REINIGEN
E8K1EDIN6
UKMAAR
Toestand in
ië iets minder
gespannen dan Zondag
Het Utrechts diocees begroet een
nieuwe bisschop in zijn midden
Bewogen deed Koning Leopold
afstand van de Belgische troon
EXAS
Communisten in Kaesong
„opvallend vriendelijker"
:RGER!
Ikmaar
DAGBLAD VOOR ALKMAAR
Kabinetscrisis
in Italië
Dollars voor Mossadeq als
compromis wordt bereikt
Ondanks scherp debat
Volheid van H. Priesterschap
Mgr. dr. B. J. Alfrink's deel
ONTROERENDE BISSCHOPSWIJDING
WEI/ROUW!
sders hand!
>IJNA
EN OMGEVING
Niet Stalin,
niet Truman,
maar Van Est!
Ik moet een sigaret
van je hebben"
Venlose slager kwam
de groeten brengen
De dolk kwam
er bij te pas
Smaldeel V
maakt oefenreis
Weer acht geheime
zenders opgespoord
Voormalige Libanese
premier vermoord
„Ik bezweer U
vereend te blijven
joed laten
iten in een
ït langer en
U de fijnste
MINUTEN
PASSENDE
3RUIK
64, tel. 2160
tEN
4 TE NOEMEN
XÏEUJK
aettcn
500 v. 78.00
>tten
voor 52.50
voor 46.00
!GT GENOEG!
ip die datum
srug krijgen
jrdig een best
winkeltje en die
kun je de groe-
dig in de rede.
lijk in die vaten
el", antwoordde
.lanten. Ik krijg
icht wordt goed
juwens ook niet
nnen verzegeld.
nog wel? Nou,
id. „Ik hoor het
;it. Nou ja, niks
en tot kijk dan
de smid ervan-
vent, hij moest
n hij me maar
ik meer aan".
„Flink aanstap-
naar de ranch"
iT
HET FEIT
Abonnementsprijs f 5,30 per kwartaal, f 1.77
per mnd., inclusief incasso. Advertentie-tarief
por editie 16 ct. per m.m., minimum f 2,50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4.
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m.
Bi] contract belangrijke korting. Directeur:
E. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank, Nederl. Credietbank
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
VAN HEDEN
(Pagina 3)
Dinsdag 17 Juli 1951 46e Jaargang No. 12221
Kantoren: HOORN, Draafsingel 59, teL 4243, Grote Noord 77, teL 4362 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 52, teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER, Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN, Molenstraat 52, teL 459 K 2240
VANDAAG
DE WIJDING
VAN DE
COADJUTOR
In de Kathedrale
Kerk te Utrecht
dient Z. H. Exc. de
Apostolische Inter
nuntius mgr. Paolo
Giobbe vandaag de
Bisschopswijding
toe aan de coadju
tor van Z. Em. Jo
hannes, Kardinaal
de Jong, Mgr. dr.
B. J. Alfrink. Wij
publiceren hier het
staatsie-portret van
de nieuwe bisschop.
Opname M. A. van
Bommel, Utrecht.
ROME (Reuter-A.P.). Na een
langdurige bijeenkomst in het
viminale-paleis is het Italiaanse
kabinet afgetreden. Het aftreden
werd verwacht De kabinetsraad
duurde een uur en 45 minuten.
De onmiddellijke oorzaak van
d, Italiaanse regeringscrisis moet
worden gezocht in de critieken,
die invloedrijke kringen van de
christen-democratische partij heb
ben geoefend op minstens zeven
voor het merendeel christen
democratisch ministers.
AMSTERDAM. Gisternacht
werd een 55-jarige Amsterdamse
havenarbeider die daar met zijn
echtgenote liep, op het Rokin te
Amsterdam aangesproken door
een man, die om een sigaret
vroeg.
De havenarbeider antwoordde:
„Van mij krijg je geen sigaret,
daar moet je zelf maar voor
gaan werken".
De andere man gaf hem daar
op een slag tegen de kaak en na
dat de aangevallene gestruikeld
en gevallen was, nog een schop
tegen het hoofd, waarbij hij een
poging tot berovipg deed. De
vrouw begon te (gillen en weldra
schoten twee agënten te hulp. De
aanrander vluchtte maar werd op
het Spui gegrepen.
(Reuter). Van gewoonlijk welingelichte Perzische en
Amerikaanse zijde werd Maandagavond vernomen dat Harriman
Perzië Amerikaanse economische steun voor zijn programma
voor ontwikkeling van het land heeft toegezegd, mits het
oliegeschil met de „Anglo-lranian" „op bevredigende wijze"
wordt opgelost. Harriman zou deze toezegging hebben gedaan
tijdens het onderhoud, dat hij Maandag met premier Mossadeq
had. Onder „bevredigend" zou Harriman in algemene zin
verstaan „aanvaardbaar voor Engeland".
Dr. Mossadeq zou hebben geant
woord een dergelijke regeling te
willen aanvaarden, mits deze tot
stand komt in het kader van de
Perzische nationalisatiewet (En
geland heeft reeds verklaard de
nationalisatie van olievelden in
beginsel te aanvaarden, doch niét
in te stemmen met de desbetref
fende Perzische wetgeving).
Van officiële zijde is Maandag
avond te Teheran medegedeeld,
dat de voor de Perzische hoofd
stad en omgeving afgekondigde
staat van beleg gedurende een
week van kracht zullen blijven.
Volgens de Perzische politic
werden bij de relletjes van Zon
dagavond vier personen gedood,
namelijk drie communistische de
monstranten en een door de
communisten doodgeschoten poli
tieman.
Reuter meldt echter dat een
op eigen gelegenheid in zieken
huizen te Teheran ingesteld on
derzoek aan het licht bracht dat
vijftien personen om het leven
kwamen (waaronder drie of vier
(Reuter). Volgens het achtste leger blijven communistische
pelotons zich ingraven ten Zuiden van de gedemilitariseerde
zone van vijf mijl rond Kaesong. Van de andere sectoren van
het front worden slechts lichte botsingen gemeld.
De V.N.-delegatie voor een
staking van het vuren in Korea
meldt enige voortgang over de
opstelling van een agenda.
Naar de uiterlijke omstandig
heden te oordelen, zo zegt Reu
ters correspondent, gaat het met
de conferentie de goede kant op.
De stugge, biina vijandige hou
ding van de communisten was
Maandag zodanig veranderd, dat
de Noordkoreaanse en Chinese
afgevaardigden onmiddelluk in
gingen op verzoeken van Wes
terse fotografen om groepsfoto s
te mogen maken.
Ondanks aanwijzingen, dat er
een scherp debat geweest was
tussen de leden van de beide de
legaties. waren de communisti
sche afgevaardigden bereid na
de middagbespreking voor geal
lieerde fotografen te poseren.
Communistische fotografen en
Noordkoreaanse officieren in
Kaosong die niet aan de bespre
kingen deelnemen, waren even
eens opvallend vriendelijker in
tegenstelling tot hun terughou
dendheid van Zondag.
De communistische fotografen
toonden grote belangstelling voor
de toestellen van geallieerde
collega's.
politie-beambten), terwijl onge
veer 150 anderen werden gewond.
Maandagavond bevonden zich
nog 97 gewonden in de ziekenhui
zen; de toestand van zes van hen
is ernstig.
ROTTERDAM. De politie
te Rotterdam heeft de 52-jarige
slager F. V. L. M. uit Venlo aan
gehouden. De man kwam diverse
mensen bezoeken om de groeten
over te brengen van familieleden
uit Duitsland en op die manier
wist hij dan geld los te krijgen.
Zo vertelde hij aan een groente
boer, dat deze binnenkort zijn
schoonmoeder uit Duitsland
kon verwachten, hetgeen niet
waar was. Maar de slager kreeg
f 5.—.
VLISSINGEN. Gisteravond
ontstond op de kermis in Vlissin-
gen een meningsverschil tussen
twee Vietnamese studenten, die
thans verblijven in een interna
tionale studentenkamp te Bigge-
kerke op Walcheren en twee Am-
bonese militairen. Een der Am
bonezen trok een dolk en stak die
in de rug van een der studenten.
Het slachtoffer werd overgebracht
naar het St. Jozefziekenhuis en
kon na behandeling naar het
kamp te Biggekerke worden ver
voerd. De dader heeft zich tussen
de mensenmassa uit de voeten
gemaakt.
's-GRAVENHAGE Het smal
deel 5, dat op 9 Juli uit Nieuwe-
diep vertrok en tot 8 Augustus
buitengaats zal blijven, maakt
thans een oefenreis op de Noord
zee, waarbij Aberdeen en Dundee
in Schotland benevens Odda en
Oslo in Noorwegen worden aan
gedaan.
Het smaldeel bestaat uit Hr.
Ms. kruiser „Tromp", Hr. Ms. fre
gatten „Dubois", de „De Zeeuw"
en „Van Zijll" en Hr. Ms. onder
zeeboten „Tijgerhaai" en „Slee
hond".
In de Utrechtse kathedraal van Sinte Catharina heeft hedenmor
gen de nieuwbenoemde coadjutor van Zijne Eminentie Johannes
Kardinaal De Jong, aartsbisschop van Utrecht, Mgr. Dr. Bernardus
Johannes Alfrink, de volheid van het priesterschap, de heilige bis
schopswijding, ontvangen, uit de handen van de consecrator Mgr.
Paolo Giobbe, apostolisch internuntius, en diens mede-consecra-
toren, Mgr. Dr. Gulielmus Lemmens, bisschop van Roermond en
MST- Dr- Tan Olav Smit, titulair bisschop van Paralus en kanunnik
van St. Pieter.
Bij deze grootse plechtigheid
had een grote groep hoogwaar
digheidsbekleders op het pries
terkoor plaats genomen. Onder
hen bevonden zich: Z.E. Kardi
naal de Jong.
De bisschoppen H.H. Excellen
ties, Mgr. J. P. Huibers, Mgr. W.
P. A. M. Mutsaerts. Mgr. J. Bae-
ten en de bisschop-coadjutor Mgr.
Dr. A. Hanssen, de Abt van de
Abdij Diepenveen, Dom Gabriel
van de Moosdijk, de Proost van
het Metropolitaan Kapittel Mgr.
J. G. van Schaik, de Kanunniken
J. B. A. Batenburg en J. C. v. d.
Berg, Mgr. Dr. B. Eras, de pro
curator van het Hoogwaardig Ne
derlands Episcopaat te Rome
Mgr. Drs. J. W. L. Damen, de
Geheim Kamerheren van Z H. de
Paus, Mgr. W. v. d. Hengel, Mgr.
Dr. W. Vroom, Mgr. Prof. Dr. I.
J. M. v. d. Berg, Mgr. Prof. Dr.
R. R. Post, Mgr. H. J. M. van
Straelen, Mgr. A. M. Jansen, Mgr.
Dr. K. L. Bellon en Mgr. Prof. Dr.
A. M. van Welie, de ere-kanunni-
ken P. J. Veltman, B. H. de Groot
en J. de Vries, de Deken van
Utrecht. A. W. G. M. Wiegerink,
de Plebaan J. v. d. Burg en de
Zeereerw. Heren Secretarissen
van de bisdommen Roermond,
Haarlem, Den Bosch en Breda,
In het kerkgebouw zaten de
familieleden en vrienden van
Mgr. Alfrink en vertegenwoordi
gers e.a. van de Radboutstichting
en de Katholieke Universiteit en
een deputatie van gelovigen uit
Nij kerk ,de geboorteplaats van
Mgr. Alfrink. Voorts hadden
plaats genomen de saeculiere en
dienstdoende reguliere geestelijk
heid van het aartsbisdom, alsméde
de provinciaals van de in het
aartsbisdom gevestigde Orden
en Congregaties.
Een schok van ontroering voer
door de wachtenden Woen het
kathedrale koor het imponerende
„Ecce Sacerdos" van Bruckner i
inzette en de bisschoppelijke stoet
door de kerk naar het priester
koor schreedt.
Met Mgr. Alfrink gingen op
naar het altaar de consecrator
Mgr. Paolo Giobbe, de mede-con-
secratoren Mgr. Lemmens en
Mgr. Smit, de presbyter-assistens
Mgr. Th. Huurdeman, vicaris-ge
neraal van het aartsbisdom, de
troon-diakens Mgr. G. C. Hart-
mann, president van het groot
seminarie en Mgr. A. E. Rientjes.
pastoor te Maarssen, de diaken
Mgr. Dr. J. A. Geerdinck, vicaris-
generaal, de subdiaken Mgr. Dr.
A. Ramselaar, president van het
klein-seminarie, de ceremoniarii
pater Lambriex. secretaris van de
internuntius en directeur J. A.
M. Prein, van het groot-semina-
rie, de capellani van de wijdeling
de zeereerw. heren P. R. Geurts
en Dr. T. J. Roorda, secretarissen
van het aartsbisdom en de acht
acolyten, theologanten van het
groot-seminarie.
Even knielde de wijdeling neer
aan de voet van het hoofdaltaar
om zich daarna naar de bisschops-
troon aan de linkerzijde van het
sober doch stijlvol versierde pries
terkoor te begeven, waar hij zich
voor de pontificale H. Mis ging
kleden.
Mgr Lemmens en Mgr. Smit
geleidden hem naar zijn eigen al-
taar aaji de rechterzijde van het
priesterkoor, waar zij Mgr. Al
frink bekleedden met amict, al
be en cingel en met de stool, die
hem nog, als bij een gewoon
priester, gekruist over de borst
werd omgehangen.
De oudste medeconsecrator,
Mgr. Lemmens, deed toen aan de
consecrator Mgr. Giobbe officieel
het verzoek Mgr. Alfrink tot bis
schop te wijden.
Nadat de pauselijke lastbrief
met luider stemme was gelezen,
legde de wijdeling met beide han
den op het evanr*lieboek de eed
af, gehoorzaam te zullen zijn aan
de H. Stoel en de heilige canons,
en de kerkelijke eigendommen
goed te zullen beheren.
Na het eerste gedeelte van de
wijdingsplechtigheid begon de
pontificale H. Mis.
Sandalen en borstkruis werden
Mgr. Alfrink door acolyten aan
geboden. Het laatste wérd gehan
gen over de nu niet meer ge
kruist gedragen stool. Na het
epistel begon de eigenlijke bis
schopswijding.
Mgr. Giobbe vroeg allen voor
de nieuwe bisschop te willen bid
den. Ook zelf knielde hij neer
om te bidden, met allen die in
het priesterkoor aanwezig waren.
De wijdeling wierp zich plat ter
aarde terwijl de litanie van alle
heiligen werd gezongen.
Tot driemaal toe gaf Mgr. Giob
be de wijdeling zijn zegen en toen
was het moment van de wijding
aangebroken.
Nederig en gebogen knielde
Mgr. Alfrink neer. Geassisteerd
door zjjn mede-consecratoren leg
de Mgr. Giobbe het open evan
gelieboek op hoofd en schouders
van de wijdeling. Toen bogen zij
zich over hem en legden hem de
handen op, zeggende „Ontvang de
H. Geest-" Staande voor de wij
deling, de beide handen gestrekt
boven diens hoofd, zong de con
secrator een prefatie en waar
daarin gesproken wordt van de
heiliging van hoofd en handen,
staakte Mgr. Giobbe enkele ogen
blikken de zang om de heilige
handeling der zalving te verrich
ten. Hoofd en handen werden de
nieuwe bisschop gezalfd en toen,
nadat de volledigheid van het H.
Priesterschap zijn deel geworden
was, werden hem de tekenen zij
ner waardigheid door de con-
secratoren overhandigd, de staf,
symbool der herderl. bediening, de
ring, het beeld van het zuivere
ongerepte geloof en het evange
lieboek.
Toen, nadat de nieuwgewijde
bisschop van de drie consecrato-
ren de vredeskus ontvangen had,
was de eigenlijke bisschopswij
ding ten einde.
Mgr. Giobbe en Mgr. Alfrink
zetten, beiden aan het eigen al
taar, het H Misoffer voort.
Na het Credo bood de nieuwe
bisschop zijn consecrator de of
fergaven aan, twee brandende
waskaarsen, twee broden en
twee kruikjes wijn.
Samen droegen beiden daarna
de H. Mis verder op, waarbij de
nieuwgewijde bisschop de plaats
innam tussen de twee mede-con
secratoren.
Na het Ite Missa Est ontving
Mgr .Alfrink de mijter en de
handschoenen, Aldus uitgerust
was Mgr. Alfrink gereed de
plaats op de bisschopstroon in te
nemen. Tussen consecrator en
oudste mede-consecrator werd de
nieuwe bisschop naar de bis
schopszetel geleid, waar Mgr.
Giobbe het Te Deum aanhief. On
der de indrukwekkende klanken
van dit dankgebed van de Kerk,
schreed Mgr. Alfrink zegenend
door de kathedraal. Teruggekeerd
op het altaar gaf hij daar aan de
ontroerde aanwezigen zjjn eerste
bisschoppelijke zegen.
Daarmee was het einde van de
ze majestueuze plechtigheid ge
komen. Het koor juichte „Exulta-
te Deo" en in die jubel leefde de
blijdschap van het Utrechtse dio
cees, dat heden een nieuwe bis
schop in zijn midden mocht be
groeten.
In Haarlem hebben op Vrijdag
PTT-ambtenaren in samenwerking
met de gemeentelijke politie zeven
clandestiene zenders in beslag ge
nomen, vier bij een electro-mon-
teur, een bij een scholier en twee
bij een melkslijter. De drie eige
naars zijn geverbaliseerd.
Zondag werd in samenwerking
met de Rijkspolitie de clandestie
ne reclamezender De Weerwolf,
werkende op 250 m„ in de woon
ark D 1225 in De Krim. gem.
Gramsbergen in beslag genomen.
Tegen drie verdachten J. K., H.
K. en J. S., allen loonslagers, is-
procesverbaal opgemaakt.
CAIRO (AP) Radio-Jeruza-
lem het officiële Jordaanse ra
dio-station heeft bekendge
maakt, dat de voormalige Liba
nese premier Riad El Solh giste
ren in Jordanië het slachtoffer is
geworden van een politieke ven
detta.
Volgens de radio deden drie
leden van de Syrische Nationale
Partij op een weg een aanval op
El Solh, die na een vierdaags be
zoek aan Jordanie's koning Ab-
doellah in een koninklijke auto
naar huis terugkeerde.
BRUSSEL (A.P.). In de
hoge witte en gouden bal
zaal van het Koninklijk
Paleis omhelsden elkaar
gisteren twee koningen
De een Leopold, bruin
verbrand en zijn diepe be
wogenheid wegdringend
voor het aanschijn van
tweehonderdvijftig verte
genwoordigers van de na
tie, de ander, Boudewijn,
met een gelaat, bleek als
het perkament, waarop Ko
ning Leopold de acte van
afstand ging tekenen ten
gunste van zijn zoon, thans
de „Koning der Belgen".
Even tevoren waren zij
beiden binnengetreden,
Leopold kalm, hoewel het
scheen, dat hij een nauwe
lijks waarneembare ironi
sche glimlach rond zijn
lippen had. Boudewijn
stram en met een gelaats
uitdrukking als versteend.
Leopold sprak. Enige ma
len zweeg hij en zag in
het rond. De stilte drukte
dan zwaar op de aanwezi
gen. Met grote ernst klonk
zijn. „Ik bezweer U ver
eend te blijven".
Boudewijn antwoordde slechts: „Mijn lieve vader, ik zal alles doen
om mij waardig te tonen Uw zoon te zijn". Naar verluidt was hij
te ontroerd om meer dan deze enkele in het Frans uitgesproken
woorden te zeggen. Anderen zeggen, dat de socialisten bezwaar
hebben gemaakt tegen de tekst van de rede, die Boudewijn van
plan was in het Frans en Nederlands uit te spreken, waardoor deze
rede achterwege is gebleven.
Terwijl de leden van de Minis
terraad, de Kamerleden, de leden
van de hoge colleges van Staat en
de Kardinaal-Aartsbisschop zwij
gend toezagen, tekende Leopold
het document. Onmiddellijk na
het zetten van de handtekening
sprak premier Pholien in de bei
de talen. Het scheen, dat deze
speech Leopold verveelde. Daarna
spraken de andere partijleiders.
Buset, de socialist, snel en slordig,
kennelijk gehinderd door het ge-
jouw, waarmee zijn partijgenoot
Spaak begroet was, toen hij het
Paleis wilde binnengaan.
Aan het slot van de plechtig
heid traden Leopold en Boude
wijn naar buiten, op het balkon.
Een luid gejuich steeg op uit de
menigte, die reeds urenlang
„Leopold, Leopold" had geroepen.
Met een brede armzwaai bood
Koning Leopold zijn zoon aan het
Belgische volk aan. Boudewijn
maakte een afwijzend gebaar en
hield zijn vader bij de arm. Dit
treffend einde van de plechtigheid
duurde slechts enkele seconden.
Op het ogenblik, waarop Leo
pold de acte van abdicatie onder
tekende deed hij afstand van al
zijn koninklijke prerogatieven.
Boudewijn kreeg toen onmid
dellijk de titel van Koning van
de Belgen. Vandaagt legt de nieu
we koning in het parlement de
eed af op de Grondwet.
Leopold behoudt de titel „Ko
ning", doch zal niet langer „Ko
ning van de Belgen" zijn.
De regering heeft besloten Leo
pold een civiele lijst van zes mil-
lioen francs toe te kennen.
FILMCAMERA'S
IN BELGISCHE KAMER
BRUSSEL, (AP). Voor
de eerste maal zullen heden
in de Belgische Kamer van
Afgevaardigden film-came
ra's draaien om de eeds
aflegging van Koning Bou
dewijn op het witte doek te
brengen.
Afwijkende van de traditie
heeft de president van de
Kamer, Frans van Cauwe-
laert toegestaan, dat film
camera's in de Kamer wor
den opgesteld. Elke camera
zal voorzien zijn van een
scherm voor het geval, dat
er een lamp uit elkaar spat.
