Kath. en. üdvertex&tieblad
voor Moord-HollandL
No. 137.
Donderdag- 19 December 1912.
Q"' Jaargang
Affondissements-Sechtbank te Alkmaar,
Oneerlijke concurrentie.
Verschijnt DISSDAS, DONDERDAG en ZATERDAG.
Degene, die zich heden
op „Ons Blad" abon
neert, ontvangt de tot
1 Januari 1913 verschij
nende nummers gratis
en franco.
BINNENLAND.
distr. beverwijk;.
BLAD.
ABONNEMENTSPRIJS:
75 d per 3 maanden franco hui®; 105 cj. met geïllustreerd
Zondagsblad. Te betalen In het Begin van ieder kwartaal,
Afzonderlijke nummers van de courant 3 cent
ËM het Zondagsblad 5 cent,
Uitgave van de Naaml. Vennootschap „ONS BLAD",
SUR EAU: Breedstraat 12, tegenover de B, j£, Kerk, te Alkmaar,
Telefoon No, 433,
ADVERTENTIEN:
.Van 1—5 regels3d oem,
Elke regel meer6 a
Reclames per regel35
Kleine advertenties van 1—30 woorden, bij vooruitbet 29 g
(Gedeeltelijk ón de' vorige editie otpgie-
nomera)
Diiit onderwerp b'elharidelde Mr. Paul J.
Reijmier uit Hilversum op dén deze week
gehouden cursusavond der K. Sj. A'.
Spr, zegt bij zijn inleiding tot dit on
derwerp, dat helt op middenstandscongres-
sen en tal van vergaderingen in dep bree-
de is besproke/n.
Toch heerscheln, er omtrent het onder-
werp verhchfflliehde. begrippen.
Daarom; wil spv. eerstehs het begrip „on
eerlijke concurtentie" omlijnen. 'i i
Wat is oneerlijkd mededinging, oneer,
lijke concurrentie,?
Concurrentie is alom, tegenwoordig, zij
is imtetmationaa}, eiefiq mededinging tus-
schein, de vakgekrooten Van ajle1 soort.
Toch beperkt mefn, het btegrtp concur
rentie tot mededinging, ahngetdofïen bij
handel era nijverheid. I
De wijze nu, Wa'aitop dffie mededinging
plaatsvindt, kan oneerlijk zijn.
t Oneerlijke concurtentiie1 is dus concurren
tie dta gebezigd Wordt met oneerlijke
middelen. y.
Concurrentie is. in dein habdej het al
gemeen streven 'nahr 'versterking, behoudi,
uitbreiding va'n debielt te,n; spijt vajn ande
ren.. i
Oneerlijk is zij, Svalnneter men door al-
lerlelj middelen andere,n hoopt te mislei
den tefn eigen profijte mahir in jhbto nadeel'.
(Men ondansdheild t ;e,venwel' de onge-
wensdhte, overmachtige afkeurenswaardige
concurrentie va'n de oneerlijke, concurrentie
Ongewönschte concurrentie geschiedt b'.
v. door coopteratie, naamlooze vennoot
schappen; door airboid verricht in gevan
genissen, wërjkhiuize'n, enz. Dit punt moe,t
evein,wtal afzonderlijk .worden 'behandeld, af-
gesdteijddn va'n de oneerlijke concurrentie.
In verband hiermede, memoreert spr.de
bepaling omtrent heit verbod tot nachtarbeid
va'n dfen patroon Sri del Bakkers wiet.
Ook deze bepaling heeft' tem doel de „on-
gewenschte" concurrentie', die door pa
troons eventueel zou kunneh gesdhied'en,
te -voorkomen enj te straffen.
Méh ondeipcheiide' brij de one,erlïjke con
currentie die wefke 'is, gej-idh-t. tegen -een
bepaajdien persoon of tegen e.en bepaal
de firma en d'ie tögem e.en, flueele groep
personen. 1 r
Bijj thiet zoeken na'air een wieg om de
oneerlijke concurrentie' te bestrijden, zal men
dierhalve mat deze twee groepen reke
ning tnoeteta 'boudan.
Bij de elerste kari men in vele gevallen
met 'eene vordering tot schadevergoeding
volstaan bij de tweede bwe'ngt alleen straf
rechterlijke vervolging efenie afdoende be.
strijdliingi.
Tot de eferste rekent men het gebrui
ken va'n 'eieins lariders Erma, of piaatn, het
gebruik van 'eens ainiders merk, e.tiquet enz.
Hiör g.a-a,t de concurrentie1 du® Van
persoon tot persoon.
Tot' -0y tweede (rekent men het piisl'ei-
dletn va'n hief publiek' omtrent de kwaliteit
'ddr ^viatem, Vervals chfeg. lenz.; omtrent de
kwantiteit: 'eene 'gtroote Iziel in fiessdhien,
nieft 'Wet 'gewicht gevenomtrent den prijs
gefingeerd faillissement, brand'enz.
Deze vorm komt dus vael' voor.
Sipr. „n-oelmt als voorbeeld hlet gevail,
da't zeer 'spiouad'iig hl ie r voor de
Rechltb'a'nk zal Worden bieihanc
deid.
Het ligt 'niet opi dlera weg ya'ni spr. zijne
rnden,kg omtrent den (afloop te bepalen,
da't behoort te zeer tot den, taak' van
Öeh rechter. Spr. eb echter bliji, dat'deze
zaak voor de! Rechtbank komt omdat daar.
We!er f«ens zal blijken hlo<e niaodlig
|e!en wteftpgen dfe oneerlijke concurrentie js.
{Me® gro-ote belangstelling tzai dSanoofc Wet
Vdrloop dezer za'ak worden afgewacht door
dé 'belanghebbenden;
Tot izij,n, pttdtetwBrpi farugk'e erend, .a'dht
spr. Jtót iaën, belangt, dat: het publiek wiordt
gewaarborgd tegein v'erva'Jschilng vani wa-
Ireri', .milndter gav'en in gewidlit enz. i
Mr. Aalbe'rsa schreef d'ainook iini zijaaca.
debits ch! .proefschrift:
„Wieit'talijka bestrijding v'a'ra oneerlijke
concurrehfiiie is eieni voornaam ondardeel
e'enar Verstahdtga sociale wetgeving.'.'
Spr. wijst op art. 1401 B. WI. over da
onredhtmaitiige d'aad, hierop berust da ge-
heeje bestrijding dar oneerlijke co'ncuwen.
tie. Dit artikel luidt: i
„Elke onrechtmatige daad, waardoor aan
een anidar schade wordt toegebracht, stelt
dbngenien door wiiens schuld diie' schade
veroorzaakt ós in de verplichting own dezel
ve ite vergoeden."
Waf verstaat men (achter odder eene
onrechtmatige d^d?
HiferoVer is aen étrijdVraiagi ontsta am.
(De Hiooge Raa.di feesjiste1 in hoogste in,-
Stantie ida.t eene „onrechtma
tige daad" bestaat iin hlat schenden van
eens anders teoWf lof ars het ,verzuiimen
Vara ^eew reidhltSpQidht.
„Jan. 1911 ,is 'dodr Minister Regouit een
wetfeomtwepp tot wijziging (an; arimivulling
vain art. 1401 B. Wl voorgestejd!.
'Hoofddoel daarvan i® de bestrijding^ der
oneerlijke eompurrentliia.
Pa k'ern vatti dit wetsontwerp is oeme
naiddra ,omsch'rijviing Vaim wat oneerlijke
con'currenitiie .is.
'Die zedelijke Sch'aidei\iergoiediin'g 'door eene
zed'elijk'e daiaid Wordt n'u' wettelijk ojnschre-
ven' en vastgasteldj.
Jdjoe moet d'ei on'earLijkle mededinging]
bes«re|d:an: Wordend
Moet id'at cifviiel óf strafrechterlijk ge',
sdhiiiedejn'?
i Door jh! e H b ui r g e,r 1 ij' k' r ei c h t ka|n' d:at
iVoJgenSI Spr. 'niiied/ voldjoande geschied,em,
wiej jaflst gaat pejrsoon' tegienj parsoaii.
Daaraan is echter verbonde'n de' traagheid bi j
onze ©ivieia rechffepraiak', -waardoor da bur.
gars aich' .jaiteri afsdhrik'keini oln een pjra-
oe® iaian' tjq valhgan, Daarenboven zijn de
kostten' (Vaip aan proóe® zoo Woog, 'terwijl'
■nnan dart nog de risiicoi loop(t, dat da kos
ten vani een ppocedrire' niet eens op da
tegenpartij ku;n;nen worden ve'rhaald wan
neer dliie blijkt onivermiogehd te zijn.
fV'O'lgensl spr. me,an)kg ,is pieni e,r met een
iiaitbireidjin'g vain) art. ,1404 B. W. pognie,t,
Idait isl dok' de imqeinfing vain mi'ddienstan-
Stanidörs, "welke opi 1 middenstands-con
gressen' tofl beting is gekpmea
(Wain'neer er evenwel siprakie is van fliet
tweede gevail, aiisi h'et infet gaat fegiem
jbiepapild;e (peiraooinj .maar »ls feet gaa® te-
gen, lafJe Vaikgepooten b.v. bij siekoem- en
faiiill'issemenjsU'ïtverko'opi .enz. lenz. Tdam woid t
het ieta lalnjdjars.
jSpir. komt dus, fat de conjalusiet d'M
sitraiCpedhte'rlijkie Vervolging imoodzakelijk is
iin! Wie gayialHem odsi eerae gehieele groep
vam: comciulnienteai, len flret piubliek benai-
tileetd wiord.t ian,' rinittiig oioki afjsi We anaen-
lijkie oonpurtietntie een bepalalidjen, persioion
ti-eft. 1
In Nedlcrlalnd üsi men mog wiel jbiavTteesd
met dien feitraifredh'ter Sn aanrakiimg ,ta koe
menall fa he,t e.en kfcihe overtdediimg, "dam
zijn ze raedB bevrieesd voort den Kaïnton-
(rech'ter te verschijn,era.
Evenafjsi Idle Wat voor ènvailiiditeits,- e,ni
ouldleridomsveaizakiering te,gen (de gevolgen
Vam ènvalildjiteit lejii oudcddomi isi, zoo moet
ook d|e Wet opi de onieerttjkie ooinculilrentie
tegen de gevolgehi daarvan dienen.
Voordeel is bok, tiait de. stuafreohterlijke
prooediure <in ihet jO,penba^r geschiiedt.
Moei de wetgever nu de oneerlijke con-
currentiie bestrijden: door efene algam,aene
beppliing of door afzonderlijke bepaliingeh
H,iert>ver vterschiL vain, mieening.
Naiari spr. overtulljgi'ng 'zoudlen spie,cfale
sitraifnediterlij'kie. artitoeien, er toe lijidlen om
de wet ie ontduiken,.
(Spr; wijst op eene ufafcsiprtajajki vara Ppof.
Ji'ttai, idfiie o,ai. luidde:
„L:lsit zeilt tu'ssdlien dia kegels dooi", die
oneerlijke do'ncuiri'ienten Worden wijzet door
U'e wet ZelVe".
Mirnïsiteit ,Loef'f ,witd|e eene algjeinieanie be-
pa'iragi.
(Da gjroote 'bestrijden vara oneerlijke cbn-
currentie 'Mr. Aalfeeree ha;d de' redactie
van éeni artikel eveneens vastgesteld.
Spr. zaj dezen' 'avond' daakover riüöb
uietwiijidlen.,
't ,kjonut itanslotte hi'edop meen, dhlt jeöni
aCgemieene siaiafbepaltng 1) nooidliig is, waan-
nafast afzondleïijijkie wetten of bepaliingjen
kunnen gepjaaitsit wioridlen.
Spui. (wijst hierbij op d|e aiuteupswet, wel
ke zou kunnen wortHep dborgewenkt.
Z.E.G. jukht het wetsoratwerpi toie' doch
npanit dlit sCechfs e.en hescheidetni stap |op
den weg tot besiafijding den onicerlijkö con-
cunfrentie.
Hjj Ji'Cv'eejt tenzee;rs'ta tet1 leaimg eni oven
weging aan;: het reeds doof hemi genoem
de academcscix proefschrift van Mr. Aal-
b«he ,en Wet preadvies orattnant dit onder
werp, toen, fctet behandeld' werdl op hlöfi
MidldenstaindScoragiiies in 1911 te Arnhem
gehouden.
De ooncjusiiie aa.n h,et einde van sprekers
betoog iluidi, dat 'men dn ajle geval niet he,t
Wet90,ntwerp yam riiinisten Rjegont is op
dien. goeden wieg.
'Het dfenkwooitt desi vom-zittefs dier K.
S.A. Mat A. Leesberg was zieker! we£ ver
diend. Miri. Paul Reywer Was] ,eri in geslaagd,
dit moeilijke onderwierp op dluidelijkei eri
bevattelijke iwijzle uvteera. te zetten.
Toch moest Voorfel. wedlan zijlne bajam-
moriing raiten, dla,t er ztoo weinig rnidden-
sitandlax'S' op deze bijeankam'st aanwepirg wa-
de\n. Hij hoiopte evenwel, üfcut zij doon die)
Kath,. pen® kennis aoiudlen nem'era van dep
arihoudl dezen belangrijke lezing.
1) Noot van d'e dedaatiiirö.
Eeme algemeenfi) bapalilng geldlt voori alle
categortën, -hieroraidler; 'ka,n de rechtejr over-
freiüliin'geni makkelijker brlengera dara bij af-
zoradleliüjke bepatongen het ge|val zou zijn.
Im'me|.tei (dla,nj Ihe-eft hij, eierst nai hei gaan;
te pmidlerizoiekeln onder weilke' biepaliingdat
bijzondeie geval behoorc eni reeds daarover
zou kweistie kunn[en pntstahn voion e'n, al
eer het strafbare van het ge val zelve aap
de orde is.
O donker Zuiden I
,W|e hadden nog fete in het vat, schrijft
de Mei'erijsche Courant.
Bewaard' van verleden w,eek Di'nsdag,
toen ons' van welwillende zijda een bericht
bereikte over da examens in het boiek-
h ouden.
Het laatste der vorige «naand in den
Volksbond' te Efndhoven gehouden.
Er, zijn tegenwoordig heel wat „soorten"
diploma, boekhouden te halen. Waarbij er
zijn van geen oortje waard'e:
Maar, 't diploma vara de hiier gehouden!
examens klinkt als een klok.
Is ni'et miraider, d'an Van de Vereeniging
van leeraren in het Boekhouden te Am-
stefdiami; niet van vandaag of gisteren, maar
dóe al 25 jaar examien i;n het boekhouden af
neemt.
Miaar dilt jaar Voor 't eerst hier.
En de uitslag?
Dóe verblijdde ons toieni we 't bericht
plaatsten en verblijdde zeer zeker niet
minder ^1 onze lezers, toien ze 't lazen.,
.„Over het .ajgemeen", zcüo; 'zegt het of
ficieel rapport bleken de cand'idaten uit
het Ziuüdien flink onderlegd en vol lust
tot de stud'ie, waj het Bestuur, te Amster-
da,m d'an ook aanleiding heeft gegeven in
het voorjaar waarschijnlijk ook die taai
examen hier ta houden en, d'e studiia voor
moderne tajeim hiier aan, te wakkeren waar
door op d'an duur, de groota 'hamdeils
ka,ntoren alhier hun, correspondenten en
boekhouders uit eigen millieu kunnen
aanwerven."
We ga^ti er, niiöt over uitweiden, d'aar
het feüt voor, zich duidelijk genoeg spreekt
.We vr,agen alleen; dat onze landge-
no'otam vam, boven dan Moerdijk, die eeu-
Wig en altijd' opi het „donkere Zuiidera!"
zitten te schalden, ook vam, zoo iets nota
nqmeni.
R. K. QENTRALE KiESV.
De 'R], K. Centrale gaat miobiiliseeren; Zeer
goed gezien. Wilt ge vrede, bereidt u ten
oorlog. De vergadering was zeer talrijk
bezocht. Bijna alle besturen uit het district
waren tegenwoordig. De voorzitter was
ziek en werd' vervangen door den vice-
voorz. dokter Warnink van. Uitgeest. Bis
schop, onze wakkere secretaris, was op
zijn .post en maakte zi^j in hooge mate
verdienstelijk.
.De propagandiacl'ubi van Schoten en het
volledig bestuur der I^i es vereeniging van
die plaats waren mede aanwezig. De far.
Hooy van Schoten heeft getoond' de' za
ken prachtig voor elkaar te kunnen zetten.
Die ijverige sociale en politieke werker had'
een plan de campagne om je hoedje er
voor af te nemen, hoor!
Hij zette zijn plan uiteen en na eeniga
wijzigingen en aanvullingen werd he't goed
gekeurd1 en vastgesteld. Welk plan? Wij
mogen riiet klappen uit d'e school. Geen
enkel'Generaal maakt zijn strijdplan voor
af bekend Dus, lezers houdt bet ons ten
goedie, tiat wij' uw nieuwsgierigheid piet
bevredigen; dat zou van onzen kant zeer
ontactisch 'zijn. Wij blijven dius voorloopig
zwijgen. Spoedig echter gaan de .Kiesver-
eenigingen tiot handelen over en dan zult
ge moeten bekennen, dat j.l'. Zondag te
Beverwijk op die Centrale Kiesvereeniging
spijkers met koppen geslagen zijn.
Voor 'we deze correspondentie eindigen
onze bijzon,diere hulde aan Üen heer Hooij
en Idiiens metgezellen uit Schoten.
Wordit het plan de campagne in alle'
gelederen gevolgd dan gaan wij'_ in het
district Beverwijk vol jnioed den strijd
te gernoet. Het zal echter een strjj'di zijn,
alle voorteekenen wijzen er op.
Nadere aanduiding van de feest
dagen die in wettelijke voor
schriften met den Zondag op
e e n e 1 ij n w or.di en, g es te ldEen wets
ontwerp is döof den Minister van Binnen-
nanlamdsdhe Zaken ingediend, ter. bepaling
da,t ïndiien, een, wet of algemeene maatre-
gel van bestuur, feestdagen met 'den Zon
dag op gelijke lijm stelt, dat voorschrijft
geldt voor 1de Christelijke tweede Paasch-
„en Pinksterdagen, de beide Kerstdagen en
den Hemelvaartsdag. v I
In de toelichting tot deze wetsvoordracht
merkt de Minister op dat het arrest van
den Hioogen Raad d.d. 13 Mei 1912 wijzi
ging heeft gebracht in de opvatting welke
tot dusver bestond .omtrent de vraag wat
ondier algemeen erkende Christelijke feest
dagen ris te verstaan. Terwijl tot dusver
ook de 'Christelijke tweede Paaschdag, twee
de Punks ten-dag en tweede Kerstdag daaron-
ider weirden begrepen, vloeit uit 's Hoogen
Raad® -uitspraak voort dat dezel dagen niet
meelr dpor het begrip] algemeen erkende
Christelijke feest-„dag" worden' gedekt.
Op zich zelf zon dielze gewijzigde, op
vatting niet tot eien ingrijpjan van dieji wet
gever. hebben gejeid; zegt de 'Minister.
Maar mevelns die' evemgenoemde uitdruk
king treft mera nog andere aan. Zoo spreekt
bijv. de Böroepswat in art- 7^ va,n' »,erkende
Christelijke feestdag". Somi'ge belastingwet,
ten bezigen die uitdrukking, „wettige feest
dagen"., of alleen maar „feestdageni" enz.
Wat ondier dergelijke u3tdrukkiin.gani te
verstajan as; ils na 's Hio-ogeni Raa'dis ar
rest onzeker.
Het komt dar Regeering voor, "üat de
wet aan die onzekerheid een einde zal
hebben te maken, waartoe dit ontwerp het
voorstel doet.
B1 ij v e n di g e d e e 11 e. 'De Commandant
van het veldleger heeft bepaald, dat de
sterkte voor die tweede ploeg van het blij.
yendi gedeelte vam de lichting 1912 bij de
infanterie voorlooipig 'wordt bepaald op 80
mam per bataljon. Na afloop van 'die loting
vopr (hiet blijvend gedeelte zaj iin verband
met het 'aantal deelnemers enz. deze sterkte
zoo noodjjg "worden gewijzigd. Deze 2de
ploeg zal van 15 Juni—15 Aug. ondier de
waipenen worden 'geroepen.
Groote Manoeuvres. Volgens de
„Avp." worden de divisie- en legerma-
noeuvres van de 2e en "4e divisie in 1913
gehouden van '12 tot 26 September.
•Herstemming y. 'd. Gemeente
raad te Zaandam, De R. K. Kiesver-
eenigiing heeft besloten voor d'e a,.s. her
stemming van 'den Gemeenteraad, waarbij
't gaat tussehen den liberaal en den socia
list, zilch van alle advies te onthouden.
Lang en Slap.
Zijn eindoordeel aver de Kariierdebatten
der oppositie resuimeei-end, schrijft de ver
slaggever van het ^Handelsblad" o.a. het
volgen-diet v
Ung en slap wjs op een enkele
uitzondering' na' de aanval van de pp.
positie. En verbazingwekkend! is het voor
al, getuigend vani een onbegrijpelijk gemis
aan politiiek-tactische wakkerheid; oran al
thans in repfek het verzuimi niet in te ha
len door gebruik te tnakem van het prach
tige aanvalsdoel, dat ivymister Heemskerk
had geboden m,et zijn stembusprogrami."
Of Minister 'Heemskerk ook flinjc van
zich' af gesproken heeft! i. (J
Pm,men;. „De Nederlander" deelt me
de, dat de heer Van Dor land, naar aan-
leiding van den Ommenschen verkiezings
strijd; zich tot Jiet hoo-fdbestuur der Chris.
telijk-Hiistorische Unie heeft gewend mot
het verzoek al bet in Ommen voorge
vallene door eene commJbsie te doen on
derzoeken, L; I i.
F, T, J, bi- Dobbelinalnn t, Inden
ouderdom, van 82 jaar ,is gisteren, te Nijme
gen overleden de bekende fabrikant, de
heer F, T. J. H. Dobbelmanm van 1877
tot 1895 iSdl van Pr-ov. Staten, oud-lid van
den gemeenteraad en van 1889 tot 1901
lid van de Tweede Kamer, De overlede
ne was iriidder in de orde van den Hj,
Gregioriius, den Groeten; en in de orde va'n
den Nederl. 'Leeuw en stond bekend als
een weldadig man. t
Flink zool Verleden week verbood
de burgemeester van Apeldoorn de op
voering van, „Allerzielen" van Heijermans,
Thans meldt de Msb.:
De burgemeester te P-ergon-op-Zoom
heeft de opvoering verboden van het too-
neelstuk „de Merd" van Heijermans, wel
ke opvoering hedenavond aldaar zou plaats
hebben
Zitting DinSdla'g 17 December.
Naweeën van de 8-Octob r viering»
Benige gevolgen van de 8—Octobervie
ring werden heden Voor de Rechtbank be
handeld Beklaagden waren: Klaas Wj, sla
gersknecht, Th. A. S., bloemist, C. S. N.
A., plaatwerker en E. S., bakkerknecht,
De beide eerstgenoemden waren niet ver
schenen, de twee laatstgenoemden wel en
omdat dit waren jo,ngens beneden de
16 jaar was hunne moeder mede ter
terechtzitting tegenwoordig. i,
Deze 4 beklaagden dan hadden, omj den
8sten October eens „goedl" feest .te vie
ren een brandje gesticht aan den Western
weg hoek Nassaulaan, en, nog niet moot
genoeg, hadden zij op het vuurtje resgj
vuur gegooid': steigerhout, een ladder en
e;en handwagen, toebehoorende aan de
timmerman A. Hoek'meijer, diie daar tod'
benige huizen bouwde en die met dit ge.
val natuurlijk niet erg, in jijn schik wasf
Beide verschenen bekl. bekenden hie^
aan te hebben m,edegedaan, de een wal
meer, de ander wat minder.
Getuige Hi. Smprenberg, 17 jaar, siga
renmaker, had het een en ander er w,ei
van gezien, hij vertelde er niet aan mei
te hebben gedaan. g
Getuige J. Niewiarad; bloemist, was
eveneens bij geweest maar beweerde c
niets gedaan te hebben.
Getuige A. -Hoekmeijer, timmerman, vet
klaarde des avonds de genoemde voorw-e
pen te hebben gebruikt bij het bouwen de
huizen, 's Avonds waren ze daar iop b
werk gebleven-, 's morgens -vond hij 1
verbrand terug, i
C. v. Dijk, vtouw van- C. S. N. Adc
ze.ide, dat haar poon er veel berouw c
haid. Bekl. had bejoofd zulks nooit g
te zullen doen.
,E. Wfitsen, vrouw van, P. J. Smit,
hetzelfde van haar zoon te vertellen. I
den zeiden de jongens goed onderht
dent e heb ben n genomen. i_
De EA. Hieer Off. zegt, dat er c,
October buitengewoon gemeen feest is gt
vierd1: op 't Wjaagplein, Kanaialkade; Dijk
en Nassaulaan werd maar verbrand, wa
er te begaan was. Dat vuurtje pain df
Nassaulaan is een teuzenbrand ^geweest
de vlammen sloegen boven de huizm
Ook is er dien dag buitengewoc^" veel
vuurwerk afgestoken. Brandende voor
werpen werden in het volk geworpei.,
op vrouwen met ikhtbrandbare kleeding
op huizen enz, werd van alle kanten ge
go,odd. ZE.A. is van niigening, dat
met klradht tegengewerkt moet' worden e>