Officiéél rapport over
de ramp van „Westerlicht"
Deze week in de bioscoop
Debuut D.I.O. en A.O.G.
in de eerste klasse
KOFA" demonstreert moderne
woninginrichting
Tü\/oumIa*
Gerard Worm
A.F.C.-nseuws
w
MISSIONARIS
vraagt HULP
ALKMAAR EN OMSTREKEN
Hulde voor brandweer en hulpverlening
geen paniek; voortreffelijke samenwerking
AGENDA
f/
In nieuwe woningen
Rochdale'
van
V| nylons
Van de Kennemer Handbalvelden
Nordische Raad
a
^\eïv»eg. hk- v- d. VPx. A-
Marktberichten
r-^CINA I
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1952
Het op verzoek van de Hoofd
inspecteur voor het Brandweer
wezen en de burgemeester van
Alkmaar door de Districtsinspec
teur voor het Brandwezen in
Noord Holland en de Comman
dant van de brandweer van
Alkmaar gezamenlijk opgemaakt
rapport over de brand in „Wes
terlicht" te Alkmaar op 28 Fe
bruari j.l. is verschenen.
In het gebouw bevonden zich
op het moment van de brand
254 gasten en ca. 50 personeels
leden. Door de slechte woning
toestand na de oorlog waren in
het gebouw meer gasten onder
gebracht dan in de oorspronke
lijke bestemming was opgeno
men, o.a. had men daartoe enige
plaatsen op de zolderverdieping
waar zich dakkapellen bevinden,
houten kamertjes afgescheiden.
Verloop van de brand.
Omtrent het verloop van de
brand zegt het rapport o.m. dat
de Centrale Meldingspost van de
brandweer, gevestigd op het po
litiebureau, om 1.15 uur werd op-
êebeld voor uitslaande brand.
e eerste auto-spuit rukte om
1.21 uur volledig bemand uit,
onmiddellijk gevolgd door de
autoladder met draagbare mo
torspuit en een corveewagen. Te
1.24 uur arriveerde de eerste
autospuit, reeds voorafgegaan
door het overige materieel.
Aangezien de brandweer in de
eerste plaats nanet acht moest
schenken aan het verwijderen
van de bewoners van het tehuis,
waarvan een deel in gevaar ver
keerde, had men, wat de blus
sing betreft, in eerste instantie
met ernstige moeilijkheden te
kampen. Men werd n.l. sterk ge
hinderd door in het trappenhuis
aanwezige en over de gangen
vluchtende bewoners.
Kort daarop sloeg plotseling 'n
steekvlam uit de toren van het
hoofdgebouw. Het was toen dui
delijk, dat met 't aanwezige ma
terieel de brand niet kon worden
bedwongen. Terstond werden
maatregelen getroffen voor het
inroepen van hulp van de brand
weercorpsen uit Bergen, Heiloo,
Lunged ijk. Koedijk en Oudorp;
ter versterking van het gemoto
riseerde laddermateriaal werd de
hulp van de brandtveer van Be
verwijk ingeroepen, die tevens
een autospuit meezond.
De samenwerking van al deze
corpsen was voortreffelijk en
er is zeer hard gewerkt. Dit had
tengevolge, dat nergens kostbare
minuten verloren gingen en ieder
terstond zijn plaats en taak toe
gewezen kreeg. In totaal werden
31 stralen uitgelegd. Deze sa
menwerking en een wei-overwo
gen aanvalsplan hadden tot re
sultaat, dat met uitzondering van
de biljartzaal en de directeurs
woning, de gehele eerste verdie
ping voor vernieling gespaard
bleef. Omtrent de redding en de
evacuatie wordt o.m. opgemerkt
dat de meeste bewoners, voorzo
ver niet behulpbehoevend. zó
verbaasd waren, dat zij stuk
vogr stuk naar beneden gebracht
moesten worden.
Er heerste vanzelfsprekend wel
consternatie in het gebouw, maar
van een paniek is nimmer sprake
geweest. Enige malen moesten
de oudjes op minder zachtzinni
ge wijze verwijderd worden om
dat zij op de verdiepingen terug
kwamen, om te pogen nog iets
te redden uit hun soms reeds
brandende kamers. Verwarrend
werkte o.a. dat bewoners die hun
kamers verlieten, deze weer op
slot deden, waardoor men weer
genoodzaakt was de deuren met
lopers ter controle te openen.
De brandweerlieden, die opdracht
kregen om alle ramen te sluiten,
stonden voor verschillende ge
sloten deuren.
Oorzaak en schade.
De oorzaak van de brand staat
niet met zekerheid vast, doch ge
zien de felheid van de brand in
de kamer van de heer K. wordt
het zeer waarschijnlijk geacht,
dat deze een ongeluk heeft ge
had met een brandend petro
leumstel, waarop hii een bord
pap verwarmde.
Volgens van bevoegde instan
ties verkregen inlichtingen moet
de schade aan het gebouw op
tenminste 3 ton worden geraamd.
Op grond van de overweging dat
78 inwonenden, waaronder de di
recteur, het merendeel van hun
bezittingen hebben verloren en
enige der gasten kostbare verza
melingen bezaten en velen antiek
in hun bezit hadden, moet de
schade aan de inboedels worden
geraamd op f 100.000, in totaal
derhalve f 400.000.
De Hoofdinspecteur voor het
Brandweerwezen heeft de burge
meester gecomplimenteerd met
het geringe aantal slachtoffers
dat deze brand heeft gevergd.
Daarmede heeft hij tot uitdruk
king willen brengen, dat de
brandbestrijding, de hulpverle
ning, de evacuatie, kortom de
samenwerking van allen, die
daaraan hun beste krachten ge
geven hebben, tot het genoemde
NIEUWE COMPETITIE
BEGINT VOOR A.O.G.
ALKMAAR. Allereerst wordt
morgenochtend in de Muziektuin
een H. Mis opgedragen voor alle
sportverenigingen om 8 uur. Dit
is ook voor de adspiranten!
Morgen speelt A.O.G. 1 in Eg-
mond aan de Hoef om half twee
tegen Zeevogels. Vertrektijd van
af de Ambachtsschool om half 1
precies. Het 2e elftal krijgt H.S.V.
1 op bezoek. De wedstrijd begint
om 1 uur. Ook de junioren a
spelen thuis tegen Tybb a om
12 uur. Thuisspeelsters: een kwar
tier voor de aanvang aanwezig!
De junioren b gaan naar Hei
loo tegen H.S.V. a. Deze wed
strijd begint om half drie op het
terrein aan de Mallevoortsdijk.
Vertrektijd vanaf de Heilooër-
brug om half twee. De adspiran
ten zijn vrij evenals het 3e elf
tal. De opstellingen en indien de
wedstrijden worden afgelast,
worden bekend gemaakt bij de
heer J. Smit, Nieuwesloot, Siga
renmagazijn „De Sport". Speel
sters, veel succes!
gunstige resultaat hebben geleid
Conclusies.
Hoewel zulks niet met zeker
heid is vast te stellen, wordt uit
de ter beschikking staande ge
gevens de indruk verkregen, dat
zowel tussen het ontstaan en het
ontdekken van de brand als
tussen het ontdekken en het mel
den van de brand geruime tijd
is verstreken.
Dit feit is verklaarbaar, te
meer daar als gevolg van de
brand, van de'leiders van onder
scheidene bejaarden-tehuizen
verzoeken om inlichtingen en
adviezen binnenkwamen,waarbij
aan het licht trad, dat in derge
lijke inrichtingen nogal eens klei
ne brandjes voorkomen, die niet
steeds aan de brandweer ter
kennis worden gebracht. Een en
ander is het gevolg van het feit,
dat de inwonende oude mensen
geneigd zijn zelf hun dranken te
warmen, voor zich zelf spijzen
gereed te maken, of van extra
verwarmingsinrichtingen gebruik
te maken.
Uit dien hoofde is 't van belang:
1. Dat op diverse punten in
het gebouw de mogelijkheid be
staat door de bewoners alarm te
doen maken:
2. Dat te allen tijde een brand
melding ten spoedigste wordt
doorgegeven aan de brandweer
en geen kostbare tijd verloren
gaat met een onderzoek naar de
omvang van de brand:
3. Dat op het punt waar de
melding binnenkomt, een moge
lijkheid aanwezig is om het in
terne personeel te alarmeren, zo
dat dit terstond voor een even
tuele evacuatie kan worden in
geschakeld;
4. Dat een mogelijkheid aan
wezig is om de gasten te alarme
ren, indien blijkt dat de omge
ving van de brand dit noodzake
lijk maakt.
Met het oog op paniekgevaar
is in dit verband een opmerke
lijk feit, dat de ervaring heeft
geleerd, dat men bij oude men
sen niet spoedig voor een paniek
ZATERDAG 6 SEPT.
BIOSCOPEN:
CINEMA AMERICAIN: Het
lot speelt met Mr. Den
ning, 7 u en 9.30 u. 18 jaar.
HARMONIE: Tien van het
vreemdelingenlegioen, 14 j
7 u. en 9.30 u.
VICTORIA: Liefdesgeschie
denis, 18 jr., 7 u. en 9.30 u.
WAPEN VAN HEEMSKERK
Feestavond 8 uur „Roliea".
ZONDAG 7 SEPT.
BIOSCOPEN:
Middagvoorstellingen 2 uur
en 4.30 uur.
Avondvoorstellingen 7 uur
en 9.30 uur.
Programma zie Zaterdag.
APOTHEKEN:
Zondag- en Nachtdienst Apo
theek Hartong van Ark,
Langstraat 1.
HUISARTSEN:
ALKMAAR Zondagdiënst
Dr. R. K. Westerkamp, Em-
mastraat 93, tel. 4357 en
E. E. M. v. Gilse, Nieuw-
landersingel 46, tel. 3136.
DE RIJP, BEEMSTER,
SCHERMER en omstr.: S.
Schermerhorn, De Rijp
tel. K 2997-355.
ZONDAG: hoog water 9.40
en 22.15; laag water 3.55
en 16.35.
MAANDAG hoog water 10.25
en 22.55; laag water 4.30
en 17.10.
behoeft te vrezen; ook bij deze
brand is dat gebleken.
De hierboven aangegeven spoe
dige alarmering van het personeel
alleen is niet voldoende, doch
het personeel vooral het in
terne personeel dient over een
instructie te beschikken, waarin
staat aangegeven, hoe in geval
van evacuatie moet worden ge
handeld.
Een van de belangrijkste fac
toren, die de catastrophale ont
wikkeling van de brand in de
hand heeft gewerkt, aldus be
sluit het rapport, was het ont
breken van brandmuren en an
dere brandwerende afscheidin
gen. Tengevolge van de over het
grootste deel van het gebouw
doorlopende open zolder, welke
ruimte vol bezet was met over
tollig meubilair van de gasten,
alles kurkdroog door de centra
le verwarming, kon de brand
zich met grote snelheid uitbrei
den.
ALKMAAR. Weer nade
ren enkele blokken nieuwe
woningen van de woningbouw
vereniging „Rochdale" aan de
Marnixstraat en Coornhertkade
hun voltooiing. De twee eerste
woningen die van deze blok
ken gereed kwamen zijn thans,
zoals reeds eerder geschiedde,
door de fa. Spruijt als model
woning ingericht. Daarbij heeft
„Kofa", overeenkomstig de
wens van het bestuur, er naar
gestreefd zich wat de meubi
lering en stoffering betreft aan
te passen aan de moderne stijl
van deze nieuwe woningblok
ken, welke onder architectuur
van ir. Keesman werden ge
bouwd.
In de woonkamer van perceel
Marnixstraat 34 was een blank
mahonie-ameublement geplaatst,
in die van de Coornhertkade 90
een blank eiken met blauwe rib
fluwelen bekleding. De warme
vloerbedekking van cocos-sisal,
welk materiaal in verschillende
tinten en dessins beschikbaar is,
deed het hier bijzonder aardig.
De fa. Spruijt heeft de grote
verscheidenheid van meubelen,
waarmee men als het ware een
kleine woning groot kan maken,
in deze twee modelwoningen van
„Rochdale" uitstekend gedemon
streerd, ook wat betreft de aan
kleding van slaapkamers en keu
ken, welke alle, geheel in fetijl
met de woning, wat stoffering
betreft, in lichte tinten gehouden
zijn.
Vooraf sprak de heer C. Cou-
wenhoven de verschillende ge
nodigden toe; hiertoe behoorden
de wethouders Coerts en Bakker,
de besturen der woningbouwver
enigingen „Goed Wonen" en
„Volkshuisvesting", architect, aan
nemer en uitvoerders. Spr. wees
er op, dat in Alkmaar na de oor
log reeds 500 nieuwe woningen
gereed kwamen, terwijl er ca.
300 in aanbouw zijn. De woning
bouwverenigingen zijn al weer
klaar met nieuwe plannen; zo
heeft „Rochdale" een plan van
33 in voorbereiding, terwijl er
eveneens een plan op stapel staat
voor 56 woningen in het Berger-
wegkwartier. Spr. bracht hulde
aan de architect, die zowel wat
de voorgevels als wat de indeling
van deze nieuwe blokken betreft,
z.i. nog beter geslaagd was dan
met de vorige projecten.
Spr. betoogde voorts, dat door
het ingrijpen der overheid de
woningbouwverenigingen, die op
gericht zijn om arbeiderswonin
gen te bouwen, hun doel voorbij
dreigen te schieten. Immers: de
huur van deze woningen is f 9.65,
terwijl die van de woningen aan
de Coornhertkade ook om de
f 9.draaien. Spr. verwachtte
echter een algemene huuraanpas-
sing gepaard gaande met een
looncompensatie. Spr. deelde ten
slotte mede, dat van deze 75 wo
ningen er ongeveer een derde
voor leden van „Rochdale" be
stemd konden worden; de overi
gen moesten voor de industrie-
en gemeente-functionarissen be
schikbaar worden gesteld.
De heer W. Spruijt bracht na
mens de fa. „Kofa" het bestuur
van „Rochdale" dank voor de ge
boden gelegenheid deze eerste
nieuwe woningen als model-wo
ning in te richten. Spr. wees nog
op de dalende prijzen voor wo
ningtextiel en sprak de wens uit,
dat het bestuur van „Rochdale"
ook in de toekomst aan het in
richten van model-woningen zou
medewerken.
Weth. Bakker, sprekende na
mens het gemeentebestuur, wees
op de taak van overheid en wo
ningbouwvereniging om de smaak
van het publiek op het gebied
van woninginrichting op te voe
ren en betoogde voorts, dat men
niet moet beginnen met meubels
te kopen voor men weet in welk
huis men komt.
Tenslotte spraken nog ir. Kees
man en aannemer Bakker woor
den van dank aan het bestuur
van „Rochdale" voor het in hen
gestelde vertrouwen.
Advertentie
LINKS GEWEVEN
EXTRA LANG
ZEER REKBARE BOORD
4.90 5.75 5.90
HOEK HOUTTIL
KOUSEN LINGERIES
Zilveren kloosterfeest
ALKMAAR. Morgen, 7 Sep
tember, viert onze oud-stadgenoot
pater Wulstan Groothuizen o.f.m.
zijn vijf en twintig-jarig klooster-
fGGSt.
Pater Groothuizen is reeds ja
ren werkzaam in Friesland.
De receptie heeft morgen plaats
in hotel De Gouden Klok, Qua-
doelenweg, Oosterwolde, Fries
land, van half twee tot drie uur.
St. Laurentius Knapenkoor
ALKMAAR. Maandag a.s.
beginnen de repetities weer voor
het knapenkoor om kwart over
vier in de Nieuwstraat.
Ook nieuwe zangertjes zijn dan
welkom.
Cinema Americain:
Het lot speelt met
Mr. .Denning
ALKMAAR. Een thriller
van ongewoon formaat is deze
geschiedenis van een luchtvaart
expert, die in een ruzie zijn aan
staande schoonzoon, die een eer
ste klas schurk blijkt, met een
vuistslag, bij toeval echter en on
gewild, vermoordt. Met feilloze
juistheid en af en toe adembene
mende openhartigheid worden al
le reacties van de moordenaar
vastgelegd en worden van minuut
tot minuut zijn pogingen, om
zich van eventuele verdenking te
vrijwaren, gevolgd. In zijn angst
voor ontdekking, doet hij de
domste dingen, zonder echter te
gen de lamp te lopen.
Een zeer knap gespeelde film,
waarin ook de humor, in de per
soon van de kostelijke doodgra
ver Woods, weer goed tot haar
recht komt. Bovendien zeer knap
gemonteerd, waardoor de span
ning tot het laatste moment be
waard blijft. In het voorpro
gramma het journaal en een aan-
Bij 't Gulden Vlies speelt
Tonny Schifferstein
ALKMAAR. Hedenavond en
morgenavond speelt in het café
restaurant van Het Gulden Vlies
de pianist Tonny Schifferstein,
die door zijn optreden voor de
radio alom grote bekendheid ver
worven heeft.'
Zondagmiddag van half vijf tot
half zeven geeft Tonny Schiffer
stein een matinée.
OPENING SPORTSEIZOEN
H. Mis in de Muziektuin
ALKMAAR. Evenals vorig
jaar zal de geestelijk adviseur van
de Katholieke Sportbeweging in
Alkmaar, de Z.E. Rector J. J. v.
d. Zalm, morgen, Zondag 7 Sept.,
om kwart over 8 in de Muziek
tuin een H. Mis celebreren, ter
opening van het sportseizoen.
De leden van alle Katholieke
Sportverenigingen zonder uit
zondering worden uitgenodigd
deze H. Mis bij te wonen; er is
gelegenheid tot communiceren.
Voor Taveno geldt de uitnodi
ging alleen voor leden vanaf 14
jaar. Het Sportcomité rekent op
een grote opkomst van de leden
onzer Kath. Sportbeweging. Na
de H. Mis is er in het restaurant
van de Muziektuin gelegenheid
koffie te gebruiken.
ALKMAAR Het eerste van
AFC begint het voetbalseizoen
met een uitwedstrijd naar Mon
nikendam. Er gaat een bus sup
porters mee, welke om 1 uur
van het Canadaplein vertrekt,
(reiskosten retour f 1.50)Op
gave bij de heren Jb Smit en
Schimmel.
Het 2e elftal bespeelt het Wes-
terwegterrein om 2.30 uur tegen
ZFG 4; het 3e speelt er om 12
uur tegen CSV 2. Het 5e speelt
om 12 uur in de Overdie tegen
Alkm. Boys 5.1 Vanmiddag speelt
het 4e tegen Jong Holland 3.
De elftallen zijn samengesteld
als volgt:
R.K.A.F.C. 4—Jong Holland 3
Terrein Westerweg, aanvang 4 u.
Doel: C. Venneker; achter: D.
Langedijk, C. v. Veen, midden:
C. Schoenmaker, J. Hoeben, Jn.
Leek; voor: W. v.d. Aakster, P.
Schilder, C. Burgering, P. Ver-
beem, Jn. Wagemans. Reserve:
C. Koopman en G. Meijer.
ZONDAG 7 SEPTEMBER
Monnikendam IR.K.A.F.C.
Aanvang 2.30 uur. Vertrek 1-00
uur vanaf Canadaplein.
Doel: Jo Popma achter:
N. Wester, Jo Tijm; midden: Jn
de Lange, N. Tijm, J. v. Saaze;
voor: P. Tijm, B. Geels, J. ten
Have, Jb. de Nijs, N. Heynis
Reserve: L. Wentink, A. Meijer
en C. Veneker
R.K.A.F.C. 2—Z.F.C. 4
Terrein Westerweg, aanvang
2.30 uur.
Doel: N. Schimmel; achter:
W. Hoeben, H. v. Lienen; mid
den: M. Roodt, G. Dorrestein, C.
Roetink; voor: H. Bierman, L.
v. Liempt, H. Melker, M. Otten,
Jo v. Veen. Reserve: C. Schoen
makers en C. Burgering.
R.K.A.F.C. 3—C.S.V. 2
Terrein Westerweg. Aanvang
12.00 uur.
Doel: A. Spaans; achter: A.
Tijm, L. Stoop; midden: A. Smal,
W. Brugman Jn. Klaver; voor:
C. Laas, A. Geels, Jn. Venneker,
H. Meijer, N. Wiering. Reserve:
Jn. Leek en W. v.d. Aakster.
R.K.A.F.C. 5—Alkm. Boys 5
Terrein „Overdie", aanvang
12.00 uur.
Doel: P. Molenkamp; achter:
J. Verberne, J. Vredenburg;
midden: Th. Langedijk, H. Droge,
Fr. Heijnis; voor: P. Louter, P.
v.d. Velden, J. Himmelreich, J.
Timmerman, Jac. de Lange.
Reserve: J. Brinkman en Th.
Stuurop.
SUPPORTER.
In de eerste klasse krijgt Zee
vogels bezoek van het pas ge
promoveerde A.O.G. Dat er niet
te spotten valt met de meisjes uit
Alkmaar, heeft Zeevogels in de
streefc-competitie ondervonden.
A.O.G. werd hiervan kampioen
na een beslissingswedstrijd tegen
Zeevogels. Zullen de Egmondsen
Zondag revanche nemen?
D.I.O. heeft een zware wed
strijd voor de boeg nu het al
meteen bij Blauw Zwart op be
zoek gaat. D.I.O. heeft een van
haar beste speelsters moeten
vaarwel zeggen; toch heeft D.I.O.
in tournooien en dergelijke ge
toond een goed elftal te bezitten.
V.B.O speelt haar eerste wed
strijd in de tweede klasse tegen
S.H.S. in Spaarndam. Als de te
genstandster niet wordt onder
schat kunnen de punten mee naar
Oudorp.
Derde klasse B: Oranje Wit 2
en D.D.O., twee oude bekenden
zullen elkaar geen duimbreed
toegeven H.S.V., dat bij A.O.G. 2
op bezoek gaat, zal er niets voor
voelen cm de punten in Alkmaar
te laten, evenmin als Adelbert
dat bij de reserves van Zeevogels
te gast gaat.
Vierde klasse B: Hier wordt ge
speeld V.B.O. 2Adelbert 2.
Junioren hoofdklasse: Adelbart
a heeft tegen Oranje Wit de beste
papieren, al is een verrassing niet
uitgesloten. A.O.G. a ontvangt
T.Y.B.B. a, de kampioene van
vorig jaar; A.O.G. beschikt over
een goed elftal en is lang niet
kansloos tegen deze Haarlemse.
Junioren b: Adelbert b speelt
op eigen terrein tegen V.B.O.
H.S.V. trekt naar Meevogels en
H.S.V. a krijgt bezoek van A.O.G.
b.
Adspiranten: H.S.V.V.B.O. en
AdelbertOranje Wit.
vankelijk veelbelovende film over
Parijs, die niet door evenwich
tigheid uitblinkt.
Het filmjournaal
ALKMAAR. In het Neder
lands Nieuws treffen we deze
week interessante opnamen aan
van de laatste Alkmaarse motor
races. Het nieuwe kabinet was
ook een dankbaar onderwerp
voor de filmreporter en in Gro
ningen werden enkele grappige
opnamen gemaakt van de vrien
delijkheidsactie. Voorts zijn er
opnamen van de commando-over
dracht bij de Kon. Marine te
Den Helder, van de opening van
het korfbalseizoen en van de rol-
schaatsrevue.
Het Buitenlands Nieuws brengt
reportages uit Korea, van de Ka
tholiekendag te Berlijn, de lucht
vaartshow te Farnbóurough, een
jeep-cross-country in Frankrijk,
de uitbreidingswerken in Rio de
Janeiro en ten slotte van de
wereldkampioenschappen wielren
nen.
Harmonie Theater:
Tien van het
Vreemdelingenlegioen
De tien van het Vreemdelingen
legioen zijn hier de mannen, die
voor een of ander vergrijp achter
de tralies zitten, maar die een
patrouille vormen, die 't garni
zoen van een wisse ondergang
redt. Een film vol strijd en avon
turen, maar gelukkig ook vol
humor. Met 't goede voorpro
gramma een uitstekend geheel.
Victoria:
Liefdesgeschiedenis
Dit theater biedt deze week het
indrukwekkende Italiaanse mees
terwerk Una Storia d'Amore, in
het Hollands vertaald als Liefdes
geschiedenis, met Assia Noris in
de hoofdrol.
Het is een verhaal van een
jong meisje, dat aanvankelijk een
lichtzinnig leven leidt, maar al
spoedig, wanneer zij de „ware",
een jonge technicus, ontmoet de
goede weg in het leven inslaat.
Haar geluk wordt volkomen als
zij een kind verwacht, maar dan
begint de grote tragedie.
Wanneer zij op 'n keer haar man
van de fabriek, waar hij werkt,
afhaalt, wordt zij door de zoon
van zijn directeur, een van haar
vroegere aanbidders, lastig ge
vallen. Haar man komt tussen
beide, maar het kost hem zijn
betrekking. Met haar opofferen
de liefde verdient zij dan de kost
voor hun beiden. De grootste
ellende komt echter als zij weer
een vroegere vriend ontmoet, een
ingenieur, die haar man aan werk
helpt, maar in ruil daarvoor meer
van haar verwacht, dan zij mag
geven. Zij verweert zich en bij
de worsteling schiet zij hem neer.
De gevangenis wordt dan haar
tehuis, maar als het kind geboren
moet worden, wordt zij naar de
kliniek gebracht en daar komt
het tragische slot. Haar kindje
brengt zij levend ter wereld,
maar zij sluit haar ogen voor
goed. Liefdesgeschiedenis is een
boeiende film, die velen tot ont
roering brengt.
VACATURE IN DE RAAD
BERGEN. Naar wij verne
men heeft de heer J. Oldenburg
in een schrijven aan de Raad
meegedeeld, dat hij wegens werk
zaamheden bedankt als wethou
der en raadslid.
De heer Oldenburg heeft sinds
September 1949 zitting in de Raad
en beheerde o.m. de portefeuille
van het electriciteitsbedrijf.
Zijn opvolger in de K.V.P.-
fractie is de heer P. Borst, die
naar wij vernamen zijn benoe
ming zal aannemen; het ligt in
de bedoeling dat hij de heer
Oldenburg ook als wethouder zal
opvolgen.
GEMEENTERAAD
BERGEN. De Gemeenteraad
van Bergen zal Vrijdag a.s. om
half acht in vergadering bijeen
komen. De agenda vermeldt o.m.
de herdenking van het 25-jarig
raadslidmaatschap van dr. J.
Hemelrijk. Voorts een medede
ling van de V.V.V., dat het ga
rantiefonds voor het dit jaar ge
houden bloemencorso niet be
hoeft te worden aangesproken.
Alsmede een voorstel van B. en
W. tot aankoop van perceel Hof-
laan 25 (de voormalige woning
van Baron Taets v. Amerongen),
van de heer mr. H. D. A. van
Reenen. De gemeente wil tot aan
koop van dit huis met garage,
tuin en bos, groot 1.77.50 h.a.,
overgaan met het oog op de plan
nen tot aankoop van het Oude
hof en omgeving, en de toekom
stige bestemming hiervan.
Tenslotte stellen B. en W. voor
van de provincie in dank te aan
vaarden een bijdrage van f 50.000
voor de aankoop van het Oude
hof.
De agenda vermeldt nog tal
van andere punten, waarop wij
in ons volgend nummer nader
terug komen.
ROOD CEEL-NIEUWS
HEILOO. Zondag 7 Sept.
speelt H.S.V. 2 haar eerste com
petitiewedstrijd van het nieuwe
seizoen tegen Berdos 2 aan de
Mallevoortsdijk, aanvang 2.30 uur.
Belangrijke vergadering
Maandag 8 Sept. a.s., aanvang
8 uur, zal in café Admiraal een
vergadering worden gehouden,
waar allen, die interesse hebben
om het komende jaar een buiten
landse sportuitwisseling mee te
maken, verwacht worden.
Belangrijke punten staan op
het programma, o.a. waar naar
toe? Wanneer en hoelang? Tevens
zal getracht worden tot een vast
spaarsysteem te komen, hetgeen
een en ander zeer zal vergemak
kelijken. Na afloop kan men zich
voor deelname opgeven bij de
comitésecretaris. Komt dus Maan
dag a.s. naar het clubhuis.
LENING WINSCHOTEN BIJNA
GEHEEL VOLTEKEND
Een door de gemeente Win
schoten uitgeschreven lening,
groot een millioen gulden, ren
tende 4% procent en met een
looptijd van dertig jaar. is vrij
wel geheel geplaatst. Het bedrag
waarvoor ingezetenen hebben in
geschreven zal geheel worden
toegewezen.
Doktersdienst Langedijk
en St. Pancras
De doktersdienst in de Lange
dijk en Sint Pancras zal op Zon
dag 7 September worden waar
genomen door dr. Wilmink, Zuid-
Scharwoude, telefoon K 2260—424.
MEERVDGELS-NIEUWS
AKERSLOOT. Zondag speelt
het eerste een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Randers uit Alk
maar. Aanvang van de wedstrijd
half drie. Het derde gaat uit naar
Zilvermeeuwen 3.
De junioren b en de adspiran
ten a en b ontvangen drie elf
tallen van V.V.U. uit Uitgeest op
bezoek. Verder staan er ook twee
handbalwedstrijden op het pro
gramma, nl. Meervogels I-Wijk
aan Zee 1 en Meervogels jun. a-
H.S.V. jun. a.
VARKENSPEST
AKERSLOOT. Dezer dagen
is weer een geval van varkens
pest geconstateerd en wel op het
bedrijf van J. v. d. Dool aan de
Waterzijde. Tot nog toe is dit het
tweede geval in de gemeente.
Eveneèns heeft zich een geval
van rotkreupel onder de schapen
voorgedaan op het bedrijf van de
heer P. Schermerhorn aan de
Bloemen daalderweg.
WEERSVERWACHTING
Medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van Zaterdag
avond tot Zondagavond.
ENKELE BUIEN
Wisselende bewolking en en
kele buien. Zwakke tot matige
wind hoofdzakelijk tussen noord
en west. Aanhoudend vrij koud
weer.
7 September zon op 6.02, onder
19.14; maan op 20.00, onder 10.41.
8 September zon op 6.03, onder
19.11; maan op 20.21. onder 12.07.
Advertentie
ZIJDE-ZACHT WASWATER.'
WfiSS^ÜAr
°ud,
®sfr.
STOCKHOLM, 5 Sept. (Rtr.)
De ministers van Buitenlandse
Zaken van Noorwegen, Denemar
ken, Zweden en IJsland hebben
een conferentie beëindigd, waar
op de vorming van een „Nordi
sche Raad" is besproken.
De conferentie, die twee dagen
heeft geduurd, werd te Reykjavik
gehouden.
De ministers hebben voorts
vraagstukken besproken, die in
verband staan met de komende
algemene vergadering der Ver
enigde Naties.
WARMENHUIZEN. 10.200 kg
slabonen 24.0042.00, 500 kg bie
ten 5.00—5.10, 5600 kg uien 13.20
43.60, drielingen 11.9012.70,
nep 20.80—21.50,, 46000 kg aard
appelen: eerstelingen 11.6012.00,
bintjes 10.4010.90, eigenheimers
10.6011.20, blauwe eigenheimers
10.40—11.10, grove 9.80—10.50, al
pha 9.20 meerlanders 10.2010.30,
noordelingen 9.80, 500 kg gele
kool 8.70, 2000 kg rode kool 8.80
9.70 16000 leg witte kool 3.50.
GROOTEBROEK, 5 Sept.
190.000 stuks bloemkool A 12.10
—16.50, B 8.70—16.10, 7690 kg
uien miadel 13.80, grof 5.107.10,
nep 12.20—17.20, drielingen 14.30
14.70. 12.980 kg bieten A 5.30
6.10, B 2.504.10, groene kool
4.808.50." 4550 kg rode kool 7.50
12.00, witte kool 3.503.60,
700 kg peen B 9.70, C 9.70, 125 kg
slabonen 0.32, 34.500 kg aardap
pelen: eerstelingen 8.6010.20,
doré 6.209.10, blauwe eigenhei
mer 6.3011.10, blanke eigenhei
mer 6.4010.60, ijselster 7.80—
9.00, meerlander 6.109.00, bintje
9.009 30, saskia 9.3010.00, vee
voer 3.403.60.
ZWAAG. 5 Sept. Late aard
appelen 6.8010.70, spinazie 21.00
27.00, uien 3.0014.00, bieten
2.005.70, prei 18.00, Chinese kool
10.1011.00, savoye kool 4.00
9.00, groene kool 8.7011.40, rode
kool 3.009.00, slabonen 23.00
50.00, snijbonen 12.0046.00, was-
peen 10.0025.00, breekpeen 5.00
8.00, bospeen 21.00, augurken
14.00104.00, andijvie 5.009.00,
sla 2.009.10, tomaten 16.00—
38.00. bloemkool 8.0024.00, kom
kommer 8.0017.00, aardbeien
215.00, reine victoria 3.0050.00,
witte druiven 6.00-121.00, alican-
ten 71.00—98.00, frankenthaler
50.0033.00, emil royal 60.00
77.00, bramen 55.0058.00, ces-
wick codlin 4.009.00, james grie
ve 10.0033.00, jefferson 6.00
41.00, jacques lebel 3.009.00,
manks codlin 3.0018.00, reine
claude d'althan 21.0053.00, trans
parante de cronsels 4.0014.00,
schellinkhouter 10.0026.00, ton-
neboer 3.0013.00, zigeunerin 3.00
-20.00, zoete bloémee 6.0013.00,
beurré d'amanlis 4.0014.00,
beurré merode 3.0015.00, beurré
hardy 6.0032.00, clapp's favorite
6.0022.00, enkele jut 6.0018.00,
laxton superbe 8.0016.00, mar
guerite marillat 4.0015.00, seig
neur d'esperen 3.0020.00, Wil
liam duchess 3.005.00, triomph
de vienne 5.0035.00, trosneer
5.0015.00, blauwe kwets 8.00
12.00, charlemowsky 13.00-26.00,
benonie 8.0052.00, royal graham
jubile 3.0014.00, bronchretien
williams 6.0018.00.
BEVERWIJK, 5 Sept. An
dijvie I 1017, II 510, prinses-
senbonen I 4860, II 35—45.
pronkbonen I 24—32, II l723,
snijbonen I 5073, II 3052,
spekbonen I 2530, II 2025,
tuinbonen I 1820, II 814, kom
kommers IA 13—17, IB 10—14,
IC 813, bospeen I 1522, II 8
17. waspeen I 1523, II 814,
sla IA 6—12, IIA 27, spinazie
I 15—26, tomaten IA 33—41, IB
28—32, IC 2020, groene kool I
1215, rode kool IA 1215, IB
8—13, orei IA 16—19, IB 12—16,
postelein I 719, peterselie 23,
selderie 59, bloemkool IA 15
26, IB 9—12, IC 8—10.
OBDAM, 5 Sept. 8000 kg
slabonen A 44.0047.00, B 36.00
42.00, 4000 kg bieten A 6.80
7.80, B 4.805.00, 4000 kg uien
13.60—14.10, grove 10.30—10.70,
drielingen 13.7014.20, nep 19.00
—19.60, 1500 kg peen B 11.90, C
10.00, 1600 kg rode kool B 5.00
7.10. 41.275 kg bonken 10.30—
15.50. Goedgekeurde aardappelen:
3225 kg eerstelingen A (25-28)
15.60, 29.125 kg A (28—35) 29.20,
9125 kg A (28—35) 29.30, 725 kg
AB (25—28) 14.40, 7125 kg AB
(28—35) 28.00, 200 kg B (25—28)
12.70, 400 kg B (28—35) 26.30;
50 kg rode eerstelingen (2528)
19.90, 500 kg A (28—35) 42.10.
1000 kg A (35—50) 32.80, 2000 kg
A (35—50) 33.40, 1000 kg A (35
—55) 31.90, 175 kg AB (28—35)
41.30, 1000 kg AB (35—50) 32.60,
3000 kg blauwe eigenheimers B
(35—50) 26.00.
Marktbericht
HEILOO, 5 Sept. Spercie-
bonen 2346, snijbonen 2045,
pronkbonen 1320, stokbonen .45
—51, wortelen 13-17, komkom
mer 813, tomaten 2231, spi
nazie 1014, meloenen 3852,
druiven 7486, spruitjes 1724,
doperwten 4854, bloemkool 9
—22.
Alkmaarse Exportveiling
ALKMAAR, 5 Sept. Sla
bonen .20.0046.00, stoksnijbonen
Enige weken geleden publi
ceerden wij een oproep om
hulp voor een missionaris, Fa
ther Smit uit Heerhugowaard,
die eind September voor de
tweede keer naar zijn Congo-
missie gaat vertrekken. Die
eerste oproep is niet zonder
succes gebleven; er werden
verschillende in dat artikel ge
noemde zaken geschonken,
terwijl weer anderen op finan
ciële wijze hun medewerking
verleenden. Maar de pater is
er nog niet!
De ondervonden hulp heeft hij
dankbaar aanvaard, niet het
minst ook de medewerking van
de voetbalclub uit de Waard, die
een wedstrijd speelde tegen een
elftal van Smitten.
Zoals gezegd: eind September
gaat Father Smit weer naar de
Congo. Op zijn verlanglijstje
staan nog vele onontbeerlijke za
ken vermeld, alsook enkele arti
kelen die, hoewel niet onont
beerlijk, hem toch een grote
troost en steun' zouden zijn in
zijn missionarisleven.
Wij nemen er nog eens een en
ander van over: ciborie, mon
strans, altaarkandelaars, koorkap
van licht materiaal, altaarbellen
en een missie-ciborium.
Voor het huishouden en garde
robe nog: lakens, slopen, thee
doeken, ontbijtlakens, overhem
den met vaste boord (maat 15Vü),
dunne sokken, witte tropen-to
gen en idem pantalons, khaki-
pantalons, een veldbed met ma
tras voor op reis, -alsook een
spiraal met bedstel voor thuis;
vloermatten, en voorts nog wat
keukengerei, zoals een koffie
molen, broodpannen (om te bak
ken), wat gereedschap voor tim
merwerk en draaibank, boeken
voor privé- en schoolgebruik en
maar dat is misschien teveel
gevraagd: een schrijfmachine.
Wie de missionaris aan het een
of ander helpen wil: zijn adres
is: FATHER SMIT, MIDDENWEG
294, HEERHUGOWAARD.
Wandeltocht T.O.G.
HEERHUGOWAARD. Het
bestuur van T.O.G. organiseert
morgen een puzzle-wandeltocht
te Schoorl voor leden en niet-
leden. Vertrek om 12.15 uur van
af het clubhuis, v. Veenweg al
hier.
34.0052.00, pronksnijbonen 12.00
24.00, komkommers 8.00—19.00,
tomaten A 22.0032.00, bonken
16.00—20.000, bloemkool A 15.000
—20.00, II 10.00—12.00, III 8.00,
rode kool 8.0016.00, groene kool
8.0013.00, spinazie 20.0045.00,
sla 2.007.50, postelein 5.00
10.00, andijvie 5.0010.50, rabar
ber 4.00, bieten 4.007.00, was-
oeen 8 0017.00, uien 7.00—13.00,
prei 19.0023.00, soepgroenten
3.004.00, peterselie 2.003.50,
pruimen 10.0040.00, zigeunerin
14.0019.00, transparant crontel
12.0020.00,, triumph de vienne
10.00—22.00, clapp's 10.00—20.00,
druiven 50.00—98.00, witte 98.00,
meloenen 22.006.00,
WEEKOVERZICHT
LANGEDIJKER
VEILINGEN
BROEK OP LANGENDIJK
Prijzen van consumptieaardap-
appelen ondergingen weinig ver
andering. Blauwe eigenheimers
waren iets duurder en bleven
boven de 10 ct per kg. Grove
voor export konden zich even
eens boven de 10 cent per kg
handhaven. Voor bloemkool was
de handel zeer slecht. De aan
voeren waren groot. De tweede
soort was niet te verkopen en
werd vernietigd of gedopt voor
de fabriek. Geëxporteerd ad 10
cent per kg. De prijs van eerste
soort daalde tot bij de minimum
prijs, die op 8 cent staat.
Donderdag 4 Sept. was de
markt weer wat beter. De eerste
soort liep toen weer op tot bij
de twintig cent per stuk en ook
werden weer enkele partijen
tweede voor normaal gebruik
verkocht. Slabonen bleven ge
vraagd, de eerste soort bonen
werden meest voor export naar
Duitsland verkocht voor 44 tot
50 cent per kg. Kwaliteit 2
maakte 38 tot 45. De aanvoer
bedroeg op de beide veilingen
tot 40 ton per dag. De handel
in sluitkool was traag. Rood A
noteerde 912 en geel A 911.
De B rode werden voor Enge
land verkocht voor 34 cent en
de B gele konden nog 57 op
brengen. Witte kool werd meest
door de fabrieken afgenomen
die 3, 5 tot 4 cent betaalden.
Uien voor export werd vlot
verkocht tegen iets oplopende
prijzen, betaald werd 12 tot 14
cent voor de middelsoort.
Uien werd meest verladen
voor overzee. Witte kool voor
Frankrijk en Oostenrijk en
Duitsland. Rode kool voer Duits
land en Frankrijk en Duitsland.
