GRONINGEN neemt relaties
met OOST-FRIESLAND weer op
De studentenbedevaart naar Chartres
Sabu op fancy-fair Minanki Panki Poe
Marktberichten
Mikkenie wéér
tot de nok qevuld
BETERE VERBINDINGEN BEKLEMTOOND
Achterland is onontbeerlijk
voor stad en provincie
LANGS FRANKRIJKS WEGEN
Het Zonnelied in de stromende regen
WOENSDAG 16 JULI 1952
PAGINA 7
TIJDSVERSCHIL MET
HELSINKI
Om misverstand te voorkomen
willen we er nog even op atten>-
deren, dat er in de tijdrekening
te Nederland en die te Finland
precies een uur verschil is. De
tijden, die dus voor de evenemen
ten op de Olympische Spelen
worden opgegeven, moeten voor
Nederland een uur vervroegd
worden. Zo begint de voetbalwed
strijd NederlandBrazilië in Tur
ku om zeven uur Finse tijd, of
dus zes uur Nederlandse tijd.
Geslaagd voor M.T.S.
HEILOO Aan de M.T.S. te
Haarlem slaagde onze plaats
genoot de heer J. Thoolen, voor
het eindexamen werktuigbouw
kunde.
K.S.V.—HUGO BOYS 43
H.-HUGOWAARD. Zondag
avond wist K.S.V. met 43 te
winnen van een gehavend Hugo-
boys-elftal dat de avond tevoren
al om de Zuurkool-beker had ge
streden. Het begin was voor de
Boys al heel ongelukkig. Zij trap
ten af maar K.S.V. nam de bal
over en lanceerde een aanval, die
niets zou hebben opgeleverd als
de keeper er zich niet mee had be
moeid. Nu werkte hij de bal in
eigen doel. Dat gaf K.S.V. moed.
Gesteund door de sterke, van doel
tot doel staande wind, golfde aan
val op aanval op de Hugo-veste af
en geleidelijk werd de stand tot
40 opgevoerd. Na rust wisten de
Boys hun achterstand tot 't? eind
resultaat in te lopen. Zondag
krijgt K.S.V. bezoek van S.V.W.
ADSPIRANTENTOURNOOI
S.R.C. a winnaar
WARMENHUIZEN. Het
VlOS-bestuur organiseerde in
verband met het 25-jarig jubile
um een Adspiranten Tournooi,
waaraan deelnamen:
VZV b; Duinranders b; LSVV b
en VIOS b.
De eerste wedstrijd VIOS b
VZV b werd na verlenging door
VZV b gewonnen met 20.
Duinranders bLSVV b werd
3—1.
Verliezersronde: LSWVIOS
4—3.
Winnaarsronde: VZVDuin
randers werd gewonnen door
VZV.
Als eerste prijswinnaar kwam
dus uit de bus VZV met de eerste
prijs, Duinranders 2e prijs en
LSVV 3e prijs.
Het Tournooi werd voortgezet
met de volgende elftallen: SRC a;
Berdos a; VZV a en VIOS a.
Eerste wedstrijd SRC aBerdos
a 6—0; VIOS a—VZV a 3—5.
Verliezersronde: VIOS aBer
dos a 13.
Winnaarsronde: SRC aVZV a
61. SRC bleek de beste ploeg en
behaalde dan ook de le prijs: VZV
2e prijs en Berdos 3e prijs.
De beide jubilerende elftallen
van VIOS konden het niet tot een
overwinning brengen.
Geslaagd
Nrd. SCHARWOUDE. Onze
plaatsgenoot de heer A. Rus slaag
de gisteren voor het examen van
onderwijzer. Proficiat.
Gymnastiek
Nrd. SCHARWOUDE. De
plaatselijke gymnastiekclub houdt
Zondag a.s. voor haar leden een
sportdag. Begonnen wordt met 'n
mars door het dorp. We zullen ho
pen dat het weer zich van zijn
goede kant laat zien.
AARDBEIEN BRACHTEN
MINDER OP DAN IN 1951
Het aardbeienseizoen in Be
verwijk is officieel gesloten. Er
worden nog wel enkele kleine
partijen aangevoerd, die met de
groenten op de gewone dagelij k-
veilingen worden verkocht.
Het blijkt nu dat het seizoen '52
een omzet heeft gehad, die een
half millioen gulden beneden de
omzet van 1951 ligt. Het aantal
kilogrammen is ongeveer gelijk
gebleven. In totaal werden dit
jaar 549.337 manden aangevoerd,
die f 1.272.000 opbrachten. Voor
1951 waren deze cijfers 572.846
manden en f 1.775.971. De om
zet is dit jaar dus f503.971 min
der dan vorig jaar.
VEEMARKT PURMEREND
Hoewel we wel iets groter
aanbod hadden, viel de gang van
de handel niet tegen. Er waren
heel wat slagers op het appèl, zo
dat de prijzen vrij stabiel bleven
vergeleken bij de vorige week.
Maar om boven de notering iets
uit te komen was heel moeilijk.
De prijzen van de geldekoeien
blijven vrij hoog. Het aanbod
was met te groot en de verkoop
ging dan ook heel kalm. 't Aan
bod van de verse koeien was heel
gering. Er was ook nog wel wat
belangstelling, maar toch ging de
verkoop maar heel kalm aan. Met
de nuchtere kalveren ging het bij
de beste wel weer aardig goed.
De lichtere daarentegen waren
mander goed gevraagd De fok
kers schijnen bun glorie gehad
te hebben; daarvoor waren heel
wat minder kopers, zodat daarin
heel wat stugger gang opviel. Bij
een flink aanbod van zware vette
kalveren, viel de handel niet te
gen, maar de prijzen waren niet
beter. Op de wolveemarkt was 't
weer en stille boel. Het aanbod
was iets beter, maar de handel
had een heel stug verloop, al kan
men niet zeggen, dat we nu juist
een flinke prijsverlaging te zien
krijgen. Maar zolang we de ex
port <?p deze markt moeten mis
sen blyft het wel een stugge boel.
Ook op de vette varkensmarkt
was het niet veel beter. In de
vroegte was het aanbod niet te
groot en werd de priis van f 2,24
uitgelegd. Maar bij iets meer aan
bod liep de prijs terug tot f 1,18
en het slot was dan ook heel stug.
De biggenmarkt was beter hezet
met materiaal maar trots de kal
me gang, waren de prijzen wel
zo vast als vorige week. De paar
denmarkt was weer heel stil. De
pluimveemarkt gaf meer drukte
*e zien met een heel aardige han
del De eendjes waren echter nog
niet erg gewild.
Na onder grote belangstelling een rondgang door de stad ge
maakt te hebben, bezocht de Elephantboy Sabu met drie
Jumbo's de fancy fair Minanki Panki Poe. Omgeven door een
grote schare van kinderen, bedelen de grote kolossen om een
klontje suiker
DRIE JUMBO'S MAAKTEN
WANDELING DOOR DE STAD
ALKMAAR De mannen van
Minanki Panki Poe, de succes
rijke fancy-fair van de Missie
tentoonstelling hebben gisteren
middag een daverende stunt we
ten uit te halen. Ze wisten de be
roemde filmheld Sabu, de ele
phantboy, ertoe te bewegen met
drie olifanten van Circus Mikke-
nie de fancy-fair te bezoeken.
Vanzelfsprekend, dat deze on
gewone gebeurtenis, die nochtans
gemakkelijk bij een missieten-
toonstelldng thuis kan horen,
enorm veel publiek trok en niet
het minst een groot aantal kinde
ren.
Het was een zeldzame stoet, die
gieterenmiddag door Alkmaars
straten trok, voorop een vrij oud
Fordje, dat bijna schuil ging on
der de reclameborden, waarop
met grote letters te lezen stond,
dat de beroemde Sabu met drie
olifanten de fancy-fair bezoeken
zou, toen de grote Sabu zelf, de
kleine man, gekleed in een onbe
rispelijk lichtgrijs zomercostuum
en met witte tulband op, achter
wie de ontzaglijk grote grijze ko
lossen van olifanten als gedweeë
honden volgden.
Zo trok men via het Ritsevoort
en de Nieuwlandersingel naar
de speelplaats van het R.K. Ly
ceum, waar Minanki Panki Poe
staat opgesteld, en zoals neven
staande foto aardig weergeeft, de
drie olifanten broederlijk naast
elkaar om suikerklontjes bedel
den, terwijl ze met hun grote
snuivende slurven de handjes
van de jongens en meisjes aftas
ten.
Intussen werd Sabu de famcy-
fair rondgeleid. Overal bleef hij
even geïnteresseerd staan kijken
en verschillende stands kregen
een aparte belangstelling.
Met interesse volgde hij an de
OBDAM, 15 Juli. 16.000 kg
grote aardappelen 10.1010.40;
13.000 kg grove 8.108.30; 1000
kg bi. Eigenh. 12.10—12.30; 250
kg driel. 8.10; 6000 kg knolbieten
A 12.40—12.80; B 4.60—6.90;
15.000 kg Zilvernep 2629.50;
driel. 4.606.90.
PURMEREND, 15 Juli 1952.
4500 kippeneieren 1516; 600
eendeneieren 10.
Totaal 534 stuks runderen. 193
vette koeien 2.202.90 per kg.;
238 gelde koeien 675800; 82
melkkoeien 680—1025; 12 stieren
6501350; 15 graskalveren 180
250; 36 vette kalveren 160300;
461 nucht. kalveren v. d. sl. 36
92, voor de fokkerij 60130; 122
vette varkens v. d. sl.1.602.24
p, kg.; magere varkens 5294;
877 biggen 46-50, 52-84; 16 fokzeu-
gen 360525; 714 vette schapen
90—125; 88 lammeren 5052.50;
26 bokken en geiten 1050; 28
paarden 625—1050. Totaal 2819
dieren.
Pluimveemarkt: 3200 oude kip
pen en hanen, witte en rode 1.70
1.85 per kg.; 500 oude kippen
en hanen, blauw 1.851.95 p. st.;
250 jonge hanen, blauw 2.602.80
p. kg.; 2000 jonge hanen, witte
en rode 2.002.65 p. kg.; 400 een
den 1.001.50 p. st.; 450 konij
nen 1.008.00 p. st.
AVENHORN, 15 Juü 95000
kg aardappelen. Grove Schot 8
—8.60: midd. Schot 9.50—10.60;
driel Schot 7.708.60; Rode Schot
grove 910; midd. 12.8015.10;
5500 kg Bieten. I rond 9.5011.80
II rond 56.50; 250 kg slabonen
I 4151; zivernep 2430.
Nrd. SCHARWOUDE. 80.000
kg. aard. eerst. 1010.90; rode
eerst. 12.40—13.50; doré 13.20—
13.30; eigenh. 10.8012.30; blauwe
eigenh. 11.8012.40; bonken 8.10
9.60; drielingen '7.608; klein
tjes 5.60; 920 kg. zilvernep 2833;
drielingen 14; 70 kg. slabonen 44
46; 550 kg. kroten A 8.80; 540 kg.
bloemkool A I 28.90-r-31.40; A II
21; B II 14.50.
LANGEDIJK. 90.000 kg. aard.
eerst. 1011; rode schotten 12.50
12.70; doré 1112.80; eigenh.
10.8011.60; blauwe eigenh. 11.30
12.70; saskia 10; grof 88.40;
drielingen 8.50—9.30; 12.000 kg.
rode kool 58.60: 3000 kg. gele
kool 7.109.60; 3500 kg. bloem
kool AI 51.50—57.30; All 20.50—
29.80.
W ARMENHUIZEN. 26.000
kg. aardappelen eerst. 10.6011.50
grove 8.208.40; drielingen 9.40
10.10; kriel 5.30; eigenh. 12.60—
12.90; 100 kg. -tuinbonen 13.10.
GROOTEBROEK. Aanvoer
200.000 kg. aardappelen, eerst,
grof 88.30; groot 9.6010.70;
klein 6.90—9.30; v.v. 4.10—4.50;
rode eerst, grof 8.208.50; groot
12.7013.70; klein 8.10; doré grof
8; groot 10.4011.20; klein 8.90
9.10; saskia grof 8; groot 8.20
8.70; blw. eigenh. grof 88.10;
groot 11.1012.40; klein 6; eigenh.
grof 8; groot 10.5010.80.
OBDAM 10 000 kg grote aard
appelen 10,1010,30; puk 9,50;
rede schotten 11.40; 18.000 grove
aardappelen 8,108,20; 300 kg
drielingen 7,90; 1000 bl. eigh.
10,60; 400 kg knolbiet A 8; 3200
kg zilvernep 23,5025; drieling
11,80—19,30.
stand „De Oude Doos" de uitleg
omtrent de oude speeldozen, in
de schiettent schoot hij met
schier onfeilbare zekerheid recht
in de roos van een bewegende
schijf, hij probeerde zijn krach
ten op de fietspomp voor het op
blazen van een ballonnetje en
smeet in twee worpen alle bus
jes omver bij het balgooien, na
dat het hem eerst een paar maal
nietgelukt was. Toen hij weg
ging, werd hem een kaasje aan
geboden. Na zijn bezoek aan de
fancy-fair, dat ongeveer een
kwartier heeft geduurd, vervolg
de hii zijn rondgang, meer door
het Noordelijke gedeelte van de
stad, om dan naar het wereldje
van karren en kramen op 't Ca
nadaplein terug te keren.
CLOWNS WAREN WEER BEST
ALKMAAR Circus Mikke
nie was ook gisteravond weer tot
de nok .toe gevuld. En de stem
ming die er heerste was prima.
Toen een paar alleraardigste din
gen gedaan waren met enkele
pittige Shetland Pennies en daar
overheen de twee Touranis in
bliksemtempo hun gooi- en vang-
toeren hadden verricht,, en waar
lijk op een manier, die biina aan
het ongelooflijke grensde, gin
gen golven klaterend handge
klap op, die op ondubbelzinnige
wijze aangaven, hoe het publiek
zich amuseerde. Geen wonder
dan ook, dat de clowns, die zich
de drie Zacchinis noemen, en die
ook in het Palladium te Londen
zijn opgetreden, het publiek naar
hartelust en vrij en frank kon
den laten schaterlachen. En dan
hoeven ze alleen hun gezicht te
laten zien. De scheve tronies en
de gekke neuzen, gepaard aan
de traditionele te wijde broeken
en te grote schoenen, hun leutige
praatjes, grollen en grappen, hun
muzikale clownerie (waarbij tus
sen .twee haakjes, bleek, dat een
van hen op schier virtuoze ma
nier met zijn instrumenten wist
om te gaan") en de gebruikeliike
.gooi- en smijt- en valpartijen
„deden" het uitstekend Een cir
cus is geen circus, als er geen
clowns optreden. Wel, de drie
Zacchinis zijn clowns en goeie
ook
VOETBALVERSLAG WORDT
UITGEZONDEN
ALKMAAR De wedstrijd
NederlandBrazilië welke he
denavond in Helsinki wordt ge
speeld, wordt ook uitgezonden
op het feestterrein Minanki Panki
Poe. Bezoekers van de missie-
tentoonstelling kunnen dus het
verloop van de wedstrijd geheel
volgen.
SPORTDAG N.K.J.B.
District Alkmaar
WA R MEN HUIZEN Zondag
20 Juli wordt op het sportterrein
van Vios de jaarlijkse Sportdag
van de NKJB district Alkmaar
gehouden. Gezien het uitgebreide
programma, en de buitengewone
frote deelname, uit het gehele
istrict, belooft het een mooie
dag te worden. Tijdens deze wed
strijden wordt da muziek ver
zorgd door de fa Gerritsen te
Schagerbrug. Na afioop wordt er
een volleybalwedstrijd gespeeld.
(Van een onzer verslaggevers)
EMDEN. Kort voordat Groningen haar eerste industriepark
met veel officieel vertoon opende, heeft de wethouder van
Industrialisatie der gemeente Groningen, de heer J. B. Hulsman,
alsmede de directeur van het Gewestelijk Arbeidsbureau te
Groningen, drs. Van der Mast, een oriënterend bezoek gebracht
aan Oost-Frieslcmd, om daar besprekingen te voeren met hen,
die een economische en misschien ook een culturele betrekking
tussen Groningen en Oost-Friesland voorstaan. Tijdens dit
bezoek is gebleken, dat men in dit gebied van Duitsland, dat
reeds sinds jaren afgestemd is op Noord-Nederland, voor een
hervatting der oude betrekkingen niet alleen veel voelt, maar
er zelfs op aandringt zo spoedig mogelijk te komen tot een
nauwere samenwerking. Voor wat de economische samen
werking betreft, heeft men zowel aan Duitse als aan Neder
landse kant hard geijverd en ijvert men nog voor een betere
grensverkeerverbinding.
Het is opvallend, dat de Duit
se Spoorwegen meer gehoor ge
ven aan de wensen van 't Oost-
Friese economische leven, dan
dit in Nederland bij onze Spoor
wegen het geval is geweest. Dat
Nieuweschans nu eindelijk zij
het een bescheiden goederen
verkeer langs de rail heeft, is
stelling niet op de eerste plaats
aan de .Nederlandse Spoorwegen
te danken. Daarnaast Wijven cie
Spoorwegen zich nog steeds ver
zetten tegen een hervatting van
personenvervoer via deze grens
post onder het motief: er za.
wel weinig belangstel
ling voor zijn.
Spoorwegverbinding
noodzakelijk.
Wij hebben in Ëmden verschil
lende Nederlandse en Duitse au
toriteiten gepolst over ,de hervat
ting van deze spoorwegverbin
ding en zelfs in Nederlandse
officiële kringen in Duitsland is
men ervan overtuigd, dat de Ne
derlandse Spoorwegen hier een
groot belang verwaarlozen. Een
belang dat primair geldt voor
stad e.n provincie Groningen, dat
juist hu zo'n grote behoefte heeft
aan dit natuurlijke achterland.
Maar wat heeft men aan 'n ach
terland, zonder dat dit behoor
lijk te bereiken is, zo redeneert
men.
Aan de hand van lijvige rap
porten is het de Nederlandse
Spoorwegen destijds duidelijk ge
maakt, dat het wenselijk is het
goederenvervoer over de rail te
herstellen. Het was zo, dat de
export van verschillende goede
ren uit het Noorden van ons land,
via de kostbare en langdurige
weg over Oldenzaal en Bentheim
moest plaatsvinden. Vooral voor
it aan bederf onderhevige trans
port was dit een onhoudbare toe
stand. De Spoorwegen hebben dit
toen ook ingezien, omdat de cij
fers welke men verstrekte over
het vervoer dat plaats had van
uit het Noorden via Bentheim,
voor zichzelf spraken.
Het is evenwel onmogelijk op
dezelfde wijze aan te tonen, dat
ook het 'personenvervoer van
groot belang is Men kan moeilijk
in Oldenburg gaan staan en in
formeren of men naar het Noor
den van Nederland gaat en of
men dit doet via BentheimOl
denzaalDeventer, of dat men
de bus prefereert, die tot aan de
Duitse grens gaat en daar aan
sluiting heeft op Groningen.
Dit is niet te controleren. Wan
neer men uitgaat van de cijfers
van het busvervoer op Duitsland
dan krijgt men stellig geen to
taal beeld van de intensiviteit
van 't verkeer tussen Oost-Fries
land en Groningen. Stellig niet,
omdat er nog honderden en hon
derden zijn, die niet per bus gaan
en liever nog de langdurige weg
via Oldenzaal maken.
Dit zijn feiten. En het gaat
niet op, dat de Nederlandse
Spoorwegen zich uitspreken voor
een herstel van de verbindingen
via Nieuweschans zodat dit ver
voer meer intensief wordt. Men
kan dit niet controleren. Of men
zou het moeten doen op grond
van de visa-aanvragen in Duits
land. Zoalg bekend moet ook de
Duitser die een bezoek wil bren
gen aan Nederland in het bezit
zijn van een visum. Dit wordt
vérstrekt door de consulaten in
Duitsland Alleen het consulaat
in dat kleine havenplaatsje Em-
den, verwerkt momenteel pe™ dag
al 1000 aanvragen. D.w.z. dat dui
zend personen de wens te wens
te kennen geven vanuit Oost-
Friesland naar Nederland te wil
len. Is hier dan geen sprake van
een intensief verkeer?
Oude banden-
Het zijn oude banden welke
Emden én Groningen reeds sinds
jaren binden. Tussen beide Han
zesteden bestond er een levendig
contact, dat ook in vooroorlogse
jaren nog gehandhaafd bleef.
Sindsdien is men in Groningen
practisch van Oost-Friesland af
gesloten.
Dit is vooral voor de ruim 12-000
Nederlanders die in dit gebied
wonen, minder prettig. Zij kun
nen »hun geboortegrond moeilijk
bereiken. Men voelt, dat dit een
ongewenste toestand is.
Evenwel is er een streven bij
de vele Duitse culturele organisa
ties om de vroegere contacten
weer op te nemen. Zo heeft men
reeds enkele sportuitwisselingen
gehad, terwijl daarnaast ook een
excursie plaats vond van Duitse
ambtenaren van het Arbeidsbu
reau, die de gast waren van bet
Gewestelijk Arbeidsbureau Gro
ningen. Oost-Friesland zelve is 'n
probleemgebied. Een gebied dat
wij hier ontwikkelingsgebied-fa
ciliteiten zouden verlenen, en dat
door zijn ligging ver van Bonn,
een beetje in het vergeetboekje
is geraakt. Het landbouwgebied
staat hier ver achter bij dat van
Groningen. Groningen is de laat
ste eeuwen vooruit gegaan, maar
relatief hebben de internationale
economische verbindingen hier
mee geen gelijke tred gehouden
Groningen bezit als het ware een
scharnjerpositie ten opzichte van
Duitsland en de Scandinavische
landen. Wii kunnen ongetwijfeld
profijt trekpen van dit natuurlij
ke achterland, maar dan moeten
de verbindingen er ook naar zijn.
Eerst dan kan zich een econo
misch leven ontwikkelen in gun
stige zin.
Wat het touristenverkeer over
de weg bereft, zal men ook moe
ten opschieten met de Rijksweg
42, die benoorden de huidige
grenspost is geprojecteerd. Hier
mee zou dan ook eindelijk veran
dering en wat meer zegt verbe
tering komen in de huisvesting
van douane en marechaussee.
Wanneer men ziet hoe primitief
het grensverkeer thans daar in
Nieuweschans geregeld is, dan zal
men met ons tot de conclusie ko
men, da* dit probleem hier
schreeuwt om een oplossing. De
bouw van een nieuw grenskan-
toor hangt uiteraard af van de
aanleg van deze nieuwe weg.
Te^pns zal deze nieuwe weg
ertoe bijdragen dat ook over de
weg dé verbindingen met ons
achterland en de Scandinavische
landen belangrijk verbeterd wor
den. En dat dit vooral voor het
touristenverkeer van eminent be
lang is wijzen de cijfers uit van
het totaal aantal buitenlanders
dat jaarlijks de Groningse grens
post passeert. Ten Br
Op weg naar Bordeaux: Voorting die zich bij de vluchtelingen voegde op kop voor Dekkers
en Pardoen
KAPSALON BOSCH NU OP
DE Ml ENT
ALKMAAR De Dameskap
salon Bosch is, zoals men reeds
weet, van het te klein geworden
pand naar de Mient overge
plaatst. En hier heeft men, door
uit- en verbouw een kapsalon in
gericht, die een voorname indruk
maakt.
Verschillende toestellen zijn
door nieuwe en modernere ver
vangen, het meubilair en al de
overige accomodatie staat in alle
gloednieuwheid te pronken, dat
net een lust is voor het oog. Er
zijn 6 boxen, met wastafels van
zwart-wit marmer, van elkander
gescheiden door matglazen orna-
mentramen, en de nieuwe fau
teuils zijn overtrokken van een
zeer fijne soort rood leer. De
vloer is bedekt met marmoleum-
inlaid. Een voor dames echt in
tieme ruimte, waar men eerder
meent te vertoeven in een def
tige rustige salon dan in een
drukbeklante „zaak". Gisteren
middag werd onder grote belang
stelling van cliëntèle en colleges
de kapsalon geopend en de tal
rijke prachtige bloemstukken ver
tolkten de welgemeende felicita
ties van vrienden, bekenden en
zakenrelaties.
JAREN GELEDEN heel Péguy, de in de eerste wereldoorlog
gestorven Franse dichter, die nog steeds de Franse intellectuele
jeugd be-invloedt en begeestert, een pelgrimstocht te voet naar
Chartres gemaakt. Ofschoon niet door het Doopsel in de Kerk
opgenomen, behoorde hij niettemin tot de ziel van Christus'
mystieke lichaam. Zijn ware bede-vaart naar onze lieve Vrouw
van Chartres gaf aan zijn doodzieke dochtertje de gezondheid
weer en was het sein voor duizenden Parijse studenten, die zijn
nagedachtenis eren, hetzelfde te doen. Jaarlijks trekken zij met
het Pinksterfeest drie dagen lang zingend en biddend en medi
terend door de golvende velden van het lie de France op de
ontroerend schone kathedraal van Chartres aan. Wij hebben
het geluk en het voorrecht gehad deze stichtende, heilzame
en bemoedigende tocht te mogen meemaken toen zij voor het
eerst sinds de oorlog weer gehouden werd. Hier mogen enkele
herinneringen volgen aan deze onvergetelijke ervaring.
4000 Parijse studenten, min
stens 20 nationaliteiten vertegen
woordigend, trokken op de Za
terdag voor Pinksteren het ro
zenhoedje zingend langs de bou
levards van Parijs op weg naar
het station Montparnasse. Te
Rambouillet begon de eigenlijke
tocht: een echte bede-tocht. Niet
maar zo een, waarbij je rustig in
de trein zit te kaarten of te
bidden en bij aankomst je hotel
letje vindt, waar gedienstige por
tiers je ontvangen en naar de
gedekte tafels leiden. Nee, een
tocht van 45 km te voet in de
stromende regen met een zak op
je rug en met als enig nacht
verblijf een boerenschuur en als
bed een kale betonvloer zonder
stro of hooi.
De hele troep was onderver
deeld in groepen van 40 a 50
man, die op hun beurt weer wa
ren verdeeld in, équipes van zes
a zeven. Dit om de discussies tij
dens de tocht zo effectief moge
lijk te maken. Gebed en zang
immers werden afgewisseld door
gezamenlijke overweging en be
spreking van van te voren aan
gegeven geestelijke vraagstukken.
Dat jaar was hét onderwerp voor
de drie opeenvolgende dagen: bet
mystieke Lichaam van Christus
in Zijn verhouding tot de wereld,
tot de Kerk en tot ons persoon
lijk.
Direct na aankomst te Ram
bouillet werden de verschillende
groepen opgesteld om in équipes
de bedevaart te beginnen. Onze
équipe bestond uit een Syriër, 'n
Libanees, 'n Spanjaard, 'n Frans
man en twee Nederlanders: een
waar beeld van Christus' mystie
ke Lichaam. Niets geen geklets,
niets geen afdwalen in onvrucht
bare algemeenheden, maar eer.
redelijk en intelligent beredene
ren van deze moeilijke theologi
sche problemen. Na een tocht van
een uur of twee: eerste groep-ka-
pittel aan de kant van de weg in
een bos, waarbij de resultaten van
de gesprekken werden uitgewis
seld en besproken en door een
aalmoezenier eventueel werden
rechtgezet.
Het is kil en koud in dat mage
re dennenbos, en al gauw begmt
de steeds dreigende regen in stro
men neer te vallen. Niemand let
er op, alles gaat gewoon door, en
geen klacht of gemopper wordt
er gehoord. Wel zei iemand: het
is maar goed, dat het zo'n hon
denweer is, dan ontaardt onze
tocht tenminste niet in een ple
zierreisje. Dat was de opvatting
van allen: een bedevaart, een
echte bedevaart, waarbij men wat
lijdt en narigheid ondervindt voor
zijn eigen zonden en voor 't wel
zijn van alle ledematen van
Christus' mystieke Lichaam. En
als de regen in een wolkbreuk
ontaard is, declameert een zoon
van Sint Franciscus 't Zonnelied
van zijn Vader, waarin wij God
danken voor de zon, die zich ver
schuilt, voor de wind en de bloe
men en het vuur en vooral voor
het water, dat zuiver is en kuis
en ons van alle kanten tegen-
stroomt. En dan gaat het weer
verder door modder en slijk, door
regen en wind „Je vous salue,
Marie", zingt men nu, en ieder
maakt, zonder enige terughou
dendheid zijn intenties bekend.
Koud en moe en hongerig en
doornat van de regen komen we
aan ons eerste nachtverblijf en
trachten we in te slapen op de
kale vloer.
De plaatsruimte ontbreekt me
om de hele tocht in bijzonderhe
den te béschrijven, hoe de vier
duizend. verenigd in één geloof,
in één ideaal en in één grote
liefde, voorttrekken door groene
weiden, langs geurige korenvel
den, door kleine dorpjes, over
schone heuvels, steeds maar zin
gend en biddend en mediterend
de machtige torenspitsen van
Chartres tegemoet: hoe zij op de
morgen van de tweede dag, na 'n
tocht van 10 km, gezamenlijk
communiceerden in het open veld
waar dertig priesters rondgingen
en hun het Brood der Engelen
uitreikten, dat Brood, dat niet
vermindert, evenals dat brood
voor de 5000 in de woestijn van
Palestina. En dan dat ogenblik,
waarop we na 'n bocht in de weg
de kathedraal in haar volle glo
rie voor ons rgen. De kruisvaar
ders in de Middeleeuwen kunnen
niet geestdriftiger geweest zijn
bij de eerste aanblik van de hei
lige stad. Chartres: dat is de ka
thedraal. Het is of zij alleen be
staat en alsof de rest van de stad
slechts aanhangsel is en bijge
bouw. De slanke torens zijn dan
weer wit en dan weer grijs en
zwart naar gelang de zon de wol
ken doorbreekt of weer ver
dwijnt. Moe en nog nuchter, maar
vooral blij en tevreden bereiken
we de stad, nu in een plechtig
stilzwijgen. De lange stoet trekt
rond de oude veste als om haar
in een band van stil gebed te om
vademen. Een pontificale Mis, ge
celebreerd door de Kardinaal-
Aartsbisschop van Parijs, Com
munie-uitreiking aan al die dui
zenden, de toediening van het H.
Vormsel aan enige pas-bekeerde
studenten, een massale volkszang
door Fransen, Noren, Zweden,
Denen, Finnen, Canadezen, En
gelsen. Spanjaards, Marokkanen,
Nederlanders, Zwitsers: het my
stieke Lichaam van Christus.
En dan zijn er nog, die zeggen,
dat dé Kerk in Frankrijk ten do
de gedoemd is. Gelooft het niet.
Zij leeft, zii is bruisend van le
ven. Haar kathedralen zijn niet
voor niets gebouwd, haar talrijke
heiligen zijn de vruchten, waar
aan men de boom kan kennen.
Oph. ik weet het wel: „verstan
dige" mensen spreken in dit ver
band zo gemakkelijk van stro-
vuur en voorbijgaand sentiment.
Nee, het is hier meer. Deze unie
ke manifestatie ging uit van een
katholieke jeugd, die werkt, die
begrepen heeft waar het om gaat,
die Frankrijk aan de Kerk terug
zal schenken. Want ondanks alles
bezit dit land rijke reserves aan
geestelijke energie, waarvan voor
al de jeugd de drager is. En deze
reserves zullen binnen twintig
jaar naar buiten treden en een
ongekende katholieke vernieu
wing met zich brengen. Zij wer
ken. ook al voelen zii af en toe
de behoefte hun zuiver en alom
vattend ideaal naar buiten te
doen blijken in een heilige dTang
hun licht te doen schijnen.
