KERSTFEEST in kerk en huis
en in stuivende jachtsneeuw
Illusie van de politici, de vrede
te winnen door bewapening
U.S.A.-VLIEGERS nog vandaag
op weg naar de vrijheid
Russische verzetslieden
gegrepen en terechtgesteld
KENTERING
in Egypte
De Kerk houdt zich buiten
politieke verwikkelingen
DAGBLAD VOOR
Onder 't octaaf
van Kerstmis
Géén Amerikanen
Verenigde Staten bereid
120.000 dollar neer te tellen
KERSTMIS IN
hotels propvol Nederlanders
EN OMGEVING
'n V/eg, die leidt
uit alle nood
Perzië iri nijpend
geldgebrek
Wat gebeurde er
met de
krijgsgevangenen?
Kerstboodschap van de H. Vader
Jonge matroos
op zee omgekomen
Nog vijftien dagen
respijt in Korea?
In 1952 aanval op
Chinees vasteland?
MOORDENAAR
op de weg
Nieuw
Abonnementsprijs t 5,30 per kwartaal, f 1.77
per mnd., inclusief incasso. Advertentie-tarief
per adrtie 16 ct. per rn.rn., minimum f 2,50;
Hl sHe edities 26 ct. per rn.rn., minimum f 4.
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur;
E. f. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank, Nederl. Credietbank
HET EEIT
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
A/HO
VAN HEDEN
(Pagina 1)
Donderdag 27 December 1951 46e Jaargang No. 12358
Kantoren: HOORN, Draafsingel 59, teL 4243, Grote Noord 77, teL 4382 K 2290; ALEMAAR, Ritsevoort 52, teL 2046, (2 lijnen), E 2200; DEN HELDER, Keizerstraat 89, teL 2800 E 2230; SCHAGEN, Molenstraat 52, teL 459 E 2240
KERSTMIS is gevierd. Met het feest in de ker
ken en in de huiselijke kring op de eerste plaats.
Maar ook met de onvermijdelijke officiële toe
spraken van staatshoofden. Met een Nachtmis
aan het Koreaanse front waar de artillerie vry-
moedig donderde en de stuifsneeuw rond het
altaar joeg. Mgr. Spellman had de comfortabele
St. Patricks-kathedraal in New York verruild
voor de voet van een in felle vrieskou ver
steende heuvel.
IN OOST-EUROPA zonden de radiostations Dins
dag de gebruikelijke kerstliederen uit. Radio
Moskou repte niet over het feest; de Russische
Kerk viert het eerst op 6 Januari. De Tsjechische
premier Zapotocky deelde in een kersttoespraak
mede, dat nieuwe eisen aan het land werden
gesteld om zich te verdedigen tegen buitenland
se dreiging en binnenlandse verraders. Sabo
teurs zullen zonder pardon uitgeroeid worden.
De Kardinaal arriveerde aan
het front, vergezeld door generaal
James van Fleet, zelf een presby
teriaan. Hun vervoermiddel: een
hefschroefvliegtuig. Toen de kar
dinaal en vier priesters de H.
Communie toedienden, sneeuwde
het hevig. Drieduizend soldaten
knielden in stille aandacht.
Langs het hele front heerste de
kerstgeest. De geallieerde soldaten
maakten pakjes voor Koreaanse
oorlogswezen, verzamelden zich
rond bomen met eigen-gemaakte
versieringen en openden de pre
sentjes, die zij van huis ontvan
gen hadden.
BETHLEHEM zag dit jaar weer
de processie, vooropgegaan door
de Latijnse patriarch van Jeruza
lem, Alberto Gori, uit Jeruzalem
naderen. Politie-agenten met
stenguns escorteerden de stoet,
waarin vijftig katholieke hoog
waardigheidsbekleders aanwezig
waren. Nabij Bethlehem namen
mannen van het Arabische Le
gioen in kleurrijke uniform het
escorte over. In het Latijnse deel
van de kerk van Christus' Ge
boorte werd het Te Deum gezon
gen. Het was in Bethlehem prac-
tisch onmogelijk logies te vinden.
VIJF MINUTEN duurde de
kersttoespraak van Koning Geor
ge van Engeland. De koning gaf
uiting aan zijn diepe dankbaar
heid jegens God, zijn geneeshe
ren en verpleegsters voor zijn
genezing. Hij was dankbaar voor
de verdraagzaamheid, die er tus
sen de naties van het gemenebest
heerst. De koning sprak met zo
zwakke stem, dat duidelijk waar
genomen kon worden, dat het
geluid soms door versterkers
hoorbaar moest worden gemaakt.
Telkens leek hij buiten adem.
Iff
„Bezinnen wij ons op de
Kerstgeschiedenis, dan ver
stommen alle woorden voor
het Woord, dat Vlees werd.
Wie heeft die boodschap
verstaan
Zo begon Koningin Juliana
Dinsdagochtend haar kerst
rede tot het Nederlandse
volk. „Wat ik ons allen toe
wens is, dat dit niet maar
een kerststemming is, die
enkele dagen duurt, maar
dat wij zekerheid mogen ont
vangen, dat er een weg is,
die leidt uit alle nood en die
beschenen wordt door het
Licht, dat alle duistere oor
den wil komen vervullen.
Die weg leidt altijd uit
onze zelfzucht, de bron van
alle kwaad op aarde en naar
de bevrijding van ons diep
ste wezen en van de wereld.
En hoeveel pijn het ons ook
kosten mag ons los te scheu
ren van onszelf, er is geen
andere uitweg, willen we ooit
in de ruimte en in de vrij
heid ademen met onze ziel.
En al wie het offer kent,
kent ook de duizendvoudige
beloning erna.
Ik moge hier uw aller
kerstgroeten overbrengen aan
de Nederlanders, over de hele
wereld; hun zwerversgeest
heeft toch altijd weer Ne
derland verruiming gebracht
en daardoor een mobilisering
van alles wat in het rond in
ieder opzicht tot heil van
ons volk en een mens kan
leiden".
Er waren mensen, zo zei Zapo
tocky, die zeiden, dat hij als
premier anders was dan toen hij
nog slechts voorzitter van het
vakverbond was. Hij meende
echter het volk steeds de waar
heid verteld te hebben, maar de
verhouding met de kapitalistische
landen was onvermoed verslech
terd. Dat had hij niet kunnen
voorzien.
Radio Praag koppelde aan de
kersttoespraak de mededeling,
dat de Tsjechische boeren in grote
meerderheid hun leveringsplicht
verzaakt hebben. Er zal een
„huis-aan-huis-campagne" georga
niseerd worden.
BEHALVE het opdragen van
de Nachtmis kwam er nog een
nieuwtje van het Koreaanse
front. Een nieuwe propaganda-
truc van de roden: kerstmiskou
sen. Kousen van kaasdoek, ge
vuld met kerstkaarten, kleine
cadeautjes en uitnodigingen om
zich over te geven. De meeste
van deze kousen worden door
Koreaanse boeren over de linies
gebracht. Opschrift van een
kerstplaatje: „Tracht weg te ko
men. Zij die u lief hebben, willen
u veilig en gezond thuis hebben.
Het is geen schande het bijltje
er bij neer te leggen".
GEZONGEN is er echter óók
in Korea. Niet zozeer door de
machinegeweren hoewel ze op
'n tiental plaatsen in actie moes
ten komen. Maar óók door de
verslaggevers in Panmoendjon;
verslaggevers van beide partijen.
In een lemen hut met een kachel
in het midden. Britten, Ameri
kanen, Fransen en Australiërs
zongen. Hongaren, Polen, Chine
zen en Koreanen eveneens. Ieder
ju zijn eigen taal en tongval. Het
was met ver weg het gedonder
van de artillerie een ontroe
rend uur.
KLOMPJES EN
VOLENDAMS
COSTUUM
Ann Murphy, een 8-
jarig meiske uit Tena-
fly in de staat New
York, leerde op school
haar lessen over Ne
derland. Natuurlijk
werd vermeld, dat een
paar „houten schoe
nen" bij de nationale
dracht onontbeerlijk
was, en hiervan ge
raakte zij zo onder de
indruk, dat een brief
aan de Nederlandse
regering het gevolg
was. In deze brief
vroeg zij, waar deze
wonderlijke schoenen
te koop waren en aan
gezien de aankoop van
klompen onder 't mi
nisterie van Econo
mische Zaken valt,
werd de brief aan
dit ministerie doorge
stuurd. Een aantal
ambtenaren van dit
ministerie besloot toen
Ann en haar 4-jarig
zusje Susan als kerst
geschenk een paar
klompjes gevuld met
lekkers toe te zenden.
Aldus geschiedde en een paar
dagen voor Kerstmis werd, dit
cadeautje aan de beide zusjes
aangeboden door de heren L.
Smïlde (links), handelscom
missaris van Nederland en P.
Gomperts van de Kamer van
Koophandel. Om de beide
meiskes een indruk te geven
van een nationaal costuum
was Barbara Lenox, die op de
Kamer van Koophandel werk
zaam is, óók aanwezig en wel
in Volendams costuum.
CAIRO (A.P.). Gisteren zijn
in Cairo en Alexandrië onlusten
uitgebroken tengevolge van de
benoeming van een Westers ge
oriënteerde bankier tot hoofd
van het koninklijk kabinet. Vol
gens onbevestigde berichten heeft
de politie in Alexandrië de de
monstranten met geweervuur uit
eengejaagd.
De onverwachte benoeming van
Afifi tot hoofd van de raadsheren
van de kroon en van de voor
malige Egyptische ambassadeur
in Londen Amr Pasja tot raads
man voor de buitenlandse aange
legenheden werd in Egypte over
het algemeen uitgelegd als een
wijziging van de Egyptische poli
tiek ten opzichte van het Westen.
Faroek is kennelijk geschrokken
van de min of meer pro-commu
nistische houding van de Wafdis-
ten-regering, die probeert met de
steun van de Sovjet-Unie de Brit
ten uit de Kanaalzone te ver
drijven.
(Reuter). Een woordvoerder
van de Perzische regering heeft
Dinsdag meegedeeld, dat „wegens
gebrek aan buitenlandse valuta"
drie Perzische ambassadeurs en
23 andere diplomatieke vertegen
woordigers tijdelijk naar Perzië
worden teruggeroepen. Het be
treft de ambassadeurs te Londen,
Rome en New Delhi.
Het salaris van andere diplo
matieke vertegenwoordigers en
hun staf wordt met 23 tot 40 pet.
verminderd.
MOENSAN (A.F.L De com
munisten hebben gisteren een
nieuwe lijst met 726 namen van
Amerikaanse gevangenen bekend
gemaakt. Zij voegden hieraan toe
dat 571 hiervan gestorven waren
en 155 gevlucht of vrijgelaten.
Een zegsman van de geallieer
den verklaarde dat geen van de
Amerikanen, die op de lijst voor
kwamen, in het geallieerde kamp
was teruggekeerd.
Het rapport werd in geallieerde
kringen „een schokkende bekend
making" genoemd.
De communisten hebben giste
ren aan het commando der ver
bonden legers de eerste bundel
post van de geallieerde krijgs
gevangenen op Noord-Korea over
handigd.
KERSVERS IN
DE U.S.A.
Dezer dagen arriveer
de in de haven van
New York het m.s.
„Rijndam" met aan
boord o.a. 12 Neder
landse boerenfamilies,
die in de staat Ala
bama nieuw land in
cultuur zullen brengen
Zij zullen echter eerst
gedurende een jaar bij
Amerikaanse boeren
families verblijven,
teneinde te kunnen
wennen aan de ver
anderde levensomstan
digheden; daarna zul
len zij hun nieuwe
land 16-32 ha per
familie in bezit
kunnen nemen.
(Van de K.N.P.-correspondent)
VATICAANSTAD Aan de vooravond van Kerstmis heeft Z.H.
de Paus tot de wereld Zijn Kerstboodschap gericht, die dit jaar
als thema had de bijdrage, die de Kerk heeft te geven voor de
vrede van de wereld. De rede, die over Radio Vaticana werd
uitgezonden en veertig minuten duurde, werd gehouden in de
zaal van het Consistorie, in tegenwoordigheid van de te Rome
verblijvende leden van het heilig college van Kardinalen.
De rede werd uitgesproken in
antwoord op de Kerstgroet, die
Kardinaal Tisserant namens de
Kardinalen tot de H. Vader
richtte.
Allereerst richtte Z.H. de Paus
een vaderlijke kerstgroet tot
heel de wereld en wenste daar
in een woord van vermaning te
laten horen bij de gevaren, die
de wereld bedreigen. Hij besprak
daarna in twee punten het ge
noemde thema. Het eerste punt,
dat hij behandelde was een ant
woord op de vraag: Waarom
heeft de Kerk een bijdrage tot
de zaak van de vrede te geven?
In het tweede punt behandelde
de H. Vader de vraag welke bij
drage de Kerk kan leveren voor
de vrede.
Twee kampen
Over het eerste punt zeide de
H. Vader o.m.: „Wij zier» hoe de
EMPIRE STATE BUILDING
BRACHT 51 MILLIOEN OP
NEW YORK (K.N.P.) The
Empire State Building, de hoogste
wolkenkrabber van New York,
de hoogste wolkenkrabber ter
wereld, is krachtens de wil van
de erflater verkocht ten bate van
de Katholieke instellingen van
liefdadigheid in Amerika. Het
reusachtige gebouw heeft 51
millioen dollar opgebracht. De
staat gaat echter, dank zy de suc
cessierechten, met het grootste
deel van de opbrengst strijken.
BERLIJN (K.N.P.)Kort
geleden publiceerde de Sovjet
pers een bericht over de executie
van twee „Amerikaanse spion
nen". Uit zeer betrouwbare bron
verneemt het K.N.P. verder, dat
beide mannen geen Amerikanen
waren, doch volbloed Russen en
beiden leden van de Russische
anti-communistische beweging,
bekend onder de afkorting N.T.S.
en zeer actief in alle delen van
de Sovjet-Unie.
BOEDAPEST (A.P.-A.F.P.) - De bemanning van het Amerikaanse
vliegtuig, die de vorige week te Boedapest berecht is na een
gedwongen landing op Hongaars gebied, zal Donderdag 27
December vrijgelaten worden, aldus is van gezaghebbende zijde
vernomen. George Abbott, de Amerikaanse zaakgelastigde te
Boedapest, zou deze verzekering gekregen hebben na een onder
houd met de Hongaarse minister van buitenlandse zaken.
Amerika heeft Hongarije mee
gedeeld, dat het bereid is de
120.000 dollar boete te betalen
voor de vier Amerikaanse vlie
gers, mits deze onmiddellijk vrij
gelaten worden.
In de verklaring van het Ame
rikaanse ministerie van buiten
landse zaken wordt gezegd, dat
de Amerikaanse diplomaat in
Boedapest, George Abbott, die
„onder instructies" handelt, er op
geduid heeft dat mits de vliegers
onmiddellijk vrijgelaten worden,
de Amerikaanse regering de boe
tes zal betalen.
Uit Wenen wordt inmiddels
bericht, dat de Amerikaanse auto
riteiten in Boedapest en Wenen
er gisteravond niet zeker van
waren of de Hongaarse regering
van plan is de vier vliegers on
middellijk vrij te laten na de
beslissing van de Amerikaanse
regering de boetes te betalen.
Uit Erding bericht Associated
Press, dat de vrouwen van twee
van de vier Amerikaanse vliegers
gisteravond bij het nieuws dat de
Amerikaanse regering de boete
wil betalen buiten zichzelf waren
van vreugde. Zij luisteren intens
naar alle nieuwsuitzendingen.
Volgens Reuter wordt aange
nomen, dat de betrokken vier
Amerikanen zijn vrijgelaten en
zich op weg bevinden naar We
nen. De Hongaren hebben het
Amerikaanse aanbod vannacht
aanvaard.
Beide mannen drongen inder
daad in het geheim het Russische
grondgebied binnen, niet om in
lichtingen te verzamelen, doch
om voorlichting te geven aan de
Russische volkeren over hun ver
zetsorganisatie en over de com
munistische tyrannie. Beide man
nen zijn lid van deze organisatie,
welke zeer goed werk verricht
voor de bevrijding van de com
munistische landen van 't Sovjet-
juk.
Zij overschreden in Augustus
van dit jaar clandestien de Rus
sische grens en hun successen en
die van hun organisatie bezorgden
sindsdien de machthebbers van
het Kremlin veel hoofdbrekens.
Moskou immers probeert bij de
bevolking de indruk te wekken,
dat er geen verzet bestaat en dat
het onbegonnen werk is iets der
gelijks aan te vangen. Deze ge
dachte heeft bij de grote massa
inderdaad tot gevolg gehad, dat
zij zich zonder meer bij de be
staande toestand heeft neergelegd
en alle hoop op een betere toe
komst heeft opgegeven.
De twee mannen, die thans ge-
executeerd zijn, stonden dus niet
in dienst van een vreemde mo
gendheid, in casu Amerika, doch
zij waren Russen, die zeer goed
wisten, welke risico's zij liepen,
toen zij Rusland clandestien bin
nen gingen: echter, zij waren
bereid deze risico's te nemen ten
einde het licht der vrijheid aan
hun landgenoten te brengen.
KERSTFEEST DER
AMBONEZEN
WOERDEN. In de drie woon
oorden der Ambonezen te Woer
den werd in intieme kring het
Kerstfeest gevierd. Door het
Rode Kruis waren kerstboomver.
sieringen en versnaperingen aan
geboden. Door de burgerij waren
circa 700 pakketten en speel
goed voor de kinderen beschik
baar gesteld.
wereld verdeeld is in twee kam
pen. Daar de Kerk echter een
geestelijke macht heeft, staat zij
noch aan de ene zijde, noch aan
de andere. In dat opzicht is zij
dus neutraal, juist omdat zij
geen echte politieke macht ver
tegenwoordigt. De Kerk immers
is, een mystieke organisatie; men
moet niet proberen de Kerk tot
een instrument te maken voor
een of andere politieke macht,
noch in nationaal noch in inter
nationaal opzicht.
Vervolg op pag. 3.
119 DODEN BI) MIJNRAMP
IN ILLINOIS
WEST FRANKFORT (Illinois)
(Reuter) Voor zover men tot
nu tod heeft kunnen vaststellen
zijn 119 personen omgekomen
tengevolge van de ontploffing, die
zich Vrijdag in de kolenmijn bij
West-Frankfort (Illinois) heeft
voorgedaan.
Een functionaris van het
Amerikaanse mijnbureau weet de
ramp aan „de zorgeloosheid van
iemand".
H. VADER BRACHT
KERSTDAG IN
EENZAAMHEID DOOR
VATICAANSTAD (K.N.P.)
De H. Vader heeft dit jaar in het
Vaticaan de Nachtmis om mid
dernacht opgedragen in de Ma-
thildekapel. Daarbij waren uit
sluitend een aantal kardinalen
van de Romeinse Curie en leden
van het Corps Diplomatique aan
wezig. In de morgenuren droeg
de H. Vader de twee andere H.H.
Missen op.
De gehele Eerste Kerstdag
heeft de Paus in eenzaamheid
doorgebracht en zich aan gebed
en overweging gewijd.
779 DODEN TIJDENS KERST
IN U.S.A.
NEW YORK (A.P.). Sinds
Zaterdag de Amerikaanse vrije
dag voor het Kerstfeest zijn
door verkeersongelukken in to
taal 779 mensen om het leven
gekomen. Dit is een record
ROTTERDAM. Gedurende
de reis van Rotterdam naar
Hampton Roads is aan boord van
het s.s. „Stad Alkmaar" van de
Halcyonlijn een dodelijk ongeluk
gebeurd. Het schip vertrok op
16 November van Rotterdam. Op
zee werd begonnen met het af
breken van graanschotten. Bij
deze werkzaamheden viel de 20-
jarige matroos Johan de Hartog
in het acht meter diepe onder-
ruim. Met een schedelbasisbreuk
werd de jongeman op bed gelegd.
Nog diezelfde avond is hij over
leden. Op 23 November werd op
zee de begrafenisplechtigheid ge
houden.
WASHINGTON (Reuter).
Generaal Ridgway, de opperbevel
hebber van de V.N. in Korea, is
gemachtigd de overeenkomst met
de noordelijken betreffende de
vastgestelde contactlinie vijftien
dagen te verlengen als hij dat
dienstig acht, aldus gezegheb-
bende kringen te Washington. De
bestaande overeenkomst loopt
vandaag af.
TAIPEH (Reuter). De Chinese
nationalistische gouverneur van
Formosa, K. C. Woe, heeft in een
kerstboodschap aan de Chinezen
op het vasteland aangekondigd,
dat nationalistisch China in 1952
een tegenaanval op het door de
communisten bezette vasteland
zal inzetten.
WAGENBERG Een, naar de
politie vermoedt, beschonken
automobilist, heeft Breda en om
geving onveilig gemaakt, waar
van twee personen het slachtof
fer zijn geworden.
Omstreeks 10 uur reed de weg-
piraat in Breda een 30-jarige
man aan, die met een zware her
senschudding in het ziekenhuis
werd opgenomen en kort daarop
werd in het gehucht Wagenberg,
10 km van Breda, een 23-jarige
jongen door de auto van de on
verlaat dodelijk getroffen.
In beide gevallen reed de be
stuurder met grote snelheid door.
DJAKARTA, 25 Dec. (A.P.).
De christelijke Indonesiërs en
de Europese en Amerikaanse
kolonies hebben rustig hun
kerstfeesten gevierd in het
overwegend Mohammedaanse
Indonesië. Van de 75.000.000
Indonesiërs zijn ongeveer
1.000.000 katholiek en evenveel
protestant.
Toch werd de 25ste Decem
ber in het gehele eilandenrijk,
maar voornamelijk in de grote
steden, als een algemene vrije
dag beschouwd.
Het hoofd van de strijd
krachten, kolonel Simatoepang,
las een kerstboodschap voor
aan de troepen, die de gueril-
leros in de bergen bevechten.
De meeste buitenlanders
aten wat extra's en sommigen
hunner hadden kerstbomen. De
enkele honderden Amerikanen
in Djakarta grotendeels
personeelsleden van de ambas
sade van de E.C.A. hadden
alles wat zij wensten behalve
sneeuw.
Het hoogtepunt van de fees
telijkheden in Djakarta was
een Nachtmis in Indonesië's
enige kathedraal en de uit
zending van Bach's Weihnachts
oratorium, dat in een protes
tantse kerk uitgevoerd werd.
De grote hotels zaten vol
Nederlanders.
