeden!
Laat onze voetbalbond gerust in
zoverre aan het amateurisme
vasthouden, dat zij haar leden
verbiedt voor hun spel een ze
kere geldelijke vergoeding in
ontvangst te nemen. Maar laat
hen dan ook voetballen in een
milieu waar zij thuishoren., nl.
dat van zuivere amateurs.
Schaamt de K.N.V.B. zich mis
schien voor het figuur dat hij zal
slaan tegenover landen, die eens
vreesden voor de Oranje-trui?
Wii zijn van mening, dat men in
andere landen zo redelijk zal
willen zijn om in te zien, dat een
standpunt als het onze, minstens
evenveel bestaansrecht heeft als
dat van half of heel beroepsvoet
bal.
Weinig enthousiasme
Om deze redenen zien wij de
wedstrijd tegen Frankrijk met
weinig enthousiasme tegemoet.
Het is immers nauwelijks aan te
nemen dat er nu nog een brug
kan worden geslagen over de
kloof waarvan wij boven spraken.
Laten we ons daarom geen
illusies maken naar aanleiding
van de 41 in het Feijenoord-
stadion. De anderhalf jaar die
tussen deze twee ontmoetingen
liggen, zijn in de ontwikkeling,
die de voetbalsport op het ogen
blik doormaakt, een lange tijd.
En de tijd heeft gewerkt in het
voordeel vin de Fransen en in
het nadeel van ons. Zij zijn in
waarde gestegen, wij zijn achter
uit gegaan.
De les van November 1950
Nee, de gebeurtenissen in de
maand November, die achter ons
ligt, zijn een reëlere basis voor
het tegen elkaar afwegen van de
kansen. Wij weten dat 't Franse
elftal tegen de Rode Duivels een
grote techniek demonstreerde en
als gevaarlijkste Wapen een fan
tastisch hoog tempo gebruikte.
Doordat het echter mank ging
aan een te ver doorgevoerd in
dividualisme konden de Belgen
een 33 gelijk spel bereiken,
maar dit resultaat kwam de Rode
Duivels zeker niet toe. Sindsdien
hebben de Fransen hun elftal nog
aanzienlijk versterkt, vooral door
de terugkeer van de achterspeler
Huguet. Hoe Oranje tegen een
Rode Duivelsploeg, die wel enigs
zins anders, maar zeker niet ster
ker was dan die welke in Parijs
speelde, heeft gefaald, behoeven
wii niet meer te herhalen.
Wij mogen niet ontkennen dat
het Nederlands elftal door het
weer meespelen van Terlouw en
de opstelling van Biesbrouck en
Schij venaar een niet onaanzien
lijke versterking heeft gekregen.
Misschien kan er nog een niet-
oneervolle nederlaag uit het Gal
lische vuur gesleept worden, maar
daarvoor spelen we toch eigen
lijk geen interlandwedstrijd.
Frankrijk
Vignal
(Racing de Paris)
Huguet
(St. Etienne)
Arnaudeau
(Stade Fransais)
Marche
(Reims)
Strappe
(Rijssel)
Kargu
(Bordeaux)
Cuissard
(St, Etienne)
Baratte
(Rijssel)
Ranzoni
(Le Havre)
Flamion Doye
(Marseille) (Bordeaux)
Scheidsrechter 0 Baert (België)
Clavan
(ADO
Biesbrouck
(RCH)
v. Melis
(Eindhoven)
Terlouw
(Sparta)
v. d. Tuyn
(Hermes)
de Graaf
(Limburgia)
Schijvenaar
(EDO)
v. Schijndel
(SVV)
de Jong
(ADO)
Kraak
(Stormvogels)
Nederland
Naar wij vernemen zal Abe
Lenstra de reis van het Neder
lands elftal naar Parijs niet mee
maken. Hij is nog niet voldoen
de hersteld van de in de ont
moeting tegen Haelsingborg op
gelopen verwonding. Men heeft
alles gedaan wat mogelijk was
om de Friese crack weer fit te
krijgen en bondstrainer v. d. Leek
is tweemaal naar Heerenveen ge
reisd, maar het mocht niet baten.
Piet Groeneveld, de linksbui
ten van Haarlem, is nu aangewe
zen om als reserve mee naar
Parijs te gaan, maar pas in de
Franse hoofdstad zal de vervan
ger van Lenstra worden aange
wezen.
INTERN, SCHAAKTOURNOOI
Najdorf heeft gisteren nog
niets van zijn sterke positie
prijsgegeven en heeft tot voor
de laatste ronde zijn punt voor
sprong op Reshevsky kunnen be
houden. Als de Argentijn vandaag
tegen van Scheltinga ten minste
remise weet te bereiken, is hij
de winnaar van het tournooi èn
van de f 2000.-, die als prijs voor
de winnaar klaar liggen. Res
hevsky moet tegen Golombek be
slist het volle punt binnen halen
om nog met de leidergelijk te
kunnen komen.
Afgebroken partijen uit de 18e
ronde: TrifunovicNajdorf re
mise zonder verder te spelen; v.
ScheltingaGolombek remise na
48 zetten, Kottnauer-Pilnik 0-
zonder verder te spelen. Gud-
mundsson-Szabados 10.
Afgebroken partij uit de 17e
ronde: SzabadosReshevsky re
mise na 105 zetten.
De stand bij het ingaan van de
laatste ronde luidt:
1. Najdorf 14'/s pnt.
2. Reshevsky lSVs pnt.
3. Stahlberg 12'/s pnt.
4. Euwe 11V» pnt.
5-6. Gligoric en Pirc 11 pnt.
7-8. Rossolimo en Pilnik IOV2 p.
9. Trifunovic 10 pnt.
10. O'Kelly 9 pnt.
11-12. Tartakower en Donner 8 p,
13-14. Foltys en Gudmundsson
7Vs pnt.
15-16. v. d. Berg en van Schel
tinga 7 pnt.
17. Kottnauer 6 pnt..
18-19-20. Kramer. Szabados en
Golombek 5 pnt.
HOCKEY
Naar het A.N.P. verneemt heeft
het bestuur van de Koninklijke Ne
derlandse Hoekeybond besloten om
de uitnodiging in 1951, een tournee
door India te maken, niet te aan
vaarden.
De tour zou ongeveer vijf weken
hebben geduurd en, indien hij was
doorgegaan, in November en Decem
ber 1951 hébben plaats gevonden.
Ruim een half jaar later zouden de
spelers van het Nederlands elftal
wederom verscheidene weken bui
tenlands vertoeven in verband met
het Olympisch Hockeytournooi, dat
in de zomer van 1952 te Helsinki
wordt georganiseerd. Het bestuur
van de KNHB ;s van oordeel, dat het
niet strookt met de juiste opvattin
gen over de amateuristische sport,
indien de spelers in de loop van een
jaar twee keer een groot aantal we
ken hun werkzaamheden zouden
moeten onderbreken. In een brief,
welke jhr. L. J. Quarles van Ufford
aan het bestuur van de Hookey Bond
in India heeft gezonden, is van dit
besluit mededeling gedaan.
Dat de KNHB in beginsel de invi
tatie gaarne zou hebben aanvaard
moge blijken uit het feit, dat aan
India is voorgesteld om de tournee
in de maanden November en De
cember 1954 te doen organiseren,
met andere woorden 'n tournee van 't
Nederlands Hockeyelftal naar India
zou precies vallen tussen het Olym
pisch Hockeytournooi in 1952 en dat
van het tournooi te Melbourne 1956.
De wedstrijd wordt gespeeld
in het Colombes Stadion te
Parijs. Over de KRO zal een
reportage worden uitgezon
den van Leo Pagano. Aan
vang van de uitzending 14.05
uur. De scheidsrechter is de
Belg Baert, grensrechters zijn
de Belgen Bauwens en van
Nuffel,
Zal dit weer het beeld zijn van de Oranjeploeg als zij Zondag
na de wedstrijd het veld verlaat?
zullen zeven van de onlangs
uit Russische krijgsgevangenschap
teruggekeerde Nederlanders a.s.
Maandag voor de bijzondere
strafkamer te Amsterdam terecht
staan
vertrokken gisteren 75 leden
van het garnizoen Schoonhoven
naar Paramaribo, ter aflossing
van militairen, die hun dienst
plicht in West-Indië hebben ver
vuld. De meesten van deze af
lossers zijn afkomstig van het
K.N.I.L
komt de Zuid-Afrikaanse minis
ter van binnenlandse zaken op
28 December voor een driedaags
bezoek aan Óns land, om zich
persoonlijk op de hoogte te stel
len van de emigratie-mogelijk
heden
is gisterennacht een deel van
de meubelfabriek van de firma
J, Roshuizen en Zoon te Heelsum
afgebrand. De schade, welke door
verzekering wordt gedekt, schat
men op ruim één ton
werd gisterenmorgen te Den
Haag de première vertoond van
de Nederlandse film „Boer Pie-
tersen schoot in dó roos". Veie
landbouwautoriteiten waren aan
wezig
zal op 13 December a,s. in de
St. Jacobskerk te Den Haag een
plechtige Uitvaartdienst worden
gehouden voor de onlangs ver
moorde president van Venezuela,
kolonel Carlos Delgado Chal-
baud
Nieuwe E.C.A.-toewijxingen
Bij de laatste toewijzingen,
welke door de Amerikaanse or
ganisatie voor Economische Sa
menwerking bekend gemaakt zijn,
ontving Nederland een toewijzing
van 7.434.000 dollar voor gra
nen, machines voor de industrie,
slachterijproducten en ongezaagd
hout.
EEN ONTWERP-PACHTWET
De Minister van Justitie heeft,
in overeenstemming met zijn
ambtgenoot van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening, het
voornemen de indiening van een
ontwerp-pachtwet te bevorderen.
Intussen, worden nog beschou
wingen in de vakpers afgewacht.
Onder grote belangstelling heeft in de Effectenbeurs te Am
sterdam de voorlaatste ronde plaats gevonden van het Inter
nationaal Schaaktournooi. Uiteraard interesseerde men zich
sterk voor de verrichtingen van Najdorf, Stahlberg en
Reshevsky. We zien Najdorf (rechts tijdens de partij tegen
dr. P. Trifunovic, die in remise eindigde.
GEEN
VOORBESCHOUWINGEN
Voor de zoveelste achter
eenvolgende week laten de
weergoden de sportliefheb
bers in de steek. Practisch
alle wedstrijden zullen wor
den afgelast, waardoor allen
dus naar Frankrijk-Neder
land zullen kunnen luisteren
en wij gevoeglijk onze voor
beschouwingen achterwege
kunnen laten.
AFGELASTE KORFBAL
Alle voor Zaterdag en Zondag
a.s. vastgestelde wedstrijden in de
afd. Zuid, Gelderland en Over-
ijsel zijn afgelast. Alleen de
wedstrijden in Noord- en Zuid-
Holland worden dus gespeeld.
BURGERLIJK WETBOEK
De samensteller van het ont
werp voor een nieuw Burgerlijk
Wetboek, Prof. Meijers, heeft de
hoop uitgesproken een derge
lijk ontwerp binnen twee jaar ge.
reed te hebben. Wellicht kan de
regering nog dit zittingsjaar een
aantal hoofdpunten aan de volks
vertegenwoordiging overleggen.
De weinige litteratuur die er
op Katholiek Sportgebied is heeft
deze week een gevoelig verlies
geleden door de verdwijning van
„Estafette", het officiële twee
wekelijks verschijnend orgaan
van de Nederlandse Katholieke
Sportbond. Het is, zoals tegen
woordig maar ai te vaak gebeurt,
het slachtoffer geworden van fi
nanciële moeilijkheden. ..Estafet
te" bestond nog geen twee jaar.
Het blijkt dat ook tussen rus
tige en verstandige sportbeoefe
naars als schaakmeesters toch
over het algemeen de vrede wel
eens een beetje in het nauw komt.
Men weet hoe Rossolimo ver
bolgen was toen de IJslander
Gudmundsson na een onverstan
dige zet fluisterend de opmerking
maakte: „Das ist nicht gut für
Sie, Meister",
Op Sinterklaasdag moest de
partij tussen Szabados en Res
hevsky onderbroken worden om
dat de Amerikaan meningsver
schil had met Najdorf over het
analyseren met derden van de
stellingen der hangpartijen. Res
hevsky had geen lust om verder
te spelen. Toen gaf Szabados, die
onder deze omstandigheden zijn
partij gemakkelijk had kunnen
winnen, blijk van grote sportivi
teit. Hij wilde ook niet verder
spelen, Dit maakte blijkbaar zo'n
indruk op de beide grootmeesters
dat zij op elkaar toestapten en
met een ferme handdruk een
einde maakten ann de onenigheid.
Keesje Rijvers lieelt terecht
Semeend voor de 30.000 gulden
ie St. Etiënne op zijn bankreke
ning heeft laten zetten goede
waar te leveren. Hij maakte zijn
debuut in een vriendschappelijke
westrijd tegen een weliswaar niet
al te sterke tegenstander met een
aanvallende spil. Dit werkte er
toe mee dat de nieuwe prof alle
gelegenheid kreeg zijn foefjes te
demonstreren. St. Etienne won
met 81. Van deze acht doelpun
ten maakte Rijvers er twee, ter
wijl hij de grondslag legde voor
de vier andere.
Langzamerhand beginnen ook
Duitsland en Japan op sportge
bied het terrein terug te verove
ren dat zij door de oorlog ver
loren hebben. Door het toelaten
van deze twee landen tot de wed
strijden in verschillende takken
van sport geven de sportbonden
blijk van vergevensgezindheid en
een streven naar samenwerking,
die misschien hun gunstige in
vloed zullen uitoefenen op de po
litieke verhoudingen. Deze week
heeft de Internationale Motorrij
ders Federatie op haar congres te
Milaan het besluit genomen om
Duitsland en Japan toe te laten.
Ook is gisteren besloten dat ama-
teur-athleten uit Duitsland weer
welkom zijn bij athletiek-wed-
strijden in de Verenigde Staten.
De Italiaanse dieven weten hun
buit te halen waar hij te vinden
is. Deze week braken zij in in de
villa die de Zweedse profs Nils-
son en TaDper zich hebben laten
bouwen. Tot de buit behoorden
o.a. een paarlen halssnoer, gouden
ringen en oorbellen, een vulpen
etc
Die villa en die inbraak behoe-
_ve:i U niet te verwonderen als u
weet dat de Italiaanse clubs, die
tezamen 16 Zweedse spelers in
dienst hebben, voorheen tezamen
een bedrag van ruim 1 mlilioen,
300.000 gulden alleen aan con
tracten uitgaven. Daarbij komen
dan nog de bedragen voor de
maandelijkse salarissen en de
premies waarvoor tot nu toe een
bedrag van 180.000 gulden is be
steed.
(Advertentie)
Vraagt de Official Ford Dealer
vooral het aardige boekje:
„Fantastisch Sterk". U kunt dan
meteen afspreken voor een
proefrit.
N.V. NEDERLANDSCHE FORD
AUTOMOBIEL FABRIEK AMSTERDAM
INDONESIË KOCHT GOUD
IN AMERIKA
WASHINGTON. 8 Dec, (Ane-
ta). Naar Aneta verneemt,
heeft de Indonesische regering
deze week goud ter waarde van
20 millioen dollar aangekocht in
de Verenigde Staten, teneinde
de goudreserves van de Javase
Bank aan te vullen.
VOETBAL
Eerste klasse A
Sneek—HSC
Eerste klasse C
VSV—HBS
Eerste klasse D
XerxesWillem II
LongaDe Baronie
Ereste klasse E
Brabantia—Sittardia
MauritsPSV
WEST I
Tweede klasse A
VVA-HVC
Tweede klasse B
Eljnckw.AFC
Volend.Watergr.m.
Derde klasse A
DEM—DTS
QSC—Hollandia
GVOKinheim
ZVV—IVV
Ajfkm. BoysVeluen
Derdeklasse B
DECAlw. Forw.
ZSGO—Vitesse '22
RKWA—Rivalen
Terrasvogels
De Meteoor
HelderZaandijk
Vierde klassg A
Purmer.Andij k
WWRanders
SuccesLimmen
BKCDe Rijp
Vierde klasse B
KoedijkSt. George
OudesluisZAP
Wieringerwaard
Vrone
BergenSchagen
(Advertentie)
Er ziin vele reizen naar Rome
gemaakt, doch er zullen er wei
nigen zijn. die on zo'n jeugdige
leeftiid zoveel hebben gezien met
zo weinig kosten, en in de tijd
van slechts 10 dagen, als deze
Bergenaren
Eldert Groenewoud, 22 jaar,
werkzaam bij de Navigatiedienst
van de K.L.M, en Jan Frederiks,
21 jaar, werkzaam bij de G.E.B.
te Alkmaar, hadden als hoofddoel
Parijs, waar zij respectievelijk
per viegtuig en trein aankwamen
met op dat moment in het bezit
van slechts f 65.—, om vandaar
liftende naar Zwitserland te gaan
en dan op de reeds in bezit zijnde
biljetten van vliegtuig en trein
wederom naar huis te gaan,
Na Parijs met Argus-ogen te
hebben bekeken, ging de lift, al
was het wat uit de richting naar
Fontainebleau waar zij over
nachtten in een tochtige cel, on
der een stapel jassen van de
zonen van de H. Hermandad.
Daarna ging het via Sallieu naar
Lion en overnachtten zij in een
jeugdherberg. Daar raakten zij
verzeild in een verenigingsge
bouw met vele buitenlanders
waar zij werden uitgenodigd
enige Hollandse liedjes te zingen,
die bij de jongeren ten zeerste
insloegen, doch bij de ouderen
niet werden gewaardeerd, aange
zien zij strijdliederen hadden
verwacht. De laatsten vroegen
de jongens tevens of aij het vre-
desmanifest van Stockholm al
hadden ondertekend. De jongens
hadden nu de zaak door, en ver
trokken.
De volgende morgen trokken
zij naar Grenoble, waar zij tot
aan de bergpassen, die nu zeer
moeilijk begaanbaar zijn, konden
meerijden. Van hier moesten zij
echter te voet verder door de
sneeuw op een hoogte van 2600
meter met 15 tot 20 graden vorst
met slechts een enkele boterham.
Daarbij kwamen zij langs enige
dorpjes die totaal verlaten wa
ren, doch waarvan zij de oorzaak
niet konden achterhalen. Het lif
ten ging hier zeer moeilijk en zij
werden bijna moedeloos. Na
enkele uren gelopen te hebben
kwam er een Engelse wagen die
vast raakte in de sneeuw; de be
stuurder bleek een Amerikaans
overste te zijn; Eldert en Jan
hielpen de wagen bevrijden en
konden toen meerijden, zij het
dan naar Italië. Bij de Frans
Italiaanse grens ontstonden er
moeilijkheden, waarbij de taal
een grote rol speelde. De jongens
kenden echter Frans en Engels
en traden toen als tolk op. De
Amerikaan waardeerde dit en
nodigde hen uit om mede te gaan
naar Turijn. Onderweg vroeg de
Amerikaan met zijn beperkte
kennis van Nederland of zij ook
de Hollander van Hattum ken
den, en ja, de jongens kenden
.|>m, de modelvliegtuigbouwer
van de luchtvaartclub, waarvan
zij lid zijn. Ook de Amerikaan
bleek een modelbouwer te zijn,
en door dit voorval was het ijs
geheel gebroken. Zij konden zelfs
mee naar Rome! Dicht bij Genua
geraakten zij in dichte mist en
slechts 10 cm scheidden hen van
de afgrond. Langs de scheve
toren van Pisa ging het naar
Rome, waar zij nog dezelfde dag
de Paus zagen. Door de mede
werking van hun gastheer waren
zij aanwezig bij de Bysanthijnse
Mis in de St. Pieter. Na het einde
kende het enthousiasme van de
aanwezigen geen grenzen meer,
gingen op de banken staan en
juichten luidkeels de H. Vader
toe.
Na de stad Ronle met de auto
bezichtigd te hebben gingen zij
weer op eigen gelegenheid huis
waarts. Het liep hun nu echter
niet mee en moesten op slot bij
gebrek aan onderdak, langs de
weg slapen, De volgende dag
troffen zij een lift, een gammele
wagen die hen met een snelheid
van 80 km over de bergen en
dalen joeg. Nog nooit hadden zij
zoveel gebeden als tijdens deze
rit!! In Milaan stapten beiden op
vliegtuig en trein, met nog
slechts een Hollands kwartje op
zak voor de bus, die hen van
Alkmaar naar Bergen bracht.
OBDAM 8 Dec. 11.000 kg
uien 5.108.50; grove 7.407.70;
driel. 8.509; nep 12; 2500 kg
Savoye kool 6.908.80; 2000 kg
Rode kool B 5.70—7.70; 350 kg
Spruiten 3145.
GROOTEBROEK, 8 Dec. 3300
kg gele kool 3.505.60; 7500 kg
groene kool 58.20; 1000 kg an
dijvie 18.8019.40; 25.000 kg uien
grof 7.107.50, groDt 4.905.80,
driel, 8.70—9.30, nep 14.20: 38.000
stuks bloemkool: B 2947, Bil
16—31, C 11—20, CII 8, stek
8—17.
HEILOO 8 Dec. Spruitkool
41—70; Witlof 34—38; Prei 8—
15; Boerenkool 1620; Andijvie
15-21; Groene kool 6—13; Wor
telen 1118; Druiven 6491.
ALKMAAR 8 Dec. Spruiten
extra 70—81; 22—64; Prei 21—
32; Knolsoep 1624: Boerekool
9.5022; Witlof 2252; Tomaten
12—52; Andijvie 5.50—30; Sla 4.50
—11,50; Gele kool 4.50—5.80;
Rode kool 49.40; Groene kool
69.40: Worteltjes 14—30; uien
410: Aardappelen 9.50; Selderie
712.50; Peterselie 46: Stoof
peren 17—28; Handpeer Zwljndr
15—22; Appels 1560.
HOOGKARSPEL, 8 Dec. 24000
stuks bloemkool B 2543, B II
18—27. C 8—10, C II 8, stek 2—
15, 1500 kg kroten A 8.70—9 B 7
800 kg gele kool 3.504.50, 1000C
kg goene kool 8.108.60, 150 kr
spruitkool 2134, 4000 kg uien
4.60—13.50.
WARMENHUIZEN 9 Dec.
2600 kg Andijvie 17.10—23: 5000
kg Gele kool 3.50—7.70; 37.200 kg
Rode kool 4—12.50; 16.400 kg
Witte kool 4—4.70.