Links en rechts trekken samen
op tegen Adenauer's partij
Laaghartige roofmoord
op veehandelaar
Het contact met de in nood
verkerende mens
Vraagt
BEHANGSELS
sloeg alarm
'ktberichten
Verkiezingsstrijd in West-Duitsland
Groeiende verwijdering tussen
liberalen en christelijken
Amsterdamse C.P.N. brandde
de vingers aan mislukte rel
Dissidenten in
Ned. Herv. Kerk
Werkgevers tegen
medezeggenschap
Onze Lieve Heer
Naar wij vernemen
Rook met Uw
"still making friends
op Solder'
BEURSOVERZICHT
Kroniek en Kritiek
De kunst van het gesprek
DONDERDAG 19 APRIL 1951
PAGINA 3
SVERW ACHTING
:ld door het K.N.M.I.
geldig van Donderdag-
Vrijdagavond:
HRAAL WEER!
>t vrii krachtiee wind
oord-Oost en Oost.
ende wolkenvelden.
;liik in het Noorden
land. Drooe weer. La-
ïperaturen vooral in
en van het land.
(Advertentie!
uw behanger
M BAAS VERDRONK
ddag begaf de zoon
naar Raaymakers te
zn (N.-Br.) zich met
naar de sluis bij de
woning om daar werk-
te verrichten. Hij is
aarblijkelijk voorover
n een draaikolk.
I rende naar de molen
erde de familie door
f. Direct trok men op
uit en de hond bracht
naar de plaats des on
grote ontsteltenis zag
van het slachtoffer
n een pet op het water
ddingspogingen Werden
in het werk gesteld,
lusver is de drenkeling
pgehaald.
EREN AAN BOORD
r 600 dieren uit Abes-
en omstreeks 30 April
Tosari" van de Kon.
sche Lloyd in Neder-
omen. Het betreft 135
euwen, 3 hyena's, een
antilopen, 2 jakhalzen
raven, 4 schildpadden
00 diverse vogels. Hun
heer B. van der Hoe-
zelt de dieren.
s fabriek ingestort
de vorige nacht is te
e in aanbouw zijnde
briek voor staalcon-
n de firma Deckers en
ingestort. Het betonnen
1 van een hoogte van
5 meter naar beneden,
het gehele gebouw, dat
was, totaal werd ver-
rsoonlijke ongelukken
niet voor.
opuur HILCKMANN
Woensdag van 910.
(adv.)
NHUIZEN, 19 April
—3.80; bieten I 7.70;
5.20—5.40; peen II 7.20
en III 7.80—8.00; rode
—32.80; rode afw. 13,10
;ele kool 10.00; witte
-10.00.
IMEER, 18 April.
-23.85; gerst 37—42.50;
-42; duivenbonen 33-38;
wten 3638; Schokker
41.40; bruine bonen
'ER, PURMEREND E.O.
Bevelanders 10;
auwe 13; witlof 2138;
2040; Savoye kool
inazie 7460; sla 20;
475; radijs 1012;
2432; gare bieten
interpeen 1217; uien
917; Brabantse Bel»
Bramley Seedling
iudreinette 2654; Jo-
-48.
ARSPEL, 18 April.
itlof: I 36—39, II 31—36
-23.
31JK. 11 000 kg. uien
grove 3,205-70; 12.000
A 7,80; 47.000 kg- wit-
-35; witlof II 22—27;
rode kool 17.2027;
gele kool 6-8012.10;
deense witte 6-308-80.
larse Exportveiling
AR, 18 April Aard-
li—11; Witlof 16—36;
2138.80; Savoye kool
Spinazie 3575 per 100
-18 per siuk; Andijvie
100 kg; Radijs 13—21
labarber 1326; Bieten
interpeen 6.1011.70;
31—38; Uien 2—8,50;
6 per 100 kg; Soep-
24; Peterselie 24;
i 25.50 per bos.
ARKX ALKMAAR
grote voorjaarsmarkt
lechts aangevoerd 572
Het vorig jaar was dit
gebrek aan veevoeder
aarste was de algemene
lat er een flink aanbod
iet viel ook wel op, dat
bezoek was; het iets
:er lukte velen echter
meeste weiders willen
met hun inkopen be-
.t was dan ook wel op
omdat de handel zich
sgte al heel aardig in-
ot het einde toe bleef
reel goed, met iets op
rijzen voor de gelde-
aar ook de kalfdragen-
waren goed gevraagd,
'erse melkkoeien, waar
naar een bescheiden
as, ging het kalm aan,
s wera toch wel ge
it jonge vee was ook
ek, alhoewel ook daar-
:e niet groot was.
:en waren: Kalf koeien
Melkkoeien 700925,
ien 510—810; Kalf vaar;
iOO; Gelde vaarzen 420
inkstieren 7001000,
en 300480.
In drie Duitse staten is een verkiezingsstrijd begonnen, die de
federale regeringscoalitie van Bonn opnieuw op de proef stelt.
Vooraanstaande leden van de liberale en de Duitse paTtij zijn
in hun verkiezingsredevoeringen scherp van leer getrokken
tegen de Christelijk-DemocTatische Partij van kanselier Adenauer
Zo heeft de liberale afgevaar
digde van Rechenberg,. die de
meest rechtse vleugel der partij
vertegenwoordigt, in Oldenburg
verklaard, dat zijn partij een
nieuwe kanselier zou willen kie
zen. De fractievoorzitter van de
Duitse Partij, Muehlenberg, heeft
verklaard dat zijn partij na Ade
nauer's terugkeer uit Parijs stap
pen zal ondernemen om vast te
stellen of zij nog met de Christe
lijke Partij zal kunnen samen
werken. De verwijdering tussen
de regeringspartijen is voor een
belangrijk deel te wijten aan de
steun, die Adenauer en zijn partij
hebben gegeven aan de wet tot
het verschaffen van medezeggen
schap aan de arbeiders in kolen
mijnen en staalfabrieken.
De liberale minister van jus
titie, Dehler, bestempelde deze
door Adenauer gesteunde wet als
„brutale rechteloosheid".
De jongste tussentijdse verkie
zingen voor de Bondsdag hebben
eveneens de groeiende verwijde
ring tussen de christelijken en
liberalen gedemonstreerd. Zondag
heeft de socialistische partij in
een plattelandsdistrict in Hessen
een grote overwinning behaald.
Door zich de medewerking der
vluchtelingen te verzekeren wis
ten de socialisten hun stemmen-
tal met een derde te vermeer
deren en een liberale zetel in het
parlement over te nemen. De li
beralen verwijten dit in hoofd
zaak aan de Christelijke Partij,
aangezien het nu reeds bij drie
tussentijdse verkiezingen niet
mogelijk is geweest een bond
genootschap tussen de liberale en
de Christelijke Partij tot stand
te brengen.
Dr. Schumacher, de socialisti
sche leider, heeft naar aanleiding
van zijn jongste succes weer eens
de ontbinding geëist van de hui
dige Bondsdag, daar deze reeds
lang geen weerspiegeling van de
volksmening meer zou zijn.
Ongeveer 9000 Londense ha
venarbeiders zijn in staking
gegaan als protest tegen het
vervolgen van zeven haven
arbeiders, beschuldigd van het
aanzetten tot onwettige sta
kingen. Deze staking is de
zevende sedert de zeven ha
venarbeiders werden gearres-
teeM. Tijdens een demonstra
tie voor het gebouw, waar de
stakers terecht staan, moest
een van de betogers in hech
tenis worden genomen, wat
uiteraard niet zonder tegen
stribbelen ging.
IN T ONGELIJK GESTELD
De Haagse rechtbank heeft gis
teren de eis, die een aantal ambts
dragers en gemeenteleden tegen
de Ned. Herv. Kerk hadden in
gesteld, afgewezen en de eisers
veroordeeld tot de kosten van het
geding.
Gelijk bekend is, eiste deze
groep, dat het besluit tot invoe
ring van de Kerkorde, op 7 Dec.
1950 door de Generale Synode
genomen, in strijd werd verklaard
met de reglementen der Ned.
Herv. Kerk en mitsdien onrecht
matig, ongeldig en onverbindend
was. Voorts werd geëist, dat de
Ned. Herv. Kerk zou worden ver
oordeeld zich te onthouden van
iedere invoering of poging tot
invoering van de Kerkorde, op
straffe van betaling van f 100.000
voor elke overtreding ten be
hoeve der eisende party.
De Amsterdamse communisten
hadden de gemeenteraadsverga
dering van gisteravond uitgeko-
1 zen voor een rel. Het was weer
eens nodig, want de rode kiezers
hebben al zo lang moeten wach
ten.
Aan de orde was de verhoging
van de gas- en electiciteits-
tarieven. De CPN-afgevaardigde,
mevr. Teeboom vroeg B. en W.
of zij wel wisten wat er in de
gezinnen der arbeiders omgaat.
Precies alsof de belangen der ar
beiders Mevr. Teeboom en haar
kornuiten ook maar 'n zier kun
nen schelen.
De publieke tribune was vol
met opgetrommelde partijgangers
die wat roerig werden, zgdat zij
teneinde de orde in de ver
gadering niet te storen moes
ten worden uitgeleid.
Dat stak de CPN-fractie.
Jullie voeren een theater op",
klonk het uit die hoek. Wat deze
militante fractie echter wel het
meest van al moet hebben ge
stoken, toas de rede van de toen
malige CPN-wethouder Polak,
DER W.-DUITSE ARBEIDERS
Het invloedrijkste West-Duitse
werkgeversverbond heeft vandaag
verklaard, zich „beslist" te zullen
verzetten tegen uitbreiding van
de medezeggenschap tot andere
industrieën dan de steenkool- en
staalindustrie. De waarschuwing
is uitgegaan van het Noordrijn-
Westfaalse Werkgeversverbond,
en volgt op een Maandag door
het West-Duitse Verbond van
Vakverenigingen gestelde eis tot
zulk een uitbreiding.
li
71
EEN STRADIVARIUS?
De seinhuiswachter A.
Blaauwbroek te Ermelo
kocht enkele weken geleden
op een boeldag voor een
kwartje een oude viool met
kist. Niemand wilde er ove
rigens geld voor bieden.
Toen wat later de nieuwe
eigenaar zijn aanwinst
nauwkeurig bekeek, zag hij
tot zijn grote verrassing aan
de binnenkant van het on
derblad het etiket van de
grote vioolbouwer Stradiva
rius. Hij las: Antonius Stra
divarius Cremonensis Facie
bat Anno 1725. Het etiket
bevat verder het merk van
Stradivarius: twee concen
trische cirkels met daarin de
initialen van de bouwer en
een kruis. Op de buitenkant
van het onderblad stond nog
ingebrand: Straduari.
Experts zullen nu moeten
uitmaken, of het een echte
Stradivarius is
op 9 October 1946 gehouden en
thans door de heer van 't Huil
P.v.d.Ageciteerd. De heer Po
lak heeft toen een tariefsverho
ging verdedigd, jazeker: verde
digd: Ter verdediging van de
inkomsten der gemeente moe
ten in deze tijd zeer onaan
gename maatregelen worden ge
nomen".
Nee, het was al bij al toch geen
beste avond voor de CPN. En de
organisatoren van de rel zullen
van hun politieke commissarissen
er wel het een en ander over te
horen krijgen....
OPHEFFING BEROEPSKEUZE
AFDELINGEN
BIJ ARBEIDSBUREAUX
Het Tweede Kamer-lid de heer
Wagenaar (CPN) heeft aan de
minister van Soc. Zaken schrif
telijk de volgende vragen ge
steld:
1. is het juist, dat het in het
voornemen ligt van de minister
om op korte termijn er toe over
te gaan de afdelingen van be
roepskeuze bij de gewestelijke
arbeidsbureaux op te heffen?
2. Indien bovenstaande vraag be
vestigend beantwoord wordt, is
de minister dan bereid mede te
delen, wat hiervan de reden is?
3. Acht de minister het niet nood
zakelijk, alvorens tot deze maat
regel over te gaan, de volks
vertegenwoordiging hierin te
kennen?
4. Is de minister ook niet van
mening, dat bij het opheffen van
deze beroepskeuze-afdelingen de
arbeidskinderen het zwaaist ge
troffen worden, als gevolg van
het feit, dat „het de ouders van
deze kinderen aan het geld ont
breekt om naar een particulier
beroepskeuzebureau te gaan?"
Voorzitters Masjumi en P.N.I.
belast met kabinetsformatie
Binnen vijf dagen dienen de
voorzitters van de Masjumi (Mo
hammedaanse partij) en de P.N.I.
(Nationale partij) de heren Suki-
man en Sidik Djojosukarto, een
nationaal coalitiekabinet op bre
de basis te vormen. Dit deelde
president Sukarno Woensdag ten
paleize aan de pers mede. nadat
hij had bekendgemaakt, dat Mr.
Sartono (P.N.I.) op zijn verzoek
ontheven was van de opdracht
tot vorming van zulk een ka
binet.
A.N.V.V.-congres 1951
Op het congres der Algemene
Nederlandse Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer (ANVV)
dat op 24, 25 en 26 Mei a.s. te
Utrecht gehouden wordt, zullen
de volgende sprekers inleidingen
houden Mr. F. J. Eekhout spreekt
over „Drukwerk en druktechniek
H. H. Backx van Weereld over
„Folklore en traditie rond onze
molens" en Ir. F. Q. den Hollan
der, president-directeur der N.S.
over „Spoorwegen en toerisme."
hebben B. en W. van Amster
dam de gemeenteraad voorgesteld
het Holland-Festival met f 70.000
te subsidiëren;
komt de Kon. Schippersvereni
ging „Schuttevaer" op 25 en 26
April te Nijmegen in algemene
vergadering bijeen;
is hedenmorgen een versterker
met platenwisselaar aangeboden
aan de chef van het Militair Hos
pitaal „Oog in Al" te Utrecht. De
versterker is een geschenk van
het fonds voor onze militairen
„Band Nederland-Indonesië";
zullen Vrijdagavond enige
radioreporters en journalisten uit
de Libanon door het Amsterdamse
gemeentebestuur worden ont
vangen;
brengt een Rotterdamse dele
gatie volgende week een bezoek
aan Hamburg;
heeft de Australische ambassa
deur in Nederland gisteren een
rondgang gemaakt door het Rot
terdams Bouwcentrum;
is dezer dagen een Belgisch-
Nederlands comité voor vreemde
lingenverkeer opgericht.
Post voor „Grote Beer"
en „Somersetshire"
Brieven, bestemd voor naar
Nederland terugkerende militai
ren aan boord van de troepen
schepen „Grote Beer" en „Somer
setshire", welke in één der tus
senhavens zullen worden uitge
reikt, moeten resp. op 20 en 24
April a.s. zijn gepost. Behalve de
gebruikelijke gegevens dient het
adres de naam te bevatten van
het troepen schip onder toevoe
ging „op thuisreis naar Neder
land". De naam van de vermoe
delijke tussenhaven mag niet
worden vermeld.
INTERNATIONALE
STERBEDEVAART
NAAR DEN BOSCH
De Nederlandse Pax Christi
beweging, die vorig jaar een in
ternationale sterbedevaart naar
Roermond heeft ondernomen, zal
Zaterdag 2 en Zondag 3 Juni een
dergelijke bedevaart naar Den
Bosch houden. Des Zondags zal
in de middaguren een massaver-
gadering worden gehouden.
oor
Spits Uw oor en luister naar het oordeel
van de ervaren roker
der Virginia van standing:
„King's Cross, in één woord... subliem!"
Geen wonder, dat het oor van de detaillist tuit
van de gestage vraag naar King's Cross
- Knoop het in Uw oor:
zij is meer waard dan ze kost.
Op de Echteldse veehandelaar M. van Krieken is gisterochtend
een roofmoord gepleegd. De aanvaller stal ruim f 8.000 van
het slachtoffer. Toen van K. gistermorgen in een nabii zijn wo
ning gelegen schuur het vee wilde gaan voeren, alvorens dit
naar de markt zou worden gebracht, werd hij op korte afstand
beschoten. Daardoor werd hij dodelijk getroffen.
W 1
Het westelijk deel van Midden-Zweden wordt geteisterd door
hevige overstromingen tengevolge van het smelten van. grote
sneeuwmassa's en zware regenval. In sommige delen van het
land staat het water bijna twee meter hoog. Een trein pas
seert tijdens de rit van Vaarnamo naar Smalandastenar
een van. de gebieden die het zwaarste te lijden hebben van
het water een meer, dat door de overstromingen gevormd is
INDONESISCHE
JOURNALISTEN
NAAR NEDERLAND
Naar wij van de zijde van de
Federatie van Nederlandse jour
nalisten vernemen zullen zes
Indonesische journalisten op 28
April met het M.S. „Cheshire"
naar Nederland vertrekken.
Deze journalisten zullen in Ne
derland de gasten zijn van de Fe
deratie van Nederlandse journa
listen en zes fhaanden te werk
worden gesteld op de redacties
van enige Nederlandse dagbladen
en van het ANP.
WELLICHT TE BEHOUDEN
Knrt nadat het bestuur van het
Museum Amstelkring „Onze Lieve
Heer op Solder" in Januari
J.I., na de verkoop van een groot
deel der bezettingen en de daar
op van verschillende zijden ge
volgde critiek zijn ontslag had
genomen, heeft de Bisschop van
Haarlem tot regent van Amstel
kring benoemd notaris J. M. F
Everling.
De heer Everling heeft een
aantal Amsterdammers bereid ge
vonden met hem een nieuw be
stuur te vormen. Mgr. J. P. Hui-
kers, heeft nu de benoeming van
dit bestuur bekrachtigd.
rils eerste en voornaamste doel
heeft het nieuwe bestuur zich
gesteld: het museum te doen res
taureren, het opnieuw in te rich
ten o.a. door terugverwerving
van de verkochte objecten en
het tot bloei te brengen. Gezien
het feit dat het museum de laat
ste tijd ca. 10.000 bezoekers per
jaar trok, acht men dat mogelijk.
Incident aan
Jocgoslavisch-Roemeense
grens
BELGRADO 17 April (Reuter)
ten Joegoslavische grenswacht is
door een Roemeense collega op
Joegosiavisch gebied beschoten.
Hij werd aan het been gewond.
Dit wordt gemeld door het Joe
goslavische persbureau Tanjoeg.
Kort daarna deed zich een twee-
dei incident voor. Tien Roemeense
soldaten drongen tussen Marko-
vac en Socia „diep in Joegosia
visch gebied" door. Zij trokken
zich pas terug toen Joegoslavi
sche versterkingen arriveerden,
aldus meldt het perbureau.
GENERAAL
MC ARTHUR IN DE
VER. STATEN
Na een verblijf van
14 jaar buiten Ame
rika is gen. Douglas
Mc Arthur in 't land
teruggekeerd. De ge
neraal reisde met zijn
viermotorige vliegtuig
„Bataan". Op 't inter
nationale vliegveld
van San Francisco
stonden duizenden
mensen ter verwelko
ming, terwijl ook bij
het hotel, waar gene
raal Mc Arthur zijn
intrek heeft genomen,
een enorme menigte
zijn aankomst af
wachtte. De Telefoto
toont v.l.n.r. generaal
Douglas Mc Arthur,
zijn zoon Arthur Mc
Arthur en mevrouw
Mc Arthur. Schuin
achter de generaal de
gouverneur van Cali-
fornië Earl Warren en
de burgemeester van
San Francisco Elmer
Robinson.
(Telefoto AèïP)
AMSTERDAM, 18 April. Na
een tweetal spannende beursda-
gen, waarop de Nederlandse
staatsfondsen onder invloed van
de stijging van de rentevoet, het
mislukken van de 3V3 pet. lening
1951 en de verhoging van het
officiële disconto zeer flauw la
gen, trad vandaag enige rust in.
De beurs vertoonde iets meer
stabiliteit en op de obligatie-
markt ontstond bij opening op de'
slotprijzen van gisteren een licht
herstel. Hoe voorzichtig overi
gens in deze onzekere omstandig
heden wordt tewerk gegaan, blijkt
wel daaruit, dat in de nieuwe
staatslening slechts voor f 106.000
is omgezet. Vandaag was deze zo
belangrijke beurshoek, waarop
deze week aller aandacht was
gevestigd, aanmerkelijk rustiger.
Ondernemingslust ontbrak vol
komen, van steun kon niet ge
sproken worden, wel scheen
enige dekking tot het herstel, dat
tot een fractie beperkt bleef, bij
te dragen. In ieder geval en
dit was het kenmerk van deze
beurs de staatsfondsenmarkt
was niet zo uitgesproken flauw
als op de vorige dagen.
De nieuwste staatslening wist
1/8 procent van het disagio in te
halen en werd genoteerd op
98 5/8. Van de aandelenmarkt viel
weinig te vertellen. Kon. Olie had
weer enig buitenlands aanbod te
verwerken en bleef dientenge
volge beneden de 300. De week
staat van de Ned. Bank duidt op
de verdere uitputting van onze
deviezenreserve, maar had hier
geen merkbare uitwerking. De
grote internationale fondsen wa
ren merendeels onveranderd,
maar opmerkelijk was dat A.K.U. j
voor het eerst sinds geruime tijd
de „brug" van 170 in beneden
waartse richting is gepasseerd.
Aandelen Fokker reageerden niet
op de mededeling, dat wellicht
binnenkort de jaarstukken te ver
wachten zijn. Scheepvaartfondsen
lagen ongeanimeerd en nauwelijks
prijshoudend.
Cultures trokken alleen enige
belangstelling voor H.V.A., die
tot 130 opliepen. Aandelen Be-
soeki verbeterden 6 pet. op het
jaarverslag over 1949. Aandelen
van scheepsbouwondernemingen
hadden een verdeeld aanzien:
Wilton Fijenoord was 2 punten
hoger, Ned. Scheepsbouw daar
entegen werd 2V« pet. lager ge
waardeerd. Voor algemene explo
ratie was de belangstelling weer
iets groter. Ingevolge de hogere
productie liep de koers tot 82 op.
In de woning bevonden zich
toen nog de 80-jarige vader van
K. en een nichtje, M. B. genaamd.
Deze laatste had wel kreten om
hulp gehoord, maar durfde niet
te gaan kijken. Zij had namelijk
een drietal schoten gehoord. Toen
het buiten stil was geworden,
vreesde zij het ergste. Het meisje
wist, dat van K. een groot gelds
bedrag bij zich had. Kort na de
aanslag kwam G. van K. met een
vrachtauto om het vee naar de
markt in Den Bosch te vervoeren.
Hij vond toen zijn broer dood op
het erf liggen. Zijn portefeuille
met ruim f 8000 was hem ont
stolen. De rijkspolitie stelt een
uitgebreid onderzoek in. Ook het
parket van de rechtbank te Arn
hem stelde ter plaatse een onder
zoek in. Van de dader is tot op
heden nog geen spoor gevonden.
Post voor de „Skaubryn"
Post, bestemd voor naar Ne
derland terugkerende militairen
aan boord van het troepensehip
„Skaubryn," welke in een der
tussenhavens zal worden uitge
reikt, moet uiterlijk op 20 April
a.s. in Nederland ter post wor
den bezorgd. Behalve de gebrui
kelijke gegevens dient het adres
de vermelding te bevatten „aan
boord van 't troepensehip „Skau
bryn" op thuisreis naar Neder
land." De naam van de vermoe
delijke tussenhaven mag niet
worden vermeld-
GEEN NEDERLANDSE
EIEREN NAAR ENGELAND
De onderhandelingen met En
geland over de export van Ne
derlandse eieren zijn op niets uit
gelopen. Engeland wenste niet
meer dan f 8.20 per 100 stuks te
betalen.
Nederland voelde er niets voor
om de eieren voor dit bedrag uit
te voeren, een houding die be
grijpelijk is, als men weet, dat
de zgn. kale kostprijs rond 10 ct.
ligt en met inbegrip van de on
dernemerswinst op 12 ct. komt
te liggen.
Goede vooruitzichten voor de
eierhandel zou thans echter
Duitsland bieden.
INT. LANDBOUWDAG
TE BONN
Op 9 en 10 Mei zal te Bonn met
medewerking der ECA een in
ternationale landbouwdag wor
den gehouden teneinde de Duit
se landbouw te informeren over
het productieprogramma van de
Verenigde Staten, Engeland en
Nederland. Dr. S- L. Louwes, se
cretaris-generaal van het depar
tement v. Landbouw zal spreken
over de Nederlandse pogingen om
de productie op te voeren en om
de kleine landbouwbedrijven te
ondersteunen.
CONTACT
TUSSEN K.V.P. EN C.D.U.
Bij de besprekingen, welke op
28 en 29 April a.s. afgevaardig
den van het partijbestuur der
KVP en een aantal leden van de
beide Kamerfracties van die par
tij te Bonn zullen houden met
partijfunctionarissen van de CDU
in Duitsland en parlementsleden
zullen de volgende punten aan
de orde komen: de handelsbe
trekkingen de landbouw inbegre
pen, het Europese leger en het
Schuman-plan.
(Vervolg van pag 1)
saties bij stijgende prijzen zijn
toegezegd en er een stapje ver
der gegaan is in de richting van
de prijsbeheersing", alle als re
sultaat van dat overleg, dan lijkt
dat ons niet helemaal te kloppen
met wat er in het regerings
communiqué terzake (elders in
dit blad) wordt medegedeeld.
Maar bovendien heeft Suurhoff
het toekomstige overleg over mo
gelijke verdere compensatie in
bepaalde bedrijfstakken (als een
verhoging van enkele procenten
daar zou worden toegestaan)
niet bevorderd, door vooraf reeds
te laten doorschemeren, dat in
die bedrijfstakken wellicht „ac
ties" zullen moeten gevoerd wor
den en zelfs, dat „dit alles mis
schien niet zonder stakingen kan
verlopen". Wij betreuren dat
standpunt in hoge mate. Het is
veel minder „tam" en veel min
der doeltreffend, dan dat van de
middenstand, die tenslotte heel
wat minder bescherming van de
overheid geniet. Het is ons bo
vendien niet duidelijk, wat het
NVV ten finale met deze tactiek
in het belang van de of zijn ar
beiders denkt te bereiken. De
voorkeur van samenwerking met
de christelijke vakcentrales, door
het NVV eerder aan de dag ge
legd, zal hier zeker niet door die
andere vakcentrales op dit punt
worden gedeeld!
Maatschappelijke werkers en
werksters uit alle delen van het
land waren gistermiddag in het
Gebouw voor Kunsten en Weten
schappen te Utrecht bijeen op de
algemene jaarvergadering van de
Katholieke Centrale Vereniging
voor Geestelijke Volksgezondheid,
welke bijeenkomst in het teken
stond van een bezinning op de
betekenis van het gesprek als de
belangrijkste vorm van toenade
ring in het sociaal werk.
Over dit onderwerp spr.ak eerst
de voorzitter der vereniging, prof.
dr. F. J. J. Buytendijk, die in een
psychologische bespiegeling de
waarde van het gesprek belichtte
en de. moeilijkheden en mogelijk
heden aanwees, waarvoor de so
ciaal werk(st)er zich in dit ver
band geplaatst ziet.
De ervaring heeft geleerd, aldus
spr., in welke belangrijke mate
de hoedanigheid van het gesprek
bepalend is voor het contact tus
sen de sociaal werkster en de in
nood verkerende mens en voor
de resultaten, welke dit contact
uiteindelijk afwerpt. Het gesprek
dient een persoonlijke toewending
een persoonlijk woord te zijn, dat
is aangepast aan de te helpen
bepaalde mens en diens bepaalde
moeilijkheden. Bij elke ontmoe
ting treedt het ene bestaan het
andere tegemoet en niet twee
levens, niet twee mensen zijn
hetzelfde. Het technisch informa
tieve gesprek is volstrekt onvol
doende om, vooral ongevraagd,
de door zijn moeilijkheden terug
houdend, soms wantrouwend ge
worden mensen te bewegen, de
verborgen achtergronden van zijn
bestaan bloot te doen leggen, al
thans zoveel vertrouwen bij hem
te winnen, dat van een voortge
zet gesprek sprake zal kunnen
zijn.
Aan het gesprek moeten eisen
worden gesteld en de grote kunst
van het gesprek in het sociaal
werk is de kunst der ongekun
steldheid; de beheersing van deze
kunst ligt besloten in de verdie
ping van eigen menselijkheid, in
de liefde tot de te helpen mens,
waarbij dan in een zichzelf plaat
sen in het bestaan van die mens
het gesprek de tolk wordt van
een oprechte deelneming en een
dan even ongekunsteld streven
naar eerlijke, onzelfzuchtige hulp
verlening.
De Weleerw. pater L. Lion
M.S.C., een van de leden van het
katholieke team van deskundigen,
dat zich in een studiereis van en
sociaal werk in Amerika op de
hoogte stelde, gaf dan een meer
practische uiteenzetting van de
wijze waarop het sociaal werk in
de Verenigde Staten steeds meer
wordt gericht, op de menselijke
persoonlijkheid en de menselijke
waardigheid van dc „cliënt", in
welke werkwijze ook ten aanzien
van het informatief en voortge
zet gesprek naar grotere dienst
baarheid gestreefd wordt.
I