Nede
in O
De Zusters Augustinessen van Delft
CEL 209
Financiën en Economie
■R fttri.ffi JéJ
Toegejuichte Bulgaren door
zwakke Russen verslagen
PICKWICK-MELANGE
wint steeds meer
vrienden en vriendinnen
Garagebrand
in Spierdijk
„Ziekentroost
IN BEZETTINGSTIJD:
Mysterieus geval
in kloostergang
Voetballers óf
gewichtheffers?
DE BEURS
Pas na een half uur verlengen:
Gaan RK en neutrale
volleybalbonden
(tijdelijk) fuseren?
United States
terug in New York
Geheimzinnige
opdrachtgever
Scheepsberichten
De Rui
weiger
PAGINA 4
WOENSDAG 16 JULI 1952
(Vervolg van pagina 3)
deze crèche, thans alleen nog over
het St. Annagesticht, dat naar de
Keizersgracht 288 werd overge
plaatst en 3 Juni 1906 door Mgr.
Lans, de toenmalige deken van
Amsterdam, werd ingewijd.
Andere plaatsen
De uitbreiding ging gestadig
verder. In 1904 vestigden enkele
zusters zich in het St. Nicolaas-
gesticht in Lutjebroek voor de
verpleging van ouden van dagen
en zieken.
In 1905 vertrokken drie zusters
naar Soest, om de verpleging van
armlastige zieken .en ook de wijk
verpleging op zich te nemen. Zij
vestigden zich in Huize Mariën-
burg, dat in 1908 met een kapel
werd uitgebreid, op 29 November
1920 door een nieuwe uitbreiding
met huize „Nieuwerhoek" gevolgd.
In 1926 nam de congregatie de
gehele stichting over, waarna in
1929 nog een nieuwgebouwd rust
huis, een rustoord voor herstel
lende zieken en andere particu
lieren, in gebruik werd genomen.
Na de dood van Mgr. Spoor-
man op 8 October 1909, werd dc
Weleerw. heer J. L. F. Dankel-
man, toen kapelaan van de Sint
Hippolytuskerk, directeur van de
Stichting. Bij zijn zilveren jubi
leum als directeur in 1934 werd
hij door Mgr. Aengenent benoemd
tot ere-kanunnik van het Haar
lems Kapittel.
In 1913 kwamen de Zusters
Augustinessen de zorg op zich
nemen voor pension en zieken
huis dat Mgr. W. van Stee in dat
zelfde jaar te Voorburg had laten
bouwen. Tevens namen de zusters
daar en in Leidschendam de wijk
verpleging op zich.
Pius Stichting Alkmaar
In Alkmaar gingen de Zusters
Augustinessen zich in 1914 op
verzoek van het bestuur van de
Pius Stichting ook belasten met
de zorg voor de ouden van dagen,
welk werk in Alkmaar tot dus
verre door leken was gedaan. De
eerste zusters bleven behoren tot
de communiteit van het St. Elisa
beth Gesticht aan de Emmastraat,
doch toen in 1929 de Pius Stich
ting werd uitgebreid en aan het
Nassauplein een nieuw gebouw
werd gesticht, vormden zij ook
daar een eigen communiteit.
In Delft werd 24 September
1925 door Mgr. Augustinus Cal-
lier een nieuw ziekenhuis plech
tig ingewijd en geopend; het vol
gend jaar kwamen aldaar ook de
nieuwe paviljoens voor de verple
ging van besmettelijke zieken in
gebruik. Ook het Moederhuis werd
verbouwd, terwijl in het oude ge
bouw op 3 April 1927 door direc
teur Dankelman een nieuw novi
ciaat werd ingewijd. In 1934 werd
het ziekenhuis te Delft belang
rijk uitgebreid, waarna het aan
alle eisen op gebied van zieken
verpleging kon voldoen.
Nieuw Moederhuis
Toen in 1940 de oorlog uitbrak
was het Moederhuis te Delft
reeds te klein. Door de toename
van hét aantal patiënten moest
ook het verplegend personeel
worden uitgebreid; wegens gebrek
aan woonruimte moesten leerling
verpleegsters reeds bij particulie
ren worden ondergebracht. Op de
duur bleek het Moederhuis te
Delft toch te klein en ongeschikt
voor de huisvesting van zoveel
personen. Begin 1946 werd ge
bruik gemaakt van de gelegen
heid het grote landgoed „Meer
cn ïferg" te Heemstede gedeelte
lijk te kopen. In 1948 werd het
Moederhuis naar dit landgoed
thans „Mariënheuvel" genaamd
overgebracht en op 29 en 30 Oct.
van dat jaar werden daar voor
de eerste maal postulanten inge
kleed en nieuwe zusters gepro
fest. In Maart 1946 werd het St.
Lidwina Ziekenhuis met de St.
Catharina Fröbelschool te Den
Helder, tot dusverre beheerd door
de Zusters Dominicanessen, door
de Congregatie in eigendom over
genomen.
En sindsdien profiteert ook de
Marinestad van het zegenrijke
werk der Zusters Augustinessen.
Nieuwe constitutie
In 1915 ontwierp de directeur,
rector Dankelman, een nieuwe
regel. Constitutie en Statuten
voor de Congregatie, die tot dus
verre volgens de regel van het
Klooster Dendermonde had ge
leefd. Hij hield daarbij rekening
met de aard van de congregatie,
die zich hoofdzakelijk wijdde aan
de ziekenverpleging, doch liet in
de regel voldoende ruimte voor
het geestelijk leven der zusters,
opdat deze zich ook volgens de
eisen der religieuze volmaaktheid
konden gedragen.
De nieuwe constitutie werd 2
Juli 1915 Bisschoppelijk goedge
keurd, waarna alle zusters haar
plechtige Geloften hernieuwden.
Op 19 Januari 1916 vierde de
congregatie haar zilveren jubi
leum en vierden de drie eerste
zusters haar zilveren professie-
feest, welk dubbel feest door de
Bisschop van Haarlem, Mgr. A.
Callier, werd meegevierd.
In 1950 vestigden de zusters
zich nog in het St. Xaveriuskloos-
ter te Halfweg, waar zij een 90-
tal kinderen verplegen, die, of
aan de ouderlijke macht onttrok
ken zijn, of ouderloos zijn of
waarvan de moeder ziek is.
Zo zien wij, dat de Congregatie
der Zusters Augustinessen, sinds
1895 bekend als de St. Hippoiy-
tus Stichting, uitgegroeid is tot
een congregatie die haar levens
vatbaarheid heeft bewezen en aan
de katholieken van het Bisdom
Haarlem niet het minst aan
de katholieken van ons gewest
onschatbare diensten heeft be
wezen. De zusters vieren thans
het zilveren jubileum van het
grootste ziekenhuis boven het IJ;
zij vragen voor zichzelf geen
feestgave, doch het feestcomité
stelt zich voor, een feestgave aan
te bieden ten gerieve van de pa
tiënten van het ziekenhuis in de
vorm van een moderne radio
installatie. Reeds mocht het co
mité van vele dankbare oud-pa
tiënten een bijdrage ontvangen
voor het fonds, dat als basis zal
dienen voor de bestrijding van
de kosten aan de aanleg van een
dergelijke installatie verbonden.
Men kan.alsnog een bijdrage voor
dit doel storten op postrekening
7366 van de Ned. Credietbank
N.V. te Alkmaar, onder vermel
ding „Jubiieumgave St. Elisabeth
Ziekenhuis, Alkmaar".
Fr. O.
Voor zieken wier gezond
heidstoestand van dien aard
is dat zij mogen lezen, is het
een hele troost, dat zij hun
tijd kunnen vullen met een
goed boek. Ook daarvoor
wordt gezorgd in het St. Eli-
sabet.hziekenhuis. Een co
mité, gevormd door een ne
gental dames, heeft zich be
last met de zorg voor een
bibliotheek, welke thans 'n
tweeduizend boeken waar
onder duizend romans om
vat. Wekelijks rijden zij met
haar boekenbrancard door de
gangen van het ziekenhuis,
om de boeken onder de pa
tiënten te distribueren. Dezen
betalen daarvoor een leesgeld
van 10 ct. per week. De baten
worden besteed aan het on
derhoud der boeken, en de
uitbreiding van de biblio
theek. Voor de afdeling be
smettelijke ziekten is een
kleiner aantal boeken gere
serveerd, die alleen in deze
afdeling worden gedistribu
eerd, en na gebruik worden
ontsmet. Dat dit werk van
geestelijke, zowel als lichame
lijke barmhartigheid van de
dames van „Ziekentroost"
zo heet dit comité door
de patiënten op hoge prijs
wordt gesteld, behoeft geen
betoog.
m i HH
Het St. Lidwina-ziekenhuis te Den Helder, dat ook bediend
wordt door de Eerw. Zusters Augustinessen
Het St. Eh'sabeth-ziekenliuis heeft tijdens dc bezetting een
belangrijke rol gespeeld in het verzet. Niet alleen heeft de
toenmalige burgemeester van Alkmaar, Jhr. Mr. F. H. van
Kinschot, wekenlang in de kelder van het ziekenhuis onder
gedoken gezeten, maar ook een geheime zender, die van
de inlichtingendienst van Gewest 11 - Noord-Holland - van de
Binnenlandse Strijdkrachten is er lange tijd verborgen ge
weest. En op een wel zeer vreemde plaats: temidden van de
cellen van de kloosterzusters!
Toen er na de invasie in Frank
rijk voor de zender meer werk
kwam, moest om veiligheidsrede
nen omgezien worden naar een
nieuw adres; het oude was al te
bekend geworden. De twee mar
conisten, de heren J. Zandbergen,
de huidige voorzitter van de Alk-
maarse KiA.B. en Jac. Verhagen,
die als marconist op de zeesleper
„Zwarte Zee" gewerkt had, kwa
men in contact met Zuster Agneta
die destijds Overste was van het
St. Elisabeth-ziekenhuis. Deze be
greep wat er op het spel stond
en was direct bereid, de mannen
en hun zender op te nemen. Aan
vankelijk ondergebracht als pa
tiënten in het zenuw-paviljoen,
bleek dat de mannen daar niet ge
noeg bewegingsvrijheid hadden
om het contact met de buitenwe
reld te kunnen onderhouden.
En toen stapte de kordate
Overste over alle bezwaren heen
en stelde een cel, midden tussen
die van de kloosterzusters, cel 209
voor de zender beschikbaar. Wie
enigszins met de gebruiken in de
kloosters bekend is, weet wat deze
stap te betekenen had. Het waren
echter de buitengewone omstan
digheden, die een dergelijke han
delwijze rechtvaardigden. Een der
zusters werd bovendien opgedra
gen de mannen van de zender ge
regeld van proviand te voorzien.
Om deze hemelse gaven werd die
zuster toen al gauw met de naam
„Manna" gedoopt.
Later in het voorjaar van
1945, toen vele andere zenders
waren uitgevallen, moest de
Alkmaarse zender tot 500 tele
grammen per dag verwerken.
In April 1945 werden 8600
berichten verzonden en 6500
ontvangen. Daarnaast zorgden
36 koeriersters voor het over
brengen van de berichten.
Peilwagens van de Duitsers
kregen tenslotte de zender in de
peiling. Toen moest de basis van
de auto's gezocht worden. Deze
lag in een boerderij bij Dirkshorn.
Op primitieve wijze werd de
plaats van dit station vastgesteld
en aan de Geallieerden in Eind
hoven doorgegeven. Een paar da
gen later werd het peilstation
prompt gebombardeerd.
Kort voor de bevrijding moest
het zendstation verhuizen naar de
Zaanstreek. Bij het afscheid van
Moeder-Overste, die zich in alle
moeilijke situaties, bij huiszoekin
gen en ondervragingen door de
Duitsers steeds had weten te be
heersen, kreeg de dappere kloos
terlinge tranen in de ogen. Haar
bijdrage aan het verzet is voor de
mannen, die in het St. Elisabeth-
ziekenhuis hebben gewoond,
steeds een lichtpunt geweest in
de donkere dagen van onderdruk
king en terreur.
„Als we straks weer op
Schiphol landen denken ze,
dat er een stel gewichtheffers
terug komt", zuchtte .v. Melis
voldaan, toen hij gistermorgen
in de eetzaal van het Olym
pisch dorp een stevig ontbijt
naar binnen had gewerkt.
En gerenommeerde zwaar
gewichten als van Roessel en
Terlouw lopen nog eens even
terug naar het buffet om de
voorraad aan te vullen. De
stemming aan het ontbijt was
opperbest. De ploeg had prima
geslapen en aanvaardde om
elf uur volkomen uitgerust de
reis naar Turku. „We kunnen
het thuis niet beter wensen",
glunderde Alberts, toen hij
met een extra glas sinaas
appelsap aan tafel kwam.
Na het ontbijt werd in
groepjes het terrein een beetje
verkend en hier en daar, zo
goed en kwaad het ging, een
praatje gemaakt.
De Nederlanders in hun keu
rige blauwe jasjes maken een
uitstekende indruk en het lid
van de Pakistanse hockeyploeg
M. Rafiq, was niet eerder te
vreden, voordat hij de voet
ballers op een plaatje had ge
zet.
Varkensmarkf Leiden
LEIDEN, 15 Juli. Aanvoer
184 vette varkens. Notering: Zwa
re 217 tot 221 en lichte 215217,
zouters 205207. zeugen 190-
193; handel slepend.
EEN WARM BAD
ZONDER NAT
TE WORDEN
Bij de hete bronnen
van Bepu in Kyushu
houden Japanse vrou
wen er van een warm
bad te nemen zonder
nat te worden en zelfs
zonder haar kleren uit
te doen. De hete bron
nen lopen nl. onder
gronds. Zij verwarmen
het zand en de baad
sters" behoeven zich
slechts in te graven om
een „warm bad" te
genieten.
Onveranderd dividend
Noord-Europese Houthandel
De N.V. Noord-Europese Hout
handelmaatschappij heeft 1951
afgesloten met een winstsaldo
van f 176.332 (f 140.490). Voor
gesteld wordt een onveranderd
dividend van 9 pet. over het ver
hoogde kapitaal. De geldomzet
nam belangrijk toe, doch de
kwantitatieve omzet was lager
door de bouwstop. Bij het waar
deren der voorraden is rekening
gehouden met een steeds verder
gaande daling der prijzen. De
directie kan geen voorspellingen
doen over de resultaten van 1952.
De eerste helft was niet gunstig,
doch thans zijn de afnemers
weer overgegaan tot het aanvul
len van hun voorraden, hetgeen
een zekere steun aan de markt
geeft.
Getas verhoogt het
dividend tot 12 pet.
In haar verslag over 1951 con
stateert de directie van de Land-
bouw-maatschappij „Getas" N.V.,
dat nog geen blijvende verbete
ring in de algemene toestand is
ingatrederi. Tegenover een stij
ging van de opbrengst der pro
ducten van 3.424.944 rupiah in
1950 tot 5.157.715 rupiah in 1951
staat een sterkere toeneming van
de exploitatiekosten, n.l. van
2.549.515 tot 4.351.498 rupiah. De
bruto-winst bedraagt f 169.685.
Na een versterking der bijzondere
reserve met f 89.685. kan een di
vidend van 12 pet. worden voor
gesteld (vorig jaar 10 pet.)
Export van zaden naar
West-Duitsland
De West-Duitse autoriteiten
hebben gisteren een bedrag van
1.870.000 mark beschikbaar ge
steld voor de invoer van groen-
tezaden en van 150.000 mark voor
de invoer van najaarsbietenzaad,
beide uit Nederland.
Obligatielening
gemeente Veendam
Op Dinsdag 22 Juli a.s. slaat
de inschrijving open op f 1.500.000
4Vi pet. 30-jarige obligaties ten
laste van de gemeente Veendam
tot de koers van 100 pet. Beurs
notering zal worden aangevraagd
Ook Beverwijk en Zaandam
gaan geld lenen
De gemeenteraad van Bever
wijk heeft op voorstel van B. en
W. besloten een obligatielening
van f 1.000.000.uit te schrijven
voor de woningbouw. Bovendien
werden B. en W. gemachtigd dit
bedrag zo nodig te verhogen tot
f 2.000.000,Op Dinsdag 22 Ju
li a.s. staat de inschrijving open
op f 1.500.000,414 pet. 30-jari-
ge obligaties ten laste van de
gemeente Zaandam tot de koers
van 100 pet.
Ned. Credietbank koopt
kantoorpand
De Nederlandse Credietbank
gevestigd aan de Keizersgracht
te Amsterdam, heeft onlang het
belendende huis in eigendom
verkregen. Dit pand zal geleide
lijk in gebruik worden genomen.
Mede in verband met de zomer
maanden is de afdeling buiten
landse wissels en deviezen reeds
in het nieuwe gebouw onderge
bracht.
Deli-Batavia Rubber-mij.
De Deli-Batavia rubbermaat
schappij N.V. heeft gedurende Ju
ni geoogst 485.000 kg rubber te
gen 535.299 kg in Mei. Geduren
de het eerste halfjaar 1952 is to
taal verkregen 3.408.282 kg rub
ber tegen 1.749.604 kg in dezelfde
periode van 1951 toen op de on
derneming werd gestaakt.
MARKT HERSTELDE ZICH
NA LAGERE OPENING.
AMSTERDAM 15 Juli De
bank- en commissiehuizen heb
ben het gisteren druk gehad en
tot laat in de avond is gewerkt
om de talloze effectennota's op
tijd de deur uit te krijgen. Vol
gens de ter beurze gepubliceerde
omzetcijfers is voor niet minder
dan f 3.070.000 aan aandelen,
f 6.135.000 aan obligaties en
60.000 stuks aan claims en stock
dividenden verhandeld, stuk voor
stuk record-bedragen. Voor alle
categorieën ging Kon. Olie met
het leeuwendeel strijken. Name
lijk f 494.000 nominaal aan aan
delen, 6.555 grote en 20 235 klei
ne stockdividenden en maar liefst
f2.728.000 3% pet converteerbare
obligaties. Ter beurze is men te
vreden over deze gang van za
ken, waarbij het belang van
Amsterdam als financieel cen
trum weer duidelijk naar voren
komt.
Vandaag was de handel, met
geheel buiten verwachting, aan
zienlijk minder. De scherpe stij
ging voor Kon. Olie verleidden
velen tot het nemen van winst.
Olies openden dan ook iets bene
den gisteren namelijk 329 1/4,
maar herstelden zich tegen slot
tot 331, dus slechts een fractie
lager. Ook buiten Kon. Olie ver
tonen de omzetten in de diverse
aandelen een behoorlijke stijging.
Toen Kon. Olie tegen slot zich
bijna volledig herstelde, ging de
gehele markt mee, waarbij de in
dustriefondsen hetzelfde niveau
bereikten. Op de scheepvaart
markt speelde de gedaalde vrach-
teniindex (tot beneden het peil
van 1948) een belangrijke rol.
Scheepvaartunie verloor aanvan
kelijk drie punten en ook de
meeste andere soorten openden
één a twee punten lager. Tegen
slot volgde echter ook hier een
behoorlijk herstel. Cutuurwaar-
den hadden een vaste ondergrond
In aandelen Nationale Handels
bank vormden zich ook vandaag
een open hoek, waarbij deze pa
pieren aantrokken van 96 tot
101 Y>- Ter beurze verluidde dat
de maatschappij met een gunstig
jaarverslag zou komen.
„Ik begrijp er niets van. Wie
de Dynamo's destijds in Engeland
heeft zien spelen, kan zich nau
welijks voorstellen, dat dit het
nationale Russische team is", was
het commentaar van Karei Lotsy
op de wedstrijd RuslandBulga
rije, door de Russen „met pijn"
na de verlenging gewonnen.
„Of wij tegen een van deze
ploegen een kans zpuderi hebben?
Als ze voluit spelen waarschijn
lijk niet. Maar nogmaals, ik be
grijp dit niet".
Er waren er waarschijnlijk
wel meer, die dit niet begrepen.
De duizenden Finnen o-a, die
hartstochtelijk 't Bulgaarse team
aanvuurden. Was de Bulgaarse
midvoor niet na 'n half uur reeds
geblesseerd geworden en daar
door practisch uitgeschakeld, wel
licht hadden "e Bulgaren voor
de eerste verrassing van dit
tournooi gezorgd. Nu orofiteer-
den de Russen van de regel, dat
geen invaller mag worden toege
staan, waardoor zij een numerieke
meerderheid gehad hebben gedu
rende driekwart yan de wedstrijd.
Minimum prijs aardappelen
Nrd. SCHARWOUDE. In te
genstelling met eerdere berichten
blijft de minimumprijs voor de
aardappelen deze week gehand
haafd op f 8 per 100 kg.
Naar het zich laat aanzien zul
len de Nederlandse Volleybal-
bond en de Rooms-Katholieke
Nederlandse Volleybalbond bin
nenkort tot een fusie overgaan.
Tijdens tussen het nationaal be
stuur van de Nederlandse Katho
lieke Sportbond, waaronder de
R.K. Volleybalbond ressorteert en
het hoofdbestuur van de Nevobo
gehouden besprekingen is men tot
overeenstemming gekomen over
een voorstel, dat een technisch
samengaan voor de voorlopige
duur van 2 jaar behelst. Op de op
2 Augustus a.s. te Utrecht te hou
den algemene vergadering van de
Nederlandse Volleybalbond zal
het bestuur het voorstel ter goed
keuring aan de leden voorleggen,
terwijl een definitieve beslissing
omtrent een en ander van het
N.K.S.-bestuur aan het einde van
deze maand te verwachten valt
DAVEREND WELKOM
NEW YORK 15 Juli De nieu
we, 53.000 ton metende Ameri
kaanse passagiersboot United Sta
tes, die op haar eerste reis 't over
tochtsrecord voor de vaart tussen
de Verenigde Staten en Groot-
Brittannië in beide richtingen op
haar naam wist te brengen, is
Dinsdag de haven van New York
binnengevaren, waar haar een
daverend welkom werd bereid.
Scheepssirenes loeiden en brand
weervaartuigen veroorzaakten
waTe fonteinen in de haven, toen
de „United States" statig binnen
voer. Grote menigten, die zich in
de omgeving van het vrijheids
beeld hadden opgesteld, iuichten
luide, toen de Oceaanreus onder
het spelen van muziekcorpsen,
voorbij gleed. Hefschroefvliegtui-
gen van de politic en particuliere
toestellen waren in de lucht tij
dens het binnenvaren.
ASSEN. In het Noorden des
lands opereert gedurende de laat
ste weken een persoon, die er
zijn gewoonte van maakt tele-
foon-abonné's op te bellen en de
verlokkendste bestellingen te
doen. Hotels worden opgebeld met
de opdracht op een bepaald uur
een groot aantal diners gereed te
hebben, omdat er een gezelschap
ouden van dagen komt eten, bak
kers krijgen de opdracht enige
honderden amandelringen gereed
te houden, die zullen worden op
gehaald, zaalhouders krijgen het
verzoek de zaal gereed te houden,
omdat er een groot gezelschap
enige uren zal vertoeven.
Zondagmorgen werd een fabri
kant van zonneschermen opgebeld
met de mededeling dat hem een
order van niet minder dan 27
schermen wachtte, alsmede de
levering van vier nieuwe ameu
blementen. Op de vraag met wie
de zonnescherm-fabrikant sprak,
kreeg hij ten antwoord (evenals
trouwens de andere „leveran
ciers"): „Kun je dat dan niet
horen? En we kennen elkander
zo goed. Ik kom vanmiddag wel
even bij je om de zaak verder te
bespreken".
In het bijzonder hotel- en café
houders zijn in tal van gevallen
op hoge kosten gejaagd, omdat zij
met een groot aantal diners, in
geschonken glazen ranja, aman
delringen en dergelijke zijn blij
ven zitten. De commissaris van
politie te Assen waarschuwt te
gen deze praktijken en wil gaarne
inlichtingen omtrent deze geheim
zinnige „opdrachtgever" ontvan
gen.
(Advertentie)
Nieuwe theesoort van zuiver Engels karakter
Meer en meer gebeurt het,
wanneer er damesbezoek is,
dat de huisvrouw zegt: „Nu
moet je toch eens die echte
P i c k w i c k-melange van
Douwe Egberts proeven.
een zuivere Engelse thee!"
Maar meer en meer luidt
het lachende antwoord: „We
drinken ze zelf ook al!"
Wonderlijk, zo snel als de
nieuwe Pickwick Thee (met
groen etiket) vrienden en
vriendinnen wint.
Deze zuivere Pickwick-me
lange, van heerlijk Engels
karakter, geeft 'n bijzonder
rijke afschenk en een op
vallend volle smaak. Wie
de nieuwe Pickwick Thee
nog niet mocht hebben ge
probeerd, doet dan ook bij
zonder verstandig, eens een
pakje te bestellen!
SPIERDIJK. Gistermorgen is
de garage van de Wed. G. Max
in Zuid-Spierdijk een prooi ge
worden van de vlammen. Door
tot nu toe onbekende oorzaak
aldus vernamen we van de politie
ontwikkelde zich bij het over-
s torten van benzine plots een
geweldige steekvlam, die het ge
bouw, belendend aan het woon
huis, vrijwel onmiddellijk in lich
ter laaie zette. Bewonderenswaar-
digende hulp van overal toesnel
lende buren en door stoutmoedig
optreden van de brandweren van
Berkhout én Bobeldijk, kon hel
woonhuis gespaard blijven.
Omstreeks half 11 brak de
brand uit. Onmiddellijk werd de
brandweer gealarmeerd, maar
door de omstandigheid, dat dc
mannen allen aan het werk wa
ren, kon men niet zo spoedig arri
veren als graag gewild. Buren en
verdere omwonenden snelden
echter onmiddellijk te hulp. Jon
gens en meisjes, vrouwen en in
de buurt zijnde mannen sleepten
af en aan met emmers water,
waarmee het vuur met uiterste
krachtsinspanning bestreden werd.
Dit krachtdadig optreden en het
doortastende werk van de brand
weer betekenden het behoud van
woonhuis en winkel. De inven
taris van de werkplaats en enkele
motoren gingen echter verloren.
DE HAVENWERKEN IN
DEN HELDER
Het op diepte brengen van een
gedeelte van de uitbreiding van
's Rijks zeehaven het Nieuwediep
te Den Helder is door de Rijks
waterstaat gegund aan de laagste
inschrijfster, de N.V. A. Prins
Jh.zoon's Aann. Mij. te Slie-
drecht voor f4.740.000.
NEDERLANDSE RENNERS
NAAR
RONDE VAN DUITSLAND
Aan de van 6 tot en met 19
Augustus a.s. te houden ronde
van Duitsland zullen enkele
Nederlandse renners deelnemen.
Jan Lambrichs, Bunde; Jefke
Janssen, Elslo; Huub Vinken, Ge
leen en Harm Smits, Amsterdam,
hebben reeds een contract gete
kend, terwijl verder nog onder
handelingen gaande zijn met de
Maastrichtenaar Sohweitser en
Joris uit Geleen.
Salland 17 Juli ca. 23.00 uur
voor IJmuiden verw; Somersets
hire 12 v Surabaja-Tj-priok;
Tiba 16 v Bremen te Buenos
Aires verw; Aalsdijk 14 v R'dam
te New-York; Altair p 14 Kaap
Verdeil-Recife; Amstelland p 15
vm Madeira; Averdijk 13 te Vera
Cruz; Callisto 14 te Montreal;
Cronenburgh 17 vroeg te IJmui
den verw; Enggano 16 Bombay
verw; Gouwe 19 te R'dam verw;
Kertosono p 14 13 u Malta; Prins
Willem IV 15 te Lehavre; Saran-
an 15 v Manilla; Tabian 15 van
uez-Damman; Tomori 15 van
Balikpapan-Semarang; Johan van
Oldenbarnevelt 14 in Golf van
Aden; Lankoeas 14 v Makassar;;
Leersum 13 te Mobile; Modjoker-
to 15 te Singapore; Molenkerk 14
v Kaapstad -Pteliabeth; Nelly 14
nm t. h. v. Oporto-Teneriffe;
Oranje 14 140 m O ten Z Soco-
tra-Colombo.
Aldebaran 14 Juli te Antwer
pen, Ali S 15 pass Brunsbuttel,
Alpha 14 n Poole, Ranka 14 te
Hlul, Beta 15 te Zaandam, Castor
14 te Hamburg, Fivel 13 te Huil,
Globe 13 te Cork, Jura 14 naar
Gent, Liberty 14 te Malmo, Lint
horst Homan 14 te Port Talbot,
Noordstad 14 naar Huil, Romeja
15 te Schwarzhutten, Subicon 12
pass Brunsbuttel, Se tas 14 te
Goole.
SCHILDER1
VAN DE VII
PRINSESJE
Het stichtingsb(
van Breda Oram
1952, dat de h
heeft van de
ter gelegenheid
het 700-jarig bi
der stad, heeft d(
Tilburgse schil
Theo Swagemaki
schilderij laten
vaardigen, waan
vier prinsesjes
men staan afge
Er bestaat sinds
prominente natioT
landse Biljartbond
wereld hebben w«
waarom op de lac
biljarters ontbrok<
Ruijter, hebben i
schappen 47/1 et
nen constateren, 1
ter gelegenheid v
onze Nederlandse
Een te elfder ur(
gend verzoek (tel
de N.B.B. om toch
nooi deel te nemen
door van de Pol als
ter afgewezen. Dit
een tamelijk scherj
zijn oorsprong vine
dat de N.B.B. mei
streeft naar een st
van de amateursbe
plaatst onze spelers
zeer ongunstige po:
ken met de buiten
renten. Want zij ki
eigen zak niet de i
loven aan alle kam
van de druk bezett
le biljartsportkalem
men. De N.B.B. wei
bij stuk te houden.,
Fi
De verschillende
internationale bi
schappen vorderen,
zich er geen wil lal
practisch zestien tc
ken per jaar. Een
op peil wil blijven
dag gemiddeld vijf
trainen.
Dit vraagt ook g
offers, die de spele
min graag getrooste
N.B.B. daar tegeno
eens een gebaar va:
hcid zou willen ma
jartsport", zo heeft
ter eens verteld,
jaar wel f 2000.
ven niet dat hij ove
In October-Nover
vorige jaar heeft hi.
tegenwoordigd op c
pioenschappen in A
had heel wat voete
voor hij het visum
Het kostte hem alle
kleine f 500.„E
Argentijnse biljartb
terug", had het be
N.B.B. gezegd. „Er
zullen w« je dat
Kees de Ruijter he
nog niet ontvangen
een bestuursbesluit,
nooit een cent van
Hij en de anderi
den in Buenos Air
met de gratie die
voor vorsten pleegt
Er was een officii
door president Pei
echtgenote. Zij wer<
geëerd. Onze Nede:
was erbij. Maar to<
ciële gedoe achter
stond de Ruijter zo
op zak op straat er
zien hoe zich te red
U voelt de schei
ling wel. Toevallig
bevriend stadgenoot
veel moeite getroos
Ruijter het leven
maken. Kees is hen
lende honderden g
dig. Alles bij elkaai
deze Z.-Amerikaani
in hij toch de Ned'
vertegenwoordigde,
f 1000.een bed:
voor de Ruijter nie
rapen ligt.
Naar den
De laatste offici
woordiging, waaraa
gevolg gaf, was die
in December van h
Hij kon als onkostc
derde klas declarer
als verblijfsvergoe
per dag (f15.N
de hij tweede klas
hem persoonlijk a
f 70.meer. In he
ook de andere spel
en waar voor hem i
reserveerd was, kos
ontbijt al frs. 1400.
service daarbij komi
ter al ver over het
dat de N.B.B. hen:
kend. Hij had dan b
cent over voor dinei
allerlei kleine ding'
op reis niet ontberi
Hij verhuisde in
daarom maar naa
