No 66 Dinsdag' 25 Maart 1919 18e Jaarg 3jLl R NIEUWS. EN ADVERTENTIEBLAD VOOR NOORD-HOLLAND Doel en streven der Vrijmetselarij Buitenland. Versf&lhsjnt dageüijks HOF f@8©föön; redactie 633. Zij, die zich met 1 April op dit blad wenschen te abonneeren, ont vangen de tot dien datum verschij nende nummers €lllAfï§. V Verheven en verheffende taal. U- z.g* ONS BLAB Advertentieprijs: Van 1—5 regels 1 0.75; elke regel meer 1 0.15; Ree ames per regel f 0.42^ Eubriek -Vraag en Aan bod" per plaatsing f 0.40. Aan alie abonné's wordt op aenvraagsratis een^oiis verstrekt, welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van i 500,—t 400, f 200,—, f 109,-, f 60,-, f 35,- f 15,- Ab o nn e m ent s prijs: Per kwartaal: per agent 1 1.65met geïllustreerd Zondagsblad f 2.10; franco per post t 1.85; franco met geïllustreerd Zondagsblad 1 2.30; afzonderlijke nummers van de courant 5 ct.; van bet Zondagsblad 5 ct. O ~sTZÏ~~~~~>w sa-. ADMINISTRATIE 433. u. Geen Geheim genootschap meer? i Het moet uitdrukkelijk worden vastge steldde misleiding waaraan Br Faubel 'zich op 6 Maart j.l. schuldig maakte komt iniet op rekening van alle laden der Alk- jnaarsche loge. Er zijn er onder hen niet weinigen, die yeel beier zijn dan do leer en daarvoor ta eerlijk van aanleg. Jammer voor hen, dat zij te kwader uur in verkeerd gezel schap verdwaalden. En wat weten verre weg de meeste Alkmaarsche Br Br yan den waren aard hunner Orde af?. Zij mogen nog van verre niet den sluier zien, die de eigenlijke geheimen bedekt houdt. Niet zoo mild kan het oordeel luiden 'over den spreker, dien de „Nordstar" in viteerde, om nu eens voor profanen ©t-n beknopte uiteenzetting omtrent doel en streven van de Vrijmetselarij te gevea. Br Faubel begon al vast met de .er- zekering, geheel volgens de nieuwere over eengekomen taktiek, de loge van de ver dachtmaking te zuiveren, dat zij een ge il e in genootschap is. Voor velen, zegt hij, was de orde tot 'dusver gehuld in een geheimzinnig waas. en dat niet geheel zonder reden, omdat steeds de geheimhouding is betracht. Thans is dat geheel anders, Hoewel met 'de traditie niet gemakkelijk wordt-gebro ken. Neen met die traditie zal men nooit kunnen breken, zoo moeielijk Ls het! EX? geheimhouding is door niet weinige vrij metselaren ook uit de latere jaren een levensvoorwaarde voor öe lo ge genoemd, zóózeer, dat zij zonder die absolute geheimhouding eenvoudig onbe staanbaar is. Ja nu men tracht, meerderen invloed op do maatschappelijke ontwikkeling uit te oefenen, wordt tegelijkertijd de nood zakelijkheid diep beseft, het wantrouwen ta o-verwiiinen, dat den eerlijken, rondea Hollander, niet het minst, tegen alle ge heimzinnig gedoe en stil wroetende n raol- ienarbeid inneemt. Daarom neemt men ook' ten onzent ld'en .wenk ter harte, door een der meest voor aanstaande Duitsche ordebroeders. Br Clauzem, gegeven. Men ontleent hardnek kig dat dei loge een geheim genoot schap is en stelt het liever voor, dat men met een intiem gezelschap te doen heeft, dat zich Donderdagavond in „de Noordstar" te Alkmaar „o.a. verza melt voor ernstigen, maatschappelijke» ar beid, gelijk men tot verpoozing in de So ciëteit „de Unie" nagezetten arbeid 'in ver trouwelijk gesprek bijeenschüift, lustig keu velend over de dingen'van den dag. Méér niet. Zoo eenvoudig is het echter niet ge- I-*® volle waarheid is deze: Bij Siet in Juni 1918 gehouden maconiek' ;Con- het zeer belangrijk vraagpunt: .O-penb aarheid - hare beteeke- 5' R a te6 ''-en ingeleid door r? w m i' •,V'V} Nieuwenburg en O- W. Melchers: beiden leden van Het hoofdbestuur. Gevolg van die gedachtenwisseling i9- ee. .Jveest dat tot mesroere openbaar- Jiaid besloten werd, noodgedwongen, dan, aiet om alle geheimzinnigheid af ie leggen en voortaan eens de kaarten open te leggen. Op het ie ts je wijzend, ijmiiiet terwille van de profane wereld toegestaan, doch' door het e igen b el a n g gevorderd wordt, wil Br Faubsl ook pea: den indruk! wekken, alsof de loge ver verknocht heette- Haren aard heeft de loge echter niet gewijzigd in den laatsten tijd en zij zal het evenmin doen. In de toekomst, ook al treedt zij nu en dan eens even met haar somber gezicht de profane werclo in, zal de eigenlijke loge-arbeid in diepe stilte worden beraamd, ongemerkt wor den uitgevoerd en niet het diepste stil zwijgen der Br Br worden bedekt. Evenveel reden zal men voortaan hebben als tot nu toe om een loge een doop naam te geven als „Le Profoud Silence" of „Silentium". Eenbeetjedurfisdaar- b ij wel noodig en goed werd thans niet meer een geheim genoot schap is, met alles wat daaraan tot aus door den inleider van het vraagpunt: Openbaarheid bij het magoniek Con gres van 15 en 16 Juni '18 gezegd -- doelende op den te volgen gedragslijn te genover de profane wereld. Br Faiibè] heeft al een zeer ruime beteekenis aan dien raad gegeven. Het getuigt wel van durf maar dan van brutalen durf om eén feit te ontkennen, dat voor iedereen te contrcleeren is en om het karakter van g e- heimgenootschap te ontkennen ten opzichte van eene vereeniging, die in de aanvrage om Koninklijke goedkeuring zich zelf als een geheim genootschap heeft aangediend door het overleggen dei statuten. Due straffe ontkenning gaat intussehen behooren tot do nieuwere magoni-eke app- legetiek. Een bevredigend antwoord te geven is anders ondoenlijk, wanneer gevraagd weidt, waarom in een vrij land, eene ver eeniging, die zegt, alleen het ware Licht en Geluk over de menschheid te kunnen verspreiden, haar leeringen, plannen, ver slagen, werkwijze, documenten en leden lijsten die vooral! Zoo angstvallig mogelijk geheim houdt voor de buitenwe reld, Teneinde raad is daarom maar tot ue ontkenning besloten. En dat, terwijl hei groote gros der eigen ingewijden nog „in dikke nevelen rondtast", zcoals iierhaai- dciijk té lezen valt in, natuurlijk niet voor profanen verkrijgbare, geschriften. Slechts één getuigenis wordt hier gege ven ten bewijze dat de loge een geheim genootschap in de meest bedenkelijke beteekenis is en blijft, omdat deze artikelen zeer waarschijnlijk, saamgsbundeld metdie, wedtö in „Ons Blad" na het z.g.n. logede- bat in Sept. 1910 verschenen, afzonderlijk worden uitgegeven en overvloedige bewij zen in, het derde artikel worden neerge legd. Hét getuigenis nu van den „grootsten vrijmetselaar der 19de eeuw" „den profeet der Vrijmetselarij", zooals maconieke histo rici hem noemen Albert Pike. In zijn „Morals and Dogma" zegt hij: da symbolen worden zoo behandeld, dat allen, buiten enkele bevoorrechten, die er den sleutel van hebben, in het duister blij ven. Zeer weinigen zijn de werkelijk inge wijden. Elders spreekt hij van opz ette lijke misleiding der laag gegradueerde Broeders. Dat zal zoo blijven, vooral tegenover profanen. Immers de beide inleiders van het vraagpunt „Openbaarheid" op het ma coniek Congres geven zelf het bewijs in do hand, dat men zeer veel te verhei melijken zal hébben, ook in de toekomst. Br Melchers, 29 Januari '18 jn de loge Het Noorderlicht te Veendam optre dend, voor profanen, zooals de heer Faubel te Alkmaar op 6 Maart j.l. stelde zich de vraag: Zijn er geheimen? O zeker!, luidde het antwoord o.a. dus niet al leen zekere teekens, waaraan Br Br elkaar herkennen om niet bedrogen ta worden. Zeer voorzichtig gezegd doch duidelijk genoeg voor wie er weer van weet! En Br van Nieuwenburg, de eerste in leider van voornoemd vraagpunt, zeido o.a. Oude wetten en beloften hielden strenge straffen in tegen hem, die zelfs het ge ringste geheim aan oningewijden meedeelt. Langzamerhand is in de praktijk hiervan afgeweken. Ritualen verschenen in druk en werden besproken in wetenschappelijke bladen. Oude kleingeestigheid moeten wij afleggen en afstand doen van overdre ven geheimzinnigheid. De excessen nu ja die voorkomt men dan liever in de toekomst maar de geheimzinnigheid, waar liet juist op aankomt, die blijft! Hetgeen beteékënt, dat de loge in aard eu in werkwijze niets veranderd is nóch zich wijzigen zal. Indien er geen geheimen zijn, god kb'a Br J. Zijlstra dan in de loge „Mutua Fides" te Zwolle op 6 Maart van het vorig jaar het bouwstuk opleveren: „On ze geheimen?" O? hoe kan Br Larudbn dan verzeke ren, dat in den Magonieken Catechismus gebruik is gemaakt van emblemen en sym- bo.en, waarvan de vrijmetselaren zich be dienen ter versluiering hunner leer stellingen?. Blijven zal dat stille Beschermen van Broeders met alle Hulpmiddelen, waar Bis marck mét zijn geweldige macht zich "nog. onmachtig tegenover noemde, nadat hij er dikwijls niet in slagen kon, een Broe der mot-bestuursmaatregelen te treffen. En niet minder dat bedekt intrigeeren voor Broeders natuurlijk, ais die naar be langrijke en winstgevende posten dingen waaraan Nederland tot loon voor de mei logehulp in 1913 tot stand gebrachte co a centratic Ministers van inferieure kwaliteit als Bertling en Pleyte en niet te ver geten Posthuma te danken heeft. Br Faubel mag driest ontkennen, dat men in de loge elkaar vooruit helpt om dat men lid der loge is het is maar a! te goed bekend, dat in de crisisjaren enorm veel BrBr met de vetste pos ten bij verschillende distributiebedrijven be last werden. En wie weet in Alkmaar niet meer, dat tot hoofd der Meisjesschool ol- schoon er eminente vrouwelijke leerkrwh- ten solliciteerden de toenmalige Secretaris vau „De Noordstar" Br C. J. Reiziger door de kuiperijen van logeman non moest benoemd worden? Ook zal b 1 ij v e n de absolute g e li ei m- houding, waartoo do adept zich ver bindt als hij volgens de n i e u w e Grond wet deze belofte aflegtIk beloof, ge let op het karakter der Orde ais besloten vereeniging, te zuilen eerbiedigen, wat mij als .rd dei v e r e e n i g i n g w o r d 11 o e ve r t r o n wd Zco algemeen, letterlijk al.es om vattend, is deze belofte als slechts mo- gehjk is. Leg nu eens naast deze belofte letter lijk, aan de nieuwe Grondwet der Or- do ontleend, deze woorden van Br Fau bel: Nu nog me-enen velen, dat de vrijmet selaren gebonden zijn door beloften en eederi van geheimhouding, en zeg: Wan neer dit niet een staaltje van schandelijk biutale misleiding is, wat verdient dan ooit dit brandmerk wèl? Ook dit zal blijven, dat de v rij m ets e- .aar, ook- ten onzent, tot de meest absolute gehoorzaamheid aan da bevelen der supe rieuren, die hij dikwijls niet eens kent, blijft gehouden. Uitdrukkelijk werd daar aan door dé vergadering van het Hoofdbe stuur r-rovemiHH loia herinnerd mot do woorden: dat een ieder, die lid wordt van eene organisatie, zich daarmede onderwerpt niet al- ieen aan d© bestaande, doch ok aan doop regelmatige wijze ge wijzigde regelingen en reglemen ten; dat dit voor dc leden der Orde zoo v e.. 1 meer g eld t, o ind at zij bii h u n n e a a n n e m i n g d e b e 1 o f t e h e b- ber. afgelegd o..a. om na te leven de besluiten van het Groot-Oos ten. En dan hebben vooral in Magoaieke kringen en geschriften do Jesuieten nog den laster te verdragen, dat ze krachtens hunne beloften tot allerlei misdaden kun nen worden gedwongen. Is dan niet da logeman zelf krachtens dezo uitspraak in hoogste instantie tot blind e gehoor zaamheid in alle omstandighe den gebonden? Do geschiedenis der Vrijmetselarij be wijst ai tè duidelijk; wat dit meermalen te beteekenen heeft gehad. 'Voor den vrijmetselaar gaat de vriimet- selaarseed boven alto eeden en het loge- belang voor elkander. Geen twijfel, of dat b 1 ij f t óók'. Een, pakkend voorbeeld ziehier. Br M. S. Lingbesk, Grootmeester Nationaal en Br J. Woïlerbeek Muller lid van het Hoofdbestuur waren voor den Anti-Oor logsraad toevallig, dat zij juist tet dc- verkoreaen behoorden! aangewezen af gevaardigden ter Conferentie tot stichting oen er internationale organisatie voor een duurzamen vrede. Tegelijk werden van magonieké zijde po gingen in liet wérk gesteld om mondelinge besprekingen te houden niet Broeders uit da voornaamste oorlogvoerende landen. Toen nu de Zwitsersche loge Alpina geen. heil zag in een dergelijk Maeomék Rumpf Congres en cr d:us van pene bijeenkomst van vrijmetselaren te Bern niets mocht komen bleven Br Br Lingbeek en Wollerbeek Muller thuis. Voor da loge was er niets te bereiken en dat zou hoofdzaak geweest zijn. Dat Congres voor een duurzamen vrede nu ja daar kwam het minder op aan. Br Faubel zal zich do vergadering van het Hoofdbestuur gemakkelijk herinne ren, waarin hierover gesproken werd. En ook blijft men met het schand merk verraders teekenen, die eenige openbaringen omtrent vergaderingen, be sluiten, werkwijze enz. der Broeders., doen. Wel een bewijs, dat in weerwil van de stelligste tegenspraak do loge nog een 'g e- heim ge nootschap is. Want hoe kan men geheimen, verraden, als er geeft gehei men zijn? En hoe k'an men die loslippige of afval ligs Broed ers b'randmerken als het niet van het allergrootste belang was alles zooveel moge 1 ijk' verborgen te hou den voor het nieuwsgierig oog .van pro fanen Maar -ik moet liet bekennen, de lieer Fau bel heeft ten minste toegegeven dat er althans n geheim is zonder dit dui delijk aan te wijzen. Is dit misschien het geheim, dat vele symbolen in verschillende magonieke Tem- peis eene beteekenis hebben, die hij vooi geen goud uiteen zou willen zetten ten aanhoor© van profanen b.v. de letter G in de vlammende ster, die men in vele Tem- peis aantreft? Ol is dit misschien het eenige geheim, dat in dehoogers graden der vrijmet selarij alles uitdraait op een verfoeieüjk.-n Iris en Oderisdienst Busiris heet hit in het magoniek jargon? Mr. AUGUST. 't Is reeds meermalen opgemerkt, hoe koel, hoe minachtend, ja, hoe spottend er in verscheidene openbare college's on ze gemeentelijke raadsvergaderingen niet te vergeten gesproken wordt over het groot© gezin. Geen term is. sommigen gemeen genoeg, om de vaders der groote gezinnen de helden onzer christelijke samenleving die ter eere God's zichzelf een gewe'dig zware taak opleggen en geen arbeid te afmattend achten om hun kinderen behoor lijk groot te kunnen brengen, te s.gna- coren als dom en dwaas en stumperig, ja zelfs als minderwaardige burgers, die het noodig© verrntwcoraelijkhoidsgevoei missen. In treffend contrast met dergelijke (voor al socialistische) taal klonk dezer dagen vau af de- Regeeringstaf-el irt dc Eerste Kamer het woord van onzen minister Do Vries. Na zeer terecht betoogd te hebben, dat de Regeering (gelijk sommigen zouden willen) niet de taak kan aanvaarden, te zorgen, dat een groot gezin even gemak kelijk als-.een klein gezin door de wereld komt, na evenwel de noodzakelijkheid to hebben erkend, dat waar het kan niet de groote gezinnen rekening gehou den jnoet worden, zette, de minister de scheeve voorstelling recht, als zou een groot gezin per se maatschappelijk in moei lijk© positie verke-erên, en als zouden et tegenover de finantieele beperking, welke het groote gezin zich vaak moet opleggen, niet andere groote geestelijke voordaelen staan, welke het groote gezin geniet bo ven het kleine. Letterlijk sprak do minister:: „Wat zijn er vaak niet tranen ge schreid en gebeden opgezonden toi Hem, die de bron van het leven is, -opdat het huwelijk met kinderen geze gend mocht worden! Groote sociale en geestelijke voor- doelen biedt het huisgezin en ik' zog het van deze plaats, dat kinderen zijn een zegen d.es He-eren. Kinderen uit een groot gezin zij het ook, dat zij vaak in moeilijke omstandigheden worden groot gebracht waren niet altijd de minstwaaidigo burgers der maatschap pij en het huisgezin, clat zich misschien eenige opofferingen heeft moeten ge troosten, om de kinderen groot ta bren gen, heeft vaak, wanneer de kinderen groot waren, het effect en den zegen, welke daarin gelegen zijn, ondervon den. Voor zoover mogelijk' wensch ik ook gaarne bij te dragen aan het ver lichten van de lasten der groote gezin nen, maar met beperking», on niet aan vaardende de consequentie, dat liét mo gelijk zou zijn door belastingwetgeving maatschappelijk' de groote en kleine' gezinnen op één lijn te stellen." 't ls verheven en verheffend, wat de minister hier zeide. Het getuigt van waarachtig christelijks overtuiging en van waarachtig christelijk gevoed Het zal velen, die in onze dagen den zwaarsten strijd om het bestaan te strij den hebben omwille van een talrijke kroost eri tot loon voor hun heilige toewijding niet zelden tegenwerking, verachting e.'i bespotting te verduren krijgen, een Kart onder den riem steken. 's Minister's verheven en verheffende taai moge luid uitklinken over heel Neder land, ook daar, waar de gepatenteerde egoïsten onzer samenleving over kindertoe slag plegen te spreken als o;ver... 'n fokpre mie! TUSSCKEN OORLOG EN TREDE. De toestand in midden-Etiropa is opnieuw in oen kritiek stadium gekomen, thans door de nieuwe omwenteling in Hongarije, d© groote vraag is ho© het nu verder zal gaan in de. Europeesche middenrijkeu. Eejn Iloiir gaarscha oproep „Aan allen" dient in het bijzonder ©en beroep op de arbeiders in Duitsch-Oostenrijk ©n Duitschland, om „met Parijs definitief ta breken en zich met Mos kou te verbinden, ©en radenrepubliek in het leven te roepen en met de wapens in de hand weerstand te bieden 'aap de imperia listische veroveraars." Wel beeft Duitsch- Oostenrijk voorloopig nog geweigerd om aan dien oproep gevolg ta geven, maar toch is al verzekerd dat. me'n zal zorg dragen op alle gebeurtenissen voorbereid te ziju. En dan, wat zal in Italië nog gaan ge beuren, want ook daar gist hel angstwek kend ©n in den nieuwen Tsjeelio-Slowaki- schem staat al niet minder. Volgens d© berichten uit Weenen hadden de rapporten, die d© Hoügaarsche socialis ten mede terugbrachten van de internati onale conferentie te Bern mede tot het be sluit der Hongaarsch© regeering, om dc macht in handen te geven van de Bolsjewis ten, aanleiding gegeven. Te Bern is duide lijk gebleken, dat de overwegende meerder heid der socialistische partijen van alle lan den wantrouwend slaat tegenover de confe rentie te Parijs, met name tegenover dc imperialistisch© politiek der Britsche ten opzichte van d© Duitsche, Oostenrijksclie eu hongaarsche volksrepubliek. Hiertegenover nemen de socialisten een afwijzende houding aan. Op deze gronden is de nieuwe Hongaar sche regeering tot de overtuiging gekomen dal haar oproep aan d© proletariërs van alic landen niet geheel onverhoord zaL blijven. D© honger-politiek welke de Entente ook lijde-ns den wapenstilstand tegen do mid- denrijkein is blijven handhaven, moet we) als een van de hoofdoorzaken van Eu ropa's inzinking worden aangemerkt. Spiekende ov-jr de gebeurte-.i.seu in Hon,- garije, verklaarde Scbeidemanu in e©n conj- f eren lie van socialisten, dat het Bolsjewisme in Hongarije bet resultaat is van bet impe rialisme der Entente. Dc Entenl© speelt met vuur Scheidemann besloot met erop te wij zen, dat slechts ©en spoedigen matigen vrede en brood het Bolsjewisme in Duitschland kunnen keeren. Een Bolsjewistisch Duitsch land zou een Bolsjewistisch Europa betee- kenen. Het is wel opmerkelijk, dat de Engelscht arbeiders nog niet zoo verbolsjewiekt schij nen te zijn dat zij hun land aan de ramp van een groote staking van het verkeer en in de steenkoolmijnen willen blootstellen. Nadat het spoorwegpersoneel Vrijdag reeds het negeeringsaanbod verworpen had, is j&r later toch weer onderhandeld, zoodat er allo lioop is dat daar d© partijen nog tol een vergelijk zullen komen. Maar.... in En geland werd ook geen honger geleden. Dr honger toch is de sterkste propagandist voor het Bolsjewisme, voor de bloedige revolutie. Toch heeft Engeland ook zijn moeilijk heden en wel in Egypte, waar de gisting krachtig aanhield; zoo erg zelfs, dat in de provincies de ongeregeldheden vrijwel alge meen waren geworden en volgens Reuter, a© vliegerpatrouilles werden genoodzaakt, met machinegeweren op de onrustige volks menigten te schieten, waardoor vel© per sonen werden getroffen. De berichten vau gisteravond melden, dat de toestand Zondagavond wat verbeterd was •en dat de orde langzamerhand weer wordl hersteld. In de Nijl-delta is echter <fe ordi nog verstoord. Te Fayum vélen Bedoeïenen een ai'deeling Britsche troepen aan, maai ze worden, mpt verlies afgeslagen. i HONGARIJE. De kVitiek'e toestand. Het ziet er somber uit in HongïirJJe. De Raden-regeering nam al aanstonds al Ierlei drastisch© maatregelen, die niet vee.' goeds voor de naaste toekomst beloven Ó.m. werd, gelijk' men reeds uit de tele- grammen, weet, oen Bolsjewistisch leger ge vorind. Dit was' blijkbaar heit resultaat van Idan c-proep, welken hét volkscommissariaa voorde legerzakén aan de teruggekeerd< Hongaarsche proletarische soldaten uit He Russische roode leger had gericht, waarti o.m. wordt gezegd:: „Gij hebt voor di bevrijding van hét internationale proleten aat op d» sneeuwvelden van Siberië, ii de oerwouden van den Oeral eni op id vlakten van d© Toerkestan uw bloed doei v meien. In het proletariërsleger van hé' Sovjet-Hongarije is in hét ailererst uv plaats. Komt en meldt u aan bij eerste Ir. ternationale Roode Regiment! Wij hëbbei u allen noodig. Iedere teruggek'eerde sol daat vindt in hét-nieuwe leger dér prole tariërs zijn plaats." Een oproep van gelijken inhoud' Haa lie volkscommissariaat in de Russische taa ook' gericht tot de zich1 in Hongarije bc vfadeïide Russische krijgsgevangen prolf tarische broeders. Voorts heeft kfo Raden-rcgeering all particuliere theaters, cabarets en concert zalen tot algemeen bezit verklaard. D. volkscommissaris voor onderwijs Heeft Zr terdagavond alle directeuren en eigenaar van theaters tot een bijeenkomst uitgenoi digd, waarin hij hun dit besluit msdedee' do. De decors en verdere bezittingen d, theaters werden nog: in den loop van dé avond in beslag genomen. Het speelpla- der theaters zal voortaan door een namen der regeering te benoemen commissie we den vastgesteld. Op het speel-programn: der eerstvolgende veertien dagen staa stukken van revolutionnaire strekking t klassieke werken. In de theaters zullen g. durende de pauzes Hongaarsche letterku; dig&ü voordrachten houden over ue bete> k'enis der.revolutie. Zoo wordt in Hongarije thans door c

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Ons Blad : katholiek nieuwsblad voor N-H | 1919 | | pagina 1