„De Regering houdt de lonen laag
maar wat doet ze aan de prijzen?"
Prins Bernhard, telefonist voor
heel zijn gevolg
Chinezen gereed voor massale
aanval op een kort front
A. C. de Bruyn opende de driedaagse
K.A.B.-Verbondsvergadering
Prijsbeheersing als vrij
overleg geen succes heeft
Uitblazen na drukke weken
Generaal van Fleet maakt
zich niet ongerust
Kengetal:
Kinderbijslag onvoldoende
Bevan
afgetreden
EDITIES VOOR ALKMAAR, HOORN, DEN HELDER, SCHAGEN
320.000
De Bruyn en Segers
presideren betoging
320.000 man in
de K.A.B. bijeen
A. C. de Bruyn te Utrecht:
Weer twee orders
voor de scheepsbouw
De Velser affaire
Driejarig meisje
door vader overreden
Tegen de begroting
Woonschuitbewoner
neergeslagen
Vogeler zal worden
vrijgelaten
M.W.O. voor
It, kol. den Ouden
Scheepsberichten
Nieuw
Abonnementsprijs f 5.30 per kwartaal, f 1.77
per mnd., inclusief incasso. Advertentie-tarief
per editie 16 ct. per m.m., minimum f 2,50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4.—;
familieberichten 20 et., resp. 30 et. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur:
E. f. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank, Nederl. Credietbank
Noordhollands Dagblad
I Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
HET FEIT
VAN HEDEN
Pagina 1
Maandag 23 April 1951 4 46e Jaargang No. 12150
Kantoren: HOORN, Draafeingel 59, teL 4243, Grote Noord 77, tel. 4362 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 52, teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER, Keiier straat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN, Molenstraat 52, teL 459 K 2240
GIF VOOR 'T VOLK
In zijn rede wraakte de
Bruyn alsvolgt de lafhartige
houding van de communisten
terzake de loon- en prijs
kwestie: Dag-aan-dag wordt
door hen getracht, met aan
wending van de meest mis
leidende middelen, in woord
en geschrift de geest van ons
volk te vergiftigen. De be
doeling is duidelijk: de nood
van ons volk moet worden
uitgebuit ten bate van een
op Rusland gerichte politiek.
Hoe meer onrust, hoe liever
het hun is. Zij kennen in Ne
derland, let wel: in Neder
land, slechts twee woorden:
verzet en staking. Met uit
bundige vreugde wordt over
steeds meer stakingen in
Nederland" geschreven.
Gevolgen?
Die zijn voor rekening
van het misleide volk.
Het is de taak van onze
KAB-ers hen, die staan be
drogen te worden, voor mis
leiding en erger te behoeden.
Het is o.i. de taak van de
regering in deze ernstige tijd
ons land en volk daadwer
kelijk te beschermen tegen
de geestelijke en materiële
terreur van het van Moskou
uit gedirigeerde commu
nisme."
DE RERUM-NOVARUM-
HERDENKING TE ROME
De grootste Rerum Novarum-
herdenking in Rome zal op het
Hoogfeest van Pinksteren begin
nen met een luisterrijke Pausmis
in de Sint Pieter. Het staat thans
reeds vast, dat behalve uit Neder
land en België bedevaarten ver
wacht kunnen worden uit Duits
land, Frankrijk, Italië, Ierland,
Oostenrijk, Portugal, Zwitserland,
Canada en de Verenigde Staten.
Deze bedevaarten zijn door de
internationale Katholieke arbei
dersbeweging georganiseerd.
Tijdens de herdenkingsdagen is
een grote betoging belegd in het
stadion van Domitianus op de
Palatijnse heuvel. Deze betoging,
die in het hart van Rome zal wor
den gehouden, wordt gepresideerd
door het Nederlandse Kamerlid
A. C. de Bruyn, voorzitter van
de K.A.B., en minister Segers van
het Belgische Katholieke Vakver
bond.
Gezamenlijk zullen de Katho
lieke arbeiders een bezoek bren
gen aan het grafmonument van
Paus Leo XIII in de Sint Jan van
Lateranen.
Nu hef Nederlandse volk moet bezuinigen en zijn verbruik helaas beperken, enerzijds om
de invoer te verminderen en de uitvoer te vergroten en anderzijds om de middelen voor
onze verdediging te kunnen opbrengen, moeten ook de arbeiders, om groter leed, te voorko
men, hun deel opbrengen. De Nederlandse Arbeidersbeweging heeft zich, zij het op de
bekende voorwaarden, noodgedwongen bij de regeringsmaatregelen neergelegd. Doch, aldus
werd (en wordt) gevraagd, Regering, wat doet ge aan de prijzenkant, waarvoor gij óók ver
antwoordelijk zijt? Dat is het punt, daar zit de moeilijkheid! Aldus sprak hedenmorgen de
heer A. C. de Bruyn, voorzitter van de K.A.B. bij de opening van de driedaagse Verbonds
vergadering, welke te Utrecht wordt gehouden. Intussen is over de 5 pet. consumentenbeper
king nader overleg met de regering gepleegd, welker resultaten spreker voor het ogenblik
bevredigend noemde.
In deze rede brak hij ook een lans voor de grote gezinnen met
niet-verdienende kinderen. De kinderbijslag is ontoereikend om
één kind te kunnen voeden, dekken en kleden; er komen gul
dens per week aan tekort. Dat is bij één kind erg, dat is bij
8 of 10 kinderen bijna hopeloos. Als Katholieken zijn wi: niet
alleen bij machte een oplossing t- bewerkstelligen. Wij doen
dan ook een beroep op andere, goedwillende bevolkingsgroepen
om te bevorderen, dat er een betere, een meer afdoende kinder-
bijslagregeling komt
ders, dat zij alléén op een eniger
mate redelijk materieel bestaan
kunnen rekenen, indien Neder
land producten kan uitvoeren. Als
onze betalingsbalans niet sluitend
wordt gemaakt dan is daarvan
het gevolg werkloosheid en dras
tische verlaging van het levens
peil. Daarnaast vordert de oor
logsdreiging tussen Oost en West
dat ook Nederland verdedigings
maatregelen treft.
Wij mogen, aldus de heer de
Bruyn, niet klagen over de be
langstelling voor de K.A.B.; haar
ledental is tot rond 320.000 geste
gen. Zij is een arbeiders
beweging. Liever is het ons met
minder mensen, maar éénsgezind,
een ongedeelde, sterk geleide,
zelfstandige, haar eigen weg
gaande arbeidersbeweging te vor
men, dan met méér mensen een
schijn-eenheid in stand te houden.
Er zijn tekenen, welke er op
duiden, dat de reactie zich op
nieuw zal doen gelden. Het knab
belen aan „de macht" van de
arbeidersbeweging is één der fa
cetten. Wij rekenen er gaarne
mee, aldus spr., dat niet alles,
wat geestelijk en sociaal gewon
nen werd, wederom verloren gaat.
Maar de K.A.B. zal niet aarzelen
zoveel mogelijk in samenwerking
met de andere delen der bonafide
arbeidersbeweging, zich in ver
schillend opzicht weerbaar te
maken. Het schijnt nóch nodig,
nóch juist nu deze gedachte tot
in onderdelen publiek nader uit
te werken.
Lonen en prijzen.
Bij het bepalen van het stand
punt ten aanzien van de loon- en
prijspolitiek der regering heeft de
K.A.B. zich in de eerste plaats
laten leiden door het belang van
de arbeiders en hun gezinnen. De
harde werkelijkheid is, dat er
alléén werk is voor onze arbei-
Ten aanzien van het standpunt der K.A.B. tegenover de prijs
beheersing zei Verbondsvoorzitter A. C. de Bruyn vanmorgen
te Utrecht: „Het gaat ons niet om het spel, doch om de
knikkers. Wij zweren niet bij prijsbeheersing, doch wij zien er
een bruikbaar middel in om uit de spiraal: loonsverhoging
prijsverhoging te komen. Wij zijn, onder de huidige omstandig
heden, op nominale loonsverhoging niet gebrand; andere landen
delen ten deze wijze lessen uit. Wij erkennen, dat het jongste
overleg met de regering tot zekere bevrediging heeft geleid".
De regering doet haar best om
langs de weg van vrij overleg de
prijzen van een aantal voor het
levensonderhoud noodzakelijke
artikelen te stabiliseren om (ver
dere) sociale onrust te voorko
men. Lukt het haar niet langs de
weg van overleg tot een bevredi
gend resultaat te komen, dan zal
zij, naast de maatregelen, die zij
reeds heeft genomen als de z.g.
marge-beschikking, het middel
van directe prijsbeheersing op
ruimere schaal hanteren.
De regering is vervolgens be
reid te bevorderen, dat wederom
tegen redelijke prijs een aantal
standaard-artikelen ter beschik
king. wordt gesteld. De Centrale
Adviescommissie voor de Prijs
politiek zal meer actief worden
ingeschakeld bij het volgen en
beoordelen van het te voeren
prijsbeleid.
Belangrijk is de overeenstem-
nB, die met de regering werd
bereikt ten aanzien van de com
pensatie en die evt. prijsstijging
op zal vangen.
De verhouding Sociaal Econo
mische RaadStichting v. d. Ar-
ufi' VSunUTT0p bevredigende wijze
geregeld. Het bestaan van de
Stichting mag echter geenszins
de opgang van de S.E.R. belem
meren.
Het allerbeste schijnt het, dat
de bedrijfschappen bij Algemene
Maatregel van bestuur tot stand
komen, omdat daaraan de vrij
willige samenwerking ten grond
slag ligt. Lukt dat niet dan zal
de totstandkoming bij de Wet ver
kregen moeten worden.
Omdat het geld, uit te keren
bij eventuele werkloosheid, er
toch moet zijn, blijft het ondui
delijk, aldus de heer de Bruyn,
waarom de wet op de werkloos
heidsverzekering niet zou kunnen
worden ingevoerd. Indien wordt
gewacht tot de werkloosheid een
grote omvang heeft aangenomen,
dan schijnt invoering welhaast
onmogelijk.
Ambonezen contra de Staat
De Ambonese militairen, die
onlangs met de Kota Inten en de
Atlantis in Nederland zijn aan
gekomen en terstond na hun aan
komst door de minister van Oor
log zijn ontslagen als tijdelijk
K.L.-militair, hebben een geding
aanhangig gemaakt voor het mili
tair ambtenarengerecht te 's-Gra-
venhage, waarbij zij vernietiging
verzoeken van de hun verleende
ontslagen.
Hierna kwam de heer de Bruyn.
tot de bespreking van de rege
ringspolitiek ten deze, waarvan
wij in de aanhef van ons verslag
reeds enkele markante passages
weergaven. Hij zeide er o.m. nog
over: Het schijnt onredelijk, mis
schien zelfs onzedelija, de reële
Ionen van de arbeiders, omdat
men ze in de hand heeft, onver
biddelijk te verlagen, terwijl
men aan de andere kant, de prij-
zen-kant, volstaat met een vrien-
Zoals reeds eerder werd mede
gedeeld heeft de N.V. Stoomvaart
Maatschappij „Nederland" bij de
Rotterdamse Droogdok Maat
schappij en de machinefabriek en
scheepswerf van P. Smit Jr. te
Rotterdam twee nieuwe schepen
in bestelling van ieder 12.500 ton.
De directie van de „Nederland"
deelt thans mede, dat zij weder
om twee orders bij Nederlandse
scheepswerven heeft geplaatst.
TREINEN 2 MINUTEN STIL
Op de avond van de nationale
herdeningsavond 4 Mei, zal van
20 uur tot 20.02 het bedrijf der
Nederlandse Spoorwegen volko
men worden stop gezet. Dit bete
kent, dat alle treinen en alle ran-
geerdelen over het gehele net ge
durende die twee minuten moeten
stilstaan.
delijke buiging, verzoekende a.u.b.
de prijzen niet of beperkt te ver
hogen. Daardoor wordt de indruk
gewekt, dat met twee maten
wordt gemeten; dat men wijkt
voor de moeilijkheden, die, onge
twijfeld, aan prijsbeheersing ver
bonden zijn.
Als de lasten rechtvaardig over
alle lagen van de bevolking moe
ten worden verdeeld, waarom
verbiedt de regering dan (weder
om) het luxe-rijden op Zondag
niet? Waarom kan er niet naar
worden gestreefd dat dure bui
tenlandse vacantiereizen worden
beperkt? Waarom wederom geen
soberheid voorgeschreven bij het
maken van sommige verteringen?
Waarom sluit men de ellendige
speelholen niet, waar veelal ver
loren wordt naar ziel en lichaam?
Dat alles zet, als geheel bezien,
betrekkelijk weinig zoden aan de
dijk! Eén grote zode zou in elk
geval daardoor worden geplaatst:
een psychologische; ons volk, de
kleine man, zou zich, onder het
zelf brengen van offers, minder
ergeren; de geest van solidariteit
zou worden versterkt.
NEW YORK
VERWELKOMT
GENERAAL
MACARTHUR
Een enorme wolk van
papier daalt van de
New Yorkse wolken
krabbers neer, tijdens
de glorieuze rondrit van
Generaal Douglas Mac-
Arthur door New York,
op de Zevende Avenue.
Van de burgemeester
van de stad ontving de
Generaal tijdens een
ontvangst op het stad
huis een gouden me
daillon als herinnering.
Prins Bernhard fungeerde Vrijdagavond als telefonist in Bari-
loche in het Argentijnse merengebied, waar hij enige dagen
vacantie houdt na zijn bezoeken in de afgelopen weken. De
Argentijnse minister van P.T.T. had namelijk aangeboden, dat
alle leden van het gevolg van de Prins een gesprek konden
voeren met hun familieleden in Nederland, waarvan dank
baar gebruik werd gemaakt.
Het gehele gezelschap zat der
halve in de kamer van de Prins
rond de telefoon in afwachting
van de gesprekken, die tevoren
op zich lieten wachten. De tele
foondienst in Nederland, die te
voren gewaarschuwd was, had
kennelijk goed werk gedaan, want
de adjudant van de Prins, luite
nant ter zee Eibers, kreeg zijn
Amerikaanse vrouw aan de lijn
die juist kennissen in Hilversum
bezocht. Mevrouw Eibers zou deze
avond nog meerdere malen uit
Argentinië worden opgebeld, want
om duistere redenen verbond de
telefoonjuffrouw steeds weer met
Hilversum, wanneer een ander
aan de beurt was om te spreken.
Het gesprek van de Prins met
Lf. generaal James van Fleef, de nieuwe bevelhebber van hef
achfsfe leger, heeff Zondag verklaard, daf hef gevaar van een
groot communistisch tegen-offensief op het ogenblik groter is
dan op enig ander ogenblik in de afgelopen weken. De commu
nisten hadden grote hoeveelheden troepen naar het zuiden
gedirigeerd en schenen zich voor te bereiden op „de derde
agressie-ronde".
Zij konden ook een luchtaanval
ondernemen. „Maar", zo voegde
generaal van Fleet er aan toe,
„als zij dat doen zullen wij hen
weerstaan en afslaan. Als de
vijand zou kunnen zien wat ik
zie, zou hij naar huis willen
gaan".
Tót besluit verklaarde generaal
van Fleet, dat geen Amerikaanse
soldaat op Korea afgelost zou
worden voordat zijn remplacant
gereed zou zijn om zijn taak over
te nemen. Hij was er van over-
Over de gehele wereld is Vrijdagavond het Joodse Paasfeest
begonnen met de plechtige Seider viering. Tijdens deze plech
tigheid moet het jongste mannelijke lid van het gezelschap
aan de oudste een viertal vragen stellen, die neerkomen op
de vraag, waarom deze avond van alle andere verschilt. We
zien hier een opname uit een Joods Tehuis voor ouden van
dagen te New York, waar een zevenjarige jongen zijn 98
jarige grootvader, die „de Seider geeft" de „vier vragen"
stélt, terwijl de 91-jarige grootmoeder met aandacht toehoort.
tuigd, dat de andere landen, die
troepen naar Korea hadden ge
zonden, het Amerikaanse voor
beeld zouden volgen.
Het front.
Patrouilles van de verbondenen
hebben Zondag bericht, dat er
aanwijzingen zijn, dat Chinezen
worden gegroepeerd in een smalle
doch sterke aanvalsformatie.
De patrouilles ontmoetten
krachtiger tegenstand dan de
laatste tijd en voor het eerst sinds
vele weken signaleerden zij tanks
van de Noordelijken op weg naar
het zuiden.
Naar schatting bedraagt de
sterkte van de Noordelijke troe
pen meer dan twee legergroepen
tenminste 70.000 man.
Aanval ingezet.
In het Maandag door de leiding
van 't achtste Amerikaanse leger
te Tokio nitgegeven communiqué
wordt medegedeeld dat de com
munistische strijdkrachten aan
het gehele Noord-Koreaanse front
tegenaanvallen hebben ingezet; er
is een hevige strijd met de ver
bondenen gaande.
Met betrekking tot de z.g. Vel-
ser-affaire, die in de laatste tijd
sterk de publieke aandacht heeft
getrokken, wordt van regerings
zijde medegedeeld, dat het rap
port van de commissie, die met
het instellen van een onderzoek
was belast, de z.g. commissie-
Versteegh, vertrouwelijk door de
minister van Justitie aan de vaste
commissie voor privaat- en straf
recht uit de Tweede Kamer is ter
inzage gegeven. Tevens heeft de
procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Amsterdam de no
dige maatregelen bevorderd tot
het instellen van een gerechtelijk
vooronderzoek.
In aansluiting daarop zal de
burgemeester van de gemeente
Velsen de nodige maatregelen te
gen de daarvoor in aanmerking
komende betrokkenen nemen,
krachtens het politie-ambtenaren-
reglement.
TRAGISCH ONGELUK
TE EMMEN
Een tragisch ongeluk is Vrijdag
middag gebeurd in Zuidbarge, in
de gemeente Emmen, waar een
vader zijn eigen kind heeft over
reden.
De heer Vos uit Erica vervoerde
met een tractor met aanhang
wagen een lading kunstmest van
Zwartemeer naar Zuidbarge. Toen
de tractor-combinatie werd stil
gezet kwam de vader tot de ont
dekking, dat zijn 3-jarig dochter
tje, dat bij hem in de op de trac
tor gebouwde cabine had gezeten,
was verdwenen. Hij vond het
kind dood op het erf van de boer
derij liggen. Het wiel van de aan
hangwagen was over het hoofdje
gegaan. Het kind is waarschijn
lijk door de hobbelige weg uit de
cabine gevallen.
NEDERLANDSE PILOTEN
NAAR KOREA?
De Nederlandse luchtmacht zal
misschien individuele piloten voor
oefening naar Korea zenden. Er
zou evenwel geen complete een
heid worden gezonden met het
oog op de onderhoudsproblemen.
De vliegers zouden bij andere
eenheden van de verbonden troe
pen op Korea worden ingedeeld.
Er hebben zich enige Neder
landse piloten vrijwillig voor
Korea aangemeld.
De Britse minister van Arbeid,
Aneurin Bevan, is Zondag afge
treden. Hij was lid van de linker
vleugel van het kabinet. De offi
ciële mededeling van Bevans af
treden, uitgegeven doorhet bu
reau van de minister-president,
zegt, dat de minister is afgetreden
uit protest tegen de begroting,
die hij verkeerd achtte op grond
van de hoge militaire uitgaven.
Bevan, die een zoon is van een
mijnwerker en zelf ook in de
mijnen gewerkt heeft, werd vori
ge herfst met het grootste stem-
menaantal, dat enig candidaat op
zich verenigde, gekozen tot lid
van het nationale uitvoerend co
mité van de Labourpartij.
Soestdijk wilde niet vlotten. De
Koningin moet in Nederland ze
ker twee uur hebben zitten wach
ten na de aankondiging van het
gesprek. De Prins nam derhalve
de taak op zich om de echtgeno
ten, moeders en vader aan te
kondigen, dat de mannen of zoons
aan het toestel kwamen. Als een
der laatsten kwam eindelijk Ko
ningin Juliana aan de lijn. De
Prins kon de Koningin vertellen
dat zijn gezondheid niets meer te
wensen overlaat. De verbindingen
waren over het geheel zeer bevre
digend. Binnen twee uur hadden
negen leden van het gezelschap
met hun huis gesproken.
f 800.-
VAN
GEROOFD
68-JARIGE
In de nacht van Zaterdag op
Zondag is een 68-jarige man, die
in een tot woonschuit verbouwde
sloep woont, welke in de Prinsen
gracht te Amsterdam ligt, beroofd.
De man was 's avonds uit ge
weest en kwam omstreeks half
twee thuis. Toen hij het deurtje
opende van de zeer kleine woon
schuit was er iemand binnen, die
hem op het zelfde moment met
een met zand gevulde kous een
klap op het hoofd gaf. De oude
man verloor zijn bewustzijn en
zakte in elkaar. Toen hij kort
daarna weer bij kennis kwam,
bleek de overvaller te zijn ver
dwenen met een portefeuille,
waarin een bedrag van ongeveer
f 800.zat. Het slachtoffer is bij
familie ondergebracht. De gevol
gen van de klap waren niet zo
ernstig.
Robert Vogeler, de Amerikaanse
zakenman, die door een Hongaars
gerechtshof tot vijftien jaar ge
vangenisstraf was veroordeeld op
beschuldiging van spionnage, zal
worden vrijgelaten, aldus heeft
het Hongaarse ministerie van Bui
tenlandse Zaken bekend gemaakt.
In een kort communiqué wordt
gezegd, dat onderhandelingen tus
sen de V.S. en Hongarije tot een
overeenkomst hadden geleid. De
V.S. boden als compensatie aan
verscheidene gerechtvaardigde
eisen van de Hongaarse regering
in te willigen, aldus de mede
deling.
Bij Koninklijk Besluit van 14
April 1951 is posthuum benoemd
tot ridder der 4e klasse der mili
taire Willemsorde, de in Korea
gesneuvelde commandant van het
Nederlandse detachement Ver
enigde Naties, de luitenant-kolo
nel M. P. A. den Ouden, van het
garde regiment grenadiers en
jagers, wegens: „het zich in de
strijd onderscheiden hebben door
uitstekende daden van moed, be
leid en trouw".
Dorsetshire (tr.) Djakarta-
Rotterdam, passeerde 20
April Malta.
Grote Beer, Djakarta-Amster
dam, op 20 April 840 mijl
O. van Guardafui.
Johan van Oldenbarnevelt,
A'dam-Sydney, 20 April 300
mijl O. van Diegogarcia.
Volendam, Rotterdam-Quebec
(Canada) 20 April 420 mijl
O.N.O. van Cape Race.
1
