HAL
'P
SPORT
gereed
tiaüfels
naniels
Onrust over de witte kool
Protestvergadering van
witte-kool-verbouwers
Oranje-Wit en St. Adelbert
uitstekend op dreef
Mensonwaardig gesar
MUZIEK
DE FAMILIE KAMPF
JAARVERSLAG P.W.N. 1950
m\\\\\\m\\\\\\\\v'4
I
viezen!
raat 86
IIllllï
- Alkmaar
Minimumprijs verhoogd tot f 4.- p. 100 kg.
Beursoverzicht
I»
Ging accoord met nu getroffen regeling
Vergeefse
kanonnade
van St. George
in het kort
Trapeze en gezin
Van de Handbalveiden
Monsterzege VBO
Watervoorziening veilig gesteld
met veel kunst- en vliegwerk
LSW haalde zege
bij Hollandia T weg
Scheepsberichten
DINSDAG 25 StH c:vibcK I - 2l
Haouma 3
a 68
a e
I
\m\\\\\\\\\\\\\\\\m<
voor hei oog
S ELKE BEURS
ij blij vend onze
Telefoon 4292
ALKMAAR
MOOIE PRIJZEN
>EREN
NOORD-SCHARWOUDE.
Zaterdagmiddag vergaderde het
bestuur van de veilingvereniging
„De Noordermarktbond" in het
betaalkantoor. De voorzitter, de
heer P. Duijves, gaf een over
zicht over de toestand aan de
veiling, die stemt tot tevreden
heid. Augustus en September, de
kwetsbaarste maanden, gaven
bevredigende resultaten. Er was
dit jaar nagenoeg geen doordraai
van producten.
Dit laatste schreef spr. toe aan
de mindere uitplant van vroege
kool, niet alleen hier, maar ook
in Duitsland. De vooruitzichten
voor de winterproducten waren
hoopvol. De teelt van uien en
peen zal echter niet meevallen.
Onrust
Er heerste de laatste tijd een
zekere onrust onder de leden,
voornamelijk ten opzichte van de
witte kool. Dat was begrijpelijk.
Spr. gaf de bestuursleden echter
de raad om hun leden gerust te
stellen. Er is tenslotte wel wat
bereikt voor de witte kool.
Met ingang van Maandag 24
Sept is de minimumprijs ver
hoogd tot f 4.per 100 kg. De
vergoedingsprijs bij doordraai is
gesteld op f 2.per 100 kg.
Nadat spr. nog een hartelijk
welkom had toegeroepen aan de
ere-leden, de heren J. Kliffen
en A. Swager, werden de notulen
door de secretaris, de heer K. van
Nienes, voorgelezen en onver
anderd goedgekeurd.
Medegedeeld werd dat in totaal
5000 koolkratten werden aange
schaft. Het dag. bestuur werd
vrij mandaat gegeven om zo no
dig nog meer kratten aan te
schaffen.
De veilingomzet over Augus
tus bedroeg f 350.000. Het vorige
jaar was dat f 585.000.
Het accountantsrapport van het
C.B. meldde, dat boeken en be
scheiden van penningmeester en
betaalmeester in de beste orde
waren bevonden. Het batig saldo
van de vereniging bedroeg
f 24.000, terwijl ruim f 110.000
op de ledenrekening stond.
Witte koolregeling
Van de Prov. Commissie was
een circulaire ingekomen over
de nieuwe peen- en witte kool
regeling. De minimumprijs voor
de witte kool is gesteld op f 4.
Uitbetaald wordt aan alle aan
voerders in de provincie Noord-
Holland f 2.— per 100 kg. Ver
kochte partijen krijgen 20 cent
extra plus de meerprijs boven
f 4.Dit komt dus hierop neer,
dat van alle verkochte partijen
f 1.80 per 100 kg wordt gereser
veerd. Na de campagne wordt
het gereserveerde gelijkelijk ver
deeld over alle witte kool. De
heffing bedraagt 75 cent per 100
hg-
Ook voor de peen is .een rege
ling ontworpen. Met ingang van
Maandag geldt voor dit product
een heffing van 50 cent per 100
kg. De vergadering was van oor
deel dat deze nieuwe regeling
niet tegen viel.
Vergoeding sluitkool
De uitkeringen voor doorge
draaide rode en gele kool worden
m.i.v. Maandag 24 Sept. verhoogd
tot resp. f 3.20 per 100 kg voor
kool lichter dan 4 pond en f 2.40
per 100 kg voor kool zwaarder
dan 4 pond. Op alle doorgedraaide
rode en gele kool wordt op de
uitbetaalde vergoedingsprijzen
een bijbetaling gedaan tot de
hoogte van de vergoedingen
welke per 24 Sept. van kracht
worden. Dit geldt voor alle door
gedraaide rode en gele kool van
af het begin van de campagne.
De neerzetveiling
Zoals bekend bestaan er plan
nen bij de Noordermarktbond om
CULTURES GEDRUKT
AMSTERDAM, 24 Sept..— De
betere stemming, die in de
tweede helft van de vorige week
is ingezet, werd vandaag, met
name voor cultures, niet gecon-
tinueerd. De opening was in het
algemeen gesproken nog prijs
houdend, maar winstnemingen
deden al spoedig kleine verlie
zen ontstaan, die aangroeiden tot
2 a 3 punten voor de leidende
soorten. Waarschijnlijk heeft ook
een officiële publicatie uit In
donesië omtrent een herziening
van het Uniestatuut deze verlie
zen in de hand gewerkt.
De staatsfondsenmarkt die de
laatste dagen betrekkelijk rustig
is geweest, begon de nieuwe
week met een forse koersstijging.
De conversielening steeg van
85 1/8 tot 86 tegen slot, nadat
als hoogste prijs vandaag 86i/4
is betaald. Investermgscertifica-
ten bleven per saldo 90 A
(89 5/8). De „onbekende koper
werd vandaag gesteund door an
dere commissiehuizen, doch waar
de vraag in feite vandaan kwam,
viel niet vast te stellen.
Op de derde plaats trokken
certificaten Hollandse Bank Unie
de aandacht. Zaterdag j.l. werd
bekend, dat over 1950/51 een di
vidend van 12 procent zal wor
den uitgekeerd, waarvan 10 pet.
in aandelen. Bovendien zal het
kapitaal met 1 millioen wor
den uitgebreid en zijn over het
verstreken boekjaar zeer gun
stige resultaten behaald. De cer
tificaten waren willig en. wer
den geadviseerd op 274 a zio,
bij een vorige notering van zo'.
Voor het overige was de marKt
onbelangrijk. De flauwe stem
ming voor cultures trok ook de
overige hoeken min of meer mee,
zodat b.v. de voornaamste in
dustriesoorten 1 tot 2 punten la
ger waren. Op de scheepvaart
markt was het verloop vrijwel
hetzelfde. Ook de omzetten in
clusief die voor cultures, haal
den niet bij die van Vrndag. toen
nominaal voor ruim 21 4 mu
lioen gulden in aandelen is ver
handeld, een cijfer dat dit jaar
slechts enkele malen is gehaald.
Het agio voor Amerikanen
daalde opnieuw, hoewel ditmaal
vrij bescheiden, nl. van 13 tot
12*4 pet.
een neerzetveiling en fustloods
te bouwen. Besloten werd om
Woensdag 26 Sept. een excursie
te maken naar enige veilingen
i,n het Westland om zich hierover
nader te oriënteren.
Na enige discussie ging de' ver
gadering accoord met het voor
stel van het dag. bestuur om de
pensioenen van de ambtenaren
te herzien en deze meer in over
eenstemming te brengen met het
huidige salarispeil.
Met het C.B. zal hierover nader
overleg worden gepleegd.
De inventarisatie
Voorzitter zeide dat de inven
tarisatie van te velde staande
gewassen een zeer slordig ver
loop gehad heeft. Er zijn nog
steeds tuinders die hun biljet
niet hebben ingezonden. Tegen
deze nalatigen zal worden opge
treden door 10 pet. boete te hef
fen van de geveilde, niet geïnven
tariseerde producten.
Bij de rondvraag dankten de
ere-leden, de heren Kliffen en
Swager, voor de ontvangen uit
nodiging. Het was eerstgenoemde
opgevallen dat er de laatste tijd
zo weinig werd geveild. Opge
merkt werd dat de uitplant van
vroege kool veel minder was dan
vorige jaren, hetgeen zeker van
invloed is op de aanvoer.
Een der leden was bevreesd
dat met de witte koolregeling de
hand zou worden gelicht. De
voorzitter zegde toe dat het dag.
bestuur waakzaam zou zijn wat
betrof de veilplicht voor de witte
kool.
sAt tl-., Aaliys!
Dertien personen kwamen om het leven en ruim 90 werden gewond, toen de sneltrein
van Liverpool naar Londen nabij Rughby ontspoord is, waarbij de locomotief en alle vijf
wagons uit de rails liepen. De trein had op het moment van het ongeluk een snelheid
van 100 km per uur. Een overzicht van de plaats waar de trein uit de rails liep.
Veel belangstelling voor
Hou en Trouw
HEERHUGOWAARD—NRD.
Zondagavond j.l. gaf de muziek
vereniging Hou en Trouw een
pTopaganda-uitvoering op 't plein
van de heer Ursem. Om ongeveer
half 8 werden verschillende pit
tige marsen en andere prettig-
künkende muziek gespeeld voor
een zeer grote publieke belang
stelling.
NOORD-SCHARWOUDE.
Zaterdagmiddag werd in Concor
dia te Noord-Scharwoude een
vergadering gehouden van witte
kool-verbouwers, leden van de
veilingen te Broek op Langen-
dijk, Noord-Scharwoude en War-
menhuizen. Een honderdtal per
sonen waren aanwezig.
De heer Jb. de Vries (St. Pan-
cras) leidde de vergadering en
heette de aanwezigen welkom,
bijzonder de heer Vegter, secre
taris van de Prov. Commissie en
de besturen van de veilingen.
Voorzitter zette het doel van
de vergadering uiteen. Er was
een drang van onderop, mede in
verband met de rechtsgrond die
E.V-C. BENUTTE
TWEE STRAFSCHOPPEN
E.V.C. dat in Spierdijk 'n zwak
St George dacht aan te treffen,
is bedrogen uitgekomen.
Het gewijzigde elftal van St.
George speelde zo perfect en met
zoveel enthousiasme dat slechts
weinigen E.V.C. een kans hadden
gegeven.
Voor rust kwamen de Edam
mers er niet aan te pas en het
was vooral aan hun achterhoede,
met keeper De Graaf aan het
hoofd, te danken dat de rust met
blanco stand inging. Zo schoot bij
een snelle aanval van St. George
Dignum hard in. De bal stuitte
tegen een E.V.C.-back térug,
waardoor Knijn een kans kreeg
Weer volgde een hard schot maar
toen kopte Bleeker de bal uit
het verlaten doel.
Even later schoot Van Dijk hard
in, bij een E.V.C. aanval, maar
Doodeman stompte de bal corner.
We dachten St. George de leiding
te zien nemen, toen J. Doodeman
voorzette en A. Kunst de bal uit
moeilijke positie tegen de binnen
kant van de paal kopte, maar het
leder stuitte het veld weer in.
Kort hierna kreeg Klaver de bal
in vrije positie voor het E.V.C-
doel maar kogelde juist over de
lat. Tot ongeveer een kwartier na
rust hield het offensief van St.
George aan. Toen echter sloeg
back Groot de bal met de hand
tegen de lat en Van Dijk kogelde
de strafschop laag in (01). Hier
na zakte het tempo iets. E.V.C.
versterkte de verdediging waar
door St. George geen gelegenheid
kreeg voor de gelijkmaker. 10
minuten voor het einde hield
Bloem midvoor de Boer op onge
oorloofde wjjze af en opnieuw
benutte Van Dijk de penalty
(02), waarmee ook 't einde
kwam en de overwinning bij de
club die er het minste recht op
had, wat het vertoonde spel be
treft. Zo spelend kan St. George
met een gerust hart de komende
wedstrijden tegemoet zien.
de tuinders aanvoeren voor een
redelijk bestaan. De minimum
prijs voor de witte kool van f 3.50
per 100 kg was niet naar de zin
van de tuinders. Deze prijs lag
ten enenmale te laag. In een ver
gadering van de Prov. Commis
sie met de koolveilingen was
echter uiteindelijk besloten om
de minimumprijs vast te stellen
op f 4.met poolvorming en
een heffing van 75 cent per 100
kg.
In St. Pancras wilde men een
minimumprijs van f 5.per 100
kg, maar dit kon in de Provin
ciale Commissie geen meerder
heid vinden.
Spr. deelde nog mede dat de
conservenfabrikant aan de Lange-
dijk, die tevens witte kool ver
bouwde, nu ook heffing zou be
talen, wat een voldoening bete
kende.
De heer Vegter van de Prov.
Commissie deelde mede hoe de
fondsvorming werkte en rekende
de tuinders voor hoe het met de
fondsvorming stond t.o.v. de te
verwachten doordraai.
Verschillende sprekers voerden
nog het woord, maar desgevraagd
was men algemeen tevreden met
de regeling zoals deze uiteinde
lijk was vastgesteld.
Door de voorzitter werd ten
slotte het onderwerp van de sa
nering van de witte kool aan
gesneden. Spr. stelde voor om
deze winter een commissie uit
de 3 veilingen samen te stellen
die dit onderwerp zou onderzoe
ken. Ook hier zullen zich echter
wel moeilijkheden voordoen.
Hierna sluiting.
De twaalfde en dertiende
partij om het wereldkampioen
schap dammen tussen Keiler en
Roozenburg zijn in remise ge
ëindigd. Roozenburg heeft nog
Steeds vier punten voorsprong.
(15—11..
Wegrennend Nederland kan
zijn hart nog steeds ophalen. In
Oostburg won Wout Wagtmans
een wedstrijd over 97 km voor
Brinkman, Jef Jansen, Rijck-
aert (België), Vinken en v. As.
Dernymotoren kwamen in
actie te Goes, waar de Belg
Ockers ten aanschouwe van 5000
toeschouwers won voor Wim v.
Est, de Belg Buyl en Middel
kamp.
In Oss werden baanwed-
strijden gehouden. Derksen won
de sprintwedstrjjd voor Boeyen
v,.d. Kamp zegevierde in de
klassementsrit voor Steenbak
kers; de afvalrace was voor
Thijs Roks; de tijdrit viel ten
prooi aan Derksen en de kop
pelwedstrijd werd gewonnen
door 't Koppel Derksen-Boeyen.
Over naar athletiek, waar
in Zaandam Sagitta gast was
van Zaanland. De Zaanse dames
en meisjes wonnen met 82.5 te
gen 77.5 pt. Mevr .Blankers
Koen ontbrak bij Sagitta op het
appèl.
De Europese volleybal
kampioenschappen zijn ten
einde. Het werd een tweevou
dige Russische zege. Nederland
eindigde bij de heren op de ne
gende en bij de dames op de
vijfde plaats.
De Belgische zwaargewicht
bokskampioen heeft in Brussel
een puntenoverwinning behaald
op de Oostenrijker Joe Weidin.
De Haagse poloploeg HZ
en PC heeft in Barcelona deel
genomen aan een polotournooi.
De Hagenaars kregen klop van
de Barcelonase club CNB (84).
In de 7 x 50 m estafette werd
een tweede plaats achter Spanje
veroverd.
De gehuwde ambtenares
De Ministerraad is voornemens
zo spoedig mogelijk het vraagstuk
der gehuwde ambtenares in over
weging te nemen n.a.v. het rap
port der daartoe ingestelde com
missie waarvan dezer dagen de
voltooiing kan worden verwacht.
ALKMAAR Eigenlijk waren we naar de wagen van de
familie Kampf, staande tussen het wagenpark van het Circus
van Bever, gekomen, om over het luchtnummer, het trapeze-
werk der Meteors, te komen spreken. We hebben er ook over
gesproken, maar wie Gisbert en Hildegard Kampf in de huise
lijke sfeer van hun wagen treft, vindt daar toch nog iets anders
dan het werk en het circus.
Economische Politierechter
Alkmaar
LANGEDIJK De Economi
sche Politierechter Mr. P. Nolet
te Alkmaar veroordeelde gisteren
de boekhandelaar P. M. te Oud
karspel, conform de eis van de
Officier van Justitie Mr. Dr. J.
Vellinga, tot een boete van f 75,
subs. 25 dagen, wegens het voe
ren van een kantoorboekhandel
zonder de vergunning ingevolge
de vestigingswet kleinbedrijf, van
de Kamer van Koophandel. De
schoenhandelaar V.C.H. te Broek
op Langedijk kreeg f 30 of 10 d.
eveneens omdat hij de vereiste
vergunning miste.
HARENKARSPEL De fruit
handelaar L.S.: f 15,subs. 5 cL,
wegens verzuim van prijsaandui
ding op aardbeien en kersen.
NIEUWE NIEDORP De
groentenhandelaar GB. f 15,
subs. 5 dagen, wegens ontbreken
van een prijzenkaart aan zijn
groentenwagén.
Eerste klasse: Oranje Wit en
Zeevogels hebben een felle strijd
gestreden om de punten. Oranje
Wit was technisch beter en won
verdiend met 3—2. Vooral mej.
G. Pepping kan op een goede
wedstrijd terugzien ontelbaar
keren brak zij een aanval der
Vogels af.
Meervogels kon het in Wijk
aan Zee niet bolwerken en
moest met een 81 nederlaag
genoegen nemen maar Wijk aan
Zee is dan ook één der favo
rieten.
Derde klasse B: D.D.O. ging
op bezoek bij Adelbert; de meis
jes uit Schermerhorn weerden
zich geduoht, maar moesten toch
tenslotte het onderspit delven;
Adelbert won met 21.
V.B.O. schoot geweldig uit
haar slof en A.O.G. 2 werd het
kind van de rekening; met niet
minder dan 111 wisten de
Oudorpse schonen te winnen.
H.S.V. behaalde een onver
wachte overwinning op Zee
vogels 2 en dat het geen geluk
was bewijst de uitslag 31.
Vierde klasse B: Hier traden
H.S.V. 2 en A.O.G. 3 in het
strijdperk, het is een spannende
wedstrijd geworden. Om beur
ten namen de elftallen de lei
ding. maar het liep tenslotte op
een gelijk spel uit wat de beste
verhouding weergaf.
Jun. hoofdklasse: De junioren
van Oranje Wit kregen bezoek
van Onze Gezellinnen uit Haar
lem, die niet met zicji lieten
spotten er» met de beide punten
naar de Spaarnestad terugkeer
den.
Jun. afdeling 1: Meervogels
liet het er lelijk bij zitten in Eg»
mond-Binnen, Adelbert A maak
te korte metten met hen; pas
toen dg stand 80 was waren
ze tevreden.
Ook Adelbert B maakte een
goedé beurt door met 22 ge
lijk te spelen bij Zeevogels.
De junioren van V.B.O. her
stelden zich keurig en kwamen
(D
Voor ons ligt, vanwege de directie van het Provinciaal Water
leidingbedrijf van Noord-Holland, het verslag over de toestand van
het bedrijf over het jaar 1950, dat minder g-unstig is dan men op
eerste visie zou veronderstellen. Allereerst wordt de aandacht geves
tigd op het bekende rivier-duinplan waarvan de goedkeuring een
belangrijke stap betekende ter verzekering van een ongestoorde
watervoorziening in de provincie dat zeer kostbare werken nood
zakelijk maakt, die in samenwerking met Amsterdam tot stand
zullen worden gebracht. Dientengevolge zal een last van rond
f 500.000.per jaar op de exploitatie van het P.W.N. komen te
drukken. Om mogelijke tekorten te dekken, is naast een toevoeging
van ruim f 13.500 aan de normale reserve f 400.000.in bijzondere
reserve gestort. Voorts moeten speciaal in het leidingnet belangrijke
vernieuwingen worden aangebracht, hetgeen tot een aanzienlijke
verhoging van de lasten zal leiden.
Het zijn jonge mensen, een jaar
of vijf geleden getrouwd en ze
zijn zielsgelukkig met de kleine,
tien maanden oude Peter, hun
eerste kindje. In wezen is een ar-
tisten-gezin niet anders, dan elk
ander gezin. Ook daar een hard
werkende vader en een dolgeluk
kige moeder, die evenveel van
haar kind houdt als iedere andere
moeder. En die, omdat ze zo vaak
weg moet voor haar werk, haar
vrjje tijd geheel en al opoffert
voor haar kleine jongen. Het zijn
rustige, eenvoudige en vriende
lijke mensen, die ook over iets
anders kunnen praten dan over
hun luchtnummer, daar kwamen
Het verhaal klinkt misschien
wat ongeloofwaardig, maar het
is gebeurd en een handels
vertegenwoordiger werd de
dupe van het geval. Deze man
was ongeveer een jaar bij een
Zwolse firma in dienst, toen
men hem poogde af te schui
ven naar de groep werklozen.
Wegens „onvoldoende motive
ring" ging het ontslag niet
door. Weliswaar had het Ar
beidsbureau er een stokje voor
gestoken, maar de firma zou
langs andere wegen haar doel
weten te bereiken.
De vertegenwoordiger werd
met het meest geestdodende
magazijnwerk belast en hij
moest zeker ogenblik zoals
een ondeugend schoolkind in
de hoek moet staan zich in
een hoek van een der maga
zijnen terugtrekken, waar hij
staande zich met verpakking
van artikelen onledig moest
houden. Toen ..St. Cliristoffel"
zich met deze zaak ging be
moeien, kreeg de vertegen
woordiger van de firma op
dracht elke werkzaamheid te
staken.
Zo verscheen de vertegen
woordiger iedere morgen in 't
magazijn, waar hij zich in zijn
hoek terugtrok en de ganse
dag in ledigheid moest door
brengen. Het was bijna het lot
van een gevangene, die van
half een tot twee uur gelucht
wordt en om half zeven
's avonds naar huis ging. Tien
dagen heeft de man dit vol
gehouden omwille van zijn
gezin, toen brak de weerstand
en nam hij zijn ontslag om aan
geestelijke ontreddering te
ontkomen.
Het is de vraag of er ge
rechtelijk iets aan te doen zal
zijn. We hebben echter ge
meend dit geval te moeten
signaleren, omdat het getuigt
van een gelukkig weinig voor
komende sociale mentaliteit,
die tot nog toe de beste voe
dingsbodem voor het commu
nisme is gebleken.
wij pas op het einde van ons ge
sprek aan toe.
Als de trapeze en de kleine Pe
ter het hen veroorloven, dan gaat
hun aandacht uit naar literatuur,
vooral naar gedichten. En wie
langer met dit ondernemende
echtpaar spreekt, merkt, dat zo
wel de vrouw als de man goed
belezen is.
Hildegard Kampf, die al twaalf
jaar artiste is, heeft haar man
heel toevallig te Berlijn getrof
fen. Zij was toen danseres en in
de zaal, waar zij oefende, vtoeg
hij eens een keer een klein hoekje
om te mogen werken. Hildegard
kreeg belangstelling, èn voor de
trapeze, èn voor Gisbert! Nu
werken ze al een jaar of vijf
samen met de bedoeling, een
groot wereld-nummer op te
bouwen.
Maar daar is jarenlange oefe
ning voor nodig. Gisbert kan dat
weten, die stamt uit een familie
van circus-artisten.
Zijn vader Wilhelm begon in
1904, na op twaalf-jarige leeftijd
van huis te zijn weggegaan. In
1912 heeft die nog met Circus
Carré gewerkt. Gisbert leidt sinds
1946 de troep, die eigenlijk uit
vier man bestaat, maar waarvan
er een wegens familiebezoek af
wezig was. En hij doet dat men
een ijver en ambitie die doet
verwachten, dat de naam Kampf
in de circuswereld een bekende
klank zal krijgen.
Over het Nederlandse circus-
publiek spreken de Kampf's
graag. „Die Nederlanders," zegt
Gisbert Kampf „houden van cir
cus, zij hebben al heel wat gezien
en kunnen over de nummers een
goed oordeel vellen. Ik werk hier
graag!"
En bij van Bever hebben deze
jonge mensen, die evengo(»i als
ieder ander hun zorgen en moei
lijkheden hebben, het uitstekend.
Hier is zorg voor het personeel
en de artisten. En dat waarderen
zij.
Het waterverbruik benoorden
het Noordzeekanaal is het blij
vend vermogen van het water
wingebied (duinterrein) gaan
overtreffen. Tengevolge daarvan
heeft een intering op de zoet-
watervoorraad in het wingebied
plaats gehad. Om het op- en aan
trekken van de zoutgrens binnen
zekere grenzen te houden, zijn
naar mogelijkheden gezocht voor
de vestiging van een winplaats
aan het IJselmeer of voor het
aanvoeren van oppervlaktewater
voor infiltratie in het duingebied.
Een der verschillende mogelijk
heden werd verkregen door het
aanbod van de Gemeentewater
leidingen van Amsterdam tot
deelneming in de plannen tot aan
voer van oppervlaktewater uit
het AmsterdamRijnkanaal voor
infiltratie in de duinwinplaats.
Men beoogde het verkrijgen
van een aanvullende waterbron
welke bij de aanvang 12.000.000 m3
per jaar zal kunnen leveren en
welke hoeveelheid tot 1984 gelei
delijk tot wintig millioen m3 per
jaar zou moeten stijgen, om tot
ongeveer het jaar 2000 op dit
niveau te bijven.
De keuze uit de verschillende
mogelijkheden was geen gemak
kelijke. De doorslag gaf het aan
bod van Amsterdam; bij een ge
meenschappelijke uitvoering van
het zgn. rivierduinplan, zou de
Gemeentewaterleiding van Am
sterdam aan het P.W.N. wateT le
veren voor het voorziemngsgebied
omvattende Haarlemmermeer,
Aalsmeer en Uithoorn. Daardoor
zou men een hydrologisch even
wicht verkrijgen in de duinwater -
winplaatsen van beide bedrijven;
voor de opvoering van de capaci
teit (onder handhaving van dit
evenwicht) zou Lek water uit het
AmsterdamRijnkanaal worden
aangevoerd voor infiltratie in de
winplaatsen.
Voor dit doel zal ten zuiden
van Jutphaas aan het Amsterdam
Rijnkanaal een winplaats wor
den gevestigd met de nodige in
stallaties, dat het voorgereinigde
water naar Leiduin, de Amster
damse duinwaterwinplaats zal
persen. In Leiduin zal een pomp
station worden gebouwd om het
water naar de industrieën van
Velsen en vandaar naar de win
plaats van de Provincie in het
duingebied Castricum te trans
porteren. De te vervoeren hoe
veelheden water zijn begroot op
in totaal 39 millioen m3 ner jaar
bij de aanvang, welke hoeveel
heid tot 1984 tot 75 millioen m3
per jaar zal worden verhoogd. De
kosten voor deze werken zijn be
groot op ruim f 30.000.000,— en
zullen door beide bedrijven naar
evenredigheid van de afgenomen
hoeveelheden worden gedragen.
De werken zullen geschieden
onder de naam N.V. Watertrans
port Maatschappij RijnKenne-
merland. De koninklijke goed
keuring op de betreffende beslui
ten is nog niet verkregen.
Waterverbruik
In het verslag wordt er ver
volgens op gewezen, dat het wa
terverbruik overmatig groot is,
vooral te wijten aan verspilling
en lekverlies, dit laatste veroor
zaakt door lekken in hoofdleidin
gen als gevolg van het toenemen
de zware snelverkeer. Voor het
gebied ten noorden van het Noord
zeekanaal is in 1950 in totaal
17.283-307 m3 afgeleverd. Het zgn.
onverantwoord verbruik en ver
lies in 1950 is 25.6% van het ab
solute verbruik. Er worden maat
regelen genomen, om het verbruik
binnen verantwoorde perken te
houden. Het publiek wordt dan
ook verzocht, zo veel mogelijk
medewerking te verlenen, als
men ziet, hoe grote zorgen en
hoevele kosten de watervoorzie
ning met zich brengt
FIAT AUTO-SHOW
In Wapen van Heemskerk
ALKMAAR De Fiat-dealer
voor Alkmaar en Omstreken, de
heer L. Volgers, heeft op een
aantrekkelijke wijze de nieuwste
Fiat-wagens voor de belangstel
lende automobilisten ter bezichti
ging gesteld. Dit geschiedt in de
grote zaal van het Wapen van
Heemskerk, waar Maandag-och
tend een tentoonstelling van de
laatste typen wagens werd open
gesteld.
Deze tentonstelling zal heden
de gehele dag en morgen tot zes
uur 's avonds, zijn opengesteld.
Wij zagen er twee modellen V&n
de kleine Fiat 500^ in groen en
zwart, wagens die een grotere
indruk dan de oude maken door
dat de carosserie iets ruimer is
gebouwd. Bovendien hebben deze
wagens nog een openschuifbaar
dak. Met dezelfde 500 c-c. motor
is uitgerust de gezellige station
car, ruimte biedent aan vier per
sonen en nog 300 kg. bagage. De
aehterzitting van deze wagen is
opklapbaar, zodat de bagagage-
ruimte kan worden vergroot.
In dezelfde Uitvoering staat er
nog een bestelwagen van 300 kg.
Een handig zuinig wagentje. De
vier-persoons wagens, met een
motor, van 1100 cc en een grote
kofferruimte, heeft, als bijzonder
heid, geen deurstijlen tussen voor
en achterdeuren. De kap is daar
toe dan ook extra versterkt. De
grote zes-persoons, 1400 cc-er, is
een royale ruime wagen met gro
te bergruimte en een uitstekende
weg-vastheid.
Een wagen die, ondanks zijn
zuinigheid, in alle opzichten een
klasse-wagen genoemd 'kan wor
den. De 1-tons bestelwagen, met
een motor van 1100 cc. tevens
vrachtwagen, in open en dichte
uitvoering, ziet er degelijk uit
Bovendien is er voor de auto
liefhebbers nog een chassis met
motor te zien waarbij opvalt de
uitvoering met teïescoop-schok-
brekers. De keurige overzichtelij
ke stand wordt nog aangevuld
met producten van de Vredestein-
bandenfabriek en Shell-producten
Paardenmarkt- Utrecht-
Aanvoer 706 paarden. Prijzen
varieerden voor: luxe paarden
van f 9001150; werkpaarden
f 7501050; oude paarden f 575-
850; paarden boven 3 jaar f 700
tot f 900; paarden beneden 3 jr.
f 600800; veulens f 250400;
hitten f 400725. Handel matig.
met de volle buit naar huis
terug; U.S.V.U. moest met 4I
in hen de meerdere erkennen.
De uitslagen luiden:
Diocesane klasse:
VitesseAmbon 32
T.Y.B.B.D.S.O. 3—2
le klasse:
Wijk a. ZeeMeervogels 81
G.V.O.Leonidas 05
Oranje WitZeevogels 32
2e klasse:
U.S.V.U.—Leonidas 2 6—2
T.Y.B.B. 2—S.H.S. 4—2
3e klasse A:
O.G.—A.D.O. 2 4—1
H.B.C.—T.Y.B.B. 3 1—0
VelsenGeel Wit 5—1
3e klasse B;
Adelbert—D.D.O. 2—0
V.B.O.—A.O.G. 2 11—1
H.S.V.Zeevogels 2 31
4e klasse A:
O.G, 2—D.S.O. 2 3—2
Wijk a. Zee 2—Geel Wit 2 5—2
H.B.C. 2—S.H.S. 2
4e klasse B:
H.S.V. 2—A.O.G. 3
Junioren hoofdklasse:
VitesseA.D.O.
T.Y.B.B. a—Wijk a. Zee
Oranje WitO.G.
Juniorenafdeling 1:
ZeevogelsAdelbert b
U.S.V.U.—V.B.O.
Adelbert aMeervogels
Juniorerafdeling 2:
Geel Wit ItT.R.B.B. c
T.Y.B.B.—Velsen
2—4
2—2
0-14
13—0
0—2
2—2
1—4
8—0
1—5
1—4
In de eerste helft van dit eer
ste treffen tussen twee elftallen,
die beiden geacht worden tot de
sterkeren van de afdeling te be
horen, heeft het publiek kunnen
genieten van een mooie wed
strijd.
Hollandia T. pakte direct flink
aan en de eerste tien minuten
leverden twee corners op, waar
uit evenizovele doelpunten kwa
men (20 voor Hollandia T.).
Maar L.S.V.V. bleef het ant
woord niet schuldig. Twee fraaie
doelpunten brachten de stand
weer op gelijke voet. En daar
lieten de Langedijkers het niet
bij. Ze wisten nog een derde
maal de keeper van Hollandia T.
te verschalken, al zat ook Hol
landia T. niet stil en moest de
lat de Langedijker keeper té
hulp komen. Ruststand 32 voor
L.S.V.V.
Wie gemeend had na de thee
eenzelfde spelbeeld te zulleni
zien: mooie strijd tussen twee
gelijkwaardige nloegen. kwam
bedrogen uit. Hollandia T. had
blijkbaar haar vorm in de kleed
kamer achtergelaten en L.S.V.V.,
dat wel een veldmeerderheid
had en behield, bracht er voot
het doel ook niet zo' veel vah
terecht, zelfs kwamen de par
tijen weer op goelijke voet door
eeni blunder van de L.S.V.V.-
keeper, waarvan de Hollandia-
midvoor een handig gebruik
maakte. Het wilde verder niet
lukken bij Hollandia T. en L.S.
V.V. wist eindelijk ziin veld
meerderheid in een doelpunt, tot
uitdrukking te brengen. Met de
stand 43 voor L.S.V.V. kwam
het einde, nadat Hollandia T. in
een laatste verbeten noging nog
eéh gelijk spel uit het. vuur
trachtte te slepen, maar een
doelpaal op ziin weg vond.
Albireo Buenos Aires/R'dam 22
v. Salvador/Las Palmas; Alchiba
23 v. Antw. te R'dam; Alkaid
R'dam/Buenos Aires 23 te Monte
video; Almdijk New York/Golf-
havens 23 Vera Cruz, verw.; Alm-
kerk Kobe-R'dam 24 Singapore
verw.', Aludra Baltimore-R'dam
p. 23 Lands End; Amstetkerk
A'dam-W.-Afrika 23 te Takoradi;
Ceram 23 v. Antw. te R'dam;
Friesland R 'dam-Balikpapan p.
23 Minikoy; Groote Beer A'dam-
Australië 23 v.m. te Sydney;
Hecuba A'dam-Guayaquil 24 Cu
racao verw.; Heelsum R'dam-
Houston 22 v. New Orleans; Klip-
fontein A'dam-Beira 23 te East
Londen; Kota Baroe 23 v. Antw.
te R'dam; Leuvekerk Calcutta-
R'dam 23 v. Aden; Lindekerk
R'dam-Basrah 23 te Kuwait;
Maashaven Philadelphia-R'dam p.
23 Wight; Markelo Mombasa-
A'dam 22 v. Bordeaux; Oranje
Tj. Priok-A'dam 23 v. Rede Be-
lawan-Colombo; Rempana Ba-
likpapan-A'dam p. 23 Gibraltar;
Ridderkerk 23 v. Sydney te
R'dam; Roebiah A'dam-Hollandia
22 v. Surabaja-Semarang; Tosari
Tj. Priok-R dam p. 23 Aden;
Trompenberg Houston-R'dam 23
te Le Havre; Willem Ruys R'dam-
Tj. Priok 23 v. Southampton;
Willemstad Cristobal-A'dam p. 23
Ouessant; Aardijk 22 v. New Or-
leans-R'dam; Abbedijk R'dam-
Golfhavens 23 te Antwerpen;
Diemerdijk VancouVer-R'dam 23
te Antwerpen; Gaasterland 23 v.
Buenos Aires te A'dam: Helena
24 v. Hamburg te Antwerpen;
Madshaven 24 19 u. Hoek v. Holl.
verw. v. Philadelphia: Nieuw Am
sterdam 22 te R'dam v. New York
Volendam Montreal-R'dam 26
6 u. v.m. Le Havre verw.; Zui
derkruis A'dam-N .-Zeeland 22
875 m ZW Papeete-Wellington;
Veendam New York-R'dam 24 te
Southampton; Westerdam 22 van
R'dam-New York.
Graanbeurs Rotterdam
Handel kalm. Tarwe op vocht-
conditie f 23.5024.45; prima
kwaliteit zonder vorntconditie
I 2424.75; zomergerst f 30.
tot f 33.50; haver f 26—30.50,
zware daarboven; rogge f 29.50—
f 31.50; Peulvruchten: Groene
erwten f 39—46; schokkers f 45
tot f 55; bruine bonen bij zeer
uiteenlopende kwaliteit f 50 tot
f 60.
AARDAPPELBEURS R'DAM
Klei 35 mm opwaarts; Eigen
heimers f 8—9; Bintjes f 3—8.25;
Bevelanders f 9; Meerlander f9;
IJsselster f 7.50—8.00; zand 35 M.
opwaarts: Nieuwlandse aardap
pelen f 8.509; voeraardappelen:
zieke aardappelen f 4; gezond
voer f 4.60. Alles per 100 KG.