Samenspraak
P.
J. B. KOSTER, Conb. 1. (RtYMBDRG Cd.
De moderne Ulster.
PEDROLI, Electriciën,
Banket en Moscovisch Gebak.
Schoenhandel - Schoenmakerij
winterpantoffels, -schoenen
KOEK- en BANKETBAKKERIJ,
St. Hicolaas-Cadeaux,
Prima Saksische Kanaries,
2 M
M
E.
w, n. voorman
J. HAAKMAN ZOON,
's Honigtaai
Gembertaai
No. 93
jh
St Nicolaas.
St. Nicolaas.
HEEMSKERK.
Mej. SCHUIJT-DE BOER,
KATHOLIEKE KRI*G.
„DE VLIJT',
Mooie MUILEÜ vanaf i 0.35.
NETTEN's BORSTPLAAT
J. A. NETTEN,
Bloemenmagazijn
„FLORA",
3ot@s«sfi»aai 14.
m
Buurt - Purmerend.
Boa's en Moffen
Horlogemaker. Magdelenenstraat 15,
GQ
Goed gesorteerd in: Dames- en Kinderrokken, Avonddoeken, Huishoud- en Reform
boezelaars, Parapluies, Corsetten enz.
Sociale
VERGADERING
Voordrachten
Komt 2ïeü 1 Komt zien I
De St, Uicolaas-Etalage is gereed
P. BLANKEDAAL,
Spoorstraat, Qudcarspei
Boterstraat16 Alkmaar.
munt uit door fijne
smaak en billijken piijs.
Kamerplanten,
Bloemwerken,
Versieringen enz,
Zie de étalage I
m voorheen LAAT.
KNIP-CURsUs
knippen en naaien
'lostumes, Mantels en Einderkl,
Vraagt
nketbakkerij Appelsteeg 1,
TELEFOON 147.
Fnidsenl92.
Boterspeculaas,
Boterbanket,
Borstplaat.
ROKKEN, DOEKEU
OORSETS
BOEZELAARS,
HANDSCHOENEN aas.
Gouden Kruiskefttlngen
en Horlogekettingen,
Reparatie van Uurwerken.
St. Nicolaas-Cadeaux!
v niLDEBiire.
LANGESTRAAT 22. ALKMAAR.
00
fl
0
0
0
d
.3
M
d
<B
0
0
0
P so
Ll. o
0
gq w
0
P 5
c+
O
Prijzen: f 10, 11, 12 50, 14, 15, 16, 19, 20, 22 en 25.
Onze Electrische Zaklantaarns
hebben in een tijdsverloop van meer
dan 10 jaren bewezen de beste te
zijn. - Eenig adres hier ter stede I
Groote keuze! Eerste qualiteit!
Langste brandduur!
In alle prijzen vanaf f 0,65-f4.50
Langestraat 10. - Allrmaar
CADEAyX.
Groote keuze InDames- en Kinder-
handschoenen, Wantjes, Wollen Dassen.
Dames-bonten in verschillende prijzen
HEEMSKERK.
ADVERTENTIEN.
op WOENSDAG 22 NOVEMBER a.s.,
des avonds te 8 nar, ten huize van den
Heer C. PROOT, Langestraat.
door Mevrouw v. LOONv d. Berge
uit Rotterdam.v^b.o.a-'-.
Voor introductie zie Reglement 2
Afzonderlijke Dameskaarten k f 0.25
verkrijgbaar bij den Secretaris.
Prima
Boterbanket en Banketletters,
70 cent per pond,
in de
Banketbakkerij „De Kroon",
Verdronkenoord.
Aanbevelend, R. SCHREURS.
en ik houd mij beleefd aanbevolen voor
het leveren van
i
Vertrouwd en billijk adres voor alle
soorten SCHOENWERK tevens ruim
voorzien van
enz. enz.
Beleefd aanbevelend,
Aanbevelend,
Appelsteeg 1. Banketbakker.
TELEFOON 147.
Aanbevelend,
'M
|:pames diegrondigonderricht wenBchen in
van
kunnen zich aanmelden bij Mej. NANNE,
Gedipt. Onderwijzeres.
Laat, hoek Krebbesteeg.
en
korgeüabriek. Magazijn van Piano's.
'JOLEN en alle mogelijke Muziekinatrumeiv
■)n Onderdeelen. (iRAMAFllONEN in
prjjzeu. PIANO'o en ORGELS op
'.ndelijfcache afbetaling. Scherp eoncur-
f ,ndd prijzen. Stemmen, verhuren, ruilen.
- Aanbevelend,
B. P E L S,
'dronkenccrd, boek Zoutsteeg, Alkmaar.
Aanbevelend,
J. IMMING.
M a r ij t j eHoor eens Trijnbunr, het
wordt ook haast tijd dat wij naar de stad
gaan, om onze inkoopen te doen voor St. Hi
colaas, je bent er toch nog niet geweest
hoop ik.
T r ij nWelnee hoe kom je daarbij, ik
heb er weer op gerekend om samen te gaan,
net al. ieder jaar, dat weet je wel.
M a r ij t j eNee dan is het goed, maar
wanneer zullen wij dan gaan, welke dag ls
het geschikste dankt je
T r ij n t j eIk zou meenen van Donder
dag maar, want als je op Vrijdag of Zater
dag komt, dan duurt het zoo lang, voor dat
je een beurt heb
M a r ij t j eLaat ons dan maar stellen
van Woensdag, want Donderdag krijg Ik een
gast, maar een ander praatje, waar moeten
wij van 't jaar heen
Trijntje: Waar wij heen zullen gaan,
me dunkt dat spreekt van zelfs, naar ons
oud adres, naar Halma in de Schapensteeg.
M a r t j eSchapensteeg Magdalena
straat wil je toch zeggen, ze gaan in de stad
ook hooger op, docht je van niet?
T r 8 n t j eNou Magdalenastraat dan,
maar hoe vraag je dat zoo, bevalt het je
daar soms niet
M a r ij t j eOch ja, dat kan ik niet zeg
gen, maar daar moeten zoovtel nieuwe win
kels bij zijn gekomen in Alkmaar, die moeten
nog grooter zijn dan de winkels in Ameter
dam, daar zou ik wel eens een kijkje willen
nemen meende lk.
T r ij n t j e Maar de: k je dan, dat je
in de grootste winkels altijd het goedkoopste
koopt, zou je nog geschikter terecht kunnen
dan bi] Halma. Nee daar is geen sprake
van, want ik was verleden jaar nog bij mijn
zwager in Eu tschlaad, toen zijn wjj samen
naar Dusseldorff geweest, en hebben daar
de Warenhuizen bezocht, maar daar was wat
te koop mensch.
M a r ij t j eZoo, zijn daar nog grooter
winkels dan in Amsterdam
T r ij n t j e Dat zou ik denken, verbeeld
je, daar was nou vaa alles t« koop, dat is
nou wat men noemt een Warenhuis, ze ver
kochten daar niet alleen wat speelgoederen,
en galanteriewaren, maar heeren en dames
confectie, schoenen, boorden, hoeden, strikken,
bakkerswaren, suikerwerk, kruidenierswaren,
vleesch en spek, goud en zilver, haring en
makreel, porselein en aardewerk, tabak en
sigaren, naaimachines, fietsen, en anto's (niet
van 29 cent) maar werkelijke, ja stukken
van 3 a 4 duizend mark.
Mar ij t je: Wat je zegt, was dat daar
alles te koop
Trijntje: Ja mensch, nu heb ik nog
alles lang niet opgenoemd, want je kon je
daar nog laten wegen, een kopje koffie drinken,
ja mijn zwager liet hem daar nog scheren,
dat was ook alles wat ze van ons ontvingen,
want alles goed beschouwd, dan kost daar
alles een grosje, wat bij Halma 4 centen
koet, en een ding waar je bij Halma een
dubbeltje voor betaalt, kost daar 20 pfennin-
gen artikelen vau 25 eert een halve mark.
M a r fl t j eNou Trijn, als je mij nou
niet vertelt, wat een grosje, 20 pfennin gen
of een halve mark is, dan houd ik er jou
voor.
T r 8 n t j e Wel dat is heel gemakkelijk,
een grosjs is 6 cent, 20 pfeuningen is 12
cent, en een halve mark ia dertig spie.
M a r 8 t j eZoo, zoo, dan scheelde het
nog al wat, dan had je gel8k, dat je niets
meenam.
T r 8 n t j e Ja zeker scheelde het nog
al wat, maar zoo is het niet alleen in Dnitsch.
land, maar zoo is het in Alkmaar ook, m8n
zuster nam verleden jaar prentenboeken mee
nit een groote zaak uit Alkmaar, had 15
cent betaald, en ik bad dezelfde b8 Halma
voor 7 cent, verleden week liet ik nog een
speentje meenemen met de vrachtr8der, maar
had vergeten hem naar Halma te sturen,
nu moest ik 10 cent betalen, en b8 Halma
kosten ze maar 4 cent.
M a r 8 t j eJa, maar daar zal toch zeker
wel onderscheid in wezen 1
Tr8ntje: Dat zei m8n man ook al,
maar daarom heb ik Griet expres een mee
laten nemen bij Halma, en daar heb ja ze
nu alle beide, zeg jij nu maar wat van 4
centen of van een dubbeltje Is.
M a r 8 t j eNu ik moet eerlijk bekennen
ze z8n precies gelijk, och ik weet zelf wel
om een winkel te vinden, waar het goed
kooper is dan by Halma, dan kan je het
heele land wel afreizen, maar in zoo'n groote
winkel heb je wat mee; keus zou ik meenen.
T r 8 n t j eMeer keus, o zit daar de
knoop, nou ik weet wel je behoeft niet zoo
benauwd te wezen als ik, daar ben je ook
boerin voor, maar met m8 is het wat anders,
ik moet een dubbeltje wel driemaal omkee
ren voor dat ik het uitgeef.
M a r 8 t j eNou Tr8nbuur ga maar niet
zoo te keer, b8 ons is het ook niet voor
het opscheppen, je vergeet zeker, dat er
van 't voorjaar ook al 3 beesten van ons
in de kail z8n gegaan, vanwege de mond
en klauwzeer, en dan van den zomer slecht
gemolken, en ni-t veel hooi binnen gehaald
das dat kon ook wel beter, gelnkklg dat
mijn man er nog een mooi stukje bouwland
hij heeft, en de kool nog al duur is, anders
zag het er lang niet rooskleurig uit.
T r 8 n t j e Och, nu ieder buis heeft
z8n kruis, en dat is maar goed ook, maar
om op ons verhaal terug te komen, ik doe
m8n inkoopen b8 Halma, ik ben het voor
mijn hu'shouding verplicht, verbeeld je, ik
heb ongeveer 40 stuks van 4 cent noodig
dat scheelt al zoo acht stuivers, en dan denk
ik een gu'den of vier aan groot goed te be.
steden, dat scherlt mij ook minstens 80 cent,
dat is te zamen f 1 20, daar neem ik liever
een paar pond taai en een paar pond rpe'
culaas voor mee.
M a r 8 t j eNou, nou, je kent goed reke*
nen buurvrouw, ik maak je wel m8n com
pliment.
T r 8 n t j eDank je wel Maatje, maar
dat leert je de weg vaa zeiven wel, ik wil
graag beker nen, dat lus'cten den t8d dat
ik van school gegaan ben, en m8n tr. uwdag
heel wat van m8n rekenkunst verloren is
gegaan, maar als je alle dagen met 16 man
aan tafel zit, en niet me r Inkomen hebt,
dan v8ftien en een ba've gulden, dan leer
je het zoo goed, dat je nog menig meester
beschaamd kan maken.
M a r 8 t j e Wat zeg je heb je maar
vijftien en een halve gulden inkomen, zoo
ver heb ik nooit geprakkizeerd, maar m8
dunkt, dan kan je ook nooit rondkomen met
zoo'n huishouding.
T r 8 n t j e Och kom, wat praat je van
ni t toekomen, als ik je eens vertel, dat ik
daar ndg oude schuld van betaal, en nog
geld van op int est zet.
M a r 8 t j e Hoor eens, Tr8n-buur, ik wil
wel bekennen, dat ik in 't rekenen niet tegen
je ben opgewassen, maar nu moet je m8
heelemaal riet voor een kind beichouwen,
om mij zulke onzinnige dingen w8> te maken,
dat vind ik niet mooi.
T r y n t j e Onzinnige dingen zeg je, nou
als je nog even gedu'd heb, dan wil ik ja
graag dat kunstje heren.
M a r 8 t j e Da k je wel, Tr8n, t f de: k
je zoms, dat ik ook hier of daar in 't krijt
sta, wat denk ja wel van m3, zoover is het
Goddank nog niet
T r 3 n t j e Nou, nou, bedaar maar effen,
al* ik uitgesproken ben daa zal je toch
moetan bekennen, dat j3 net zoo goed als
ieder mensch oude schu d te vereffenen hebt,
maar daar z3n er velea als jou, ze beseffen
het zeiven niet.
Mar8tje: Maar me each, wat mankeert
je nou, je maakt mij heelemaal voor ichan
daal, als je zoo doet daa ga ik liever naar
hu's, vertel dan maar op waar ik schuld
heb, zag mij dan eens wie centen van mij
hebben moet?
T r ij n t j eBedaar dan maar, en luister
eens goed, je weet toch, dat w3 buiten onze
12 kinderen, m3n mans moeder, en m3n
vader over den vloer hebben, die hebben
vroeger voor ons getobd en gezorgd, maar
nu ze daartoe niet meer in staat zijn en zich
zeiven niet meer kunnen redden, geven w8
hun eten, kleeren en huisvesting, dit is de
oude schuld die w3 zoodoende afbetalen, en
onze kinderen brengen w3 naar onze beste
vermogens groot, tot zoolang wij daartoe in
staat z3D> hopende wanneer w3 dit niet meer
kunnen doen, dat z3 dan op hun beurt voor
ons zullen zorgen, dit is het geld, dat w3
op intresten zetten, heb ik je nu wat wijs
gemaakt, of is het de waarheid
M a r 3 t j e Nou, Tr3ntje, ik moet zeggen,
je maakt m3 ltelijk beschaamd, maar ik ben
toch recht blQj dat je het m3 verteld heb,
want je weet wel, m3n schoonmoeder, die
kluist al een heelen tijd alleen, m3n. man
heb er al een keer of wat op gezinspeeld,
om ze b3 ons in te nemen, maar ik had
er nooit geen ooren naar, want z3n andere
broers ea zuster* laten haar ook allemaal
aan haar lot over, en alleen had ik er geen
zin in, maar nu ik dit geleerd heb, zeg ik
op uujn beurt, al vergeten al de anderen
hun plicht, ik zal de mijne doen, ik zal
straks direct tegen Klaas zeggen, dat b8 nog
deze week z3n moeder halen moet, en ik
zal direct een begin maken om ook onze
oude schold uit den weg te ruimen.
T r 8 n t j e Doe dat, mensch, het zal je
nooit berouwen, je moet weten, oude men
schen zyn soms wel wat lastig, maar daar
wen je ganw genoeg aan en is het soms
wat buitengewoon, die lastigheid, dan deck
je maar, ik doe m3n plicht, 't is oude schuld,
die gedachte doet je niet alleen goed, maar
geeft je nog kracht bovendien.
M a r 3 t j e Ja, buurvrouw, je hebt geiyk,
ik zal je raad in aeht nemen, maar, jonge,
wat zal Klaas in zyn schik z3n, als ik het
hem voorstel.
T r 3 n t j eDaar kan je op rekenen, ik
wed, dat h3 je dadehjk om de hals vliegt
en hy geeft je wel een tientje meer voor
St. Nicolaas cadeau, maar hoe wil je nu
eigeniyk, ga je met m8 naar H&LMi, of
ga je naar grootere winkels?
Marytje: Wel, by HALMA naluuriyk,
hoe kan je dat nu nog vragen, want had
jij m3 niet voorgerekend dat daar alles zoo
goedkoop was by HALMA, was ons gesprek
ook niet op de oude schuld terechtgekomen,
dus daarom vooral ga ik maar weer met je
naar het oude adres, ik moet toch ook zeggen,
het bevalt mij daar goed, je kunt op de
menschen rekenen, nee is nee en ja is ja.
T r 8 n t j e Nou, daar heb je het, nn
zeg je het zeiven al, en wat die groote keus
dan betreft, m3 dunkt dat er by HALMA
genoeg te koop en te zien is, je zei zelf
verleden jaar al, er is te veel, men raakt
haast in de keus verward, en je moet my
niet kwniyk nemen, dat ik het je zeg, maar
je was haast d>ie uren kwijt voordat jefje
inkoopen gedaan had, als je nu nog meer
keus moet hebben, dan mag je wel een halve
week vror je inkoopen rekenen, want je bent
nu eenmaal wat lastig, maar ik zou zeggen,
w8 hebben nu lang genoeg geteut, daar komen
de jongens waaracht'g al uit school, en de
aardappels koken al, dat wij zullen het zoo
maar laten en* gaan dan aanstaanden Woens
dag, zooals w8 hebben afgesproken.
M a r 3 t j e Ja, dat is goed, aanstaande
Woensdag dan, dag* Trijntje.
Trijntje: Dag'Marytje, eet ze lekker.
(ADVERTENTIE
Ruims keuze ia doelmatige
als:
op vollen zang, zingen bij dag en avond,
verkrijgbaar bij
H- TV RANZIJN,
Oudegracht A 215, by de Zilveistraat,
Alkmaar.
A. REPKO,
ALKMAAR.
benevens vele andere Goud- en Zilver
werken voor oud.
Men kan geen beter en nuttiger
oadean koopen als een Naaimaohine uit
de Alkmaarsehe Naaimachinehandel.
Ook de echte PATHE FONOGRAAF
verkrijgbaar. PLATEN, dubbel bespeel
baar, vanaf 1 gulden enz.
Spec. rep. inrichtingHekelstr. 23.
Beleefd aanbevelend,
pH
ta
Ri
>-»
M
N
<1
Ü5
<4
3
H
EH
05
H
O
O
0
(5
1
S o
cj- o
H—1 H
K
0
P
Si
S3
ONTVANGEN vele artikelen, zeer geschikt voor St. NICOLAAS-
Zeer mooie KINDERBONTEN in verschillende prijzen.
Mooi zijn onze HEEREN-OVERHEMDEN, nieuwste patronen en
echt van kleur. ZIJDEN HEEREN-DASSEN. HEEREN
HANDSCHOENEN, in Astracan en Tricot, met Wol gevoerd.
Verder groote keuze in:
KEUEN- in IUEEIEI 1EKKEI-DEMI-S». tegen de laagste piijien.
Speciaal adres voor Noord- en Zuid-Holl. MUTSEN en KANTEN enz.
Tevens ontvangt elke kooper als St. Nicolaasaardigheid,
voor eiken gulden dien men besteedt, een CADEAU.
Beleefd aanbevelend,
60 ct. per 3 maan
Zondagsblad. Te
Afzonderlijke nutnme
Van het Zomdagsb
(Ve
De Kaïth. school vraaj
Hoe komen wij aan
Er 'dienen volgens de
beroepssitanden gievornl
groepen zullen afgevaa
de Sociale Kamer, va
wetgeving met steun
Öp gelijke wijze die
ten alis militLewet varf
mer uit te gaan.
Verschillende uil
XIII z.g. in de Rerun
aan om te toonen, d:?.
weg aanwijst.
Wanneer direct
meun een wet tot stan<|
deering wekken en
de maatschappij!.
Er zal nog wel heel
Rijn gaan, onze 'hooft
meer doen als men
minister Talmai huldij
gezette leef reeds 'bij
wet, toien hij de rade:
groepen van vakgeno
Deels uit nieuwighc
is tegen deze instelling
Eisen
De Kath, «obool stel
gen aan 'den wetgever,
in het teven roept. 1.
een dergelijke 'maatre
2. Zo'O ja. is het pariicj
niet voldoende? 3.
die maatregelen 'eenma
vrijheid van 'handelen
een onvermijdelijk gei
behalen voordeel in
pipgelegden dwang?
Zijn aan dez
daan, dan kan zon
worden overgegaan s/(J
leven te roepen Uit
Pausen blijkt, 'dat w|
in gevaar komt (het
grijpen, dat de arbeid
te worden 'gesteld bel|
dienstplichten t e 'vervu
vers anb'eadsvoorwaa
neel dienen 'te stellen
persoonlijke waard'ghe
dat d 'e gezondheid dei
vervullen van Stun a
genomen te 'worden,
Langs deze 'banen
de Anti-rev. 'gesteunc
ving kotmien. Er zijn a
misschien in de prac
ken, doch 'deze dienen
immers zij hebben dit
werk gemeen. Wij' 'he
reden om 'de sociale v
ten. Ontwerpen voor
wet en invaüditeiis.
kering zijn ingediend,
wet worden, dan zulle
king zijn en eene wa
brengen. Rector Strooi
[verdiend woord van hl
ma: Wij 'mogen er t
de Regeering hns zul!
en ijverigen wetgpve
D'e vrijzinnig demoe
sociale wetgeving doch
oes aan de huidige reg
De iiibiaralen kijn tf
geving. L iberaal i;s
liek, ook -onder katho
berate ideeën.
De socialisten vverkf
goeds tot stand gebra
een licht op over hl
verwijst naar de soei;
sterdaimschen raad, 'de
biaiul, die onlangs om
den, dat 'Zij er steeds
ontevreden 'maken e
dein. geven' steenen i
dj drijven de onoritv
werping der bestaand e
Spr. wijst nog opi d
dem. in de Tweede K
nen, dat 'zij het 'er op
ter ten val te brengen
Moeten wij 'dit be<
zonder een woord
hooren, laten begaan?
