OVER 'N EEUW
HILCKMANN
B.W.G.LIENESCH
doel-
treffer
hoogeAosgh
SMIDJE VERHOLEN en het geheim van Sprookjesland f
Mode
BALANS
OPRUIMING
BALANS-OPRUIMING
qualiteitskleding
De Magneet
De Magneet
BRINK KEET - Hoorn
WIGMANS SCHOUTEN
NU 3790 2970 2290 I 1740 I 970 98'
NU 7490
6270
4920
3770
2290
970
DE PRIIZEN KRAKEN - IN BEIDE ZAKEN!
Nieuwiaarsbal
Café „de Hoop"
GROTE
AUTO-VEILING
Gaat gij
EMIGREREN
Wl| VEILEN
Internationaal
CIRCUS
FESTIVAL
Reisbureau
Plaats een
Marktberichten
Gulden Vlies AlkmaarTel. 2451
,ARTISTEN PENSION'
,POTAS EN
PERLEMOER'
GYSBREGHT
VAN
AEMSTEL
Reisbureau
Nic. A. Kruijer
Clara P. Kruijer-v. Bruggen
KRAAKMAN
lob. Mooii
A. Mooij-Poland
K O S S E N
f de BANDENman van Alkmaar I
c wenst zijn cliëntèle een f
l L
Voorspoedig 1952
t I
SCHAGERBRUG
Gezichtsharen
Zr. Vandebriel
Terviarmime
»Mr/
rie5 Alkmaar tel:^ x37
Grossierderij
BEPPI SCHIAVA
Graniet-werken
Firma GEBR. DE VRIES
,wauv\vvv\\\\\\\v\\\w
rawwvwvi
Binnen
het St
Inrichting
PAGINA 14
OUDEJAARSNUMMER 1951
LANGESTRAAT HOEK HOUTTIL
Ja, over 'n eeuwMaar nu hebben wc nog 'n lang leven voor
ons en we maken 't ons zo prettig mogelijk. Voor Hilckmann's
klanten is NU EEN GOUDEN TIJD AANGEBROKEN!
Hilckmann laat de koopjes rollen in zijn ENORME
DE OPRUIMING
WAAR U
OPGERUIMD
VAN WORDT
WOLLEN JAPONNEN van 65.-, 52.-, 45.-, 34.-, 27.- en 20.-
MANTELS e
n SWAGG
ERS van
20.-, 95.-
78.-, 65
.-, 50.-
REGENMANTELS, geheel dubb. Egypt, linnen nu vanaf 2890
ROKKEN nu 1285, 790, J
BLOUSES, nu 990, 590,
Kinderjurkjes nu 1170, 548, 98
Kindermantels van 35.- nu 1890
Lange damespantalons 1690
Opvallend GOED IS DE KWALITEIT van wat wij opruimen
Wollen damesdirec-
toirs of camisoles, van
590, nu voor 298
Pracht dames camiso
les of directoirs, fan
tasie weefsel, van
325 en 275, nu voor
159 en 1 39
Pracht damesslips van
245, nu 93
'n Weldaad voor hun
gezondheid: jaeger
wollen kinder camiso
les van 390 tot 240,
nu voor 198 tot 118
Bijpassende directoirs
van 495 tot 275, nu
198 tot j 38
Interlock kind. direc-
toir, vanaf 49
Dames onderjurken,
nu 287, 245, J 98
Pracht jasschorten nu
vanaf 668
Fantasie schorten, nu
vanaf 139
Wollen dekens, van
49.nu 2470
Grote theedoeken, ge
zoomd en gelust, van
85, nu 49
Pracht baddoek
187, 168, 149, 98
Beste slopen, nu
298, 198, j75
Beste lakens, nu
970, 857, 670
Geborduurde lakens,
nu vanaf 793
Gebloemde, geblokte
flanellen lakens, van
1275, nu 1075
Beste flanel lakens
970, 890, 6 89
Lakensflanel per M.
van 450, nu 358
Gebloemde flanel, v.
265 p. M., nu 218
Pracht flanel pyama's
vanaf 887
Pracht flanel nacht
hemd 589
500 solide corsetten
1340, 885 495
Zeer mooie BH's van
225, nu 98
Heren flanel, 750
520, nu 590, 397
KOOP NU JAEGER-
broeken
498, 368, 338
Borstrok, lange mw.,
578, 498, 378
Met korte mouw,
540, 478, 368
Wol borstrok, korte
mouw 795, nu 395
Interlock, singlet of
korte broek, waarde
490 en 290. nu
278 en 198
Lange broek of hemd
van 4.nu 298
Overhemden van 590,
nu 478, 393
Beste blauwe overalls
r,u j 093
Sajetsokken met Ny
lon, nu 258, 198
Fantasie sokken 100%
Nylon 198
1000 paar NYLONS
originele Dupont, nu
vanaf 289
Sterke kousen, van
165, 135, nu 124, 93
Sportkous m. Nylon.,
nu 368, 228, 124
Sajet en jaeger wol,
100% kwal., nu 137
Coupons WOLLEN STOF voor buitensporig voordelige prijzen
Spreekwoordelijk „Billiikman", Langestraat 22 en 23, Alkmaar - Sinds 1887
2 JANUARI
HOFLEVERANCIERS
C. V.
LANGESTRAAT 41-43-45
ALKMAAR
Te koop HANDLIER,
compleet; 2 rol Engels
staaldraad; bomenbijl,
nieuw; rubber klomp
laarzen; d. schoenen mt.
38 zw. suède pumps. J.
C. Roet Purmerender-
weg 39, Z.O. Beemster.
Heeft U bruiloft? Wij
hebben een ZAAL.
Vraagt condities. Ver-
dronkenoord 73, Alkm.
HOOGWOUD
Volgens oude traditie:
in
Muziek van de
MUSICAL COMEDIANS
Aanvang 7 uur
Aanbev. J. KREUK
op Dinsdag 8 Jan., 2 uur
in Veilinggebouw Mag-
dalenenstraat 19, Alk
maar. Er worden geveild
Vracht-, bestel- en luxe
auto's. motorrijwielen,
motorbakfietsen, bakfiet
sen, bromfietsen, H. en
D. rijwielen, electr. mo
toren, electr. wasmach.,
enz.
Insch. uiterlijk vóór 7
Januari; voor auto's
uiterlijk 8 Januari voor
10 uur. Kijkuren van 10
tot 2 uur. Tel. 2656, Alk
maar,
of heeft u over-complete
inboedels?
iedere 14 dagen uw goe
deren tegen de hoogste
waarde. Niet verkocht
geen kosten. Eerstvol-
ge ide veiling op Dinsdag
8 Januari. Uiterlijke op
gave voor 4 Jan. Uw
goederen worden des
gewenst afgehaald.
VEILINGGEBOUW
Magdalenenstraat
Alkmaar Telef. 2656
in Theater Carré
Een. daverend succes
Voor elke Zaterdag
entrée's met inbegr.
reiskosten v.a. f 4.
per persoon bij
HOORN, Tel. 4009
ALKMAAR, Tel. 4839
DAMCLUB D.D.D.
ALKMAAR. In de onderlinge
competitie sloeg koploper Ver
ver met moeite de aanval af, die
runner-up Schuit ondernam op
de eerste plaats. Na een door
Schuit soliede en een door Ver
ver grillig gespeelde partij werd
het tenslotte nog een tamme re
mise.
M. Oud verzekerde zich voor
lopig van de tweede plaats door
in een zeer sterk gespeeld eind
spel M. J. Langras jr. te kloppen.
Hoewel Booy het waagde te
gen Hemels in het middenspel
een als theoretisch zwak bekend
staande voortzetting te kiezen,
gelukte het Hemels niet om win
nend voordeel te behalen. In een
eindspel, dat niets meer inhield,
besloten beide spelers tot remise.
De partij Woon ijkMekken
eindigde tragisch. In een gelijk
waardig eindspel verzuimde
Woonijk de remise te forceren,
waarna Mekken door enkele on
verwachte dreigingen de partij
in zijn voordeel besliste.
Ribbeek hal weinig moeite met
De Wijn, die in deze competitie
al vele partijen verloor door te
snel spelen.
De partij BleekerLengers
was belangwekkend, doordat
Lengers tegenover het orthodoxe
spel van zijn tegenstander enkele
zetten stelde, die, hoewel afwij-
wijkend van de theorie, leidden
tot een combinatie-rijke variant.
Bleeker verdedigde zich echter
goed en bereikte remise.
N. Visser profiteerde van een
blunder en won van Korn. Stam
hervond zijn oude vorm en klopte
Peerdeman door sterk centrum-
spel. Balder werkte zich voor
lopig uit de gevaarlijke zóne door
te winnen van M. J. Langras Sr.
ALKMAAR 31 Dec. 6 Paar
den van 650950; 57 vette koeien
5001325: 55 nuchtere kalveren
(voor de slacht) 40100; 11 vette
scha,pen 130170; 160 varkens 2
—2.30 per kg.
NRD. SCHARWOUDE 1000
kg Uien grove 31.10; 2000 ka an
dijvie (2) 3848; (B 2) 30—31;
1500 kg rode kool 8.9012; 9400
kg succes witte 66.30; 75000 kg
Deense witte 6-808.70.
GROOTEBROEK. 7000 kg
uien grof 30.9031.30, middel
31.20—31.60. dubbele 19.20—
21.50, 40.000 stuks bloemkool B
25.00—55.00, B2 15.00—33.00, C
19.0029.00, C2 11.00—18.00, stek
11.00—20.00.
Woensdag
2 Jan.
8 uur
CABARET WIM SONNEVELD
Vrijdag
4 Jan.
8 uur
Toneelgezelschap JOH. KAART
voor de 6e maal:
Johan Kaart en Johan Boskamp
Kaarverk. en pl.bespr. dag, v. 11 tot 3 uur.
met
KLORIS en ROOSJE
in de Stadsschouw
burg in Amsterdam
op Zaterdag 5 en 12
Januari.
Entrée's met inbegr.
reiskosten v.a. f 3.50
per persoon bij
HOORN, Tel. 4009
ALKMAAR, Tel. 4839
A. TESSEL
E. TESSEL—BAKKER
Wagenm., carrosserie,
C 36 Spierdijk, wensen
familie, vrienden en
cliëntèle Z.N.
A. J. BONTJE
A. M. BONTJE-
SCHILDER
Hotel 's Lands Welva
ren, annex Huish. arl.
Schermerhorn Z.N.
L. J. PIKET, Hoorn
Smederij, West 62
wenst cliëntèle en
kennissen een geluk
kig nieuwjaar.
MODEVAKSCHOOL
ARCO
A 86, Avenhorn G.N.
ZALIG NIEUWJAAR
SCHOENEN
Café „De Roos" Wervershoof
wensen allen een Zalig en Voorspoedig 1952
U gevoelt zich in Uw woning als in een
paradijs, als Uw NAAIMACHINE door
is gerepareerd. Overal te ontbieden aan huis.
Alle cliënten een Zalig en Voorspoedig 1952
v. Veenweg, H. Hugowaard
wensen alle Spaarkasvrienden een Zalig
Nieuwjaar.
v r\ c c c Ki 'sj
LAAT 47 Telefoon 4085
P. J. RENOOIJ
E. RENOOIJ—
ROTGANS
Schilders- en Behan-
gersbedrijf
Schagerbrug Z.N.
C. BRUGMAN
T. BRUGMAN—
SEVENHUYSEN
wensen cliëntèle, vrien
den en familie en ge
lukkig 1952.
't Buurtje, Schagerbrug
Veel zegen in 1952 aan
allen.
G. OOSTERMAN. ZN.
St. Maartensbrug
Ondergetekenden wen
sen familie, vrienden
en begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst
ondervonden in het
oude jaar, bevelen zij
zich voor het nieuwe
jaar aan.
P. ROOZING
S. ROOZING-v. d. Woude
Stolpen, Schagerbrug
J. A. LOUWE en Echt
genote, wensen familie,
vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Ruigeweg F 36. Scha
gerbrug.
afdoende electrisch
verwijderen
Spreeknur: ALKMAAR:
Lyceumstr. 10, Vrijdag 2
4 u. HOORN: Muntstr.
13, Woensdag 24 u.
f 2.50 per behandeling.
Gelukkig Nieuwjaar
\ehtrale
OEN BELOER: 2277 H
ZWOLLE 7404 W
SNEEK 2107
Onze beste wensen
voor 1952
Z.N.
PAARDENMARKT 6a - ALKMAAR Tel. 5362
wenst zijn geachte cliëntèle, vrienden en be
kenden een Zalig en Voorspoedig Nieuwjaar
BISKWIEFABRIEK
Z.N. HOORN TELEF. 4130
Veel heil en zegen aan al onze geachte
cliënten en bekenden in 1952
VOORDAM 2 - ALKMAAR - Tel. 2161
Electro-techn. wikkel- en reparatie-inrichting
Onze geachte cliëntèle en bekenden wensen wij een voorspoedig 1952
16. Smidje Verholen was intussen natuurlijk al een heel
eind het bos ingeraakt. Doch wat hij ook zag, een mens kwam
hij aiet tegen. Toch kwam hij op een gegeven moment op een
open plek in het woud en op die plek stond een huis, een heel
oud jn vreemd huis. Voor dat huis was een soldaat bezig met
het ypen van een sabel. Jonge, jonge, wat een vreemde
soldaat was dat. Hij droeg een uniform, dat men in de tijd
van Napoleon waarschijnlijk al ouderwets gevonden zou heb
ben. „Goeiemiddag, broer", zei de soldaat. „Goeiemiddag,
soldaat", antwoordde de smid. „Zoudt u mij misschien een paar
inlichtingen kunnen geven? Ik moet zo gauw mogelijk een stad
zien te bereiken, ziet u. Ik ben helemaal nat en ik heb honger
ook. Ik wil dus graag naar een goed hotel". „Een wat.
vroeg de soldaat verbaasd. ,,Eën hotel? Wat is dat voor een
ding?" „Een hotel is een groot gebouw, waar je tegen
betaling kunt eten en een slaapkamer kunt huren", zei smidje
Verholen, die het vreemd vond, dat deze soldaat niet wist
wat een hotel was. „Ik ken geen grote gebouwen waar je
voor geld eten en slapen kunt", zei de soldaat hoofdschuddend.
„Ik ken alleen maar van zulke kleine gebouwtjes. Herbergen
noem ik ze altijd. Nee hoor, hotels...., daar heb ik nog nooit
van gehoord!" „Nou ja, vertel me dan of er een stad met
herbergen of een losse herberg in de buurt is, dan ben ik
tevreden. Ik voel er namelijk niets voor nog langer zo nat en
hongerig rond te lopen. „Het spijt me, broer", zei de soldaat
nu. „Er is geen stad in de buurt. Ik woon wel drie dagmarsen
van de dichtsbijzijnde stad af. Maar weet je wat? Kom binnen.
Ik heb nog wel een bed, een vuurtje en een hapje eten voor
je". En vriendelijk nodigde de soldaat smidje Verholen uit
bij hem binnen te treden.
ALKMAAR.
lieke ziekenhuis
van Everdingensl
trekken. De
van, of het zou
eens een schilde
bezig ziet met
zal het de bes
opvallen, dat
zien hebben gel
De patiënten
trekkelijk wein
eigenlijk is men
half jaar bezig
gen en verbeter
moesten worden
dat het ziekenhuis
tijd natuurlijk wa
gekomen, deels o
ters en directeur
G. J. Sluymer,
het volgend jc
ziekenhuis zijn
viert, goed voc
komen. Men is
gehele huis, va:
buiten, op te
inwendig heeft
door een ander
gen. De groene
kere randen af
dwenen en he
maakt voor fris;
wit gehouden
wandversiering
moeten krijgen,
van later zorg.
Technis
De technische
zich in het St.
huis heeft voltrok
zeer ingrijpende
op de eerste pla,
ten. Tot nu toe
tiënten voor onder
gangen getranspo
Daaraan is nu een
doordat op ieder
aparte onderzoek!
richt. Een gewei
van tijd en energ
Er is ook een
kamer gekomen,
trische „kruikei
apparaat, waarin
temperatuur wore
gehouden, nieu-
kleedtafels met
en een glazen wa:
ruimte kan wordi
dien enkele kim
moeten worden
De kraamafdel
direct naast is, he
king over een zee
richte verloskam:
gezelligheid, de
geheel voor de
lijkheid heeft pl
maken. Deze af<
ook nog over het
trische, kolf-appai
Un to
Het St. Elisabe
dat met ruim 400
verpleegsters het
ven het IJ, kan
goed mee; het is
date ingericht en
de nieuwste app
b.v. in de operat
de geneesheer-diri
nieuwe Zweedse
toonde, die met
in alle mogelijke
worden gebracht:
ook het modernst
raat zagen, met
gas, dat ook gebri
aether-nareose,
cyclopropaan en
een combinatie-ap
vendien beschikt
ratiekamer ook
trisch snij-appara
luidloze zuig-inst
steriliseerkamer,
menten gesterili
zijn electrische- e
satoren. Een ruin
strumentenkast er
voorraad bloedplae
transfusies behore
de uitrusting va:
ziekenhuis. Belan;
tegenwoordig een
toom iedere dag
huis te consultere:
een operatie kar
laboratorium binn
nuten zien, met
selziekte men te
geen b.v. bij het
kanker natuurlijk
lang is.
De keuken, het
van het ziekenhu
zeer voornaam
van, krijgt een
deling, waaraan
bonden is. De afg
wordt geheel moi
De haven van C
ton per jaar te
havenautoriteite
vergroten en U
vernieuwd word
het nieuwe hou
doemd. De naam
I
