ENGEL
„KLECO"
„KLECO"
Natuurlijk
M. CARD0Z0
I
Bernard
Koomen
Pinkster-
aanbiedingen
Een zorg minder!
2 Moederdag-
prijzendagen
FAHNER's
Lederhandel
Engela
tot w
vertegenwoordiger
KRISTAL
lekkerste
taart
Vel-reclame
H voor
D
't SIERHUIS
,/n Oud Alkmaar"
10 KORTING
W. Schipper - Alkmaar
i
E. W. VET
DOELTREFFER
geen vis
bezorgd worden
brood- en bonket-
bokkersbediende
Bekwaam
R.K. chauffeur
FLINK MEISJE
R.K. bakkers-
leeri. of halfwas
NET MEISIE
'n Nieuwe tas?
f 4.95
Fa. CHATIUOK
Slagersleerling
RUNDVLEES"
Slagerijen
onderwijzeres of
fröbel - onderwijzeres
PINKSTER
PRIJZEN
met 10
korting
Flink pakhuis
VOLKSWAGEN
Voor
ETERE
ROOD
ELEGGING
WIM DE WIT
Hecht-
machines
Potlood
slijpers
Frankenberg n.v.
motorrijwiel
Herencostuums, |ongens-plus-
four-costuums, Tweedjassen,
regenjassen en sportcolberts
De ingang is op de hoek!
Niet die
Wollemijnije
%rtuv
zk. SpoeltlestNol
heeft U altijd succes]
Moederdag
Geschenken
Huis met de
Luifel
12-6 u. geopend
SbtJwjdwi VOAytsfat&tn!
ALKMAAR - TEL 3812
AIImh La. 4* Braadstraa*
De zaak, die U ook
aan huis bezoekt
PINKSTER-AANBIEDING
Voor moeder
Moccataartje j
vanaf 1 gulden j
WILLEM
HENSTRA
N DE krant
dit GEWEST
1 -
alleen voor reis- en
bood scha ptassen
Huigbrouwerstr. 6, Alkmaar
Voordelige Pinksteraanbieding
MIENT 21
ALKMAAR
J&E ten Kortenaar
MOEDERDAG
P. N. v. d. Meer
CHOCOLATERIE TONELLO
Voor a.s. Moederdag
BROERS - Sigarenspecialist
ft
ft
DIT IS NOG EENS EEN
LENTE-AANBIEDING
Geldig tot 19 Mei 1951
LAAT 136 TEL. 2827
fr
De zaak met de enorme
wolsortering
i
Record op
Morten
Mil burn
Schaakmee
laatste pai
Ruiterest
naar So<
PAGINA 4
DONDERDAG 10 MEI 1951
Familieberichten
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze doch
ter en zusje
ELLY
J. Hendrikse
J. Hendrikse-Reiss
Loesje
Helga
Ninie
Hansje
Alkmaar, 10 Mei 1951
Lyceumstraat 44.
Op 14 Mei a.s hopen on
ze geliefde ouders
H. BEKKER
en
A. BEKKER-
PANNEKEET
hun 40-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare kinde
ren, behuwd- en klein
kinderen.
Wegens omstandigheden
geen feestelijke viering.
Nrd.-Scharwoude,
Mei 1951
Nijverheidstraat 3.
*1* *1* *4? *1* *t* *1* *1* *1* *1* *1* *1* *1* *r**£**ï*
Op 26 Mei a.s. zijn onze
ouders
P. N. BIJL
C. BIJL-BLEEKER
25 jaar getrouwd.
De H. Mis tot hun inten
tie wordt opgedragen om
9 uur in de St. Joseph-
kerk alhier.
Hun dankbare kinde
ren,
Piet Ans
Riet
Mia
Receptie van 3.305 uur
Alkmaar, 10 Mei 1951
Wognum «buurt 17
Advertentiën
Wegens ziekte kan er
voorlopig
P. HALFF
Filarskiweg 9
Bergen N.H.
Gevraagd een
Bakkerij P. COMMAN
DEUR, Rijksweg 156, tel.
279, Limmen.
Gevraagd:
liefst uit omgeving bij J.
GROOT, melkrijder, Dis-
seldorperweg 1, Limmen
Aanm. tussen 1 en. 5 uur.
R.K. NOODHULP ge
vraagd in R.K. gezin m.
4 kinderen, waarvan de
moeder enige weken rust
moet houden, voor dag
en nacht, geheel zelf
standig kunn. werken,
leeftijd 20 tot 25 jaar jr.
omg. Alkmaar. Br. onder
no. 19640A, bur. van dit
blad.
gevraagd, v.d.e.n. Werk
ster aanwezig. - Mevr.
ARONSON, Amstel 240,
Amsterdam. Tel. 30152.
Terstond gevraagd
Adres: Besseling's Bak
kerij, Spanbroek.
Gevraagd: een
in het bezit van ULO-
diploma. Dukkerij GéBé,
Dorpsstraat 226, Noord-
Scharwoude.
Nieuwe modellen
in alle modetinten
vanaf
Schoutenstraat 6
Alkmaar
Tel. 3987
Terstond gevraagd
J. Schilder, Kerkebuurt,
Harenkarspel.
per halve kilo
Vers Diepvr.
Gehakt 1.35 1.15
Poulet 1.45 1.25
Doorr. lappen 1.55 1.35
Magere lappen 1.65 1.45
Riblappen 1.75 1.55
Rosbief 1.85 1.65
Biefstuk 1.95 1.75
Prima metworst 1.30
Kalfsleverworst 0.50
ALKMAAR
Laat 144 Houttil 54
Gevraagd aan de R.K. School voor B. L. O
„DON BOSCO" te HOOGKARSPEL per
1 Juni a.s. een
voor de imbecielenklassen.
Eisen: Voor onderwijzeres, acte LO en J en K;
voor fröbel-onderwijzeres, diploma bewaar
school A en B. Salaris gelijk aan L.O.,
klasse 3, voor onderwijzeres wèl, voor fröbel
onderwijzeres géén B.L.O.-marge. Brieven
aan de Secretaris, Streekweg 226, Hoog-
karspel.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding een
voor verkoop van een bekend merk
artikel in het rayon Noord-Holland.
In het bezit van rijbewijs A. Leeftijd
tussen 24 en 30 jaar. Brieven
onder no. 8348, bureau van dit blad.
op vertoon dezer
annonce
ZEILJOPPERS
waterdicht
zeeduffe) 43.50
ZEILPANTALONS
voor dames en
héren v a. 22.25
CORDUROY-
PANTALONS
grijs, bruin,
blauw 32.50
FLORIDA JACKS
popeline mst
rits 25.75
WINDBREKERS
dubbel water
proof 34.95
BADCOSTUUMS
13.95
WIE REKENT.
KOOPT BIJ
LANGE STRAAT 35
1 ALKMAAR
Te huur gevraagd te
Alkmaar
liefst omgeving Bierkade.
Br. onder no. 19643 A
bur. v. d. blad.
Te koop:
in prima staat. Te bezien
Garage J. Witte, Bier
kade 9, Alkmaar. Telef.
3160.
Te koop g. a. n. don-
kerbl. Van Delfts KIN
DERWAGEN: G. Vader,
Molenweg 5, Heerhugo-
waard.
100 gr. Hamworst
100 gr. Haagse leverworst
samen 47 cent
Gelardeerde lever
per 100 gram 54 et.
FNIDSEN, hoek Hekel
straat Telefoon 2965
Langestraat 24
Telefoon 2394
ALKMAAR
Te koop:
merk NSU bouwjaar 1950
Br. onder no. 19643 B
bur. v. d. blad.
Aangeb. beige wollen
DAMESMANTEL, ge
schikt om door te dra
gen. Lyceumstraat 54,
Alkmaar.
TEKENSCHOT 120x0.80
m. dubb. steunschraag
en zware tekenhaak;
eiken .dubb. uitschuif ta
fel. Na 7 uur Rippingstr.
25 A.
Zo juist weer ontvangen een
SCHITTERENDE ZENDING
PRIMA
EXTRA
KWALITEITEN tegen
LAGE PRIJZEN!
Door onze grote omzet zijn de
prijzen lager dan bij wie ook.
HERENCOSTUUMS, 3-delig
69.50 95.— 119.50, 129.50 139.50
HERENCOSTUUMS, 2-delig
59.50 69.50 79.50 89.50 119.50
JONGENS PLUSFOUR COSTUUMS
34.95 39.50 42.50 47.50
HEREN TWEEDJASSEN, geheel gevoerd
29.50 39.50 49.50 59.50
DAMES- en HEREN EGYP. LINNEN
REGENJASSEN (dubbel Egypt, linnen)
49.50 59.50 69.50 72.50
JONGENS REGENJASSEN 16.50
HEREN REGENJASSEN 29.50
SPORTCOLBERTS
39.75 44.50 49.50 54.50
PANTALONS 24.75 28.95 32.50 37.50
DUS ALLEN NAAR
SPECIALE CONFECTIEZAAK
PAYGLOP 18, hoek Breedstraat
OPDRACHT VOOR EEN
(hoogstens vier regels)
Verzoeke de volgende
te plaatsen in*) DOELTREFFER te plaatsen
alle edities
ed. Schagen
ed. Alkmaar
ed. Den Helder
ed. W.FriesL
Handtek-
doorhalen
wat niet
"■erlangd wordt
(Duidelijk schrift s.vp..)
IEIDSCHE TEXTIElf ABRIEKEN GEBR5. VAN WIJK S CO, HV. LEIDEN
Maar dan moet U uw kleding kopen bij:
COSTUUMS 113.50 89.— 62.50
Verder grote sortering
regenjassen, pantalons, colberts enz.
Door lage kosten, lage prijzen!
BOTERSTRAAT 1, ALKMAAR, TEL. 5227
Huygbrouwerstraat 5
Het Fotografisch Atelier
is 2e Pinksterdag van
Telefoon K 2261-274
ASPaD MOLDOVaN
Nieuwe Niedorp
haken we mee in in de strijd tegen kanker.
Maar ook in de strijd tegen de dure prijzen
Ons RADIUM is:
Een vroegtijdige inkoop, waardoor wij
tegen normale prijzen prima kwali
teiten kunnen leveren.
Ziet onze etalages.
VANZELFSPREKEND ZIJN AL ONZE
VERANDERINGEN GRATIS
HOORN, Breed 44
Tel. K 2290—4339
ALKMAAR, Ridderstr
hoek Oudegracht,
Tel. K 2200—5225
BENNINGBROEK, tel. K 2299—212
EEN HARTEWENS...
lste kwaliteit
Mode-tinten
Alle maten
Tevens een keurcollectie in:
WANDEL
NET
o.a. zwarte hiel en naad.
STOFFENttUIS
KOUSENBAR
LANGESTRAAT 103 TEL. 4326 ALKMAAR
is de
maar net goed genoeg.
Nougatine-Mocca
Likeur-speciaal
Ananas-slagroom
Harde Wener
Chipolata
Voor een kleine spaar
pot, reeds een
Laat 111 - Tel. 2479
Mmmmtrngummrm m mm 0 0 mmr mmmmrmgrt
2kg. rauw
koevet
Gesmolten vet
p.kg.
Lunchworst
Hamworst
Boterhamworst
Tongworst
Leverworst
Pekelvlees
Ontbijtspek
Procureurspek
1.—
1.—
200 gr.
0.60
0.60
0.60
0.60
0.35
0.80
0.80
0.90
p. kg.
Bloedworst 1.
Leverworst 0.90
Metworst 1.60
Rund- en Varkens
gehakt 1.40
Kalfs- en Varkens
gehakt 1.40
Saucijsjes 1.40
Ridderstraat 20
ALKMAAR
S OOK VOOR MOEDERDAG! S
.1
Boodschaptas met ritssluiting
geprepareerd waterdicht linnen 6.45-5.45
Idem met rits voortas 10.15-9.85-8.45
Grote reistas met rits- en riemsluiting 19.85
Hele grote tassen, hele grote reizen
met 2 grote voortassen, geheel met rund-
leer afgewerkt, zware riemsluiting
22.75-20.75
Rundleer Canadian-model
reis- en boodschaptas
25.85-24.35-21.65-19.65-16.85
Idem met 1 voortas 47.25-23.25-21.85
Idem met 2 voortassen 49.00-23.45-21.65
Voor de heren, jongens en meisjes speciale
aanbieding fietstassen en rugzakken
zwaar waterdicht zeildoek
Enkele fietstas, 33 x 34 cm 4.75
Idem dubbele bagagetas, 39 x 33 x 11 cm
13.95
Idem dubbele trekkers- en kampeertas
45 x 40 x 14 cm 24.75
Waterdichte rugzakken met binnen- en
buitentassen 11.85-9.85
Kampeer-rugzakken met draagstel
compleet 26.45
Rundleren broekriem in 8 kleuren
met schuif en pengesp
3.25-2.90-2.85-2.65-2.45-2,25-1.95
Idem voor jongens 1.95-1.55-1.25
Padvindersriemen, fluiten en messen
RUNDVLEES
per 500 gr.
Gehakt 1.40
Poulet 1.50
Doorr. lappen 1.60
Doorr. rollade 1.65
Mag. lappen 1.70
Mag. rollade 1.75
Riblappen 1.80
Ribstuk 1.80
Rosbief 2.00
Lende 2.00
Haas 2.20
Biefstuk 2.20
Rauw ossenvet 1.20
bij 21/e kg 1.10
VARKENSVLEES
per 500 gr.
Fricandeau
Filet
Magere lappen
Haascarbonade
Ribcarbonade
Schouder-
carbonade
Doorr. lappen
Saucijsen
Vet rookspek
bij 2Vs kg
Mager rookspek
bij 2lh kg
Rauwe reuzel
2.00
2.00
1.90
1.80
1.70
1.60
1.50
1.50
1.50
1.40
1.60
1.50
1.20
bij 2i/s kg 1.10
METWORST 1.70 per 500 gram
GEHAKT HALF OM HALF 1.40 per 500 gr.
Beleefd aanbevelend.
Firma C. EEKEN. Oudegracht 223. telef. 3074
G. EEKEN. Spoorstraat 56. telefoon 3062
P. EEKEN. Zevenhuizen 8. telefoon 3366
Voor kleine en grote geschenken op
Pracht collectie KOP en SCHOTELS
en DEJEUNERS
Langestraat 86, recht t.o. 't Stadhuis
Alkmaar.
LANGESTRAAT ALKMAAR
grote sortering luxe dozen Bonbons en Vruchten
vanaf 50 ct. Kop en schotels gevuld, vanaf 100 ct.
Verder 'n lekker koekje of snoepje v.d. Pinksterdagen
Alles per 100 gram
Jamaica rumbonen 38 ct Biscuits 16 ct
Melkchocolade 55 ct
Vruchtenkoekjes 28-30 ct
Kindersnoep 17 ct
Versch. srt. drups 17 ct
Repen, per st., v.a. 10 ct
Br Kermis 20 ct
Galettes 20 ct
Allerhande 25 ct
Wafels 30 ct
Spritskransen, p. st. 5 ct
j Er gaat toch maar niets boven
CORONA
BOLKNAK
10 stuks f 1.60
50 stuks f 8.00
10 stuks f 2.00
50 stuks f 10.-
SIGAREN om van te smullen I 1
MIENT, hoek Fnidsen, TEL. 2673
I
l
Op on^e toch al laag gestelde
wolprijzen geven wij op vertoon
van deze advertentie
(uitsluitend a contant)
Engeland heeft
stadion voor 100.1
zijn ongeslagen ri
wedstrijden tegt
nationale ploegen
haven door met
tinië te winnen.
Maar het was f
zijn kant want
namen jn de een
ding door hun re<
Boye en stonden
minuten voor het
10 voor. Onzuh
de Engelse voc
overigens ook n
hadden, want mee
fen knalharde sch
niet te vergeten
spel van de achte
ten waarin de do
fantastische parti,
ren hier de oorz
kreeg bij tijden d
BOTWINN1
De afgebroken 2
na schitterend spe
nik na de herval
Bronstein stond b
een pion voor. mai
opzicht mocht aar
Botwinnik de voi
gegev,en.
In de tweede sé:
wereldkampioen i
bruik van de goec
ke zijn raadsherer
geen hem de o\
zore-de. Na de 23st
beide grootmeest
Vrijdag, 11 Mei,
tevens laatste p
Bronstein moet w!
tel te veroveren
blijft Botwinnik tl
Ter gelegenheid
rig bestaan van de
deratie van Lande
gl"gen wordt on 2!
een grote estafc
waaraan in tota:
ruiters en amazon
nemen.
Acht Noordelijki
men samen in Ass
hoofdroute gaat na
volgende dag gaat
ting Baarn, waar
Nijkerk de zjjrouti
terhoek zijn samen
Te Amersfoort k
routes samen uit c
Brabant. Abcoude
melpunt. van de zij
Holland en in Goi
zijroutes uit Zuii
Zeeland samen. Va
gaat het 23 Mei n
Soestdjjk. De tota
draagt ongeveer 30i
hele estafette word
landbouw-gebruiks-
VRIJDAG 11 I
HILVERSUM 1.
24.00 KRO.
7.00 Nieuws; 7-15 gj
gengebed en liturg
8.00 nieuws en
8-15 gram; 9.00
vrouw; 9.30 waters
gram; 10.15 symph
en solisten; 11.00 v
11-40 vrouwenkoor
lus; 12.03 gram;
tuinbouwmededelinj
novoordracht; 12.-5,'
10 22 nieuws en kal
■M.ZO actualiteiten;
muziek; 13.45 voor 1
metreopoleork.; 14
en orgel; 15.00 koó
strijkkwartet 16.00 -
17.00 voor de jeugd
koor; 17.45 am us en
katholiek signaal c<
«e Benelux en
commentaar; 18.30
18-52 reportage 19.0<
regeringsuitzending
en toelichting; 19.
ziek; 19.48 katholk
Peni'ek overzicht;
20-05 De gewone n
zijne van; 20-12 pro
en sol.; 20.50 „Ja z
klankbeeld; 21.50
monisoh orkest en s
actualiteiten); 22.4!
en liturgische ka'
nieuws; 23.1524-01
HILVERSUM II.
VARA 10-00 VPRl
12,00 AVRO 16.01
VARA. 21 00 VAR
7.00 Nieuws; 7.15 c
stiek; 7-30 gram; 8-
weerberichten; 8-1
Yl?°r de huisvrouw
10.00 „Thuis," cat
morgenwijding; 10.i
voor de vrouw; 1
zang; 11.10 radiofei
pianovoordracht; IJ
viool; 12.30 land- en
dedehngen; 12.33 si
I .13-00 nieuws;
*Jkrlei; 13.20 lichte
voor de huisvrouw;
orkest; 15.05 voordr'
Parot! 16 00 gram;
»?vgi 1 00 Pianod
zikale causerie; 18.Oi
t^citaties; 18.45
bocht," 19.00 meisj-
Pri.izenpraatje; 19.3
causerie;
?0-00 nieuws;
spreking; 20.15 ko
ue groei naar we
causerie; 21.00 ver
ga; 21.40 „De Du
Buitenlands weeko;
19 z1?"' 22.40 „Vandé
avondwijding;
„Huwelijk van
serie; 23.30—24.00 f