i Iedere dag nieuwe koopjes!
I HUISHOUDGOEDEREN
't Veld
BALANS-OPRUIMING
10 KORTING
iDAVERENDE DINGEN,
JBALANS-OPRUIMINGÜ1
WOENSDAGMORGEN OM 9 UUR
Een sensationele opruiming - Uitsluitend BETERE kwaliteiten SPOTGOEDKOOP
1 RESTANTEN Dames- en Kinder-Pullovers en Vesten: BIJNA VOOR NIETS
Honderden
Restanten!
NIETS!
Honderden
Coupons!
NIETS!
KOOPT BIJ VOORKEUR IN DE MORGENUREN
98
•on: draw
strijden
wagens?
S E I Z O E N - OPRUIMING fceg/nf
Woensdag 2 Januari te 9 uur v.m.
CLOECK brengt in deze
Seizoen-opruiming alleen
kwaliteitsartikelen
Fa. H. S. CLOECK - KLEERMAKERS - LAAT 110-112 - ALKMAAR
Onze veelbesproken
KOOPJES en nog eens KOOPJES
J
Fa. Joh. Kühnei
TUITIEHORN
WAARLAND
BURGERBRUC
SCHOORL
CASTRICUM
H. C. de Wild
HEILOO
Heilooër Steenhouwerij
E. A. Beke
R.K. V.V. „Duinranders"
Stompetoren
Vooral nu: gggj^gpg,. Jgp wjg 0ok
COUPONS
5.98
7.38
8.85
9.68
TRICOTAGES
2.98
GEMAAKTE GOEDEREN
4.98 3
6.981
Bijna voor
LAKENS EN SLOPEN
2.18
8.95
ONTBIJTLAKENS
3.98
4.28
5.88
I.88
THEEDOEKEN
Bijna voor
KOUSEN
2.88
WOL
SOKKEN
2.
STUKGOED
WOLLEN DEKENS
24.98
26.98
3.
MOLTON DEKENS
FANTASIE GOEDEREN
WERKMANSGOED p
EE luniiiiuiiiiiiimmmmimimmmmmmmmmmmmimmimiiiiiiiiiiiimmiimmmmmiimmmmmimmmmmmmimmiimmmmmmimmmmmmimimmmiiummiimmmmmimiiimmmiiimmmmmmmmmimmmmimimmmmimmmmmmmiiiiiiiiiimiimmmmiiiiiiiiiiiimmimi
Ziet steeds onze etalages!
Natuurlijk.... DorrGStGlJIl
ALKMAAR, Stenenbrug
EGMOND AAN ZEE
ki
PAGINA 5
ordB.V.V.,
r de Rotter-
wel moeilijk.
verslaggever)
;steld zijn we
r huis terug-
ndat de ont-
het weer,
esultaat was,
ide spel, dan
s Woudia, ge-
rke wind, het
ïval, maar zag
rdedigingsblok
te krijgen. Er
en van Bere-
ijdlust aan de
werk teveel
e wind.- Hier-
praöhtig stand
a had het nog
dsen een bal
en deze ter-
or de Wiron-
n de paal te-
kwam Wou-
en een schep-
ksbuiten had
lot verdiend,
ecies tegen de
kon Woudia
nemen door
n diagnonaal
waar de kee-
een raad mee
n handen liet
Ift moest Wi-
ick Van Veen
pgelopen bles
helft, doch dit
zij direct goed
;n bii de eer-
ucces hadden,
i bal het veld
toestormende
ie bal keurig
ppen, 11.
at Woudia er
misgerekend,
r de mannen
i wat meer
dag gelegd,
kans zag het
laatsen. Wiron
m te doelpun-
waar gevaar
die weer als
k 'had te ver-
iwam er nu
i en dook een
vers uit zijn
t zo begeerde
en eindigde
een draw.
DWINGT
—2 AF
ereerste phase
nam de thuis-
it het sein was
beter aan te
kwamen om
len in gevaar
a een half uur
ezen-rechtshalf
te, benutte de
en maakten
ust zou West-
1 de leiding
aalf gaf een
en de Valken-
jngelukkig het
benen te zien
lft ham West-
in handen en
alken-offensief
1, dat de gas-
dan ook niet
elijkmaker van
k eigenlijk on-
riezen modht
at het wilde
voor het Val-
het wilde
.wijzigde stand
waarmee Val-
kreeg dan het
HUIS DOOR
EKLOPT
g hebben de
;sse benut door
vriendschap-
Wat de weers-
jetreft troffen
Ier en de he
in ook niet zo-
is niettemin 'n
reworden, waar
•rs meer pro
dag legden dan
wisten zowel
ist eenmaal te
>ys dikwijls !n
nu evenals
tegen WSV
in slagen een
corebord te la-
sie der KNAC
aet instemming
Ier KNAC, een
imissie in het
iet de opdracht
lijke termijn 'n
tellen naar de
middelen tot
et aantal Ne-
eidswedstrijden
waaraan door
worden deelge-
'enomen dat in
Nederlandse
•s kennelijk de
voeld aan meer
le sportwagen-
ch het voor de
éle en organi-
n bezwaarlijk
dergelijke uit
gaan, zal be
de vraag die-
in hoeverre
e door samen-
de KNAC, de
ere belangheb-
seren van meer
per jaar kan
gemaakt.
OUDEJAARSNUMMER 1951
Fa. GEZ. PRINZ
te 't Veld wenst cliën
tèle. vrienden en ken
nissen een Z. Nieuwj.
Aan familie, clientèle
en vrienden een Zalig
Nieuwjaar
P. DOODEMAN
en Echtgenote
Kapper
Zijdewind. Tel. 328
begint Woensdagmorgen 2 Januari
's morgens 9 uur
In alle afdelingen prijzen
VER BENEDEN INKOOPSPRIJS
DAMES- EN HEREN ONDERGOEDEREN
LAKENS, SLOPEN, THEE-, HAND. EN
BADHANDDOEKEN TAFELGOEDEREN
PYAMA'S, NACHTHEMDEN, ONDERJURKEN
WOLLEN EN KATOENEN BREICARENS
HANDSCHOENEN, WANTEN, ENZ. ENZ.
DEKENS, COUPONS
ZIET ONZE ETALAGES
RESTANTEN
en iets beschadigde artikelen tegen
BELACHELIJKE SPOTPRIJZEN
OP ALLE COURANTE ARTIKELEN t.m. 19 JAN.
v__
Langestraat 106 Hoogstraat
KWALITEITSARTIKELEN
IN ONZE
Een kleine greep uit de vele aanbiedingen
Theedoeken, gezoomd en flink van
(maat 76-86-99 ct
Badhanddoeken, flinke maat, diverse
.kleuren 1-24- 1.42'
I Washandjes, alleen tijdens de opruiming 20 ct.
'Kussenslopen, prima en geen gesnoeide I
maat
Ontbijtlakens, fleurige ruitdessins,
'oerdegelijk 4.98|
Wit interlock damescamisoles, pracht I
I kwaliteit J-69
I Bijpassende directoirs l-98g
Geplatt. dameskousen, zeldz. goedkoop 1.281
I Zuiver wollen rib herensokken, assor-
Jtie kleuren 1.98.
Interlock herenpantalon met korte pijp, I
.alle maten l.?8
Bijpassende camisoles 1.78.,
Lange interlock herenpantalons, pracht
.kwaliteit 2.98'
J Bijpass, borstrokken, met korte mouw 2.98
'Flanellen damesnachthemden, verschil
lende kleuren 5.88 E
I Keper flanellen dames nachthemden,
'de beste 7.38E
Witte molton dekens, 2 persoons maat,
I alleen nu 5-48
I Gekleurd keper flanel, per meter 1.39
Gebloemd zwanendons, per meter 1.981
J AL DEZE ARTIKELEN le KEUS, dus zonder
'weeffouten. Aanvang der BALANS- f
OPRUIMING op Woensdagmorgen 2 Jan. '521
IVOOR DE BETERE MANUFACTUREN
(Ook tijdens de opruiming)
ALKMAAR Telefoon 53281
I De oudste textielzaak in de Huigbrouwerstr.
Aan familie, vrienden
en kennissen een Zalig
Nieuwjaar
P. C. VELDMAN Jz.
c/o C. Allen, East Tamaki
Auckland, New Sealand
Aan alle cliëntèle, fami
lieleden, buren, vrien
den en kennissen een
voorspoedig en Zalig
Nieuwjaar toegewenst
door
J. BLANKENDAAL
C. BLANKENDAAL—
VEUL
Café „De Landbouw"
Zijdewind
Aan familie, cliëntèle,
buren en vrienden een
Zalig Nieuwjaar
Fa. GROOT-PANCRAS
Vrachtschippersbedr.
't Veld
Wij varen en wij
rijden
Alle dagen en
alle tijden
Om voor tuinders
en boeren
Aardappelen en
groenten te vervoeren
Wij staan voor
't nieuwe jaar
Ook .voor iedereen
weer klaar
En wensen op al
uw wegen
Veel voorspoed
en zegen
Dat uw arbeid
moge lonen
wensen
H. TAMIS en Zonen
Veilingaanvoerders
De Weel, O. Niedorp
LEEGWATER's
Transportbedrijf wenst
aan cliëntèle, vrien
den en kennissen een
Zalig en Voorspoedig
Nieuwjaar
't Veld
Aan al mijn cliënten
een alleszins gezegend
Nieuwjaar toegewenst.
H. KLAVER
Vishandel, Winkel
A. GLAS
A. GLAS—
ROOZENDAAL
Brandstoffenhandel
Kalverdijk, wensen al
len een Zalig Nieuw
jaar.
G. JASPERS
CATH. JASPERS-
VAN DIEPEN
Dameskapsalon
Sigarenmagazijn
Waarland Z.N.
C. DEKKER
A. DEKKER—BLEEKER
Brood, en koekbakkerij
wensen allen een Zalig
Nieuwjaar.
W. STROOPER
en Echtgenote, wensen
allen veel geluk en
zegen in 1952
Kruidenier en Café
Eenigenburg
Ondergetekende wenst
zijn geachte cliëntèle,
vrienden en familie een
gelukkig Nieuwjaar
Jb. WIJNGAARD
en echtgenote
Zadelmakerij
Burgerbrug B 2
HET VOORDELIGST
ADRES voor
RIETDEKKERSWERK
GEBR. MORS
Schoorl-Bergen
wenst allen een
voorspoedig 1952
Bredeweg 25, Castricum. Accordeonist-pianist
Tel. 650, wenst alle vrienden en bruilofts
gasten 'n gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar
Stationsweg 5 Heiloo Telefoon 3700
Z.N.
EEN DOELTREFFER
TREFT ALTIJD DOEL
HET BESTUUR van de
wenst alle verenigingen, leden, donaleurs-
trice), begunstigers een zalig nieuwjaar.
S. KAANDORP
G. KAANDORP—
PANCRAS
Zuid-Schermer Z.N.
De bom barst!
BADSTOF BLOKDOEKEN, extra
zware kwaliteit
WASHANDJES.
pracht kwaliteit
BADHANDDOEKEN, met jaquard
strepen
BADHANDDOEKEN, extra
maten, nu
grote
KEUKEN BLOKDOEKEN in grijs
rood en blauw, extra mooie kwal. nu
1.68
0.25
I.28
I.98
O.98
THEEDOEKEN, onopgemaakt, zeld- A 89
zaam koopje
68
FLANELLEN LAKEN, zware kwa- 7
liteit, 150 x 230
FLANELLEN LAKEN, zware kwa- Q 36
liteit, 180 x 240 7'
GRASLINNEN LAKEN,
160 x 240
.iinei'JoD'i
ONGEBLEEKT LAKEN, onopge
maakt, 150 x 230
56S
0.
98
DAMES DIRECTOIRS, A 98
restanten
DAMES CAMISOLES,
restanten
JONGENS BROEKJES EN HEMDEN A 98
alle maten, interlock
JONGENS BROEKJES,
jaeger, winterkwaliteit
MEISJES DIRECTOIRS,
restanten
ONGEBLEEKT LAKEN, onopge
maakt, 180 x 240
5 METER KEPERFLANEL, 80 cm.
breed, prachtige zwanendons in zalm
en bleu
IMITATIE BAAI, goed voor 2 heren
hemden (2.50 Mtr, 140 br.).
mi limn111111111111111111111 1111111111miniminimum
0.98
0.98
HEREN HEMDEN, zonder mouw, 1 78
prima interlock 1.98
T98
prima
HEREN BROEKJES,
prima interlock.
DAMES ONDERJURKEN, zeldzaam
mooie kwaliteiten
DAMES NACHTJAPONNEN, prima C 98 jEj
flanel, gebloemde garnering. j~
HEREN KHAKI OVERHEMDEN C 29
alle maten, kleurvast
FLANELLEN HERENOVERHEMDEN C 98
halfwol, - prima-prima
HEREN OVERHEMDEN vaste boord
in grijs, beige, bleu, groen,
werkelijk prima
HEREN PYAMA'S, pracht kwali- A 98
teiten, restanten
KHAKI HEREN OVERHEMDEN,
met 2 borstzakken, nu
SLOPEN, onopgemaakt 1 69
zeldzaam koopje
SLOPEN,
extra zwaar
GRASLINNEN LAKENS
160 x 220
Dito, extra zwaar,
met ajour
688
MODERNE RUITEN
ONTBIJTLAKENS, damast
m. kleine foutjes
EXTRA GROOT, zeldzaam
mooi - alleen nu
DEKSERVETTEN
wasecht, 100x100
EEN STEVIGE DOEK,
gezoomd en gelust - extra
koopje
EEN PRACHT THEEDOEK
abnormale prijs
THEEDOEK, half linnen
van 2.35 nu
0.76
0.98
I.49
SE mi,,,mum,minminimumEg
WERKKOUSEN, geplatteerd, met
kleine foutjes
DAMESKOUSEN, links,
kwaliteiten, nu
NYLONS,
meit kleine foutjes
O.98
diverse 1 98
JAEGERWOL, 100 gram, zeer mooie 1 38
kwaliteit
FANTASIE WOL, in vele mooie
tinten
1.
69
zwarte sajet en extra mooie 1 58
jaegerwol
werksokken met nylon in diverse 1 59
kleuren
heren anklets, in Uni-kleuren A 68
nu Ui
WOLLEN FANTASIE SOKKEN en
ANKLETS van 4.50 en 3.50 nu
95
SCHORTENBONT, marine met witte 1 29
nopjes
KEPER FLANEL
alle kleuren, 80 cm. br.
GRASLINNEN,
150 breed
PRACHTIGE FLANEL, div. kleuren
van 2.25 nu
I.79
2.65
I.49
FANTASIE WOLLEN DEKENS
van 29.75, nu
Dito - grote 2-pers. maat
van 37.95, nu
zuiver wollen melu deken a? ^5
spotprijs
68
ROYALE MAAT
in wit en grijs, nu,
EXTRA ZWARE MOLTON DEKEN 7 88
160 x 200, van 9.35 nu
GRIJZE HALF WOLLEN DEKEN 7 88
zware kwaliteit
ALPINO'S
in marine en bruin
trainingsbroeken
prima, alle maten vanaf
WOLLEN KINDERKOUSJES,
enorme partij
l.79
0.48
OVERALLS O 88 E
krimpvrij, in alle maten
FLANELLEN WERKHEMDEN EJ 98
pracht kwaliteit
WERKSOKKEN
met nylon
1.59
