In enerverende strijd bevocht
Oranje gelijkspel tegen Hongaren
Weer twee Olympische records
UNDER
sneuvelden bij de zwemwedstrijden
Welke records sneuvelden?
Nederland deed 't goed
bij de ruiterwedstrijd
OLYMPISCHE
FAKKELTJES
Drie doelpunten in 5 minuten
werkten 4—1 achterstand weg
Ook RUSLAND-JOEGOSLAVIE
EINDIGDE IN GELIJKSPEL
X)DEN door
ïlvergiftiging
n goed
RSTAANDER
opt bij
LKMAAR
KORTING
HELSINKI. Staande juichten ze mee, de
prinsessen Beatrix en Irene, iedereen die niet
Hongaar was jubelde, H-O-L-L-A-N-D
schalde het door het stadion: „Nu de gelijk
maker, jongens", dat was Frans Kuyper. Nijs
Korevaar was helemaal van achteren gekomen
en had raak geschoten: 3-4. En Nederland
haalde het, 4—4 in de laatste minuut, na vijf
minuten tevoren nog met 4-1 te hebben ach
tergestaan.
Nederlandse estafetteploeg
plaatste zich in de finale
Incident na
polowedstrijd
België werd verrassend geklopt
Naar wie de
medailles?
Vandaag komt
tweede gedeelte
Pat McCormik won
titel schoonspringen
Twee boksers zijn
nu uitgeschakeld
DONDERDAG 31 JULI 1952
PAGINA 3
/ERWACHTING
1 door hiet K.N.M.I.
geldig van Donder-
>t Vrijdagavond.
RIJ WARM
31 Juli Veran-
.volking met enkele
ptredende buien en
i onweer. Zwakke tot
lelijke tot Zuidweste-
Vrij warm.
is zon op 5.01, onder
op 17.25, onder
HEM, 30 Juli
tien uit Varsseveid
iddag na het gebrui-
warme maaltijd on-
len en vrijwel plot
leden. De drie over-
i de gebroeders B. en
rt en hun zuster. Alle
op middelbare leef-
'enden in de buurt-
veg onder Varsseveid
iiwbedrijf uit.
de maaltijd werden
en binnen een uur
54-jarige B. en de
zuster. De andere
5-jarige H„ werd nog
ilhelminaziekenhuis te
overgebracht, doch
ineens overleden. De
i hebben 's middags
spelen, andijvie en
:n. Het is volgens de
arschijnlijk dat de
tocht moet worden in
die op het land
de aardappelen stond
oten zijn. Men ver
dat het spek de oor-
tar ook de hond ge-
die bijna nooit spek
kreeg. De resten van
zijn door de politie
onderzoek in beslag
enoemingen
Waterschappen
zijn benoemd in de
oord-Holland: met in
de eerste Donderdag
tot Dijkgraaf van 't
de Starnmeer en Ka-
van der Meer, te
gemeente Graft,
nraad van het Am-
Westfriesland, ge-
Vier Noorder Koggen,
te Middenmeer. ge-
eringermeer.
000 op 12916
ier 12916 van de 516e
j, 7e lijst, is de prijs
10 gevallen.
\dverf.ent\o*
alle courante
deren.
'ezonderd
ION- ARTIKELEN
1AVER!) TE BERGEN
AAN ZEE
4 Slechter dan gis-
hadden de organisa-
reclasseringsver. van
idten en schatgravers
het weer niet kunnen
joude, regen en wind
onbarmhartig neer op
nde ruggen van, des-
log vele, bezoekers,
d tevoren om half tien
30 flessen met waarde-
oor de heren Mr. Al
ter comm. en G. v. d.
•aven en had de zeer
;d van de nacht het
g overspoeld,
f drie begon men en-
te graven en reeds na
uur waren de eerste
vonden. Men wist aar,
pas wie de gelukkige
100.zou zijn.
ikslag half vijf, toen
waren gevonden, ging
elde enveloppe met de
letters en prijzen onder
nning open. De over-
10-jarige Mark v. d.
Amstelveen mocht uit
an de heer v. d. Hilsl
riefjes van tien in ont-
emen. Ook de vader
het podium geroepen
len in de vreugde van
ousiast en steeds meer
wordend zoontje. Het
it op zijn spaaabank-
rige prijzen en troost-
;ingen vrijwel geheel
asten uit alle delen van
iirgerlijke Stand
EIND. Geboren: Hans
oij en T. Lakeman. En-
B., zv A Brune en J-
r. Frederik, M., zv C.
en M. Eijck. Theo. A.,
Laet en J. de Groot,
wd: Theophile A. P. J.
i en Cornelia M. T. Hei-
,ris Bijvoet en Hendnka
len: Dirk Groot, 44 jaar
>t van Grietje Witkamp-
'-Cuijper. 61 jaar, echtge-
i Cornelis Breeuwer.
an Schaik. 78 jaar. echt-
n Jan Dil. Wij-be Scheen-
aar, weduwn. van Jantje
iter Groot, 60 jaar. echt-
in Grietje Bleeker Adri-
rburgt, 57 jaar, echtge-
Jannetje Timmerman-
I. Tij-burg. 30 jaaar, echt-
an Cornela M. van Gel-
(Van onze speciale verslaggever)
Hoe somber zag het er uit na de rust. Met 31 achter en
ook nog met een man minder, want Cor Braasem zat aan de
kant. Toen werd het 41 voor de Hongaren. Mistroostig zat
de Nederlandse kolonie op de tribune toe te zien. Nu eerst
groeide de Oranjeploeg. Het zelfvertrouwen keerde terug.
In vijf sensationele minuten werd de krachttoer geforceerd.
Onbegrijpelijk was het, hoe
snel en gemakkelijk de Hongaren
aan de 30 voorsprong kwamen
In luttele minuten waren ze door
de Nederlandse defensie gewan
deld alsof er niemand stond.
Driemaal had Max van Gelder
zich reeds moeten omkeren om
de bal uit de touwen te halen,
tweemaal werd hij totaal verrast.
En dat terwijl de Nederlanders
eigenlijk even sterk, tenminste
even vaak in de aanval waren.
Spoedig de leiding
Er was echter een groot ver
schil. Terwijl de Hongaren tech
nisch sterk, zelfbewust en door
tastend hun aanvallen opbouw
den. worstelde Nederland met
zichzelf. Het moreel was dus toch
geschokt na de sensationele prd-
testen-oorlog met het bitter te
leurstellende resultaat. Alles liep
stroef, schoten mislukten, er
werd onzuiver geplaatst en de
verdediging was de kluts kwijt.
Daardoor kwam het, dat Honga
rije bijna direct na de aanvang
de leiding nam. van belde ploe
gen was er toen één uit het wa
ter gestuurd.
Het werd zelfs heel spoedig
reeds 20. Uit de Nederlandse
achterhoede ging de bal naar vo
ren. bestemd voor Frits Smol.
Markovics sprong hoog op. on
derschepte de bal, zwom meteen
op en voor de tweede keer liet
van Gelder zich verschalken. Ne
derland gaf de moed echter niet
op. kwam meer en meer in de
aanval, maar kampte met pech.
Tweemaal kogelde Rudi van
Feggelen In, tweemaal was de
Hongaarse doelman volkomen
kansloos, beide malen echter ook
stuitte de bal van het houtwerk
terug. Het had dus gemakkelijk
22 kunnen zijn. Met een heel
klein beetje geluk zelfs 32 voor
Oranje, want een boogballetje
van Frits Smol zweefde over de
lange armen van doelman Jenei
precies op de deklat.
Aan de andere kdnt kwam zelfs
het doelpunt. Gyarmati ging uit
de verdediging naar voren, haal
de met een paar forse slagen on
ze achterhoede uit positie, zag
toen de vriiliggende midvoor Szi-
vos en enkele seconden later was
van Gelder kansloos, 30. De ne
derlaag stond vast.
Eindelijk 31
Toch niet, want even later werd
Gerrit Bijlsma op een schandali
ge manier buiten gevecht gesteld
in de strijd om de bal. Bolvari
moest het water verlaten en van
deze numerieke meerderheid pro
fiteerde Oranje om de deuk in
het moreel volkomen te herstel
len. Braasem, Smol en van Feg
gelen vonden elkaar in een snel
le combinatie en toen de bal bii
de Nederlandse aanvalsleider
kwam, kon ook doelman Jenei
zich niet verzetten tegen dit ge
weld. 3—1.
Dat gaf weer hoop. maar niet
zo heel lang. Want Cor Brasem
moest op zijn beurt het water
uit. De rust behoedde ons voor
een grotere achterstand. Maar
ook na de hervatting bleef de
numerieke minderheid bestaan en
uiteindelijk profiteerden de Hon
garen er van. Karpati voltrok 't
vonnis. 4—1.
Kansloos?
Er waren nog zes minuten te
spelen. Oranje was kansloos,
iedereen was er van overtuigd.
Aanvoerder Brasem echter niet.
Hij had zich zitten verbijten daar
op de rand van het basin. Hij was
het, die zijn mannen opzweepte
naar een indrukwekkende explo
sie van mentale kracht. Plots ging
Nederland beter spelen, eindelijk
werd weer de technische hoogte
resultaat van jaren training
hervonden. Hongarije werd met
gelijke wapens bestreden. Tech
niek tegen techniek, maar Oranie
legde er nog iets bii, dat ten
slotte de doorslag gaf: een dosis
strijdlust om van te watertanden.
„We zullen vechten en nog eens
vechten", dat had Frans Kuyper
Na een achterstand in de eerste helft heeft het Nederlands
.polozevental in de wedstrijd tegen Hongarije een gelijk spel
(44) uit het vuur gesleept. Hier het moment waarop van
Feggelen de gelijkmaker voor Nederland scoort. (Telefoto)
gezegd, toen de miserabele uit
slag van de protestcommissie be
kend was geworden. Nu vocht
Oranje, met leeuwenmoed. De
Hongaarse tactiek ging eindelijk
falen.
Want na de „veilige voor
sprong" beperkten de Centraal-
Europeanen zich tot het defen
sieve. Geen enkel risico werd ge
nomen, steeds maar weer rustig
combineren, liefst in de breedte,
als het moest zelfs naar achteren.
Het scheen te lukken, tot Marko
vics andermaal uit het water ge
stuurd werd. Weer was Neder
land numeriek in de meerderheid,
opnieuw werd het uitgebuit,
weer door Rudi van Feggelen,
2—4.
Weer tegen de paal
Toen brak de orkaan van aan
moedigingen los. Iedereen stuw
de de Nederlandse ploeg op: Prins
Bernhard. z'n twee dochters, de
Nederlandse kolonie, ia zelfs de
Finnen, de Zweden, de Italianen.
Toen beten de zeven dapperen
eens extra op hun tanden; met
nog meer bezieling stormden ze
naar voren. Twee minuten waren
er nog te spelen. Zou het lukken?
Toch niet, in eerste instantie,
want tweemaal kogelde Rudi van
Feggelen tegen de paal, 'n derde
mal schampte de bal langs het
houtwerk. Nijs Korevaar zwom
naar voren, schoot geweldig hard,
weer ketste het leer van de paal,
maar Korevaar had 't gezien,
ving de bal weer op en kogelde
toen onhoudbaar in. 34.
Nog één minuut nu. En het ge
lukte. Gerrit Bijlsma mocht een
vrije worp nemen, Cor Brasem
ving de bal op, lanceerde meteen
goalgeter van Feggelen: 44.
Machteloos sprong Jenei nog naar
de bedreigde hoek. Het was te
laat.
(Van onze speciale verslaggever.)
HELSINKI Drie zwemnummers stonden er weer op het pro
gramma van de elfde Olympische dag. De traditie van op elk
nummer tenminste één recordverbetering werd eindelijk ge
broken. De Amerikaanse dames-estafetteploeg verbeterde het
eigen record, Jean Boiteux veroverde het Olympisch goud door
z'n recordtijd van de vorige dag te verbeteren, maar bij de
series van de 100 meter rugslag heren, Jitse van der Veen
kwam hier aan start, bleef het record van 1948 heel. Jitse van
der Veen - om alle ongerustheid maar meteen weg te nemen -
plaatste zich in de halve finale, maar of hij ook nog zal door-
dringen tot de beste acht
Ook de Nederlandse dames
estafette-ploeg startte gisteren
en de meisjes plaatsten zich in
de finale met de op één na beste
tijd. Die was namelijk, zoals
gezegd, voor de Amerikanen. Het
werd een felle strijd tussen die
twee ploegen in hun serie. Bei
de gaven zich niet tot het uiter
ste, dat was toch wel te mer
ken en de Nederlandse meisjes
verloren ook nog enkele secon
den door een minder scherpe
wissel. De Hollandsen namen het
risico van disqualificatie niet en'
deden het voorzichtig aan. Straks
in de fnale, dan wordt het
uiterste gegeven.
Rustig aan.
Wies Vaessen was het eerste
Achttien athleten van de Olympische ploeg van Peking China
zijn in Helsinki aangekomen. Zij kunnen niet meer aan de
Spelen deelnemen, omdat in alle tournooien het einde in
zicht is. V.l.n.r.: de Russische discuswerpster Nina Dumbadge,
Kang Wei, Peking China en de Russische hoog- en ver-
springster Aleksandra Choedina.
Helsinki 1952
oude records
HEREN:
400 m. vrije slag
DAMES:
4 x 100 meter
Boiteux 4.30.7
Ver. Staten 4.28.1
Boiteux 4.33.1
Ver. Staten 4.29.2
dat valt toch te betwijfelen.
Nederlandse meisje, dat in het
water ging. Haar tegenstandster
was Evelyn Kawamoto. Het werd
een wisselende strijd. Het Lim
burgse meisje lag eerst even
voor, werd later ingehaald en
zelfs gepasseerd door de Ameri
kaanse, maar toen toonde ze weer
eens, hoe verschrikkelijk hard ze
vechten kan. Bij elke zwaai van
de armen, na elke roffel met de
benen kwam ze dichter bij en
toen ze aantikte lag ze weer voor.
Koosje van Voorn behield deze
kleine voorsprong op de 100 mtr.
die zij moest zwemmen. Het Gro
ningse meisje wilde nog eens la
ten zien. dat ze niet voor niets
naar Helsinki kwam en zo kon
Hannie Termeulen met diezelfde
kleine voorsprong in de baan.
Maar tegen Helen Stephen kon
ze het toch niet volhouden en
tenslotte moest ze de Amerikaan,
se een kleine voorsprong toe
staan. Toen was het de beurt
aan Irma Schuhmacher. Ze had
al een seintje gehad; doe het
maar kalm aan, de finale heb
ben we bereikt. Dat kon
gezegd worden, want de eerste
serie was al verzwommen en
het stond toen al vast dat de
Nederlandse meisjes een betere
tijd maakten dan de winnares
van de eerste serie: Hongarije.
Dus deed Irma het wat kalmer
dan gewoonlijk. Ze spaarde haar
krachten voor de finale, waarin
nogmaals geduelleerd zou wor
den tegen de Amerikaanse meis
jes en dan pas zou het beslissend
zijn.
Record verbeterd.
Ook het vierde Amerikaanse
meisje had echter een teken ge
kregen. Snel, zo hard als je kunt,
want we liggen- binnen record
tijd. Daarom werd het verschil
tussen de twee ploegen nu gro
ter. Toch bleef de Nederlandse
ploeg nog ruim zeven seconden
voor de Zweedse. De Ver. Staten
hadden echter met de 4 min. 28.1
sec. hun Olympisch record van
1948 met 1.1 seconde verbeterd.
Morgen wordt de finale ver-
zwommen. We zullen de geplaat
ste ploegen met de tijden, die ze
in de series maakten nog even
vermelden: Ver. Staten 4.28.1,
Nederland 4.30.6, Hongarije 4.32.5,
Engeland 4.36.0, Denemarken
4.36.4, Zweden 4.38.1, Frankrijk
4.42.0, Duitsland 4.42.7.
Hevig duel.
Van opwinding veerden de
toeschouwers op bij het verbit
terde gevecht, dat de Fransman
Jean Boiteux nog moest voeren
om de zo zeker schijnende gou
den plak te veroveren. Immers
na de fantastische recordtijd van
de dag tevoren gaf niemand de
anderén nog de kans. Maar ein-
Nu wordt het toch te erg. De
Hongaren, eerst al protesterend
tegen bet feit, dat een Italiaan de
wedstrijd tegen Nederland zou
leiden, daarna op hun teentjes
getrapt door de beslissing, dat
NederlandZuid Slavië morgen
gespeeld wordt, hebben zich na
afloop van de polowedstrijd
schandalig gedragen. Hun ploeg
leider stormde na afloop op de
scheidsrechter af. Toen rende hij
op Cor Braasem toe en wilde die
te lijf gaan. Karei Lotsy kwam
tussenbeide en moest een vloed
van scheldwoorden over zich heen
laten gaan. De FINA greep in.
De Hongaren kregen een waar
schuwing met de mededeling dat
bii herhaling voor hen het tour-
nooi zal zijn afgelopen. Trouwens
dat geldt voor alle nu nog deel
nemende ploegen, die 'n incident
veroorzaken
Karei Lotsy heeft daarna een
schriftelijk protest ingediend. Hij
acht zich ernstig beledigd en
vindt een waarschuwing onvol
doende. Hij was teleurgesteld door
de slappe houding van 't FINA-
bestuur.
Inmiddels hebben de Belgische
scheidsrechter Delahaye, de
Zweedse scheidsrechter Zucker-
rnann, de beste op dit tournooi en
de Britse referee Scott geweigerd
nog een wedstrijd op dit tournooi
te leiden. Uit protest tegen de
houding van de FINA.
SCHEIDSRECHTERS VOOR
VOETBAL-FINALE
De finale van het Olympisch
voetbaltournooi tussen Hongarije
en Zuid-Slavië, op 2 Augustus
a.s., zal geleid worden door de
Britse scheidsrechter Ellis.
De Italiaanse arbiter Orlandini
zal de wedstrijd om de derde
plaats tussen Duitsland en Zwe
den leiden.
Vier spelers zaten er in de twee
de helft van de polowedstrijd
RuslandZuid-Slavië aan de kant.
Van elke ploeg twee en de stand
was op dat moment 22. Het
bleef gelijk, ook in de volgende
minuten. Gedoelpunt werd er ech
ter nog wel. De einduitslag werd
namelijk 33. Voor Nederland
niet slecht, maar toch ook niet op
ziin gunstigst.
Iedereen in het Nederlandse
kamp hoopte op een zege van de
Russen. Dan immers, na een eigen
overwinning op Rusland, was het
zo, ver, dat de bewogen strijd tegen
de Zuid-Slaven toch niet overge
speeld behoefde te worden. Het
heeft er overigens lang naar uit
gezien, want toen de rust inging,
leidden de Russen met 21. Ze
hadden een 10 achterstand na
een doelpunt van Radonic weten
weg te werken door treffers van
de gevaarlijke midvoor Mschvenie-
radze. Toen werd er ook nog een
Zuid-Slaaf uit het water gestuurd.
Na de rust behielden de Russen
deze numerieke meerderheid en
juist in die periode maakte toch
Zuid-Slavië gelijk. Toen volgde
het verbitterde gevecht om de
overwinning, dat tenslotte leidde
tot twee doelpunten. Eén van Kur-
tini en vlak voor het einde de der
de treffer van de Russische mid
voor.
In groep A is Italië reeds zeker
van een plaats in de finale-ronde
door een overwinning op Spanje,
een heel benauwde overigens, tér-
wijl tot ieders verrassing België
geklopt werd door de Amerikanen,
(Advertentie)
OP REIS 'n flacon CARBOVIT
(Miinhardt) tegen spijsverterings
stoornissen.
die een kostbare 41 voorsprong
de gehele tweede helft met succes
verdedigden. Toen immers kwa
men de Belgen gevaarlijk opzet
ten, de Amerikanen beperkten
zich slechts tot verdedigen van
eigen doel en het lukte. Slechts
eenmaal doelpuntten de Belgen
nog. Het is nu wel zeker, dat ook
de Verenigde Staten zich plaatsen
in de eindronde.
De uitslagen en standen na de
wedstrijden van gisteren luiden:
GROEP A:
Italië-Spanje 21
Ver. Staten-België 4—2
De stand ziet er als volgt uit:
Italië 2 2 0
Ver. Staten 2 10
België 2 10
Spanje 2 0 0
GROEP B:
Hongarije-Nederland
Zuid Siavië-Rusland
Hongarije
Nederland
Zuid Slavië
Rusland
7—5
8—7.
9—9
5—7
4—4
3—3
9—7
4—4
3—3
6—8
UITTOCHT BEGON
Van de 4600 athleten en
andere sportslieden, die met
hun officials onderdak heb
ben gekregen in het Olym
pisch dorp Kapyla te Hel
sinki, zijn er thans 700 naar
hun vaderland teruggekeerd.
In het dorp Otaniemi, waar
de deelnemers uit de Oost-
Europese landen waren on
dergebracht, zijn er van de
1500 thans 200 vertrokken.
Tenslotte hebben 160 van de
510 vrouwelijke deelnemers
en officials aan de spelen het
meisjestehuis verlaten.
NEDERLANDSE
SPRINGSTERS
IN ACTIE
Lenie Lanting-Keiler
(links) tijdens een
fraaie sprong in het
zwemstadion bij de
wedstrijden schoon-
springen voor dames
voor de Olympische
titel. Rechts onze
landgenote Els v. d.
Hom tijdens een
fraaie sprong.
Jean Boiteux:
weer in recordtijd
delijk was het de roomkleurige
Ford Konno uit Hawaii, die al
z'n, troeven op tafel legde. Me
ters lang bleven de twee aan
eikaars zijde. Na 300 meter nam
Boiteux na een verwoede tus-
sensprint een kleine voorsprong,
maar op de laatste vijftig van de
400 meter spurtte Ford Konno zo
verwoed naar voren, dat de voor
sprong van de Fransman steeds
kleiner werd. Juist voldoende
echter om rog te winnen, daar
mee een jarenlange Amerikaanse
hegemonie op dit nummer bre
kend. Opnieuw had Boiteux z'n
record verbeterd.
100 meter rugslag.
De series voor de 100 meter
rugsiag zijn nu ook achter de
rug en Jitse van der Veen heeft
zich geplaatst. Zestien bleven er
over uit de 36 deelnemers. De
Amerikaan Oyakawa maakte met
1.06.0 verreweg de beste tijd.
In die serie werd Jitse van dei-
Veen vierde met 1.09.1.
Ver. Staten
31
16
12
Rusland
22
27
16
Zweden
10
12
9
Hongarije
9
8
15
Italië
6
5
1
Tsj. Slowakije
6
3
3
Frankrijk
5
5
3
Finland
5
3
11
Noorwegen
3
3
Australië
3
1
3
Zwitserland
2
6
6
Japan
2
5
4
Denemarken
2
1
2
Turkije
2
1
Jamaica
1
3
Canada
1
2
Zuid-Afrika
1
2
India
I
1
1
Argentinië
1
1
1
Oostenrijk
1
1
1
Brazalië
1
1
Nieuw Zeeland
1
1
Zuid-Slavië
1
Luxemburg
1
Duitsland
6
9
Nederland
3
Gr. Bittannië
2
8
Iran
2
4
Polen
1
1
Libanon
1
1
Oostenrijk
1
1
België
1
Spanje
1
Trinidad
2
Venezuela
1
Uruguay
1
Korea
1
Egypte
1
Portugal
1
Roemenië
1
Met angstige spanning wachten
de ruiters, die gisteren de spits
afbeten van het eerste deel van
de samengestelde wedstrijd op
de uitslag van de jury, een uit
slag, die ze echter niet eerder
kunnen verwachten dan van
avond omstreeks vijf uur. Er zijn
namelijk twee dagen nodig om
alle deelnemers een beurt te
geven en eerst daarna komt de
uitslag van het totaal.
Twee leden van, de Nederland
se ruiteréquipe hebben onder het
critische oog van de jury en van
hun leider, Prins Bernhard, reeds
de dressuurproef afgelegd. Het
waren de Gebr. Van Loon, die
beide een goede indruk maakten
en het programma met slechts
enkele foutjes aflegden. De der
de man, Hendriks, komt vandaag
met nog 24 ruiters aan de beurt.
Bekende combinaties legden
reeds hun dressuurproef af. Daar
was er onder andere de Zweed
se Baron van Blixen-Finecke, die
met zijn paard „Jubal" een uit
stekende indruk achterliet. Ook
was er de Ier Dudgeon met Ho
pe, die zich in de speciale be
langstelling van de Hertog van
Edinburgh mocht verheugen. Het
baatte de Ier echter met. Hoe
prachtig en vrijwel foutloos het
paard ook het programma zelf
afwerkte, z'n berijder kon niet
verhinderen, dat Het paard stei
gerde bij Het brengen van de
groet en dat kostte strafpunten.
In de middaguren kwamen de
Russen aan bod. Ze toonden nog
de oude stjjl, een overblijfsel
van de tramingslessen, die de
Franse instructeur James Filles
omstreeks 1900 aan de Russen
gaf. Desondanks maakten de
Russen een goede indruk, maai
de beste prestatie komt toch wel
op naam van de Franse combi
natie de la Simone met Bachus
3. De Zuid-Amerikaanse ruiters
stelden echter teleur. Het feit,
dat ze nimmer aan de grote
concoursen in Europa hebben
deelgenomen, zal ongetwijfeld
van invloed geweest zijn.
ZOE ANN JENSEN DERDE
EN BESTOLEN
Zoe Ann Jensen-Olden, de
charmante Amerikaanse schoon-
springster, die tijdens de Olym
pische Spelen van 1948 te Lon
den de tweede plaats bezette
achter haar landgenote Vicky
Draves, heeft een slechte dag
gehad.
Een protest van Russische zijde
tegen het tweemaal herhalen van
dezelfde sprong, werd toegewe
zen. Door de toewijzing moest
Zoe Ann negen punten van haar
totaal na de gelimiteerde spron
gen afstaan.
Tot overmaat van ramp bleek,
dat haar in de kleedkamer een
portefeuille met 300 dollar en
een met diamanten bezet pols
horloge waren ontstolen. Alleen
haar trouwring bleef achter.
„Maar dat vind ik niet zo erg
als het verliezen van mijn derde
plaats. Nu ben ik kansloos", was
het commentaar van de blonde
base-baller's vrouw.
Eerste werd onbedreigd de
Amerikaanse Pat McCormik, de
tweede plaats was voor de Fran-
?aise Mady Moreau, de derde
voor de ongelukkige Zoe Ann.
EN MOOS LINNEMAN WAS
NEDERLAAG NABIJ
Twee van de drie Nederlandse
boksers, die gisteren in de ring
kwamen hebben de volgende ron
de niet kannen bereiken. Toon
Pastor en Piet van Klaveren wer
den beide op punten verslagen.
Alleen Moos Linneman slaagde er
weer in z'n tegenstander zo murw
te slaan, dat hij in de laatste en
beslissende ronde rustig zijn gang
kon gaan en met royale voor
sprong zegevierde.
Het zag er anders niet zo best
uit voor de Amsterdamse slagers
jongen. In de eerste ronde ging
hij weer ondoordacht te werk en
zijn Iranese tegenstander profi
teerde er bijna van. Steeds weer
verwaarloosde Linneman z'n dek
king en dat kostte hem een ver
bazend harde stoot tegen de kin.
Zo ging het de gehele eerste ron
de door. Toen begon de tweede.
Eindelek slaagde Linneman er in
een overwicht te krijgen, matte
zijn tegenstander toen af en liet
in de derde een regen van slagen
neerkomen.
Piet van Klaveren had het te
gen een enorm sterke en goed
boksende tegenstander op te ne
men. Het werd een prachtige
technische partij, waarin de te
genstanders elkaar vrijwel niets
toegaven. Een korte hoek van de
Ier in de tweede ronde, waardoor
van Klaveren voor acht tellen
neer ging betekende eigenlijk de
beslissing voor de puntentelling.
Onbeslist wordt in dit bokstour-
nooi niet gegeven, anders had
Toon Pastor dit ongetwijfeld be
reikt. Het wa,s ook de juiste uit
slag geweest. Nu kreeg de Duit
ser Kistner de zege toegewezen
Niet onverdiend overigens Het
was 'n zeer oninteressante partij.
Nog vier dagen en de Olympische
Spelen behoren weer tot het ver
leden. In de officieuze landenklas-
sement, gebaseerd op de prestaties
van de landen bii alle nummers en
gerekend naar de eerste zes ge-
klasseerden in elke finale, leidt
Rusland nog steeds, met op de
tweede plaats Amerika. Het ver
schil bedraagt 56 punten en met
enkele Amerikaanse successen bii
het zwemmen, boksen en baskett-
ball is het mogelijk, dat Rusland
nog van de troon wordt verdron
gen.
Jean Boiteux, de winnaar van
de 400 meter vrije slag, heeft een
sportieve vader .En die man was
zo opgewonden over de gouden
medaille, die ziin 19-jarige zoon
behaalde, dat hii gekleed en al te
water sprong en zijn zoon uitbun
dig kuste.
De Hongaarse ploegleider is na
afloop van de wedstrijd tegen
Nederland wel heel erg te keer ge
gaan. Zo zelfs, dat Cor Braasem
zich niet meer kon bedwingen na
de stortvloed van scheldwoorden.
Hij wilde de Hongaar juist bii de
kraag grijpen en hem gekleed en
al te water gooien. Karei Lotsy
kon het nog juist voorkomen.
Ook bij de diverse tournooien
naderen de beslissingen. Zowel bii
het schermen als bii de basket
ballwedstrijden ziin de finales be
gonnen.
ZE WILLEN NIET
NAAR HUIS TERUG...
De postduiven, die bij de
opening van de Olympische
Spelen in het stadion werden
losgelaten, tonen zich niet
erg verlangend naar huis
terug te gaan. In Denemar
ken is maar één duif terug
gekeerd en in Zweden maar
veertig. De andere duiven
blijven in de buurt van het
stadion rondvliegen en zijn
niet van plan Helsinki te ver
laten.
De organisatoren tonen
zich zeer verheugd over deze
houding van de duiven en
zien er een duidelijk bewijs
in, dat de Spelen zeer ge
slaagd zijn.
ZIJ OOK NIET
De beste handbalploeg uit
de Russische sector van Ber
lijn Weissensee is naar
West-Berlijn uitgeweken en
heeft om politiek asyl ver
zocht.
De vijftien spelers meldden
zich in het gebouw van een
West-Berlijnse club en ver
telden dat ze meer dan ge
noeg hadden van het commu
nisme.
De ploeg heeft verschil
lende wedstrijden in de Wes
telijke sector gespeeld en
kreeg zodoende de smaak van
de Westerse democratie te
pakken.
