OOGGETUIGEN geven verslag
van vulkaanuitbarsting
„HET STRAATJE
ga VAN VERMEER"
iILCKMANN
De
Oud
Felle nachtelijke brand
in dichtbevolkt Rotterdam
VOORDELIGE
AANBIEDINGEN
J. W. A. HEUSEVELDT
Uren achtereen tot de hals
in het water
Nee
het
De ramp op de Philippijnen
r berichten
BEURSOVERZICHT
Toneelzaal van Sint Franciscus
Liefdewerk brandde uit
Bisschop in China
gegijzeld
Geen scheurplicht
voor grasland
Gebruik van
de landstaal
Churchill en Eden
naar Parijs
Marktberichten
De Keyzer N.V., Alkmaar,
Correspondent (e)
moderne Talen
VR l| B AN K
rundvlees
Weekend-aanbiedingen
Hj „Het Straatje bij de firma HILCKMANN"
Tasman,
van Lu
KIESPIJ!
PAGINA 4
VRIJDAG 7 DECEMBER 1951
MANILLA (A.P.) De Hibok Hibok vulkaan op het Philippijnse
eiland Ccmiguin is gisterenavond opnieuw gaan werken. Er
wordt evenwel geen melding gemaakt van nieuwe slachtoffers.
Het aantal slachtoffers van de eerste uitbarsting op Dinsdag is
intussen gestegen tot 118. Het is mogelijk, dat nog honderden
mensen begraven liggen onder de laag as en lava, welke een
gebied van 25 km2 bedekt De gouverneur van de provincie
Misamis raamt, dat het aantal doden rond de 500 zal liggen.
De erupties van gisteren waren
de vierde.
Een correspondent van A.P.
meldde van Cagayan de Oro op
het eiland Mindanao, dat de
vlammen torenhoog uit de krater
opstegen en dat zich Dinsdag
avond op de noordelijke helling
een nieuwe krater heeft gevormd.
Na zijn aankomst te Mahinog
op het geteisterde eiland Cami-
guin seinde hij: Een rokende laag
van vulkanische as belet de man
nen van de reddingsdiensten bij
het lage gebied van de vlammen
brakende Hibok Hibok te komen.
Het zal misschien een week duren
voordat de lava en de as afge
koeld zijn en de vergiftigde rook
wolken voldoende weggedreven
zijn, zodat al gravend de vol
ledige tragedie van de eerste uit
barsting kan worden vastgesteld.
Mambajao, het grootste dorp
op Camiguin, werd Dinsdagavond
geëvacueerd, nadat een nieuwe
asregen uit de dikke bewolking
viel, welke sinds de eerste erup
tie boven het eiland hangt.
Zevenduizend inwoners van dit
dorp in het noorden werden over
gebracht naar het zuidelijke deel
van het eiland. Slechts een klein
detachement soldaten is achter
gebleven om de eigendommen te
bewaken.
Ik ging naar het geteisterde
dorp na een vlucht per water
vliegtuig van Manilla.
Ooggetuigenverslag
Sarah Romauldo, een onderwij
zeres te Mambajao, gaf dit ver
slag: „Wij waren Dinsdag reeds
om 7 uur op school. Maandag
had zich op de noordelijke hel
ling bij de top van de Hibok
Hibok een landverschuiving voor
gedaan. Iedereen had 't gemerkt,
maar aangezien dit dikwijls ge
beurt, schonken wij er weinig
aandacht aan.
Plotseling hoorden wij een la
waai als een explosie. Iedereen
keek naar de krater. Wij konden
zien, dat een geweldige wolk van
rook uit de vlammen-brakende
krater geschoten werd. Er stond
een zuidelijke wind en de rook
en een donkere aswolk kwamen
onze kant uit. Een minuut of
twee daarna begon een fijne as-
regen te vallen. De ergste asregen
viel echter tot ongeveer twee km
van Mambajao.
Wij konden rookwolken err
stoom zien opstijgen van de hel
lingen onder de krater, hetgeen
er op wees, dat lava of gloeiende
modder en as over de kraterrand
borrelden".
Die gehele dag werkte mej.
Romauldo mee om de vluchte
lingen, die in het dorp aankwa
men, te helpen. Voor degenen,
die overvallen waren in het ge
bied des doods, kon niets gedaan
worden.
De dorpelingen waren van me
ning, dat zij veilig waren. Zij
waren gewend dicht bij het ge
vaar van deze rusteloze 1 km-
hoge vulkaan te leven. Maar
Dinsdagavond om 19 uur spleet
de vulkaan een paar honderd
meter onder de krater. De ge
weldige vuurgloed van de spleet
wist door de rook heen te drin
gen en over Mambajao lag een
rode gloed.
Nieuwe krater
Mej. Romauldo zei: „Wij kon
den zien, dat as, stenen en lava
uit het nieuwe vuurgat gespoten
werden. Hete as begon op Mam
bajao te vallen. Vrijwel iedereen
vluchtte in het water, waar wij
vol ontzetting het natuurgeweld
volgden. De lava begon rood
gloeiend langs de hellingen te
lopen en door explosies werden
grote steenbrokken de hoogte in
geslingerd. De vlammen schoten
aan de rand van het lavaveld,
gevoed door opgeslokte bomen,
hoog de lucht in. Daarna begon
de rook het uitzicht onmogelijk
te maken, maar wij konden nog
steeds de rode gloed zien. Wij
bleven uren in het ondiepe water
CORRESPONDENT
FRANK WHITE
Het verhaat van deze vul
kaanuitbarsting is geschre
ven door Frank White, de
chef van het kantoor van
A.P. in Manilla. Hij was de
eerste Amerikaanse corres
pondent, die het geteisterde
Caminguin bereikte.
Om dit verhaal te kunnen
doorgeven moest hij de be
manning van een motorjacht
uit hun bed halen, toestem
ming voor de reis van de
Gouverneur krijgen en de
20 km brede straat Surigao
naar Balingwan op het grote
eiland Mindanao oversteken.
Dertig Philippino's met al
hun bezittingen maakten
met hem de oversteek naar
Mindanao.
Van Balingwan moest hij
in een geleende auto 80 km
afleggen naar Cagayan en
kon daar zijn bericht na
middernacht doorgeven.
dat tot aan onze hals raakte
en toen kwamen vrachtwagens en
bussen om de mensen te eva
cueren. De gehele tijd viel er een
fijne asregen. Deze as was wat
poederig en niet zoals de zware
as na de eerste eruptie.
Soldaten hebben de weg naar
Mambajao afgezet en voor vluch
telingen is het verboden het dorp
te naderen in verband met het
gevaar dat zij bedwelmd zullen
worden door de gassen of door
een nieuwe eruptie overvallen
zullen worden. De wind is echter
Dinsdagavond laat weer naar het
noordoosten gedraaid en 't dorp
schijnt voorlopig veilig.
Toen ik in Mambajao aankwam
was er door de dichte rook niets
te zien van de Hibok Hibok.
Arbeiders, die tevergeefs ge
probeerd hadden zeven dorpen
bij de voet van de vulkaan te
bereiken, vertelden tientallen lij
ken van vluchtelingen gezien te
hebben, die op hun vlucht levend
verbrand waren.
Melampus p. 4 Lizard; Prins
Philips Willem 5 v. Le Havre-
Antwerpen Sibajak p. 5 23 u. kp
Bon; Willem Ruys 5 420 m. OZÓ
Socrotra-Colombo; Poseidon p. 5
Azoren; Waterman 5 400 m. ZW
Cocoseïl.-Fremantle; Delft 4 nm.
v. Curacao-Antwerpen; Hecuba
5 nm. te Antwerpen; Heemskerk
5 nm. te Duinkerken; Mataram
3 te Donggala; Oranje 5 nm. van
Port Said-Southampton; Sumatra
6 vm. Colombo verw.; Tjiluwah
p. 5 ten Z. Ceylon-Pulubukom;
Toini 6 vm. Tj. Priok verw. van
Singapore; Zuiderkruis 5 van
Kaapstad-Walvisbaai.
AMSTERDAM, 6 Dec. „Vrij
wel geen orders" was de klacht,
die vandaag op de effectenbeurs
in tal van afdelingen kon worden
beluisterd.
In de hoek van Deli werd druk
gediscussieerd over de berichten
inzake de sluiting van Sumatra's
tabaksondernemingen maar hoe
weinig indruk dit op de markt
maakt blijkt wel daaruit dat de
koers nog een fractie hoger was.
In ieder geval scheen de beurs
niet zo pessimistisch te zijn over
de tabakssituatie als men uit de
berichten zou vermoeden. Am
sterdam Rubber en HVA weken
maar weinig van de vorige note
ringen af.
Meer aandacht ging uit naar de
Unileverhoek waar bij opening de
marge tussen oude en nieuwe
certificaten was verkleind. Nieu
we Aku's waren aan de vaste
kant maar ook daarin vlas de
omzet niet groot, hoewel relatief
over de gehele markt gezien het
ruimst.
Philips en olie hadden een
uiterst kalm verloop. Koersmuta-
ties van betekenis waren er niet.
Claims HBU werden iets hoger
vernomen op circa 243 gulden.
De Scheepvaarthoek lag goed
prijshoudend en ongeanimeerd.
Even was er een open hoek in
aandelen Cultuurbank, die een
fractie aantrokken.
Tegen het sluiten van de markt
ontstond plotseling enige ver
koopdruk. Over de gehele linie
zakte het koerspeil in, zodat in
vele gevallen het slotniveau be
neden dat van gisteren lag. Men
meende deze onverwachte reactie
te moeten toeschrijven aan de
houding van de Londense beurs,
die op het ongunstige politieke
nieuws (Egypte) flauw gedispo
neerd was.
De Staatsfondsenmarkt was
vrijwel onveranderd. Het dollar-
agio percentagel verbeterde-tot 9
pet
ROTTERDAM. Een brand, die vele gezinnen in angst heeft
doen leven, heeft vannacht gewoed in de toneelzaal van het
Sint Franciscus Liefdewerk aan de Schiedamse singel te Rotter
dam. Zoals gewoonlijk waren er de gehele avond jongens uit
de omgeving te gast geweest en had er vrolijkheid geheerst
in het gebouw, dat bestemd is om jeugd van de annsten van
de straat te houden en recreatie te verschaffen.
De jongens waren omstreeks
half elf vertrokken en een half
uur later had de laatste pater het
gebouw verlaten. Omstreeks half
twaalf bemerkten omwonenden,
dat er rook kwam uit de toneel
zaal, die een uitbouw vormt
achter het hoofdgebouw en ver
doorloopt in de omliggende tui
nen. De zaal vormt als het ware
het middelpunt van een dichtbe
bouwde onregelmatige driehoek.
Onmiddellijk waarschuwden de
bewoners de brandweer en de
politie, maar eer die aanwezig
was, sloegen de vlammen reeds
hoog uit het dak. Geen wonder
dat onder de gegeven omstandig
heden vele bewoners reeds maat
regelen begonnen te nemen om
bij de eerste ernstige dreiging
have en goed te redden. Gelukkig
stond er zo goed als geen wind
en dit verhinderde dan ook, dat
de vlammen naar de zijde van de
huizen uitsloegen. De brandweer,
zo spoedig mogelijk met groot
materieel uitgerukt, nam onmid
dellijk maatregelen om een ramp
te voorkomen.
Van de inventaris der toneel
zaal kon niet veel Worden gered,
al was de brand dan in een goed
uur bedwongen. Naar verluidt
was het enige, dat de paters nog
uit de brandende zaal hebben
kunnen redden een kostbaar film
apparaat.
Om kwart voor een was het
gevaar geweken. De schade
wordt zeer aanzienlijk geacht.
Het interieur van de toneelzaal
HONGAARSE ZWEMPLOEG
NIET NAAR ROTTERDAM
ROTTERDAM. De Rotter
damse zwemelub heeft pogingen
in het werk gesteld om de Hon
gaarse ploeg, die Zaterdag 8 De
cember te Luik aan wedstrijden
zal deelnemen, Zondag 9 Decem
ber in Rotterdam te laten starten.
Aangezien Donderdagmiddag nog
geen definitieve toezegging uit
Luik was ontvangen dat de Hon
garen naar Rotterdam zouden
komen heeft het bestuur van
R.Z.C. besloten van de organisa
tie van de wedstrijden op Zondag
a.s. af te zien.
In tegenstelling met een vorig
bericht zullen die dag ook geen
nationale wedstrijden worden ge
houden.
NEW YORK (Ass. Press) Mgr.
Adolph Taschang. bisschop van
het Chinese diocees Kongir.oon.
heeft katholieke functionarissen
in Hongkong laten weten, dat
hij gegijzeld wordt om een los
prijs af te dwingen.
Een woordvoerder van de
Maryknoll missie vertelde dat
bisschop Taschang gezegd had.
dat de communisten na de eer
ste twee dagen gijzeling 40.000
dollar geëist hadden maar dit
bedrag op de derde dag tot
22.000 dollar verlaagd hadden.
is geheel uitgebrand, maar het
hoofdgebouw is gespaard geble
ven, al heeft dit veel waterschade
opgelopen, evenals de belenden
de percelen.
Over de oorzaak tast men nog
in het duister. Als mogelijkheid
wordt aangenomen, dat een der
jongens onvoorzichtig is geweest
met lucifers of misschien een
brandend eindje sigaret in licht
brandbaar materiaal heeft ge
worpen.
COMMUNISTISCH
WEEKBLAD VEROORDEELD
ROME (K.N.P.). De Direc
teur van het Romeinse communis
tische weekblad „Vie Nuove", dat
onlangs in een lang geïllustreerd
artikel, onder de titel „Spionnage
achter het altaar", het Pauselijk
Russisch College te Rome als een
centrum van opvoeding van spion
nen voor Rusland beschreef, is
door de rechtbank van Rome tot
acht maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
Con Zelo-training
WAARLAND Woensdag
avond is er géén trainen voor de
leden van Con Zelo geweest, om
dat de dagen en tijden daarvoor
zijn veranderd. Ingaande vandaag
wordt voortaan Vrijdagsavonds
trainen gehouden in het jeugd-
gebouw en wel van 7 tot 8 uur
voor de senioren en van 8 tot 9
voor adspiranten.
Burgerlijke stand
NIEUWE NIEDORP Gebo
ren: Hendrik, zv J. Zwagerman
en M. Burggraaff.
Gehuwd: D. J. Biersteker en
M. A. van den Kommer; G. A.
Feijen en C. Kuijper.
Overleden: K. Zweekhorst,
weduwe van: C. Bos; P. Spijker
echtgen. v. A. Blokdijk.
Ingekomen personen: Jauke
Schaafsma van Avenhorn naar
A 52. A. de Wilde m. gezin, van
Leek naar B 215; J. Edel van Alk
maar naar B 45.
Vertrokken personen: B. Moo-
nen van A 1 naar Venlo, Maag
denbergweg 23; J. C. Met van B
199 naar Winkel, Dorpsstraat 115.
EXPEDITEUR
ONWEL GEWORDEN
SCHAGEN Donderdagmor
gen werd tijdens de markt de uit
Bergen afkomstige expediteur
Bijwaard onwel en zakte in el
kaar vlak voor het achterwiel
van de vee-transportauto van
de fa. de Lange. Gelukkig stond
de wagen op dat moment juist
stil zodat de man voor overrij
den werd behoed. In allerijl werd
een geestelijke ontboden, zodat
de inmiddels in hotel Igesz bin-
nengedragene onmiddellijk van
de Laatste H. Sacramenten der
Stervenden kon worden voor
zien. De even spoedig ter plaatse
verschenen arts achtte overbren
ging van de man naar het zie
kenhuis noodzakelijk. Per ambu
lance van de fa. Deutekom werd
daarom de nog steeds in bewus
teloze toestand verkerende Ber-
genaar naar het St. Elisabeth
ziekenhuis te Alkmaar vervoerd.
VEE V OERPRODUCTIE
OP EIGEN BEDRIJF
DEN HAAG Met alle waar
dering, die Minister Mansholt in
de Memorie van Antwoord op 't
voorlopig verslag van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal over
de begroting van het Ministerie
van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening voor 't dienstjaar
1952, aan de dag legt voor de in
spanning, die de landbouw zich
getroost om tot een hoge produc
tie te komen, is de bewindsman
echter van oordeel, dat de hoogst
mogelijke productie nog geens
zins is bereikt. In het bijzonder
kan de veevoederproductie op
eigen bedrijf nog veel worden
uitgebreid. Het streven hiernaar
is niet alleen van nationaal-eco-
nomisch belang, maar ook van
belang voor de boer zelf.
Het ligt thans zeker niet in de
bedoeling een scheurplicht voor
grasland op te leggen.
AANRIIDING
MOTORRIfWIEL
HEERHUGOWAARD Mevr.
Poland, woonachtig te Obdam,
werd met haar dochter, terwijl
ze in de Korteweg te Heerhugo-
waard liep, door de motorrijder
A. v. L., Hensbroek, aangereden.
Beide dames werden tegen de
grond geslagen en kregen schaaf
wonden, terwijl mevr. P. een
tweetal kunsttanden moest mis
sen. Na per auto naar huis te zijn
vervoerd, constateerde dokter
Lohman, Obdam, geen inwendige
kneuzingen, zodat dit ongeval
betrekkelijk goed is afgelopen.
De oorzaak moet gezocht wor
den in een onverwachte wind
stoot, waardoör de bestuurder 'n
moment de macht over z'n stuur
kwijt raakte. Hem treft geen
schuld.
HET ONGEVAL TE
ST. MAARTENSVLOTBRUC
ST. MAARTEN Naar aan
leiding van het ongeval te St.
Maartensvlotbrug waarover
elders in dit blad wordt geschre
ven vernemen wij nader:
Mevrouw H-oman, sinds een
half jaar weduwe, was met haar
beide dochters naar Heiloo ge
weest voor het in gereedheid
■brengen van een hofjeswoning,
welke zij dezer dagen zou betrek
ken.
Berdos-nieuws
BERGEN Berdos 1Alk
maar 1, 2.30 uur; Berdos 2
USVU 2, 12 uur; Bergen 3—Ber
dos 3, 12 uur; Foresters 3Ber
dos 4, 2.30 uur; Zeevogels 3
Berdos 5, 12 uur; Berdos Jun.
Duinranders Jun., 12 uur.
Zaterdagmiddag 3 uur Berdos
welpenBlauw-Wit welpen.
Burgerlijke stand
PURMEREND Geboren:
Hermijntje dv G. Hartog en L.
Rijk te Beemster; Harmke H. dv
F. Knol en J. Wierda; Simon T.
M. zv S. Rijser en G. Knook; Jo
hanna E. M. dv A. Peek en J. van
Toor.
Overleden: Elizabeth Lof 76
wed. van C. Meester; Andries
Stam 16 j„ zv A. Stam en M. van
Twisk te Wijdewormer.
UIT HET POLITIERAPPORT
ALKMAAR. Donderdagmor
gen is een aanrijding geschied
op het kruispunt van de Emma.
straat-Nieuwlandersingel en Em-
mabrug. Een 51-jarige man be
reed een bromfiets en kwam uit
de richting Emmastraat in de
richting van de brug. Voor hem
van links naderde van de singel
een personenwagen waarvan de
personenwagen hem geen voor
rang verleende. Hij werd aange
reden en bleef op de weg lig
gen. Dokter van Gilse verleende
hem de eerste hulp. Hij werd
naar zijn woning overgebracht
met een hoofdwonde en ver
moedelijk ook een hersenschud
ding. Beide voertuigen werden
beschadigd.
Bij een onenigheid tussen twee
personen in de Langestraat is de
étalageruit van een der winkels
verbrijzeld.
Gisteravond om tien uur zijn
twee autobestuurders die van
plan waren weg te rijden, doch
in beschonken toestand verkeer
den door de politie op het bu
reau vastgezet. Hun auto's wer
den naar de politiegarage ge
bracht.
25 JAAR SCHOUTENSTRAAT
ALKMAAR. Men deelt ons
mede dat de Schoutenstraatver-
eniging Dinsdag 25 jaar bestaat.
De heer Th. Nieuwenhuizen is
dan tevens 25 jaar bestuurslid.
De Schoutenstraters gaan daar
om Dinsdagavond feestvieren in
het Wapen van Heemskerk.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR. Geboren: Jo
hanna G. dv J. P. Sanders en
G. M. A. Kraakman; Theodorus
zv D. Dekker en M. P. C.
Hoogeboom: Petrus J. M. dv W.
P. M. Vink en A. J. H. Goes;
Roelof zv J. H. Buters en H.
G. Kruk.
Ondertrouwd: Egbertus J. Tim
mer en Johanna M. Woldendorp;
Bauke Faber en Assen L. C.
Visser; Leo M. Snijders en
Maartje Beets; Jan M. de Keijser
en Johanna A. Rike; Marinus
Groefsema en Catharina A.
Wortel; Quirinus Poestkoke en
Suzanna van de Bar; Johannes
van de Goor en Ida M. Kager;
Wilhelmus Vellinga en Alida M.
Tesselaar; Jan Bakker en T.
Appel, Hendricus J. Ras en
Teuntje van de Flier; Geerhard
J. Muis en Froukje J. v. d.
Kerke; Aldert A. Hoekmeijer en
Catharina A. van Netten; Jacob
de Boer en Hermina Waal; Ja
cobus C. H. Smit en Anna L.
Schoonhoven; Petrus M. Pulles
en Petronella E. L. van Mer-
wijk.
FAAS WILKES KRI|GT
MODDERBEHANDELING
MILAAN De Nederlandse
voetbalster Faas Wilkes zal naar
Acqui in Piemonte gaan voor 'n
modderbehandeling van zijn knie.
Wilkes, die onlangs aan flebitis
en adenitis leed, nam sinds enige
tijd niet meer aan wedstrijden
deel. Hij speelde Zondag j.l. ech
ter weer. Toen werd zijn club te
Lucca door Lucchese verslagen.
Zijn knie .begon hem toen weer
parten te spelen.
AMERIKA VOERT ACTIE VOOR
BIJ TOEDIENING VAN
SACRAMENTEN
WASHINGTON (K.N.P.).
„De Amerikaanse priesters wach
ten met ongeduld op het besluit,
dat in de gebeden, uitgesproken
bij de toediening der Sacramenten
als Doopsel, Huwelijk en H. Olie
sel, een plaats wordt ingeruimd
aan de landstaal", schreef de be
kende liturgist pater Gerald
Ellard S.J. in The American
Ecclesiastical Review.
„Veel priesters in Amerika",
zo schrijft hij, „zijn tegenstanders
van het gebruik der landstaal in
de H. Mis, doch ik heb nog nooit
gehoord, dat een priester gekant
is tegen het gebruik van de
landstaal bij genoemde Sacramen
ten. Indien over deze laatste mo
gelijkheid stemming zou worden
fehouden, dan zouden er zeker
3.000 priesters vóór zijn".
H. Vader onderbreekt retraite
voor zaak-Stepinac
VATICAANSTAD (K.N.P.).
Op Zondag 2 December is de jaar
lijkse retraite in het Vaticaan be
gonnen. De H. Vader neemt deel
aan deze retraite, welke tot 8
December duurt.
Woensdag heeft de H. Vader,
bij het vernemen van het bericht,
dat Mgr. Stepinac is vrijgelaten,
de retraite voor één dag onder
broken. In Vaticaanse kringen
heerst drukke activiteit in ver
band met de vrijlating.
Mond- en klauwzeer
op 5233 boerderijen
's-GRAVENHAGE. Blijkens
een lijst van besmettelijke vee
ziekten opgenomen in de Neder
landse staatscourant van vandaag,
is in de maand October in Neder
land op 5233 boerderijen mond
en klauwzeer geconstateerd. Hier
van waren 5198 gevallen nieuw.
PARIJS (A.P.). Minister
president Winston Churchill zal
op 17 en 18 December a.s. teza
men met zijn minister van Bui
tenlandse Zaken Anthony Eden
in Parijs met Franse staatsleiders
confereren „om er zeker van te
zijn, dat de politiek van beide
landen ten aanzien van de we
reldkwesties gelijk is".
Frankrijk zal vertegenwoordigd
worden door premier René Ple
ven, zijn minister van Buiten
landse Zaken Robert Schuman en
andere staatsleiders.
Een van de voornaamste onder
werpen, die vermoedelijk bespro
ken zulen worden, is Groot Brit-
tannië's standpunt ten aanzien
van het plan voor een Europese
Statenbond.
Verder zal waarschijnlijk gespro
ken zullen worden, is Groot Brit-
van de verdeling van de Ameri
kaanse hulp aan Europa.
NIEUWE UITBARSTING
VAN DE HIBOK
(A.F.P.) Donderdagmiddag vond
opnieuw een uitbarsting plaats
van de Hibok Hibok. Er zouden
tweehonderd doden te betreuren
zijn. Een dorp is door de lava ge
heel van de rest van het eiland
Camiguin afgesloten. Het gehele
eiland is gehuld in een reusachtig
gordijn van rook.
LANGENDIJK 6000 kg rode
kool 6.5011.30; 4000 kg gele kool
5.506.60; 10.000 kg groene kool
6.908.80; 35000 kg witte kool
5; 3000 kg uien 26.1028.10; grote
26.8027.10; 6500 kg andyvie 9
13.80; 150 kg spruiten 29. Door
gedraaid 7600 kg witte kool; 1100
kg rode kool.
Nrd. SCHARWOUDE 9700
kg uien 26.3027.20; grote 25.30
—26.50; driel. 26—28; 6700 kg an
dijvie 11.80—15.50; H 10; B 8.60
10.60; 14000 kg rode kool 7.10
11; 3300 kg gele kool 5.50
7.40; 900 kg groene kool 9.20;
125.000 kg succes witte 5; 22.000
kg Deense witte 56; doorgedr.
68.000 kg succes witte kool.
WARMENHUIZEN, 7 Dec.
2000 kg uieu 26.1026.30; grove
26; stek 11.90) 1400 kg gele kool
7.90; 10.300 kg rode kool 7.30
11.20; 15000 kg succes kool 5;
40.000 kg witte kool doorgedr.;
920 kg andijvie 9.5011.40.
GROOTEBROEK, 6 Dec.
3750 kg Uien grof 23—23.30; mid
del 27.20—27.30; 2500 kg bieten
A 13.30—13.70; B 11.80; 2250 kg
Andijvie 11—14.20; 3000 kg rode
kool 10.40—10.70; 1500 kg gele
kool 5.70—7.50; 3500 kg groene
kool 5—6.20; 75.000 stuks bloem
kool zelfd. C 9.70—15.70; stek 3;
tussens. B 31.7058.30; B II 22
—39.10; stek 4.90—9.80.
MARKT BARNEVELD
BARNEVELD. 6 Dec. Eier
markt. Vlugge handel. Aanvoer
ca. 750.000 stuks. Prijzen f19
19.75. middenpriis f19.25. kilo
prijs f3. jonge henneneieren f16
17.50. middenpriis 16.75. kilo
prijs f3.
Eierveiling. Vlugge handel.
Aanvoer ca. 450.000 stuks. Prii-
zen: Grote kippeneieren f18.50
19.40. jonge henneneieren f15.10
—17. eendeneieren 11.9012.15.
kalkoeneieren f22, krielkipeieren
f10.
Pluimveemarkt. Matige han
del. Totale aanvoer ca. 25.000
stuks. Vooral de handel in N.H.
blauwe kuikens was traag. Prij
zen: oude kippen, zware 2.45
2.55, lichte 2.302.40 per kg:
N.H. Blauwe kuikens, zware
soort f2.452.60. lichte 2.30
2.40 per kg: kalkoenen 3.754
per kg: tamme konijnen 22.20
per kg: oude eenden 1.602.50
per stuk: ganzen 7.5010.50 per
stuk. hazen f47.75 per stuk:
patrijzen 1.502.50 per stuk. fa
zanten 3.504.50 per stuk. wil
de duiven 0.700.80 per stuk.
Kaasmarkt. Zeer trage han
del. Aangevoerd werden 9 par
tijen boerenkaas. Prijzen: 1ste
soort f2.302.32. 2de soort 2.25
2.28 per kg.
Varkensmarkt. Handel viel
niet tegen, ofschoon de handel
van boerderij tot boerderij beter
is. nu er nog steeds veeziekten
heersen. Er werden ca. 70 big
gen aangevoerd welke f4458
per stuk deden. In schrammen
en zeugen was wederom geen
handel.
vraagt voor spoedige indiensttreding
Goede kennis van- en ervaring in de
Franse-, Duitse- en Engelse taal ver
eist. Brieven met uitvoerige inlich
tingen worden ingewacht aan het adres:
VOORMEER 29 ALKMAAR
Gevraagd: FLINK R.K.
MEISJE. Adres: Mevr.
Erkamp, Reekerstraat 28
Alkmaar.
B.z.a. R.K. MEISJE, 18
jaar, voor hulp in de
huishouding, voor dag
en nacht in Alkmaar.
Brieven no 14561, bur.
van dit blad.
ZATERDAGMORGEN
te 9.30 uur van
NOODSLACHTPLAATS
ANNA PAULOWNA
5 DELIG NEST EM. PANNEN
reseda kleur, slechts 19.75
KEUKENUITRUSTINGEN,
20 delig, reseda, nu 59.50
IMCO SIGARENAANSTEKERS 1.95
WEKKERS, prima uurwerk 6.98
ALUM. THEEPOTTEN 2.25
ALUM FLUITKETELS,
pracht kwaliteit 3.18
EM. STEELPANNEN 1-98
PLASTIC DROOGIJNEN,
per bos van 10 Meter58 ct
BABYZEEF, ook geschikt voor het maken
van aardappelpuree 2.98
PANNEKOEKSMESSEN 75 ct
PORCELEIN KOP en SCHOTELS 98 ct
per 6 stuks, slechts 5-70
Boeren bont KOP en SCHOTELS 85 ct
per 6 stuks 4-68
THEE en ONTBIJTSERVIEZEN,
Boeren Bontdecor, 6 persoons, compleet
slechts 18.38
WONDERPANNEN, nu7.90
Alum. KOFFIEFILTERS48 ct
BORRELGLAASJES, per 6 stuks 85 ct.
LIMONADEGLAZEN, per 6 stuks 1.29
LANGESTR. 20 - ACHTERSTR. - HOUTTIL
kent U allen. Het lag eens in Delft, maar
ligt in Alkmaar.
Binnenkort zal het zijn uitgesleten tengevolge van de enorme toe
loop, omdat onze dames- en kinderconfectie in kwaliteit en prijs
alles op dit gebied in de schaduw stellen.
MODIEUZE WOLLEN JAPON
NEN, uitgezocht aparte nouveau-
te's, normale prijs 40.-, 35.-, 25.-,
thans voor 1 3 QA
29.75, 22.90, 17.90, I J.7Ü
ROKKEN, gehele nieuwe "7 QA
stijl 22.90. 17.75, 12.90, 1.70
REGENMANTELS, pr. Egypt.
linnen, geheel dubbel, 37.90
LAATSTE NIEUWS uit onze bij
zonder geslaagde collectie chique
MANTELS EN SWAGGERS:
Pracht SWAGGER met imita
tie Persianer en reebruin,AO "IC
donkerrood en -groen, v.
MOOIE SWAGGERS, los 3Q "JC
of met riem te dragen J
ZWARTE MANTELS, als AQ "TIT
maatw., thans 79.75, 64.90 '7. Ij
OPZIENBARENDE
TEXTIEL-TIP5
n&o Co ju~.
Heren, houdt U van een fijn warm, wollen hemd met korte ff QC
rnouw? Hilckmann verkoopt U de orig. Eng. kwaliteit voor
Grote partij le kwal.
jaeger heren onder
goederen
Lange pantalons
640 570 495 393
Borstrokken
630 590 495
Jongens borstrok 2.25
Bijpass, broekje 165
Interl. jong. broekjes,
8-10 jaar, nu 69
Kinder directoirs.
zuiver interlock,
nu 98 78 69 59
Zwarte direct. 69
ATTENTIE:
Pr. dames onderjur
ken, alle maten 2.87,
245, in maat 38 198
Kind. onderjurken,
waarde 2.90, nu
169 159 149
Pracht interlock
dames camisoles en
directoirs, alle maten,
waarde 290 nu 178
Donkere naad-nylons,
iets fijns, nu v. 439
Tientallen srt. pracht
nylons, v.a. 358
Nylons, meer dan
extra wijd 740
Sterk en warm: ge-
platteerde kous, waar
de 425 nu 298
Prima werkkousen,
van 135 nu 93
Nieuwste ds.pyama's
pracht interlock,
vanaf 960
Flanel kinderpyama's
vanaf 487
DAT IS BILLIJK
B.H.'s pr. pasvorm
van 225 nu 98
Grote graslinnen slo
pen, waarde 275, nu
voor slechts "JCJ
Dito laken, 150 br.,
waarde 875 nu 670
In 160 breed nu 795
Slopen mooi gebor
duurd van 425 nu
315
Bijp. lakens, 160 br.
van 1075 nu 890
Nieuwste fil sokken,
van 245 nu 1 39
Pr. sajetsokken, met
nylon voor j 93
Jong. sportkous, met
nylon vanaf
Trainingsbroek warm
en sterk v.a. g"J
Trainingspakjes, rood
groen, bi. 795
Wollen alpino's 278
WOLPRIJZEN-VAL
Beste zwarte sajet of
jaegerwol, grote 100
grams knot nu 149
Gekl. wol nu 198
Wit breikatoen 8, van
125 nu voor gQ
Gebl. keperflanel
per meter 9g
Spreekwoordelijk „Billijkman", Langestraat 22 en 23, Alkmaar - Sinds 1887
Na de opening
dienst in en w<
langste welke
de route via M
Port Darwin. Oi
duur bedraagt
zal worden ove
De opening vo
per week zal t
het grootse en
de natie. Want
Eeuw van hui
aldus het jongs
schipper Willem
van Carpentari
de Australische
besloot bij Kaaj
terug te zeilen.
De eer Austrs
verkend te hebb(
de bekwame en
landse zeeman
Tasman, die om
Lutjegast in de 1
vincie Groningen
zijn er verschille
zeelieden voor h
op hun reizen ti
en Java op de
ten zijn gestoten
die van hun sc
eeuwigd in de
êrafie. Dirk He
butmanklippen,
pel, Kaap Leeuw
zijn eeuwigdurer
gen aan deze toei
vlakkige kennisn
een ernstige pogi
we land te verke
niet.
Dg eerste grot
zette poging om
het grote vrij
Zuidland, zoals
17e eeuw werd f
ten te komen, w
door de gouverne
Oost-Indië, Anth<
men. In 1641 ga
Jacobszoon Vissc
(Ad ver
Mijnhardt's Kiespiinp
ZATERDAG 8 D
HILVERSUM I
7.00—24.00 KR(
KRO: 7.00 Nie
gengebed en lit
7.30 Zendersluitir
9.10 Gramofoonm
mis; 10.35 Grami
Voor de kleuters
standen; 11.00 V
11.45 Gram.muz.;
12.03 Gram.muz
Land- en tuinb
12.55 Zonnewijze:
en kath. nieuws;
14.00 Theo Casior
antiek, hoorspel;
les; 14.40 Resid
solist; 15.20 Kroni
en kunsten; 16
16.20 Voor de ji
schoonheid van t
17.00 Voor de jeui
18.15 Journalistiel
18.25 Lichte muz:
tenlandse corresp
Filmprogramma;
mentsoverzicht; 1
nisch orkest en s
tualiteiten; 20.01
weerberichten; 2(
man; 20.15 Lie
Steek eens op, h<
programma; 21.53
22.00 Amus.muz.;
den de Zondag ii
in Esperanto; 23
harmonisch orke
Gram.muz.
HILVERSUM II
7.00 VARA, 10.
VARA, 19.30 VP]
VARA.
VARA: 7.00 Nii
tendgymnastiek;
ting; 9.00 Nieuws
ten; 9.12 Gram.n
de vrouw; VPRO
uitgeschakeld, c
Morgenwij ding
Voor de arbeiders
bedrijven; 11.35
12.00 Lichte muzi
en tuinbouwmede
Metropole orkest;
13.15 Kleine zon
13.30 Dansmuziek:
gramma; 14.35 Brj
ma; 15.00 Amu
15.30 Van de wie
causerie; 15.45 G
Sportpraatje; 16.
harmonisch orkest
Voor de jeugd; 18J
Vara-varia; 18.21
muziek: 18.40 Rege
Zoeklicht op de 1
sie; 19.00 Artist:
VPRO: 19.30 Pai
serie; 19.40 Het ou
deze tijd, causeri
week, causerie:
Nieuws; 20.05 Act
Gev. programma:
muziek; 21.45 So
mentaar; 22.00 1
ziek; 22.20 One
hoorspel; 22.40
23.00 Nieuws; 23
mofoonmuziek.