Nieuuu
Amerikaanse MARINIERS dalen
temidden van Noord-Koreanen
Conservatieve triomf verwacht
bij a.s. Britse verkiezingen
Spitfire bij Soesterberg
in de start neergestort
Winkelsluitingswet nog
belangrijk gewijzigd?
DAGBLAD VOOR ALKMAAR Sï \ES3!
Al te vet en
veel te zoet
228 man en 8 ton materiaal
per reuzenhelicopter
In dat geval een regering
uit alle partijen?
Maandvlieger gedood
EN OMGEVING
„Orthodox"?
Gestolen f 30.000.-
verspeeld
STUNT IN KOREA
Doden en gewonden
bij manoeuvres
Bakkers wensen
lagere melkprijs
Nanno Sjoerd komt
Zaterdag thuis
Tussen stootblok en
wagon vermorzeld
In Juli kwamen 4807
woninaen klaar
Chimpansé
Naar een nieuwe,
aanvaardbare basis
Regering-Pleven
leed nederlaag
Noord-Atlantische
Raad besluit
Moeder van vier
kinderen overreden
Voor alles: 'n bon
Abonnementsprijs f 5*30 per kwartaal, f 1.77
per mnd., inclusief incasso. Advertentie-tarief
per editie 16 ct. per m.m., minimum f 2,50;
In alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4.—-;
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur:
E. f. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank, Nederl. Credietbank
Noordhollands Daqhlad
HET FEIT
VAN HEDEN
Pag. 5
Vrijdag 21 September 1951 46e Jaargang No. 12278
Kantoren: HOORN, Draafsingel 59, tel. 4243, Grote Noord 77. teL 4362 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 52, teL 2046. (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER. Keizerstraat 89, tel. 2800 K 2230; SCHAGEN. Molenstraat 52. teL 459 K 2240
DAT DE SCHIJN van de wer
kelijkheid moet worden onder
scheiden heelt onze financiële
medewerker in zijn artikel van
Woensdag ten aanzien van de
nieuw-ingediende Rijksbegroting,
duidelijk uiteengezet. Hij heelt
er ook op gedoeld, dat de minis
ter van Financiën andere wegen
volgt, dan wü totnogtoe van hem
gewend zijn. is de minister terug
gekeerd tot de „orthodoxe wagen"
in die zin, dat van een beke
ring kan worden gesproken?
Ook hier zal de schijn van de
werkelijkheid moeten worden on
derscheiden! Want het ligt wel
voor de hand, dat de minister de
richting van de „orthodoxe pa
den" is ingeslagen, omdat hij dit
nodig had om te komen tot een
begrotingsbeeld, dat naar buiten
aannemelijker zou zijn dan voor
heen veelal het geval was. En
met „buiten" bedoelen wij dan
niet alleen de indruk, buiten de
regering, in ons land, maar óók
buiten de grenzenMen weet,
dat de Millioenennota in dit op
zicht eenzelfde klank laat horen
als de Troonrede: als het buiten
land met name niet alléén Ameri
ka, maar ook het Internationale
Monetaire Fonds, ons niet helpt,
komen wij er niet. En de minister
zal wel niet voor niets in het gro
te land, in het internationale in
vloedrijke financiële gezelschap
gebleven zijn....
In elk geval blijkt uit de nieu
we begroting, dat de minister, en
toch zeker mét hem de gehele
regering, is teruggekomen van de
voor het heden gemakkelijke weg
der schepping van nieuw geld
e.d. De toekomst zou de lasten
dan wel dragen. Dat is nu in de
ze begroting niet meer zo. De
minister heeft vele lange en in
gewikkelde zinswendingen nodig
gehad, om tot dit „roer-om" te
komen, aan zijn opvolger overla
tend, in hoeverre de nieuwe
koers blijvend zal kunnen en
moeten zijn. Wij zeggen: aan zijn
opvolger, want afgezien van de
vraag, hoe het nu precies staat,
mag wel als zeker worden aan
genomen, dat minister Lieftinck
en hij zal de enige wel niet
zijn! in een nieuw kabinet na
de verkiezingen van 1952 niet te
rugkomt. In zoverre behoeven
wij ons dus geen bijzondere zorg
te maken over de vraag of zijn
nieuwe koers, in meer orthodox-
financiële richting, een definitie
ve bekering betekent
Wel zit er in de begroting en
haar toelichting de tendenz van
wederstrevingen tot de noodzaak-
van-thans, om nieuwe paden in
te slaan, wederstrevingen, die, la
ten wij zeggen, voortkomen uit de
natuur van de bewindsman, wel
ke zich nog maar slecht kan wen
nen aan wat als „nieuwe léér"
(eigenlijk de oude, maar aan zijn
eigen inzicht vreemd) thans ge
boden is. Dit verklaart ook de
„tekenen van tegenspraak", wel
ke wij in de toelichting op zich
zelf weer een knap stuk werk
tegenkomen. Het verklaart waar
schijnlijk ook de „stok achter de
deur", die prof. Lieftinck, ouder
gewoonte trouwens, nu weer bij
de hand houdt.
De vraag blijft natuurlijk, in
hoever de schijn tegenover de
werkelijkheid zal kunnen stand
houden. Er zijn nog vele onze
kere factoren en tegen ernstige
tegenvallers dat behoeft nog
geenszins een nieuwe oorlog te
zijn is de opzet van deze be
groting bestand.
„De Maasbode" wijst in het bij
zonder op de grote „kortlopende
schuld van de gemeenten, een
factor, die minister Lieftinck niet
opnoemt bij de vermelding der
gevaren, welke buiten de eigen
lijke begroting liggen. Het gaat
hier om f 900.— millioen, en, „als
de geldgevers ertoe overgaan, de
ze kortlopende vorderingen op de
gemeenten op grote schaal op te
eisen, dan gaat het er lelijk uit
zien." Nu, zal dat wel met zo
direct op zo'n grote schaal gebeu-
ren en er is al 'n zekere dekking
voor de komende twee jaar, in de
driehonderd millioen, welke in
stitutionele beleggers ter beschik-
king hebben gesteld voor de af
lossing van deze vlottende
schuld! maar er blijft toch inder
daad een factor van ernstige on
zekerheid.
Valt er te juichen over het
overschot van f 900 millioen op de
gewone dienst een deel van
de gehele Rijksbegroting niet
te juichen valt er over de wijze,
waarop dit resultaat is bereikt.
Het snoeimes is er geducht inge
zet en een belangrijk deel van
investeringen voor nuttige en ge
liefde zaken kan met plaats heb
ben. Zo somber als „Trouw, het
ziet, behoeft het ook weer niet te
zijn. „De begroting voor 1952
geeft de indruk, dat wij bezigzijn
onze toekomst af te breken. Zo
erg is het nu ook weer niet en
het blükt hier weer, hoe moeilijk
het is, de oppositie het naar de
zin te maken. Men zou menen,
dat een blad als „Trouw zich
eer zou verblijden, over het feit,
dat minister Lieftinck thans in
elk geval de steven heeft gewend
naar een meer „orthodoxe koers.
ROTTERDAM. Voor de Rot
terdamse rechtbank werd 1 J aar
en drie maanden geëist tegen de
35-jarige vertegenwoordiger H.
M. van V. uit Rotterdam. Hem
was verduistering van f 30.000 ten
laste gelegd. De man was in de
periode van 19451951 in dienst
van een kledingmagazijn en een
groot aantal bedragen, die hij
van de klanten had ontvangen
f30.000 zou hij voor zich
zelf hebben gebruikt.
Verdachte bekende en vér-
telde, dat hij het geld in verschil
lende speelzalen had verspeeld.
EISENHOWER
BEZOEKT
COUNTERTHRUST
Generaal Dwight D.
Eisenhower, opper be
velhebber van de
strijdkrachten van het
Noord-Atlantisch Pact
is per vliegtuig naar
Duitsland gekomen om
troepen te inspecteren
die deelnemen aan de
operatie „Counter-
thrust", de grootste
land-lucht manoeuvres
die sedert de oorlog in
Duitsland zijn gehou
den.
Eisenhower inspecteert hier een erewacht van het Schotse Black Watch regiment.
LONDEN (Reuter-A.P.). De marktwaarde van de op de
Londense Effectenbeurs verhandelde fondsen steeg Donder
dag met millioenen ponden sterling op het vooruitzicht van
een conservatieve overwinning bij de algemene verkiezingen
van 25 October a.s. en de bookmakers boden weddenschappen
van 5 tegen 1 aan op een overwinning van Churchill.
In politieke kringen wordt de
verwachting uitgesproken, dat
Churchill, indien de conservatie
ven de verkiezingen winnen,
waarschijnlijk zal aanbieden een
nationale regering van alle par
tijen te vormen. Dit was de me
ning in zowel conservatieve als
socialistische kringen. Churchill
zou van oordeel zijn, dat alleen
een nationale regering in staat
is met succes het herbewape
ningsprogram van drie jaar uit
te voeren.
Het valt echter te betwijfelen,
of Labour zulk een aanbod zal
aanvaarden, tenzij de situatie zo
is, dat een oorlog dreigt.
Bevan en zijn aanhangers heb
ben vandaag een nieuwe aanval
gedaan op de herbewapenings-
politiek van de regering-Attlee.
De opstandige linkervleugel van
de Labourpartij liet er evenwel
geen twijfel aan bestaan, dat hij
HANNOVER (A.P.). Tijdens
de manoeuvres in de Engelse
zone zijn bij verkeersongelukken
tot nu toe vijf Britse militairen
om het leven gekomen.
Ten gevolge van met scherp
schieten door Belgische troepen
werden een officier, tien soldaten
en een Duits kind verwond, van
wie enige ernstig.
Ongeveer 150 soldaten liepen
verwondingen op.
Een achttal vroegere Duitse
officieren heeft gisteren een offi
cieel bezoek aan de manoeuvres
in de Britse zone gebracht.
Onder hen bevond zich de
vroegere generaal van de lucht
afweer Herbert Giese, die nu het
bevel voert over het noordelijke
commando van de West-Duitse
grenswacht, welke 10.000 man
sterk is.
ROERMOND (KNP) Het
hoofdbestuur van de Katholieke
Bakkerspatroonsbond is van me
ning dat het een bakkersbelang
is om reductie te krijgen op de
melkprijs, vooral in de streken,
waar veel melkbrood gegeten
wordt. Dit werd medegedeeld tij
dens de nationale bondsdag, die
te Roermond werd gehouden.
De openingsrede van de voor
zitter, de heer J. Hurkmans, was
zeer in minuer. Een zwaar jaar
vol moeilijkheden en zorgen heb
ben de bakkers achter zich, zo
verklaarde hijHij deelde mede,
dat de broodprijs-besprekingen
volgende week zullen worden
hervat. Aan de noodtoestand dient
een einde te komen. Ook van hun
eigen bond is de financiële basis
niet stevig genoeg. Daarom be
sloot men de contributie met drie
gulden te verhogen.
BREMEN (AP) Nanno Mein-
ders, de 8-jarige Nederlandse
jongen, die van zijn ouders ge
scheiden werd toen hij drie
maanden oud was, zal Zaterdag
naar zijn huis in Assen terug
keren. Hij zal vergezeld worden
van zijn Duitse pleegmoeder,
Frau Gerda Ullner en 'n officiële
functionaris van de I. R. O.
geenszins van plan was de partij
te verlaten, maar daarentegen
hoopte het geschil strikt tot een
familiekwestie te houden.
De drie ministers, die in April
j.l. hun portefeuilles beschikbaar
stelden Aneurin Bevan, Ha
rold Wilson en John Freeman
publiceerden een nieuwe bro
chure onder de titel „Onze weg".
Het hoofdmotief van „Onze
weg" is, dat Attlee's bewapenings
programma een zo grote druk
legt op de Britse economie, dat
het land „boter noch kanonnen"
krijgt.
GOES. Gistermiddag is op
de loslijn van de Nederlandse
Spoorwegen voor de veiling te
Kapelle-Biezelinge de 53-jarige
fruitkweker C. Hage, tussen een
stootblok en een goederenwagen
bekned geraakt en onmiddellijk
gedood. Het slachtoffer begaf zich
op zeker moment tussen de wa
gen en het blok, juist toen een
rangeerlocomotief enige andere
wagens opduwde.
Het slachtoffer was gehuwd en
vader van één kind.
's-GRAVENHAGE. Volgens
gegevens van 't Centraal Bureau
voor de Statistiek werden in Juli
1951 4807 nieuwe woningen vol
tooid. In de eerste zeven maan
den van 1951 zijn 31.230 woningen
gereed gekomen, zodat er reeds
5960 woningen meer zijn opge
leverd dan in dezelfde periode
van het vorig jaar.
De in Juli gereed gekomen wo
ningen zijn als volgt over de
provincies en de drie grote steden
verdeeld (tussen haakjes de cij
fers van Juli 1950): Groningen.
201 (156), Friesland 93 (151).
Drente 119 (88) Overnsel 314
(260), Gelderland 638 (308),
Utrecht 262 (260), Noord-Holland
(excl. Amsterdam) 527 (Jbd),
Zuid-Holland (excl Den Haag en
Rotterdam) 763 (175), Zeeland
144 (142), Noord-Brabant 535
(487), Limburg 432 (603), N.O
Polder 112 (22), Nederland 4807
(3707).
I.P.V. UNIESTATUUT
's-GRAVENHAGE. -- Van of
ficiële zijde wordt het volgende
medegedeeld:
„Na de terugkomst van prof.
Supomo uit San Francisco zijn de
door hem met de Nederlandse re
gering gevoerde besprekingen
hervat. Daarbij heeft de Neder
landse regering aan de Indonesi
sche afgevaardigde medegedeeld,
dat aan Nederlandse zijde de be
reidheid bestaat om, nu Indone
sië de wens te kennen heeft ge
geven om de vefhouding tussen
beide landen op een andere basis
te stellen dan op de thans be
staande unie, een gezamenlijke
bestudering ter hand te nemen
van dit vraagstuk. Daarbij zal on
derzocht moeten worden, of een
nieuwe basis gevonden kan wor
den, welke voor beide landen
aanvaardbaar is. De vraag of de
Nederlandse regering bereid is
mede te werken aan de opheffing
van de Unie, kan, aldus heeft de
Nederlandse regering doen weten,
door haar eerst definitief worden
beantwoord, indien het resultaat
van de ter hand te nemen bestu
dering bekend zal zijn.
TOKIO (Reuter-A.P.). Volledig bewapende Amerikaanse
mariniers zijn met twaalf reuzen-hefschroefvliegtuigen in
Noord-Korea geland; dit is de eerste maal dat de verbondenen
troepen uit deze vliegtuigen hebben doen landen. De landing
werd uitgevoerd op de top van een Noord-Koreaanse heuvel,
in het gezicht der in stellingen verschanste communistische
infanterie.
Terwijl het eerste hefschroef-
vliegtuig zich boven de heuvel
bevond, daalden de inzittende
mariniers langs een touw op de
top af; terwijl zij het landings
terrein in orde brachten, bleven
de andere hefschroefvliegtuigen
boven de heuvel rondvliegen. In
totaal zijn 228 man troepen en
ongeveer acht ton materiaal op
de heuveltop geland. In vier uur
was de operatie beëindigd.
Te voet zou de reis twee dagen
gevergd hebben.
In de „slag der heuvels" aan
het oostelijk centrale front stelde
het heldere weer de luchtmacht
in staat om de grondtroepen de
zo nodige steun te verlenen.
De aanvallende geallieerden
werden met zeer zwaar artillerie-
en mortiervuur ontvangen door
de communisten, die zich stevig
op de heuvels hebben ingegraven.
In een communiqué van het
hoofdkwartier van generaal Ridg-
way wordt gezegd: „Er is reden
om te hopen, dat de jongste com
munistische ommekeer in de com
munistische politiek en de in
stemming om de vredesbespre
kingen te hervatten mogelijk tot
het een of andere bevel om het
vuren te staken zal leiden".
MGR. F. JANTZEN UIT
CHINA UITGEWEZEN
VATICAANSTAD (K.N.P.)
Naar uit Tsjoengking wordt ge
meld, heeft de regering het bevel
tot onmiddellijke uitwijzing uit
gevaardigd tegen Mgr. F._ Jant-
zen, aartsbisschop
van
had
Tsjoen-
tevoren
king. De bisschop
verklaard: „Uit China zal ik nooit
vrijwillig heengaan; ik laat mij
alleen door de politie met geweld
verwijderen of in de gevangenis
zetten".
Naar Radio Peking meldt, is de
aartsbisschop van Koenming,
Mgr. A. Derouineau, gearresteerd
tezamen met drie andere missio
narissen. Mgr. Derouineau wordt
ervan beschuldigd „antirevolu-
tionnaire acties op touw te hebben
gezet en materiaal voor een ra-
diozendapparaat in zijn huis te
hebben verborgen".
WENEN (Reuter). De
Oostenrijkse ontdekkingsrei
ziger Zwilling is Woensdag
uit Afrika te Wenen terug
gekeerd, vergezeld door de
chimpansé Ilonzo, die m de
dierentuin van Schoenbruhn
werd ondergebracht.
Donderdag werd een aan
tal journalisten en persfoto
grafen in de gelegenheid ge
steld Honzo in zijn nieuwe
omgeving te bewonderen. De
deur van de kooi werd. ge
opend en Honzo verstoorde
het programma door naar
buiten te rennen en twee
journalisten, een man en een
vrouwte bijtenHet gelukte
hem met wat melk en een
sigaret te kalmerentot een
persfotograaf zijn koot be
trad om Honzo al drinkend
en rokend op de gevoelige
plaat vast te leggen. Honzo
stond, onmiddellijk op, greep
de cameragooide die uit
zijn kooi en beet de onfor
tuinlijke fotograaf hevig m
armen en benen.
SOESTERBERG. Gistermiddag omstreeks half vier is een
2-persoons „Spitfire" van de L.S.K. in de start van de vlieg
basis Soesterberg af verongelukt. In het verongelukte toestel
bevonden zich de reserve eerste luitenant-vlieger A. v. Tien
hoven uit Utrecht en de kapitein-vlieger Jhr. B. Sandberg uit
Heemstede.
De „Spitfire" kwam even bui
ten het veld bij de Hertenlaan
terecht. De inzittenden werden
zwaar gewond aangetroffen en
onmiddellijk naar het militaire
ziekenhuis „Oog in Al" te Utrecht
vervoerd. Tijdens het vervoer is
de res. eerste luitenant-vlieger
van Tienhoven aan zijn verwon
dingen bezweken. Hij was een
zgn. maandvlieger en studeerde
medicijnen aan de Rijksuniversi
teit te Utrecht. Hij was 26 jaar
oud en gehuwd.
Kapitein vlieger Jhr. Sandberg
is 36 jaar en commandant van het
„322 Spitfire Squadron". Hij is
een bekend jachtvlieger die tij
dens de Meidagen van 1940 in een
FokkeT G-l het de Duitsers zeer
lastig heeft gemaakt.
De „Spitfire" is totaal vernield.
Een Commissie van Onderzoek is
onmiddellijk begonnen te trachten
de oorzaak van het ongeluk op te
sporen. Zij heeft haar werk bij
het invallen van de duisternis
moeten onderbreken.
PARIJS (Reuter). Ondanks
het verzet van premier Pleven
heeft de Franse Nationale Verga
dering Donderdagavond met 410
tegen 203 stemmen een voorstel
van de socialisten om de lonen
automatisch aan de kosten voor
het levensonderhoud te koppelen
aanvaard.
Voor stemden de Gaullisten,
Communisten, Socialisten (niet in
de regering vertegenwoordigd) en
de Volksrepublikeinen, die wel
deel uitmaken van de regering.
OTTAWA (AP). De Noord-
Atlantische Raad heeft gisteren
met algemene stemmen besloten
Griekenland en Turkije zonder
enig voorbehoud tot het lidmaat
schap van het Atlantische verde
digingsbondgenootschap toe te la
ten.
De Raad heeft een verklaring
aangenomen waarin steun ver
leend wordt aan de eisen van
Italië voor herziening van zijn
vredesverdrag.
TWAALF DODEN BIJ
TREINRAMP
RIO DE JANEIRO (AP). De
centrale Braziliaanse spoorwegen
hebben bekend gemaakt, dat bij
een spoorweg-ongeluk gisteren 12
mensen om het leven zijn geko
men en 90 anderen zijn gewond.
Het ongeluk, dat op 200 km ten
zuidwesten van Bello Horizonte
plaats vond, gebeurde toen een
passagierstrein op het achterstuk
van een goederentrein inreed.
DOOR BUS TE HATZUM
(Van onze correspondent)
DRONRIJP. Bij de bushalte
van de L. A. B. te Hatzum (Fr.)
is gistermorgen om half acht een
ongeval geschied, dat aan de 42-
jarige echtgenote van de vee
houder G. V. te Hatzum het le
ven heeft gekost. Mevr. V. had
aan haar zoon, die altijd per bus
naar Bolsward reist een bood
schap overgebracht, toen zij ach
ter de stilstaande bus langs, op
de fiets zou stappen. Zij had hier
bij een uit de richting Bolsward
komende bus niet bemerkt en
werd door deze bus geraakt en
tegen de grond gesmakt. In zorg
wekkende toestand werd zij naar
café Dijkstra vervoerd, waar zij
korte tijd later aan de bekomen
verwondingen overleed.
ROTTERDAM. Tijdens het
congres, dat de Ned. Bond van
Hotel-, Restaurant-, Café- en aan
verwante bedrijven „Horecaf"
van 18 tot 20 September in Rot
terdam houdt, is besloten, dat
zelfs voor de kleinste consumptie
in de aangesloten bedrijven een
bon zal worden afgegeven, waar
op duidelijk staat wat de consu
ment heeft te betalen.
(Van onze parlementaire redacteur)
Na hetgeen gistermiddag in de Tweede Kamer vooral van KVP-
zijde door mr. Bachg werd opgemerkt, laat het zich aanzien,
dat er alsnog belangrijke wijzigingen in het wetsontwerp
Winkelsluiting zullen worden aangebracht. Wat de halve dag
sluiting betreft, bleek de KVP-fractie nu toch weer de voor
keur te geven aan een regeling, waarbij de gemeenteraden zelf
kunnen beslissen aan welke dag zij de voorkeur willen geven.
H.M. Koningin Juliana heeft Donderdagmiddag een aantal
padvindsters uit Curagao ontvangen, die een goodwill-reis
door Europa maken (onder). Tevens onderhield de Koningin
zich met enige honderden invaliden, die een bezoek brachten
aan het Paleis Soestdijk. Namens de patiënten bood mej.
Jeanne Voigt de Koningin een door de patiënten vervaardigd
stukje speelgoed voor Prinses Marijke aan (boven). De Rotter
damse invaliden maakten een autotochtje, dat georganiseerd
was door het Rotterdams Comité voor Auto- en Boottochten
voor lichamelijk gebrekkigen.
En hetzelfde gold voor de
koop-avond. Ook hier wilde mr.
Bachg de gemeenteraden geheel
vrij laten in hun keuze met
uitzondering van de Zaterdag
avond. Mr. Schmal (C.H.) nam
met genoegen van de „verrassin
gen" van mr. Bachg kennis,
maar tekende hierbij aan, dat
het de minister zonder porte
feuille waarschijnlijk aangena
mer zou zijn geweest, wanneer
hij hiervan reeds in een eerdei
stadium had kunnen kennis
nemen.
Andere woordvoerders bleken
in dezelfde richting te denken
Voorts wilde de heer Schilt-
huis ook de markthandel bij de
koopavond betrekken en vooi
de halve dag-sluiting had hij
graag een meer dwingende re
geling gezien. De heer Wage
naar (Comm.) wist zelfs aan dit
wetsontwerp een politieke uit
leg te geven. Het was zo waai
ook een onderdeel van de oor
logspolitiek. Eerst moest de
werktijd van de zwakste groep
verlengd worden en dan zouden
de anderen wel volgen.
Bij de aanvang van de verga
dering werd mededeling gedaan
van de vierde herbenoeming van
dr. Kortenhorst (KVP) tot voor
zitter van de Kamer.
NEDERLANDER
IN DUITSLAND
VERDRONKEN
GELSENKIRCHEN. (DPA). -
Woensdag is in het Rijn-Herne-
kanaal bij Gelsenkirchen de 33-
jarige Nederlandse schipper Jan
van Staveren van het Rotterdam
se schip „Damco 4" verdronken.
Bij het bevestigen van een
meertouw viel v. S. in het water.