Neemt een maand de proef
ALBERT HEIJN
dozitrzffers m
SMIDJE VERHOLEN en de VEEDIEF VAN TEXAS
LEIDSTER
f DE RIJWIELHAL
bij WARMER
EEN ADVERTENTIE vermeerdert uw OMZET
|OH. BUYING
no. 5984
hulp in de huis
houding
flink dagmeisje
electro-monteur
of halfwas
slagersleerling
MARGARINE j=-
SOEPASPERGES QQ
GEMBERJAM _Q
ORANJEMARMELADE Q
GROENE ERWTEN OQ
SPLITERWTEN -
CAPUCIJNERS .Q
AUGURKJES
SMALSKO «meekt ah koMm
CACAOPOEDER -
BITTERKOEKJESPUODING -Q
FOND. BORSTPLAAT
HAZELNOOT REPEN
A.H. BADZEEP .«u,. - -
CARLY TOILETZEEP 1Qn
WRIJFWAS Spiegel-glans
A.H. SCHOENCREME
BESCHUIT 51 et
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
Vrijstaand
BURGERHUIS
HenSttuX -£ooti58-iw
Dameshoeden
ERVAREN VERKOOPSTER
fSTELEVISIE
1 G. N. OUDEJANS
^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllir
's Werelds grootste Ijsrevuc
The million dollar Show
„Round the World on Ice"
in Carré - Amsterdam
I Koop een KAP die licht geeft
KRONEN
J. Henstra, Laat 172 Alkmaar
lompekapzijde
Besteedt iets meer
en koopt
WIE HEEFT TE MISSEN:
De Sint Vincentiusvereniging
Voor de bieten
campagne:
Fa. Huisman
Zoon
j Cassano drop 5
S met „ster" J
i het middel
i „L A B O R r i
prima
Ancré Horloge
Fa. G. O u d e s
IHKrtdcXJ^
VF UAL KV AG"
Wasserij
„DE VAL K"
TELEFOON 4287
TELEFOON 4287
v. d. Stok's
beste tbee^
fBouwe £gbérk\
W^THEE
Het fijnste van de plantages
Gebruik niet
langer „tegen
sputterend'
vet!
1
Verlaat U op het
veilige, vertrouwde
Diamant Vet
maadzC roedséó/vaaAdZg
PAGINA 6
WOENSDAG 10 OCTOBER 1951
Familieberichten
Op 21 Oct. 1951 hopen
onze lieve ouders
Th WESTER
A.WESTER-DOODEMAn
hun 25 jarige echtvereni
ging te vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkind
Gaath en Dick
en kind
Ali en Teun
Gerrit, Dick,
Nico, Mary,
Peter
De H. Mis zal worden
opgedragen om half tien
in de Dominicuskerk.
Receptie van 24 uur in
Café Tom, Waagplein
Alkmaar, Oct. 1951
Koorstraat 5
*i* 4* -I- v *i* 4-4-4- 4-
Advcrtentiën
Magnetiseur
Wichelroedeloper
Uitenhoschstraat 30,
Alkmaar
Thans zelf telefonisch
aangesloten onder
Gevraagd: flinke zelfst.
voor de dag. WIJDE-
MAN, Magdalenenstr. 13
Alkmaar.
Mevr. VAN BERK, Nas-
saulaan 23, Alkmaar,
vraagt begin November
Zelfst. kunn. werken.
Mevr. v. d. Hoeven, Em-
mastraat 19, Alkmaar,
vraagt v. zo sp. mog. 'n
NET MEISJE v.d.e.n.
Niet ben. 20 jr. Aanm.
tussen 7 en 8 uur.
Gevr. een NET MEISJE
Vroegop, Dijkgraaf straat
17, Alkmaar.
Gevr.: een DAGMEISJE
zelfst. k. werken. Meij-
roos, Schoutenstr., Alk
maar.
Terstond gevr.: zelfst.
R.K. MEISJE v.d.e.n. in
klein gezin. S. Spekken,
Spoorstr. 23A, Oudkars
pel.
Gevr.: nette WERKSTER
v. 3 a 4 ochtenden p.w.
Commenée, Koorstr. 27,
Alkmaar.
Gevraagd:
voor nieuwbouw. G. N.
OUDEJANS, Ursem.
Gevraagd een
of halfwas. SLAGERIJ
Th. DE LANGE, Ritse
voort 14, Alkmaar.
Gevr. flinke HALFWAS
bov. 18 jaar. Bakkerij
Moolenbroek, Limmer-
hoek, Alkmaar.
cl
Rijk aan vitaminen, per pak T cl
Merk „Sunpearl", groot blik /7ct
Met echte Chln. Gember, p. pot
Pittig èn fris, per pot %M JL
Prime In de kook. 500 gr. 34- Mm V cf
Krachtige voeding, 500 gr. 39- eaP r ct
Zacht van schil, 500 gram T* ct
Zoetzuur, por flacon 55- löct
Uw kofflmranhocn verdubboti mei
Met waardebon, per bus /Uct
Nu geldt meer dan ooit vuor Uw dure geld
hon -oor dl» b»ro»md» Boftl»-K®ffl*
Er l« w«»f hon u M
M„ Alben en geurig
het aller- allerfijnste kopje ko D.cUme 7 Neemt U oeie
x.,1 tbul, Uw kolk. h;.dn?Ne.^ U .t: de pro.'-
Zeer voordelig, 250 gram OS ct
Met echte bitterkoekje», 200 gr. et
De allerfijnste 100 gr. 29- A» cf
M ClndereHe plaatje, zware reep Mm vf Ct
Iriour een etgen geur. zwaar 5 Hik T* O ct
fran» perlum doOS 9 3 Stuks l&Uct
Per bus/doos 115-60- Mm ct
Geeft extra glans, p. doos JL Mm ct
en met Zaterdag 20 October
Tot
2 Qrot*
oHee
De Echte Zaanao
Met Weerdeben
Spaart de prachtige plaatje, voor Albert Hetjn's Assepoester Album
Geelt Uw bestelling aan de bode op.
ZENDINGEN BOVEN ƒ8.— FRANCO THUIS
Alkmaar: Fnidsen C 103, telefoon 2582 Langestraat 60, telefoon 4217
Heiloo: Rijksstraatweg 115, telefoon 4315
Jong R.K. paar zoekt
WOONRUIMTE in Alk
maar. Br. onder no 13096
bur. v. d. blad.
Te huur centrum Alk
maar BURGERGEZINS
WONING. Br. onder no
13084, bur. v. d. blad.
Gevr. te Heiloo ongem.
ZIT-SLAAPK., omgev.
Stationsweg, waar tele
foon aanw. is. Br. no.
13083, bur. v. d. blad.
TE KOOP
voor zelfbewoning te
Heiloo, centrum dorp,
grote sier- en moestuin.
Inlichtingen verstrekt
A. J. HAUER,
Oosterzijweg 8, Heiloo
Tel. 2923
DE
.B'JWIELHAL'
125 cn220 VOLT
ALLE SOORTEN!
Te koop ha RODE
DORSKOOL, best gewas
prima srt., staande a. d.
Keins. Adres Jac. Man-
neveld Az., Dirkshorn
B 159. Tel. 331.
>p: 125 c.c. k.k.
nieuwe banden, jaarg. '39
tevens DKW RT, Per
ronstraat 5. Alkmaar.
CAPRICE, Langestraat 71, Alkmaar, vraagt v. direct
en AANK. VERKOOPSTERS
Aanmelden: DONDERDAG van 10.304.30 uur
De commissie van voorbereiding
R.K. MATER AMABILISCHOOL, ALKMAAR
zoekt voor de op te richten avondcursus een
Liefst boven 25 jaar. Bij voorkeur met desbe
treffende opleiding. Brieven te richten voor
15 October aan Mevr. W. v. d. SLUIS-
BIERMAN, Varnebroek 15, Alkmaar.
Elke Vrijdag en Dinsdag vanaf -■
12 Oct. demonstratie in het café S
URSEM - TEL. 287 53
TRIP naar:
Iedere Donderdag - Zaterdag en Zondag
Prijzen der plaatsen met inbegrip van reis
kosten:
Alkmaar Bergen en
Egm. a/Zee
Middengalerij f 4.10 f 4.35
Zijbalcon f 4.70 f 4.95
Middenbalcon f 5.70 f 5.95
Parterre Klapstf 6.20 f 6:45
Opgave minstens 4 dagen van tevoren aan het
NACO Autobusstation en C. DE GRAND,
Waagplein te Alkmaar
Hr. v. d. STEEN, Trompstr. te Egm. a/Zee
Fa. SCHALKWIJK, N.H.A.D.O. te Bergen
MAAK DE LANGE WINTERAVONDEN
E GEZELLIG IN EIGEN HUIS
PERKA KAP met glasplaat
9.50 12.45 15.95 19.75 24.—
ZIJDEN ROKKAP met glasplaat
21.95 26.95 31.95 36.95
ZIJDEN LEESLAMP - Rokkap met zijden
blenden: 8.95 9.95 10.95 12.45 14.95
ZIET ONZE KEUS IN
MET STAAND EN HANGEND LICHT
5 In onze toonkamer vindt U nog 'n grote sor-
5 tering WAND- en STAANDE VERLICHTING
S DAMES
m
denkt U vooral om onze grote sortering
M
Ritsevoort 3 Alkmaar
U DOET ER MINSTENS
EENS ZO LANG MEEN
(GROOTTE TOT 4 REGELS)
Uitsluitend voor KLEINE aanbiedingen
en Personeel, dat zich aanbiedt
PERSONEEL
Besch. R.K. meisje wil
graag 'n paar dagen p. w.
in winkel of huish. hel
pen. Br. 13089, bur. NHD
Besch. R.K. meisje, 16 j.
b.z.a. als hulp in huish.
of winkel. Br. onder no
13090, bur. v. d. blad.
GOED BEDDENGOED LEDIKANTEN 1- en 2-
persoons. KINDERWAGENS
houdt zich vnendeliik aanbevolen Wii nalen
gaarne de goederen af. Bij voorbaat dank. namens
ae armen.
Te k.: 1 ha voerbieten
m. blad, ook bij ged. P.
Commandeur, Rusten'-
weg 45. H.H. Waard.
Te k. 10.000 kg aardapp.,
cons., 15.000 kg voerb.
D. Beers, Rustenb.weg
74, H. Hugowaard.
Te k.: ca. 1 ha voerbie
ten. S. Bakker, de Weel
150, O. Niedorp.
Te k.: zg.a.n. haardkachel
5 p. br. lichtkr., wit sl.k.
meubl. zw. eikh. sl.k. id.
Koorstr. 59, bov. Alkmaar
Te k. w. overcompl. pr.
Portable schrijfmachine.
Desk. onderz. toegestaan
Ritsevoort 17, Alkmaar
Was aan huis gevraagd.
Brieven onder no 13087,
bureau van dit blad.
Heeft U mudzakken? Wij
maken voor U koolkle-
den. A. Hurkmans, H.H.
Waard, tel. 2262-280.
Bietenschopjes
Bietenloofvorken
Bietenmesscn, o.a. Fr.
Herder
Grote keuze Bieten-
schepvorken, o.a.
van Zweeds fa
brikaat, speciaal
aanbevolen voor
H.H. Bietentrans
porteurs.
De grootste speciaal
zaak v. d. Landbouw
Tel. 2706 - Alkmaar
De Italiaanse pijpdrop J
l
tegen hoest- en ver-
kondheid
Ook GESNEDEN
pijpdrop
LAAT 78,
J naast de Kapelkerk
VOOR EEN
NAAR
Langestr. 14 - Alkmaar
Noorderkade 72-74
Telef. 3776 - Alkmaar
IS KOPE/y Bü!
^s^Alle typer
OP DE SPLENDOR Ho v
MIENT 46 ALKMAAR
i'OOR UW VWl'
Die heeft geleerd hg
AUTORU SCHOOL
K. Middelbeek
(v.h. Chr. de Vries)
Friescheweg 5-7, Alkmaar
Wij hebben volop
LEVENDE PALING
a f 0.85 p. p. De aller
fijnste Hollandse
GEROOKTE PALING
a f 1.25 p. half pond, 3,
4 a 5 in. een half pond.
Deze week 'n heel pond
eerst klas Hollandse ge
rookte paling voor f 2.50
Paling- en Zeevishandel
Hekelstraat 33, Alkmaar
Tel. 3195
Eigen palingvisserij
Wol blijft fonkel
nieuw, met prach
tige kleuren, ook
na talloze keren
wassen.
Door jarenlange ervaring mogen wij ons met
recht theekenners noemen. Maar er is nóg een
theekenner Uw Man; hij beoordeelt Uw
kopje thee op smaak en geur.
Wij waarborgen U, dat hij het meest geniet van
Doirwr. Egberts geuriger thee. Welgekozen soor
ten van de beste plantages, op geheel eigen
manier gemeleerd, geven Douwt Egberts thee
die rijke schenk, die heerlijke geur.
Diamant Vet schuimt niet.
Dit betekent: geen gevaar voor vlam
in de pan! En spatten Oip handen en
kleren is uitgesloten! Doe als vele
andere huisvrouwenGebruik het
1 rs v j
J» L g+tf
I J •-
185. „Zo, zo, dat maakt de zaak toch wel een beetje anders",
mompelde smidje Verholen. „Ik dacht eerst al, dat die voor
vader van me voor een appel en een ei die rotsen had weg-
gesjacherd van die oude mummelmond. Dat blijkt nu niet
helemaal waar te zijn." Gespannen las de smid weer door en
het verhaal op het oude papier vervqlgde met .mgibl muml
snuffr seyde my echter, dat hy tgout een veraghtelyck metael
vond en een krygsman onwaerdigh. Hij kon er naemelijck geen
speerpunten van maeckn, seyde hy en daeromme wilde hy
niets met gout te maecken hebben en was alles voor my. Ick
hebbe dit alles toen eerlijck gedeeld met Teeuw, Geurt ende
Harmen. Wij werketen veel ende verhandelen het gevonden
gout met reysende coopluyden voor goudstucken, parels ende
diamanten. Wij hoopten ooyt nogh eens een groot schip te
kunnen coopen ende weder te keeren naar ons eigen landt.
Belaeden met rykdommen ende schatten." „Nou begrijpt ik
het." zei smidje Verholen. „Dat moet ik toch eens aan Andy
vertellen. Hij zal wel nieuwsgierig zijn." De smid voegde de
daad bij het woord en wandelde met zijn vondst naar Stinky
Andy toe. „Hé, Andy," zei de smid opgetogen. „Hier heb ik de
oplossing van het goudraadsel. Lees maar eens," „Hoe kan
ik dat ouwe Hollandse gedoe nou lezen?" gromde Andy. „Ik
spreek en lees toch alleen maar Amerikaans. Lees jij het maar
voor en vertaal het maar voor me." Dat deed de smid, doch
toen kwamen deze twee heerschappen voor de grootste ver
rassing van hun leven te staan, want op het eind van het
papier stond nog iets wat de smid nog niet gelezen had. „De
toeganghe tot onse goutmyn hebbe ick doen verberghen onder
de trapekens, die van myn schryfcaemer naer booven gaen. De
derde tree van dat trapeken moet men er uyt haelen ende dan
siet men vanself hoet verder gaat." „Poffferrr de blom
metjes," riep Andy Malone nu opgewonden uit. „Hé gekke
ouwe smid. Snap je wel wat daar staat? Daar staat hoe je in
die goudmijn moet komen. Vooruit, we gaan er meteen heen;
ik neem een houweel mee." De smid kon hierop niet veel
antwoorden, want Andy was al weg, daarom holde die brave
smid maar achter hem aan en hier zien we dit tweetal nu over
de prairie rennen in het nachtelijk duister, waarbij het net is
of de een de ander achtervolgt.
/tmm
