8000 gulden aan prijzen
POORTER - Mient 6-8
I
1
LOdüT
>V>G
1
3000 militairen baden tot
de Koningin van de Vrede
GRATIS
REX-THEATER
a®
Willy Appel drie en twintigste
in de Marshall-tekenwedstrijd
KLOOTS
Café HOEBE
HARMONIE THEATER
i
ADAMSRIB
VICTORIA THEATER
CINEMA AMERICAIN
i
Veel talenéén gebed
Adverteert in dit blad
l dag gratis kopen in 6 dagen
Internationale luchtmacht in Lourdes
De 25.000 er uit
Marktoverzicht
slachtpaard
Daar zit
voeding in!
46 ct.
42 ct.
45 ct.
48 ct.
46 ct.
Firma
A. Schellinger
AFSLAG
VET EN SPEK!
BISKANTER
,De Rustende Jager", Bergen N.H.
DANCING:
ALBERT HEIJN maakt u het leven GOEDKOPER!
the king of the Raincoats
abnormaal lage grijzen
I. POLK - Houtweg 5, Alkmaar
Firma SLINGER CO.,
is vanaf heden VERPLAATST
Magdalenenstraat 17
ATELIER KOH
Maison JOH AN
Permanent Wave f 6.- compl.
AUTO'S zonder chauffeur
Garage NIEUWLAND - BERGEN
HEROPENING
CAFE (met vergunning)
395.-
625.-
42.50
325- 450-
685.-
165.00
225.00
295- 395-
425-
2.10 3.25
4.25
48-
58.-
21.50 24.50
ALLEEN:
ALKMAAR Telefoon 3452
Rib
«HOIIWMIL
DMIYI-Mffll
HET LEVEN GAAT VERDER
S
Tel.
2609
Tel.
2429
LOURDES, Sint Jan, 1951. De internationale luchmacht is
naar Lourdes getrokken, ter beevaart naar Onze Lieve Vrouw.
Aalmoezenier Blanken, die met de Nederlandse deelnemers
meetrok, verhaalt hieronder van de aankomst in het genade
oord. Na een schitterende tocht door het bergachtige zuid-
Frankrijk, kwamen wij Vrijdag tegen de avond te Lourdes aan.
Hier in dit stadje was het een en al levendigheid en be
drijvigheid. Voor ons eigenlijk een kleine ontgoocheling, daar
wij meenden in een plaats te komen, waar een devote stem
ming zou heersen. De eerste indruk had meer weg van een
goed geëxploiteerd touristencentrum, dan van een genade
oord. Het was er zo druk van pelgrims, dat wij in een der
vele restaurants eerst zeer laat in de avond, na eindeloos
wachten, iets te eten konden krijgen. Daarna was natuurlijk
ons eerste bezoek aan de grot. En mochten wij bij onze aan
komst een verkeerde indruk hebben gekregen, hier bij de
grot werd alles weer goedgemaakt.. Hier redeneer je niet,
vraag je niet naar de diepe gronden, discussieer je niet, maar
hier zie je, en je gelooit.
Meer dan van de heldere lich
ten van de talloze etalages in de
stad, kom je hier onder de indruk
bij de donkerte van de Grot,
waarin 't overbekende beeld van
Maria staat van de eenvoud,
waarin het grote wonder der
Verschijning is geschied van de
talloze vurig biddende mensen.
De half vergane krukken en an
dere hulpmiddelen, die een men
senleven met enkele jaren moes
ten verlengen en nu aan de wan
den der Grot zijn opgehangen,
spreken een overduidelijke taal:
Maria is 'n goede Moeder! Zij is
de Onbevlekt Ontvangene. de
Troosteres der bedrukten, de
Hulp der zieken. Met welk een
ontroering mochten wij 's mid
dags getuige zijn van de zegening
der zieken met het Allerheiligste.
Arme stumperds, in ziekenwagen-
tjes liggend, maar vurig met de
grote massa meebiddend, „Heer
als Gij wilt, kunt Gij mij gene
zen". Och neen, al deze indrukken
zijn toch niet met een pen te be
schrijven- Dit moet je gaan zien
met eigen ogen!
Zaterdag was een rustige dag
voor de Internationale Lucht
macht. Wij bezochten de heilig
dommen van Bernadette, haar
ouderlijk huis, het cachot waar de
familie Soubirous eens woonde,
't museum, en wandelden door de
straten, waar zij ook eens gelo
pen had. Zondagmorgen was er
een pontificale Hoogmis, opgedra
gen door Monseigneur Picard, de
Franse legerbisschop, in de basi
liek St. Rosaire. Toen waren voor
het eerst alle bedevaartgangers
van de Internationale Luchtmacht
bii elkaar. Heel de basiliek was
gevuld met ongeveer 3000 militai
ren van de verschillende landen,
Frankrijk, Spanje, België, Neder
land. Groot Brittannie en Ameri
ka. Hier werd wel weer eens heel
duidelijk gedemonstreerd dat God
en Zijn Kerk geen grenzen kent;
gedemonstreerd ook door het
machtige Credo uit duizenden
kelen, maar in één taal en met
één geloof. Na de H. Mis hadden
de Aalmoezeniers der verschillen
de landen een reünie- Allen wa
ren enthousiast over de grote
eenheid. Moge de intentie van
deze bedevaart, de vrede onder
alle volken hier zo prachtig
gedemonstreerd ook bewaar
heid worden.
's Middags nadat de Neder
landse Luchtmacht gezamenlijk
de Kruisweg had beklommen en
gebeden had de grote Sacraments
processie plaats, waaronder de
ziekenzegen, waarvan ik reeds
vertelde.
De apotheose van deze dag was
echter de lichtprocessie. Naar
schatting, minstens 20.000 men
sen, waaronder onze 3000 pelgri
merende soldaten, liepen in deze
prachtige processie mee, flambou
wen in de hand.
Feeëriek was de aanblik van
die duizenden lichtjes, in lange
rijen en flikkerend onder de
donkere bomen. En dan dat tal
loze en talloze malen herhaald
refrein Ave. Ave, Ave Maria! De
stemming was bepaald enthousi
ast. En hoe goed doet het je, als je
al die duizenden mensen, van
verschillende taal en naties de lof
van een en dezelfde Moeder hoort
bezingen en om de vrede smeken.
En zou deze goede Moeder ons
niet verhoren? Zouden wij, die
nu eenstemmig ons Ave zongen,
ooit vijanden van elkaar kunnen
zijn. Zou er geen vrede kunnen
komen, als heel de wereld Haar
als de Koningin des Vredes zou
erkennen en aanroepen?
De bedevaart is nu voorbij. De
militairen der verschillende lan
den vormden een machtig leger,
dat nu eens niet met de wapenen
streed, maar eensgezind en vurig
tezamen de hemel bestormde.
Moge deze bedevaart van onze
Nederlandse Luchtmacht vrucht
baar zijn voor het behoud van de
vrede voor ons vaderland en van
heel de wereld.
Pater D. W. BLANKEN S C.J.
Aalmoezenier
In de Staatsloterij is een prijs
van f 25000 gevallen op no. 13159.
Verkeersongeval
BEEMSTER Zaterdag had
de heer P. Th. de Wit van de
Purmerenderweg te Beemster het
ongeluk in Purmerend te worden
aangereden door de Zaandamse
arts G. J. B. Dit gebeurde op de
hoek W. Eggertsstraat-Dubbele
Buurt. Beide wagens, doch vooral
die van de heer de Wit werden
beschadigd. Persoonlijke ongeluk
ken deden zich echter niet voor.
De politie maakte procesverbaal
op.
PARIJS Slechts één van de
110 Nederlandse tekeningen, re
sultaat van de grote jeugdteken-
wedstrijd van het Marshall Plan,
is in aanmerking gekomen voor
een internationale prijs. In het
Musée des Travaux-Publics te
Parijs is bekend gemaakt, dat de
Nederlandse eer is hooggehou
den door Wilhelmina Vrouwtje
(Willy) Appel, het achtjarige
dochtertje van de gemeente
secretaris van het oude De Rijp,
dat met haar tekening in de natio
nale wedstrijd reeds de eerste
prijs in de jongste groep (vijf
honderd gulden) had gewonnen.
Thans is diezelfde tekening be
kroond met de 23e prijs, een be
drag van tweehonderd gulden.
Zoals bekend, waren er voor de
internationale wedstrijd 25 prijzen
per groep uitgeloofd. De zes
hoofdprijzen, bestaande uit rei
zen naar Londen, Parijs of Rome
van respectievelijk drie weken,
twee weken en éen week zijn ge
wonnen door: 1. Alain Cardot,
Frankrijk; 2. Brigitte Hill, Berlijn;
3. Renate Korger, Oostenrijk (al
len jongste leeftijdsgroep). Oud
ste groep: 1. Franz Luttenber-
ger, Oostenrijk; 2. Rolf Behrens,
West-Duitsland; 3. Jutta Feine,
eveneens West-Duitsland.
Kinderen uit acht landen
België, Frankrijk, Ierland, Italië,
Nedesland, Oostenrijk, Triëst en
West-Duitsland hebben met in
NEDERLANDS SCHIP
IN AANVARING
BRUSSEL (Belga) Woensdag
is in het Zeekanaal van Wille
broek naar Brussel een Holland
se lichter van grote tonnenmaat
in aanvaring gekomen met een
vaartuig, behorende aan 'n Brus
selse rederij, op het ogenblik, dat
dit laatste trachtte onder een
brug bij de cokesfabriek van
Marly, aan het Kanaal van Wil
lebroek, te varen.
Door de hevige schok werd hgt
mechanisme van de brug volko
men ontredderd, zodat deze thans
voor het verkeer onbruikbaar is
Dientengevolge is ook het verkeer
op het kanaal tussen de beide
oevers gestremd. De door de bei
de vaartuigen geleden schade is
niet aanzienlijk. Er worden geen
persoonlijke ongevallen gemeld.
totaal 700.000 tekeningen naar de
nationale en internationale prij
zen meegedongen. Van dat aan
tal zijn er ongeveer 25.000 uit
Nederland afkomstig.
De driehonderd beste tekenin
gen, waaronder dus ook de be
kroonde, zijn op het ogenblik
tentoongesteld in het Musée des
Travaux-Publics te Parijs.
GROOTEBROEK, 27 Juni
Aangevoerd: 600.000 kg aardap
pelen: Eersteling, groot 21.70
25.30, kriel 20.60—22.60; Rode
Eersteling, groot 24.60-—27.00,
kriel 13.2016.90; Dorè, groot
23.50—26.20, kriel 22.00—22.70;
Saskia, groot 22.00, kriel 21.40;
1000 kg sjalotten 13.0016.00; 100
kg aardbeien I 67.0079.00.
MEDEMBLIK, 27 Juni. Aan
gevoerd: 146.800 kg aardappelen:
groot 23.20—24.80, kriel 20—22.80,
rode Eerstel. 27.10—28, kriel 15—
15.30; bloemkool A II 8.80—11.90
ZUIDERKOGGE. Mid. schot
20.80—26.40; kleine id. 22—25.20;
kriel 19—22.50; dorè 26.60—28.10;
aanvoer 41000 kg.; bloemkool
823; peulen 48102; tuinbonen
2123; rab.arber 611; sjalotten
7; postelein 19; sla 59.80; aard
beien 4884.
Met een vaardigheid, beroepsbrandweerlieden eigen, begeeft
een viertal cadetten van het Britse Vrouwelijke Legercorps
zich met een lichte motorspuit naar de plaats van een denk
beeldige brand. De meisjes volgen een opleiding tot officier
bij dit corps in de opleidingsschool te Hindhead in Surrey.
Te koop een prima
A. BEERS., Oostdijk 3,
Heerhugowaard.
1 kg. nieuwe puik-
kokende bruine bonen
Rietsuikersiroop
500 gram
Dagelijks wordt de
omzet groter van
onze prima marga
rine (met vitamine)
250 gram
Die moet U eens pro
beren, onze bekende
Gustardvla, 500 gr v.
Tot en met Zaterdag
150 gr. musketflik-
ken
ACHTERSTRAAT 50
Telef. 2559
Vacantie woningruil
Juli of Augustus
Beschikbaar te Arn
hem heel huis op
goede stand, nabij
bos en hei, 8 slaap
plaatsen; voor huis
aan of nabij Noord
zee. A. G. Reinders,
Mozartstr. 14, Arnhem
2kg. rundvet 5.25
2'/« kg. reuzel 5.
2'/s kg. vet spek 6.25
2'/i kg. mager spek 7.25
p. 500 gr.
Gehakt door elkaar 1.25
Saucijzen 1.25
Varkenslappen 1.65
Varkenscarbonn. 1.55
Doorr. varkenslap 1.40
Kalfslappen 1.55
Doorr. rundlappen 1.50
Metworst 1.25
Leverworst 0.90
Bloedworst 0.95
MAGDALENENSTR.
hoek Achterstraat.
ADVERTEREN
DOET
VERKOP
E N
ORKEST MARTIN ERICH en
MAJOCO TRIO
Entrée werkdagen f 0.50.
Dinsdags en Vrijdags spec, attractie-avonden
Voorzaal: Trio Herman Böhler
TWEEDAAGSE RECLAME
Spaart de prachtige plaatjes voor Albert Heijn's Cinderella-album.
ALKMAAR: Fnidsen C 103, telefoon 2582 Langestraat 60 telefoon 4217
HE1LOO: Rijksstraatweg 115, telefoon 4315
Geeft Uw bestelling acm de bode mede. Iedere bestelling wordt gaarne
uitgevoerd. Boven ƒ8.FRANCO.
GAAT DOOR met het VERKOPEN tegen
De echte dubbel EGYPTISCH LINNEN RE
GENJASSEN voor dames en heren v.a. f 39.
Zo juist ontvangen: de GROENE AMERIK.
OFFICIERSJASSEN f 65.—
Grote collectie KAMGAREN en TROPICAL
COSTU.UMS, vanaf f 69.50
ENGELSE SPORTCOLBERTS f 49.50
Envoor reclame deze week
een PALMBEACH ZOMERPAN
TALON ter waarde van f 22.50
CADEAU
bij aankoop van een costuum
TELEFOON 3318
Handelsdrukkerij en Boekbinderij
van Schoutenstraat 3 naar
TELEFOON 4054
Afdeling fabricage lampenkappen, en
draadvormen ook volgens tekening.
KOH fabriceert nieuwe huisk.lampen.
Licht technisch verantwoord en kleurecht.
O.a. „Victory", in effen en gebloemde
plastics, zijde gevoerd, 70 cm. diam., met
uitneembare plastic of glasplaat 19.75
Geheel afwasbaar.
Laat KOH uw lampen opnieuw overtrekken.
KOH is er immers speciaal voor ingericht.
Wil tU zelf maken, dan is KOH het voorde
ligste adres. Zijden voering, wit, rose en
ivoor, per meter 1.70
IK ZEG MAAR ZOGA NAAR KOH
KAPPEN- EN ORNAMENTENHUIS
RITSEVOORT 37 - TEL. 4184
Voor een vakkundige, tevens vlugge bediening
HOOGSTRAAT 6 - Telef. 4453 - ALKMAAR
5- en 7-persoons.
Uitsluitend PRIMA wagens
BREELAAN 52 TELEFOON 2200
ZATERDAGMIDDAG 30 JUNI
nam. 3 uur:
van ons gemoderniseerd
Uw bezoek stellen wij zeer op prijs!
Kennemerstraatweg 215 Heiloo.
Prima consumptie!
2 prima lopende billards
NOG NOOIT IN NEDERLAND AANGEBODEN!
Wij rekenen voor 48000 gulden in zes dagen te verkopen.
Dus in 1 dag wordt door ons 8000 gulden of meer direct
na verkoopweek terugbetaald.
DE GRATIS VERKOOPDAG loopt van 29 JUNI tot en met 5 JULI
en is bepaald en in verzegelde enveloppe gedeponeerd
bij Notaris de Lange te Alkmaar.
JongeluL gerepatrieerden of voor hen die aanvulling nodig hebben
EEN UNIEKE GELEGENHEID
WIJ VERKOPEN VOOR LAGERE PRIJZEN DAN WAAR OOK
COMPLETE OLD FINISH
EETKAMERS
4 stoelen
2 fauteuils
1 tafel dQC
1 dressoir J,~
SLAAPKAMER
AMEUBLEMENT
compleet
BANKSTEL
bank
met 2 clubs
UITSCHUIFTAFEL
CLUBSTEL
4 clubs m. pluche
GOTHISCHE EETKAMER
Dressoir
Tafel
2 fauteuils
4 stoelen
10 jaar garantie
HOLTAP-KARPETTEN
12 els 59.50
16 els 78.00
WILTON-KARPETTEN
12 els
16 els
MACHINAAL
SMYRNA-KARPETTEN
LOPERS
per meter
COCOS-KARPETTEN
200 x 300
225 x 320
WOLPLUCHE TAFELKLEDEN
55- 65-
VELVET TAFELKLEDEN
Het maken, plaatsen en leggen van zeil, tapijt en gordijnen
wordt door onze prima stoffeerder verzorgd.
Voorwaarden voor deze verkoopactie zijn:
1. De verkoop geschiedt a contant.
2. De dag van betaling geldt.
3. Deze reclame geldt ook voor slijters en die op spaar-
zegels (Ouwel of Vesta) kopen.
4. Bovenstaande dagen zijn wij van 's morgens half
negen tot 's avonds 6 uur de gehele dag geopend.
DATUM VAN DAG VAN GRATIS KOPEN WORDT
BEKEND GEMAAKT 8 JULI y951.
TEL.
3641
i
SPENCEQ
De grappigste film der
laatste 10 jaar, met de
topsong:
„FAREWELL
A M A N D A"
van
COLE PORTEN.
Voorstellingen als gewoon
14 jaar.
TELEFOON 3103
MARGARET SULLAVAN
i WENDELL COREY
VIVECA LINDFORS in:
Het gaat er niet om hoe lang men leeft, maar
hoe men leeft! Alleen zij wist, dat de
dood haar wachtte.
Voorstellingen als gewoon
Toegang 14 jaar-
EEN MET GEVAARLIJKE GEBEURTENISSEN
EN MYSTERIE GELADEN FILM:
met
VALERIE HOBSON en RICHARD TODD
Toegang 18 jaar. Aanvangstijden normaal.
Brengt een EERSTE KLASSE-THRILLER met!
GEORGE RAFT en
VIRGINIA MAYO in:
met GENE L0CKHART RAYMOND BURR
BARTON MAC LANE
Released thru United Artists
NOVA-FILM .mmmmm
Elke middag half drie matinée. Toeg. 18 jaar.
