Geen dispensatie meer
in de Onthoudingswet
Amerikanen gaan minder eten
r
(AN
Nieuw Noordhollandsch Dagblad
Vastendispensatie
gehandhaafd
Waar de sociale belangen
aan opgeofferd worden
tSporinieuws
De Engelsche beker
wedstrijden
OM DE WERELD
TE HELPEN
POLITIEKE MOORD?
Los kruif onder sneeuw
ontploft
ALJECHIN-BOTWINNIK
^Croniek
BOE BI TREP EN JIPPIE JEE
IN NEDERLAND
IT 1946
ische be.
riandsche
3asar. de
|in Zuid-
jtste stda
Zater-
plaatse-
5ur en de
aspondent
me rood-
[ikeinsche
gezien,
ondanks
anda een
houding
ae troe-
om den
ield Koe-
Iverwacht
binnen
zijn.
der 2000
die op
lan. zijn
[t in Bir-
peructoten
gewerkt,
lin Bang-
^ten Bali
bestuur
aners. die
l. orvtwa-
hebben
leng con.
ide ex.
|vani drie
aats. De
|anischen
hetwelk
ionesiërs
den heb-
j daarvan
[-Indische
reigd is
nededee-
kebleken!
llJS
Jling van
Ibouw. in
ivoor den
lijzen der
l'or den
Énd wor-
Iniet vol-
1 om+rent
|ren die
Wel is
suiker
ten. Deze
B7.50 per
Dl.
en zoo
vast-
kan
ht, dat
peul-
ppelen
bedoe.
GSTLK
|n Parijs
groote
ter be
lten van
1 bezwaar
lie Duit-
j van het
Iraai
on-en
opge-
igeland
bonden
Allied
orschot
jmrry's
P.
MAANDAG 4 MAART 1946
In Bombay braken onlanqs onlusten uit. De opstand begon in
de Indische wijk en breidde zich weldra uit tot de Europeesche
zakenwijk. Groote vechtpartijen en plunderingen vonden op
groote schaal plaats. Op de foto ziet men leden der Indische
vloot, waarvan de meesten de uniform hebben uitgetrokken,
door de straten van Bombay trekken. A. p.
IN de achter ons liggende
oorlogsjaren hebben wij aan
allen, die verblijf hielden bmrien
de grenzen van ons Bisdom, ont
heffing verleend van het Vasten-
en Onthoudingsgebod.
Ook de huidige tijdsomstandig
heden zijn nog van dien aard, dat
althans de vastenwetten moeilijk
kunnen worden nageleefd. Daar
om blijft de dispensatie in het
Vastengebod ook thans nog van
kracht. Alleen Aschwoensdag en
Goede Vrijdag blijven geboden
Vasten- en Onthoudingsdagen
De Hoogwaardige Bisschoppen
zijn echter van meening, dat het
naleven van het Onthoudïngsge-
bod niet langer op te groote be
zwaren stuit. Daarom verklaren
zij bij dezen, dat van nu af de
Onthoudingswetten weer onver
kort van kracht zijn. Kracotens
bijzondere volmacht echter ont
slaan Wij voor dit jaar van de
onthoudingswet op de Zaterdagen
van de Vasten, met uitzondering
van den Quatertemper-Zaterdag
in de Vasten, en van Paasch-
Zaterdag tot 12 uur 's middags.
Dus ook op deze laatste twee ge-
De beteekenis van de drei
ging van een staking in de
steenkoolindustrie,. waarte
genover de Vereenigde Staten
zich thans zien geplaatst, reikt
'•verder dan onderhandelingen
over nieuwe contracten en
hoogere loonen.
De leider van de vereenigde
mijnwerkersunie. John Lewis, zou
naar mein volgens Reute.tr te
Washington gelooft, besloten zijn
de nieuwe loon. en priisformule
van president Truman tegen te
werken en hij zou daarbij de
stilzwijgende medewerking on.
dervinden' van de vooraanstaan
de industrieelen, die in de prij-
zencontrole een grootere bedrei
ging voor hun winsten zien dan
in loonsverhoogingen.
Een andere factor in deze aan
gelegenheid is de strijd om de
eerste plaats tusschen de Ameri.
can Federation of Labour en het
Congress of Industrial Organisa.
tions (AFL en CIOl. Lewis heeft
zieh kortelings met zijn Vereenig
de Mijnwerkersunie bij de AFL
aangesloten;'hij schijnt zich thans
geroepen te voelen agn te toonen
dat hij de successen van het CIO.
welks grootste vakvereeniging.
namelijk die van de arbeiders in
de staalindustrie, er in is ge
slaagd belangrijke loonsverhoo
gingen te verkrijgen, kan even.
aneni of zelfs overtreffen.
noemde Zaterdagen geldt het ont
houdingsgebod.
Degenen, die op de Zaterdagen
in de veertigdaagsche Vasten,
krachtens Onze dispensatie
vleesch en jus uit vleesch gebrui
ken, zullen op elk dier Zaterdagen
zevenmaal het Onze Vader en
Wees Gegroet met de Twaalf Ar
tikelen des Geloofs bidden, of met
Paschen minstens 15 cent offeren.
Ten slotte vermanen Wij alle
aan Onze zorgen toevertrouwde
geloovigen, om vooral in de ko
mende weken van boete en in
keer door vrijwillige verstervin
gen en door aalmoezen aan ai-
men en noodlijdenden en door
andere goede werken aan te vul
len, wat door het gebruik maken
van de verleende dispensatiën aan
hunne boetedoening ontbreeic
De offers en aalmoezen zullen
gestort worden in de bus die
daarvoor tegen Paschen in de'
kerk zal' worden geplaatst.
t JOANNES PETRUS,
Bisschop van HaaTtem.
Haarlem, 19, Februari 1946.
NEDERLAND.BELGIE
UITGESTELD
De voetbalwedstrijd Neder-
land-België die was bepaald op
Zondag 14 April is verschoven
naar Hemelvaartsdag, Donderdag
30 Mei, omdat de herstelwerk
zaamheden aan het Stadion te
Antwerpen niet op tijd gereed
kunnen zijn.
De wedstrijd Roode Duivels
Zwaluwen, welke op Dinsdag 5
Maart in Brussel zou worden ge
speeld, kan wegens den sneeuw
val niet doorgaan.
SUCCESSEN VAN "DE HALTER"
Bij de wedstrijden om de vereeni-
gingskampioenschappen van het Kon.
Ned. Gymnastiekverbond, die te
Leeuwarden werden gehouden, be
haalde "De Halter" te Alkmaar bij
het kampioenschap Dames de 2de
plaats met 485% punt; bij het kam
pioenschap Heeren de 4e plaats met
4991/2 punt en hij het algemeen kam
pioenschap (Je 2e plaats met 985 pnt.
RECORD SCHOOLSLAG DAMES
VERBETERD
Tijdens een driekamp tusschen de
Robben (Hilversum), HVGB (Haar
lem) en DEK (Amsterdam), welke
Zondagmiddag in het Sportfondsen
had Oost te Amsterdam werd gehou
den, is ae Robhenzwemster Nel van
Vliet erin geslaagd het Nederlandsche
record op de 100 Meter schoolslag met
0.4 sec. te verbeteren en te brengen
op 1 min. 21.2 sec.
Het oude record stond' op naam
van Alie Stijl met een tijd van 1 min.
21.6 sec. en werd gemaakt op 14 Jan.
1940 te Amsterdam.
De bekerwedstrijden te Bir
mingham tusschen de Villa en
Derby County was ontegen
zeggelijk de belangrijkste van
de vier, hetgeen zich weer
spiegelt in het groote aantal
toeschouwers (70.000). Derby
County was reeds voordat
deze ronde werd gespeeld
sterk favoriet voor den eind
strijd te Wembley alleen al
door het feit dat het de eenige
ongeslagen ploeg was in deze
wedstrijdenreeks en dat nog
wel met de cijfers 23 doelpun
ten voor en slechts 2 tegen,
hetgeen inderdaad een prach
tige prestatie is voor zes cup
wedstrijden.
Dat de Villa het zijn grootste
concurrent niet gemakkelijk zou
maken was te voorzien, maai ze
ker werd niet verwacht, dat de
v illa reeds na zes minuten de lei
ding zou nemen. Edwards kreeg
een onvoldoend wegge werkten
kojjoal voor zijn voeten en scoorde
van ver twinf" meter afstand
onhoudbaar.
Tl oh er ty en Carter, de beide inter
nationals van Derby County, speel
den een groote rol, vooral eerstge
noemde, die via een doelpaal den
gelijkmaker in het Villadoel schoot.
Voor de rust had Iverson echter met
een kopbal de Villa opnieuw de lei
ding verschaft. Na de rust spande
Derby zieh geweldig in om het on
geslagen record te kunnen handhaven
maar de Villa won tenslotte mst 32
Bradford toonde zich wederom een
echte cupvechter. Het scoorde zelfs
Op het Witte Huis te Wash
ington kwam de Bulpcommis
sie voor den Hongersnood
bijeen, die telegrafisch door
president Truman was bijeen
geroepen. Zij zal een program
organiseeren ter vermindering
van het vcedselgebruïk in
Amerika.
Men kwam tot de conclusie, dat
de beste resultaten zouden wor
den bereikt door besparing op het
verbruik van tarwe, tarwepro-
dueten, eetbare oliën en vetten.
Daartoe is in de eerste plaats
noodig, dat de Amerikaansche
burgers hun gebruik van tarwe
en tarweproducten met 25 pet.
inkrimpen
Oud-presiderot Hoover, die eere
voorzitter van de commissie is.
Te Leiden is Zaterdagavond om
streeks tien uur de 52-iarige di.
recteur van de N. V. Hollandsche
Constrtictiewerkplaatsen en de N,
V. Electrolaschmaatschappij. ir.
F. H. E. Guljé. in zijn woning in
de van Slmgerlandtlaan 8. door
een onbekend gebleven persoon
vermoord. De heer Guljé was
kort na de bevrijding onder ver
denking van collaboratie door den
P.Ö.D. gearresteerd, doch 'eeds
geruimen tijd weer op vrije voe
ten gesteld, waarna hij zijn werk
zaamheden volledig had hervat.
De heer Guljé was o.m. voorzitter
van de Alg. R.K. Wer'kgeversver
eeniging en het R. K. Verbond
van Werkggversvakvereenigingen.
verklaarde na afloop van de bij
eenkomst', dat de volgende vier
maanden, totdat de nieuwe oog
sten binnenkomen, de meest, eri-
tieke periode van. de voedsel-
schaarschte zullen vormen.
Hoover deed een beroep op het
Amerikaansche volk, om 500 mil_
lioen menschen te helpen redden.
Verschillende overheidsinstan
ties nemen intusschen maatrege_
len om de beschikbare hoeveel
heden voedingsmiddelen .zooals
vleesch,-vetten enz. voot export
te verhoogen. Voorts is het ver
boden tarwe te gebruiken voor
het brouwen van moutdranken.
incl. bier. Het gebruik van alle
andere granen voor de bropwerij-
rrdustrie is beperkt tot 70' pet.
Huïj bergen en Woensdrecht *n
Brabant zijn opgeschrikt door een
ontploffing als in de dagen van de
V 1 Men heeft de gewoonte, ton
nen los kruit in brand te steken,
die echter nooit ontploffen; toen
er Zaterdag 3^? ton los kruit,
afgedekt met een sneeuwlaag,
aangestoken werd, ontplofte deze
wel! Er was veel glasschade in de
genoemde gemeenten, die op 2
K.M. afstand van de ontploffings
plaats (vliegveld) gelegen zijn.
Ook veel dakpannen gingen ver
loren in deze plaatsen, die al zoo
zeer van het oorlogsgeweld gele
den hebben.
SCHOOLBOEKEN
Uit een circulaire van den Mi
nister van O., K. en W. aan de
schoolbesturen blijkt, dat de pa
piervoorziening voor school-, leer_
en studieboeken nog steeds groote
zorgen baart.
tweemaal voor d'e rust. zonder dat de
leiders van afdeeling" Zuid er iets
tegenover konden stellen. Na de rust
werden echter de bakens verzet doch
verder dan een gelijk spel door doel»
punten van Jones en» Dougal, bracht
Birmingham het niet.
Een verblindende sneeuwstorm
kostte Charlton duizenden toeschou
wers en "slechts" 40.000 man zagen tot
hun verbazing Brentford na negen
minuten spelen de leiding nemen door
een doelpunt van Macaloon. Met de
rust evenwei stond Charlton veilig
met 31 voor, door doelpunten van
Welsh, Brown en geholpen coor een
eigen doelpunt van den Brentfordspil.
Hoewel Brentford na de rust nog
eenmaal scoorde dooT middenvoor
Durrant, maakte Charlton aan alle
onzekerheid een einde door doelpun»
ten van Welsh en Duffy aan zijn
voorsprong toe te voeger^
Het terrein van Stoke City baadde
in liet zonlicht als Maartsche tegen-
stëlling met de weersomstandigheden
elders. Maar dat zonnetje scheen
alleen voor Bolton Wanderers, dat
zoowel voor als na de rust door den
international Westwood scoorde.
Botwinnik, Russisch kam
pioen, heeft volgens Engelsche
berichten, den Brischen Schaak
bond gevraagd een tweekamp
voor hem te organiseeren met dr.
Aljechin Botwinnik heeft
Aljechin' in 1939 uitgedaagd,
maar het uitbreken van den oor
log verhinderde het spelen van
de match De schaakclub van
Moskou wil de match financieren
en staat voor een "bedrag van
2500.pond sterling garant, twee
derde daarvan zal de winnaar
krijgen.
Dezer dagen is de Fransche
schaakbond juist begonnen met
het instellen van een onderzoek
naar de gedragingen van
Aljechin tijdens den oorlog. Zijn
artikelen in d.e „Pariser Zeitung"
zijn berucht. In Nederlandsche
schaakkringen is men dan ook
ten zeerste verwonderd, dat dit
nog niet tot Rusland is doorge
drongen en evenmin in Enge
land. Ook mag worden herinnerd
aan het feit, dat de schaakmees
ters, die onlangs te Londen bij
eenkwamen, een resolutie heb
ben aangenomen, waarin aange
drongen werd om zoo spoedig
mogelijk maatregelen te treffen
tegen Aljechin wegens diens
nazigezindheid
Voor de onderzoekingen naar het
inwendige van atomen (de z g. kern»
physica) werden reeds jaren vóór den
oorlog in het Natuurkundig Labora
torium van de Philips Fabrieken te
Eindhoven apparaten opgesteld, zooals
men op deze foto kan zien. Onderaan
de versnellingshuis kan men door een
gat in den vloer een "blik werpen in
de kamer waar de z.g. kernmutaties
plaats vinden. Een van de ingenieurs
slaat gade wat er gebeurd is
ANEFO/Fhilips Centr. foto-archief
KELLER ROOZENBURG
De vierde partij tusschen Kei
ler en Roozenburg werd te
Utrecht gespeeld. Roozenburg
speelde wit, voornamelijk in het
centrum, terwijl Keiler* in de
flanken speelde. De partij w-erd
zeer langzaam gespeeld, waarbij
Keiler niet al te vrij, Roozenburg
iets veiliger speelde. Na ZfA uur
was de stand 6-6 met Roozen>»rg
in betere positie, doch tensiSite
eindigde de partij na 4 uur spelen
in remise.
De vijfde partij tusschen Keiler
en Roozenburg. die Zaterdag le
Utrecht werd gespeeld, eindigde,
tegen de verwachting in. met een
overwinning voor Keiler, zoodat
de stand toen was: Keiler 6 pt.:
Roozenburg 4 pt.
SMOKKELAARS
IN UNIFORM
De militaire politie heeft in den
nachttrein Brussel-Rijssel 35
smokelaars, waaronder Nederl.,
Belgen en Franschen aangehou
den. Allen waren gekleed in ge
allieerd uniform; de smokkelaars
waren in het bezit van grooie
hoeveelheden koopbaren. Een
Nederlander had 65 rolten textiel
bij zich!
DE AARDBEIENTEELT
Gedurende de oorlogsjaren is de
teelt van aardbeien sterk achter
uitgegaan. In verband met de
groote vraag naar versch fruit,
dat uit het binnenland te verwach.
ten is en mede vanwege de En
gelsche belangstelling voor fruzt-
pulp, is er geen reden den aard
beienteelt aan beperkende bepa
lingen te binden. Teneinde even
wel een administratief overzicht te
behouden, is bepaald, dat een ver
gunning moet worden aange
vraagd.
H-E OPWINDING over de
houding van Sovjet-Rus
land ten aanzien van Perzië
(Iran) duurt voort. In Washing
ton is men nogal bezorgd en in
Londen stelt men in diploma
tieke en politieke kringen al
lerlei vragen. Zullen Amerika
en Engeland samen protestee
ren? Wat zijn de redenen, die
Rusland bewegen, om zijn
troepen in het Noordelijk deel
van Perzië te handhaven, in
strijd met de gemaakte af
spraak? Wat bedoelt men van
Russische zijde met de verkla
ring, dat de troepen zullen blij
ven, „totdat de situatie is op
gehelderd". Wat besprak Mo-
lotoff in Moskou met den Per-
zischen premier SultanekIn
het Perzische parlement is te
gen de Russische houding ge
protesteerd. De Engelsche Mi
nister Bevin heeft zijn vacan-
tie onderbroken om naar Lon
den terug te keeren. Er is spra
ke van dat Iran de zaak weer
voor den Veiligheidsraad wil
brengenIN BELGIë is
de politieke crisis weer op een
hoogtepunt. De liberalen heb
ben medewerking geweigerd,
zoo» is aan Spaak bij zijn infor
matieopdracht gebleken. De
liberalen meenen, dat door een
zuiver-linksche covibinatie de
uitspraak van het kiezerscorps
niet wordt geëerbiedigd. Er
zou bovendien geen voldoende
meerderheid aanwezig zijn.
Spaak is nu van zijn „infor
matieopdracht" ontheven en
vandaag zullen opnieuw con
sulten worden gehouden.
kyj AG ik je even voorstellen: Boebi Trep, Canadees van
aeboorte, gewicht 900 ons'vn leeftijd doet er niet toe. Hij
kioam mee als verstekélina naar Europa, Boebi u>as namelijk
afgekeurd voor dienst, maar hij zou en moest naar Nederland-
Bij de invasie in Europa kreeg hij zijn kans. Hij kroop in de
kap van een jeep en geen mensch zag het.
