BINNENLAND
Binnenlandsch Nieuws.
belasting naar draagkracht.
ef.n telegram van dank.
inwisseling van suikerbons.
voorschotten voor midden-
standsbouw.
de nederlandsciie delegatie en
de volkenbond.
Gemengd Nieuw
Korte Berichten
1 elegrarnmen
424' STAATSLOTEBIJ.
100, No. 3725, 5808, 65S5,6962, 7864,
§930,10u93,10103,11064,117te,
12311, 21589, 22130, '22230.
PRIJZEN VAN ƒ70.
iögen, Gausdal, een van haar bekwaamste pai-
jmentsleden, heeft geroyeerd, omdat hij als lid
Sn het Storthing gestemd heeft vóór een voor
tel tot aansluiting van Noorwegen bij den
follcenbond in strijd niet de officieele politiek
Ier Arbeiderspartij.
De Russische „Prawda" bevat, naar aan de
Daily Telegraph'' wordt gemeld, het bericht,
rat er begin September in den stadsschouwburg
i Ostrof een massa-vergadering is gehouden,»
tneinde een openbaar onderzoek in te stellen
,nar de werkzaamheid van Lenin. Deze werd
.1. beschuldigd de Al-Russische Wetgevende
Vergadering te hebben ontbonden, en in g-
'reke te zijn gebleven zijn beloften ten op
lekte der levensmiddelenvoorziening en het her
tel van den vrede te hebben vervuld.
Na een debat van vier uur werd Lenin „vrij
sproken."
Te Newcastle is Dinsdag een staking on-
ler lie ttramiwegp'ersoneel uitgebroken. Meei
dn iooo man legden het werk neer. Het doel
■an de staking is, den voorman te dwingen
td te -worden van den vakbond van rijdend per
soneel, inplaats van de vereeniging van voor-
tiannen, op grond van de overweging, dat de
len voordcelen hadden genoten als het resultaat
tan het bptreden der arbeidersvertegenwoordi-
ters in dezer dagen gehouden bijeenkomsten
net den gemengden induslrieclen raad en geen
(ontributies stortten.
WEEÜEM EM BUDAPEST.
Mgr. Prmsen,waaro emend voorzitter van
iet R. K. Huisvestingscomité, heeft met
ten Directeur, den heer Jos. v. Mackelenbergli
(en reis gemaakt naar Weeneji en Budapest,
\m, naar aanleiding van talrijke ingekomen
(lachten, een persoonlijk onderzoek in te
(tellen. Aan een ons toegezonden verslag
üntleenen wij
Ten einde ons doel te bereiken, hebben
yij iii de eerste plaats ons gewend tot den
Kardinaal-Aartsbisschop van Weenen Z. E.
Or. Piffl, en bij afwezigheid van den Karui-
aaal-Aartsbisschop Z. E. Czernach tot zijn
plaatsvervanger te Budapest, den Vicaris-
ueneraal Mrg. Dr. Mészaros.
Na de noodige inlichtingen ontvangen
le hebben, hielden wij te Weenen een ver
gadering met afgevaardigden van de Ka-.
Iholieke organisaties, die werkzaam zijn:
i)p> het gebied der liefdadigheid. Uit hun
Bidden is eene commissie gevormd, die:
rich in de toekomst zal belasten met het
uitkiezen van kinderen, die naar Nederland,
en met de verdeeling der levensmiddelen,
die naar Oostenrijk worden gezonden.
De Commissie zal staan onder het pro
tectoraat van den Kardinaal, die zijn secre
taris Mgr. Wagner als zijn gedelegeerde in
de Commissie heeft benoemd, terwijl Graaf
Wolff Metternich als vertegenwoordiger
van het Huisvestings-Comité aan de ccx-n-
jnissie verbonden blijft.
Te Budapest hadden wij" de aangena
me verrassing te vernemen, dat reeds een
Katholiek Comité Was ben-oemd, geheel af
gescheiden van het tot nu toe bestaande'
neutrale Comité, en Waarvan de boven ge-
noemde Vic.aris-Generaal de Voorzitter is.
Wij mogen dus vertrouwen, dat thans
een doelmatige regeling is getroffen ter
hulpverleening aan de meest behoeftige
kinderen en ter ondersteuning van de nood
lijdenden van Oostenrijk en Hongarije, en
dat door deze regeling zal bereikt Warden
dat er geen aanleiding meer is tot klach
ten, die in liet verleden Wel eens zijn uit
gesproken en Wellicht niet altijd ongegrond
zijn geweest. Men vergete daarbij echter
niet, dat het wel eene onmogelijkheid zal
blij ven om bij een zoo omvangrijk en inge
wikkeld liefdewerk eene Tegeiing te treffen
die in alle opzichten aan aller wenschen
tegemoet Komt.
Uit besprekingen met ter bcoordeeling
de meest bevoegde personen en niet het
minst uit ezoeken aan gasthuizen en. ge
stichten van liefdadigheid is ons gebleken
dat de toestand in Weenen en Budapest
nog allertreurigst is en zonder vooruitzicht
dat er binnen Korten tijd eene wending
ten goede zal Komen. Wel hebben de chris
telijke partijen gegronde hoop dat de ver
kiezingen op 17 October in Oostenrijk eene
Christelijke regeering zullen mogelijk ma
ken wel is er in de godsdienstige gezind
heid onder het volk eene neiging_ ten goede
en in de overigens zeer lichtzinnige levens
opvatting eene neiging tot meerderen le
vensernst doen al die factoren zullen
slechts langzaam kunnen doorwerken om
betere toestanden in het leven te roepen
en zullen niet in staat zijn om binnen kor
ten tijd de armoede en het gebrek, die voor
al nijpend zijn in den middenstand, te weren.
LEMÜ-MARAT.
In (le „Tribun-o" vertelt David Wijnkoop,
die na ziin terugkeer uit het Luilekkerland
«at Rusland heet. weer oi> krachten geko
men schijnt te wezen, over ziin eerste ont
moeting met Lenin. den opperste der BoL
sjewist-en.
David, die zich in ons land zoo graag als
hoofdman dezer heeren erkend ziet. wist
zieli van „ontroering" niet ie bergen, toen
lui voor Lenin of liever, to >n Leni-n voor
hem stond en hem de hand drukte.
Lenin's gelaat to schetsen, gaat hoven
mijn kracht, zucht David moedeloos.
In de gauwigheid heelt onze slimme
David toch van de gelegenheid gebruik ge
maakt en in Lenin «enige hoedanigheden
kunnen ontdekken van.Mar,at. een man,
volgens David, „maai al te vaak verguisd."
Onze lezers zullen zich uit de groote
Fransebe omwenteling gelieven te herinne
ren, wie Marat was. met wien David in
Lenin gelijkenissen heeft waargenomen.
Deze Jean Paul Marat. redacteur van den
btruehten „Aini du Beupie". verspreidde in
dit schendblad de onzinnigste en laster-
jlest0 geruchten over den Koning-marte
laar Lodewij-k XVI. Tjjdena het schrikbe
wind ju de Fransche hoofdstad, nam hij als
afgevaardigde zitting in de Nationale Con-,
"veiitie. waar hij zich zóó bloeddorstig toonde,,
dat. ofr.ehoon tevergeefs, zij-n verwijdering
uit de Conventie geëischt werd. Op zijn last
wsruen duizend en onschuldigcn vermoord.
Marat was de bloeddorsrigsce. meest ge-
wetenlooze wreedaard in het aan bloedhon
den ia menschengestalte zoo riike tijdperk
der Fransche revolutie.
David 'Wijnkoop heeft, tot zijn levendige
voldoening, in Lenin eenige hoedanigheden
van dit individu kunnen ontdekken, wiens
naam in de Geschiedenie der Hensohheld
terecht gevloekt iB.
De moord in Rusland van duizenden on-
schuldigen tijdens het schrikbewind van
Lenin-Marate, wordt door David Wjjn-
koop's belangriike ontdekking op een wijze
belicht die den gruwel van het Bolsjewisme,
zoo mogelijk, nog afschrikwekkender maakt,
dan hij al was.
Het bestuur van het Algemeen Neder-
land-sch Vakverbond heeft in een adres aan
den Ministerraad alB ziin meenin-g te kennen
gegeven, dat het gewenseht en noodzakelijk
is om bij de vaststelling van do aanslagen
in de belasting met de veranderde waarde
van het geld rekening te houden en mits
dien het bedrag van het onbelastbaar inko
men wordt gesteld op 1300. Het verzoek,
daarom te bevorderen, dat de belasting hier
door meer naar draagkracht worde opge
legd.
HULDIGING VAN EEN WETHOUDER.
Te Rotterdam is Woensdagmiddag, in een
der zalen van het nieuwe raadhuis, de
katholieke wethouder Stulemeiier door een
commissie uit de burgerii gehuldigd, voor
den arbeid door hem als wethouder, belast
met de distributie, verricht.
PROEFNEMING MET BETON.
WONINGBOUW.
Naar het „11 bid." verneemt, zal de
Woningdiens-t te Amsterdam fn bet in aan
bouw zijnde tuindorp op de gemeentelijke
gronden onder Oostzaan, binnenkort proe
ven gaan nemen me betonwoningbouw.
Deze zullen worden genomen met kleine
complexen van twintig a viif-en-twintig
ëéngezislmisjes. Met verschillende beton-
bouw-firma's wordt thans onderhandeld en
de eerste eïsch is dat dje woningen niet
duurder mogen zijn dan de baksteeabouw-
huisj-es.
De Won-ingdienst zal zich voor dien bouw
eenige machines .aanschaffen, waarmee het
nieuwe bouwmateriaal kan worden vervaar
digd. De proefneming zal zich ook uitstrek
ken tot de verschillende systemen. Tevens
zal worden geprobeerd in hoeverre de slak
ken van do vuilverbranding bii den beton
bouw als materiaal kunnen worden aange
wend.
Van graaf Telek.i, den voorzitter vau den
Hongaarschen M in.Lsterraad. ontving onze
Minister van Buiten!. Zaken een telegram
waarin innige dankbaarheid wordt uitge
sproken voor de uitnemende -zorgen aan 3ÖU0
Hongaarséhe kinderen besteed, die thans
uit Nederland zijn teruggekmen met her
stelde krachten en overladen met geschen
ken
I11 verband met de opheffing van herRijks-
kantoor van Siuiker is .ten opzij':te van het
inwisselen van de suikerbons voor de campag
ne 1920-1921 bepaald, dat de bons dor stuker-
kanrten voorzien zijn van een cijfer, overeenko
mende met het volgnummer van het tijdvak,
waarop zij geldig zijn. (Bon 53 is dtjs -geldig
gedurende de eerste week van het iste tijdvak
bon 54 gedurende de 2de weck' van liet iste tijd
vak enz., tenzij om bijzondere redenen aan den
bon een langere geldigheid wordt gegeven).
Bij het betrekken van suiker kunnen winke
liers en grossiers de -bons als betaalmiddel be
zigen; ook kunnen zij de bons rechtstreeks bij
de N. U. M. afd. su kei", ter verzilvering aan
bieden.
De waarde van 400 bons èn den suikerhand:
bedraagt f 31-75-
Voor -de inlevering bij de N. U. M. wordt het
campagnejaar, loopende van 4 Oct. 1020 tot 2
Oct. 1921, verdeeld in 13 vierwokeiijksohe pe
rioden.
De bons kunnen worden ingeleverd in
de periode, waarin zij geldig zijn geweest en i-n
de daarop volgende periode.
In verband -met de opheffing van het Rijks
kantoor voor Suiker kan de inzending ter ver
zilvering van «pplakbïaden met suiker-bons nog
tot 30 Sept. aan dat Rijkskantoor geschieden;
van 1 -Oct. af moeten deze zendingen gericht
worden aan de N. U. M., afd. Suiker, 's-Gra-
venha-ge, Mauritskade no. 7.
De Amsterdamsclie wethouder voor de voüks-
-heisvesting heeft Woensdag officieus beridht
ontvangen, dat het ministerie van arbeid met
het departement van financiën tot overeenstem
ming is gekomen ten opzichte van rijksvoor
schotten voor middenstandsbouw.
Het Kamerlid, Mr. Troelstra, heef-t de vol
gende schriftelijke vragen gesteld aan den Mi
nister van Buitenlandsche Zaken:
ie. Is de regeering van plan, vóórdat -de in
structie aan de Ned. Delegatie in den Volken
bond wordt vastgesteld, deze aan de Kamer me
de te doelen, omdat de Kamer in de gelegenheid
zij hare inzichten daarover te doen kennen?
2e. Denkt de regeering bij de benoeming dier
delegatie rekening te houden met den vaak' -uit
gesproken wemsch, dat ook leden der Staten-
G-eneraal daarin zittin-g zullen hebben?
's lands financiën.
Hi de thans verschenen nota, ter bege
leiding van de ont-werp-Staatsbegrcoting,
de z.g. millioenen-nota, Leeft de Minister
van Financiën zicli van. eein bepaald oor
deel over den financie&elen toestand van
het Rijk onthouden.
Volgens de thans bekende gegevens
overschrijdt! het overschpt op. den gewo
nen dienst het daarvoor ten vorige jare
genoemd bedrag van f 34.340.513454 piet
f .1.385.234.161/j. Terwijl de uitgaven
f I66.O82.6O1/3 meer bedroegen dan werd
verwacht, brachten de middelen
f 1.551.416,77 meer op. Het oyepschot op
ae ontvangsten is In hoofdzaak te danken
aan de hoogere opbrengst der inkomsten
belasting en aan de stijging van de ont
vangsten der Staatsmijnen.
jWat het loopende dienstjaar 1920 be
treft, zij aa-ngeteekend, d.at de oorspron
kelijke begrooting van uitgaven een eind
cijfer aanwees van f 574,530,429.67y2.
waaronder f 84,912,977 aan buitengewo
ne uitgaven en f 44.041.650 aan crisisuit
gaven. De gewone uitgaven, afgezien van
•de crisis, .waren mitsdien in de aanvan
kelijke begrooting geraamd op
f 445,575,802,871/3, waarbij intusschen
een bedrag van f 5.137,213 is te voegen
wegens uitgaven ten laste van Hoofdstuk
VI, welke weliswaar in het wetsont
werp tot vaststelling van de definitieve
begrooting zijn begrepen, doch zijn aan
gemerkt als posten, wette, bij een nor
malen gang van zaken, suppletoir- zouden
zijn. aangevraagd. Het totaal der -uitga
ven w-ordt d,an f 4öO.713;015»|67ya -tegen,
f 401.OOÖR71.72 aan geraamde ontvang
sten, latende mitsdien een tekort op den
gewonen dienst vau f 49.712.643.05y2.
Sedert de vaststelling van de oorspron
kelijke begrooting zijn verschillende
hoofdstukken verhoogd; te zamen met
f 98.346.'850.33. Voorts zijn nog aanhangig
12 wetsontwerpen, houdende supple'toire
aanvragen tot verhooging te zamen van
f 180.011.755.33.
In dit totaal is f 110.242.000 begrepen
aan crisisuitgaven en f .900.000 aan bui
tengewone uitgaven, zoodat het bedrag
van f 68.869,755.33 komt ten laste van
den gewonen dienst. Het is duidelijk, dat
laatstgenoemd bedrag voor verreweg het
grootste deel niet zal worden -gedekt door
uverscliotten op de aanvankelijke ramin
gen. Te verwachten zou dan ook zijn,
aat het oorspronkelijk geraamde tekort
van f 49.712.643.95y2 uit hoofde van s-u-p-
pletoi-re aanvragen, ten minste tot rond
I 118.000.000 zou stijgen, ware het niet,
dat de opbrengst der middelen de raming
belangrijk zal overtreffen.. In de eerste
acht maanden van 't Icopende jaar weru
uit da ia.id-delcn AF rond f 77.37;O.GOO
meer ontvangen dan 8 twaalfde van de
raming. Gelee op dit cijfer en aannemende,
dat in het verdere deel van dit jaar een
belangrijke tcgenhang inde opbrengst der
middelen niet zal imreden, meent de Mi
nister van Financiën te mo-gen ver
trouwen, dat de resultaten van den ge
wonen dienst van 1920 belangrijk gunsti
ger zullen zijn dan oorspronkelijk werd
verwacht.
Geven wij thans een uiteenzetting der
cijfers van liet dienstjaar 1921, dan zien
v, ij dat -de uilgaven in totaal geraamd
worden f 71)7,313,553,73, waarvan builea-
w01001 f 184.508X88, Mij ft 1' SI'S-805.165,73
Met betrekking t at de crisisuitgavcn zij
opgemerkt, dat ueze neg -tot ©en gezam-en-
lijii bedrag van i' ll.156.StK) in -de ont-
wcrp-begrocting voorkomen. In de aan";
varikelijkü Ir grc-oting van 1920 was uit
dezen hoofde in totaal,een som van.
f 41,-041,650 opgenomen, terwijl bij sup--
pletcire begroetingen nog zeer belang
rijke bedragen, wtlke tot -dusver een to--
taal van f 110.242.000 bereikten, ten las
te van den crisisdienst van -liet kopende
jaar zijn gébracht.
Hoewel net derhalve nog niet mogelijk
is gebleken voor 1921 met het instituut'
der crisis-uitgaven geheel to breken, valt
toch, blijkens vorenstaande cijfers, een.
aanmerkelijke vermindering te constatee-
ren. Dit klemt to meer wanneer men in
aanmerking neemt, dat, afgascheiden van
een derde uitkee-ring aan de gemeenten
uit de opbrengst der coriogswinstbelas
ting, waarvoor gerekend wordt op een
bedrag van f 2U.G00.COÜ bij suppletoirs
begroeiing ten laste van het jaar 1921
naar verwacht mag worden geen sommen
van groote betcekenis vcor den crisis
dienst zull-cn aangevraagd behoeven te
werden.
Door liet beloop der crisisuitgaven ad.
f 11.156.200 in mindering te 'brengen van
dc liiervoreu genoemde som- van
f 612.805.165.73 vindt men veer de gewo
ne uitg. f 601.648.965.73 tegen voor 1929
445.o75.802,67y2 dus meer vcor 1921
f 156.073.163.051/2.
Met betrekking tot de crisis uitgaven
mego nog het volgende dienen:
Lis tekorten op de crisisdien-sten van 1914
tot en met 1919 bedroegen f 1.260:627.258.62.
Tot dekking van dc tekorten op den crisisdienst
is tot dusver uit -de leening verkregen in totaal
f 1.344-310.000.
Het tekort op -den crisisdienst van 1930
wordt geraamd op f 29.644.181.
Intusschen zuil-en nog verdere aanvragen tot
bestrijding van de crisisuitgaven voorkomen,
zoover thans ieder bekend is op f 17.090.000, be
nevens f 20.000.000, voor een derde uitkeering
uit de O. W. belasting.
In totaal wordt het tekort op den crisisdienst
geraamd op f 77.890.31.
Het is blijkens medcdeeling Jen Minister van
Landbou-w nog niet mogelijk betrouwbare gege
vens te verschaffen omtrent nog in 1921 noodza
kelijke crisisuitgaven.
Als vaststaande meent de Minister van Fi
nanciën echter, dat van verdere maatregelen
tot dekking van de -crisisuitgaven geen sprake
zal behoeven te zijn.
EEN REFERENDUM INZAKE
.WINKELSLUITING
IK Amersfoort -was verzet gerezen te
gen de vérstrekkende ve r koopsbeperking
dia de GGemeenteraad had vastgesteld!-
De sluiting toch was vastgesteld op ge
wone dagen *s avonds 7 uur met mid-
dagsluiting van halféén tot twee uur, met
uitzondering van Vrijdag, den marktdag).
Voor Zat er-dagavond was zij van haif-
elf vervroegd tot hali'tien, terwijl Zon
dags (te verkoop geheel was verboden
voor alle zaken zonder uitzondering.
't Algemeen verzet bracht de Raads
commissie van wetgeving er toe, bij de
besturen der MiddenstandsVereenigingen
een onderzoek in te stellen.
Dit is geschied en had den yolgenüen
uitslag, 1
892 ingevulde biljetten werden door
winkeliers ingeleverd. Zondagsluiting had
183 voor, en 203 tegenstanders, 6 blan
co, Middagsluitïng telde 112 voor en 267
tegen, 13 blanco. Zaterdagavond 9.30 uur,
behaalde slechts 99 voor en 273 tegen
met -20 blanco. Avonds lui ring 7 uur in
plaats van 8 uur waren slechts 97 voor
maar 284 tegenstemmen met 11 blanco.
Uit deze cijfers en de bijgevoegde uit
eenzettingen -vormt de commissie de mee
ning:
le. Dat de toestand voor den winke
lier {niet zoo rooskleurig is, dat hij een
deel van zijn verkoopstijd kan missen;
2e. dat over het algemeen ernstige be
zwaren zijn ingebracht met het oog op
het Vreemdelingenverkeer;
8e dat onze besturen meenen, da.t 'de
verordening -niet of aLthans moeilijk uit
voerbaar zal blijken te zijn, waardoor ze
meer kwaad -dan goed. zal stick-teil, ona-
dait die winkelier, die het met d-e nale
ving -der verordening niet z-00 nauw
neemt, daarvan zal proiibeeren ten koste
van hem, die ze stipt tracht na te leven;
4e. dat de vrijwel algemeene wensch
der Amersfo-ortsehe winkeliers is, dat -de
verordening zoo spoedig mogelijk wordt
ingetrokken.
In een liotel aan 't Damrak te Amster
dam, heeft een varensgezel, die niet geheel nuch
ter was, kans gezien een kamer binnen le slui
pen, Hij trachtte eenige gouden voorwerpen, die
op het nachtkastje lagen, weg te grijpen. Blijk
baar had hij niet gezien, dat zioh een dame in
de kanier bevond. Deze greep den man plotse
ling aan en hield hem vast, lot hulp kwam. De
varensgezel, vermoedelijk een gelegenheidsdief, is
in hechtenis gesteld.
Te Kampen is Woensdagnacht ingebroken
•in de bureau's van Van Heel's Condansea Miloh
Cy., waartoe de inbrekers zich toegang hebben
verschaft van uit de aangrenzende machineka
mer, met behulp van werktuigen, welke zij daar
uit een gereedschapskist hadden genomen. Daar
'de ikluisafsluiiting hun blijkbaar te solide was,
hebben zij zich bepaald tot het doorsnuffelen der
aanwezige lessenaars en daaruit meegenomen, -
wat van hun gading'was, een en ander ter
waarde van ongeveer 170 gulden. De politie,
moet de daders reeds op het spoor zijn.
De politie te Hoogeveen heeft in .arrest
gesteld een gepensionneerd O.-I. militair, die
heeft g-epoagd den nachtwacht D. Reinders, al
daar, met een broodmes dood te steken.
Dezer dagen bemerkte de wachteres van
wachtpost 45 aan de lijn Ven'lo-Nijmegen, dat
er uit de richting Venray en uit de richting
Vierlingsbeek -een goederentrein naderde. Daar
er op dat punt geen wisseling kan geschieden,
.begreep zij, dat een botsing onvermijdelijk was. i
Zij zwaaide daarom direct met de roode Vlag -en
wist zoodoende een groot ongeluk te voorkomen 1
De trein uit Vïerlingsbeek itigk terug naar het 1
station en eerst toen kon de andere trein pas-
se er en.
RfilLLiïnAND OT PRESiDkMT DER
FRANSCHE REPUBLIEK GEKQZEH.
Dg «verkiezing;.
De tribunes zijn overvol. Vele leden
hebben zich om Briand en Poineare ge
schaard. Mil'leramd komt te twee uur en
wordt, terwijl hij voortedirüdt ti#wr parie-i
menlsleden en journalisten 20 utoewenscht
Even na twiee nur wo; d. de zlitiiag g-eopen-d
Er zijn moer dan achthonderd kamerle
den en senatoren aanwezig-. Alle leden der
regeeringa behalve Millerand. zitten op de1
-eerste bank in het midden. Uhry. de soe.
afgevaardigde van de Oise, stemt 'het eerst
De rechterzijde houdt een belonging als
Castelneau zijn stembiljet inlevert. Even '1a
ter doen de socialisten hetzelfde als De'o-
ry op de tribune verschijnt Millerand
antwoordt niet als ziin naam wordt afge
roepen. evenmin a's Raou'l Péret. Poincaré
wordt met toeiuiehingen begroet. Te kwart
over vieren is het aroeoen der namen n-e-
eindig-d. Er hebben 8D2 leden -gestemd.
Na schorsing der zitting deelt Bourgeois -
het resuliaat der stemming mede. Totaal
aantal uitgebraehte stemmen 392 waarvan
blanco of van onwaarde 106; Millerand
695 stemmen, Delory 16© versahdJlend-ea 22.
Alle leden van het congres, behalve de
socialisten, juichen Milleranal toe.
Bourgeois verklaart, dat Millerand tot
president der republiek is gekozen voor ze
ven jaa.r
De zitting wordt opgehev-en.
Rede van Bourgeois.
PARIJS, 23 Sept. Aan het slot der zit
ting van de nationale vergadering wensob-
te L-éon Bourgeois, na een laatste hulde te
hebben gebracht aan Etesch-anel. Millerand
geluk Hij verklaarde, dat diens verkiezing
een schitterende hulde is voor de door hem
bewezen diensten.
De minister van justitie Lttra-piteau overhan
digt vervolgens aan Millerand de a-uthentieke
acte, waarin geconstateerd wordt, dat de natio
nale vergadering hem met de uitvoerende macht
bekleedt, welke formaliteit de overdracht der
bevoegdheden vervangt.
De rede van Millerand.
Millerand zeide, na dank te hebben betuigd en
hulde te hebben gebracht aan Desdianel:
„De uitspraak van het congres legt mjj plich
ten op waarvan ik noch den ernst noch den om-
vang misken. De eerste magistraat van de repu
bliek is de vertegenwoordiger van het landsbe
lang te midden der partijtwisten; -hij is de trou
we hoeder van dien oppersten waarborg der vrij"
heul, welke wordt gevormd door de scheiding
der machten. Hij moet iedere schending van de
redhten van elk dezer machten-voorkomen en is
er. dan ook de eerste verdediger van.
„De onvergelijkelijke diensten, welke de repu
bliek gedurende vijftig jaar aan bet land, heeft
-bewezen, maken, dat er in feite en Tech tens niet
over haar gediscussieerd word(, doch tevens
brengt de ondervinding van een halve eeuw lee
ringen mede, welke, in het belang van Frankrijk,
zoowel als In dat der republiek, dienen te wor
den naar voren gebracht en belichaamd in tek
sten zoodra de huidige moeilijkheden dit ver-
oorloyen, Q» 4ez.t# ftprwyMJep, 5195
.Vijfde Klasse. Tweede I ijst.
Trekking Tan 23 September.
100ÖU, No. 5687.
1Ü0Ö, No, 5032, 7096, 13027.
f 456, No. 5541, 12707, 12812, 14766.
200, No. 907, 1776, 2332, 5513,84.49,
12853, 14 49, 16971, 19045,
21048.
96 2989 6340 9341 12089 14551 1706S 19509
119 3260 6368 9346 1.2112 14563 17114 19587
199 3343 6550 9517 12437 14618 17142 59736
247 8695 6575 9686 12475 14643 17321 19769
398 3812 6614 9699 12579 14751 17509 19923
468 3815 7402 .9762 127PS 14759 17522 19959
553 3845 7476 9774 12883 14814 17308 19974
606 3991 7560 «858 12984 14884 17789 90288
612 4268 7610 9888 13041 14947 17801 20369
620 4391 7619 8903 13277 15273 17866 90455
826 4422 7758 1 0259 13467 1534-1 17877 20496
857 4680 7822 10404 13469 15418 1788.4 20497
868 4963 7923 10407 13509 15761 1800Ü 20556
964 '5037 7927 ¥0580 13728 15796 18148 20736
1O1Ö-5064 7981 10826 13737 15807 1 8176 20864
1037 5220 8002 10969 13767 15879 18177 21094
1039 5286 .8053 1-0973 13849 15970 18307 21212
1289 5352 8075 10994 13859 15976 18331 21366
13.54 5306 6,096 51-076 53880 16105 38394 21456
5614- 537-0 819S 11129 13883 16198 18428 21750
1891 5528 8329 11265 13953 163)3 18529 21762
1988 5621 8642 11270 13955 16325 18542 220S0
2361 8RP8 POD 11309 13989 16372 18651 22141
2571 5837 8761 11474 14005 16373 -18670 22212
2705 -5848 18834 11492 14008 16498 18682 2230G
.2797 59-16 8906 11551 14011 16517 189IS 22372
2803 60-19 8945 11574 14041 16571 18983 22655
2813 6096 8971 11712 34044 16634 19263 22786
2597 6098 8995 11983 14343 16627 19373 22920
2900 6308 913-4 11991 14239 16838 19383 '22041
2988 6315 B17Ö 1201G 14494 16965 19452
NIETEN.
15 3367 6433 '9627 12464 15358 17894 20501
75 .8387 6451) 9628 1 2485 15362 17917 20590
81 .3394 6467 9629 12490 15369 17916 20614
134 3413 6522 96,35 12,503 15377 17948 20635
150 3423 6529 9672 12525 15400 17968 20640
159 3429 6675 9700 12582 15412 18051 ;20651
210 3493 6719 9776 12556 15429 18000 20670
212 3502 6763 9605 12583 15439 18100 20684
269 3578 '6791 "9861 12605 15469 181-04 20Ö95
263 3629 6837 9871 12622 15484 18126 20.713
2(18 3644 .6887 9877 12671 1-5525 18145 20725
318 3657 6961 9897 12679 15535 18153 20732
326 3661 6964 9902 12799 15-545 18166 20738
386 3699 6989 990S 12869 15596 '181-71 20764
451 3732 7060 9926 12885 15636 -18225 20S2C
514 3773 7102 9956 12900 15639 18230 20845
531 3789 7149 9977 12908 15684 18236 20647
675 3844 7174 9982 12944 15710 18355 20907
091 8856 7211 9984 12960 15729 184.14 20914
618 3893 .7317 10006 13020 15730 18415 20923
622 3897 7401 10015 13033 15737 18448 20997
723 3917 74P7 10027 13056 15788 18472 '21938
723 SSol 7437 10028 18136 15795 18504 21042
785 3958 7502 10066 13162 15845 1S563 21082
750 3969 7529 10105 13197 15856 18581 1095
754 4016 7537 10119 13238 15887 18595 21121
1041 4050 7579 10187 13267 15888 1861-8 2125C
1134 4055 .7592 10213 13365 15900 18628 .21279
1150 4164 7608 10233 13387 15924 18692 £1280
1160 4186 7625 10254 13410 15954 18773 21838
1192 4189 7672 1-0296 13468 15984 18786 21347
1288 4273 7675 10327 13505 16007 18833 21361
1305 4296 7684 1036S 13532 16008 18871 21393
1310 4375 7694 10380 13572 16044 18957 £1411
1324 4458 7735 10381 13582 16050 18978 21423
1332 4488 7812 104.84 13593 16075 19003 21486
1467 451-6 7856 104Ö6 13631 16116 19030 21487
1474 4520 7872 10512 1'3679 16120 19076 21521
1-489 4565 7873 -10526 13683 1614-1 19089 21542
1572 4591 7882 1 0587 13687 16160 19098'21600
1642 4625 7883 10061 13710 16242 .19103 2161i
1725 4631 7892 10693 13817 16312 19146 21631
1730 4652 7897 10716 13826 16375 19152 2172Ê
1744 4660 7602 107S0 13832 16386 19164 21730
1753 4695 7916 10831 13844 16420 19225 21761
180.7 4698 7939 10837 13861 16428 1 9227 21765
1808 4706 7989 10840 13902 16452 ¥9270 21770
1857 4751 8097 10840 13952 16471 19286 'SN®.
1861 4766 8119 10861 13967 16494 10288 21817
187.7 4806 8139 10924 13996 16541 19302 21829
1909 4814 8166 10925 13998 16555 19305 21868
1970 4845 8182 10952 14'068 16564 19337 '21870
1972 4851 8187 11007 14078 16583 19355 21887
1978 4865 8224 1H154 14124 16596 19390 21907
2006 4885 8266 11156 14186 '16626 19394 22011
2010 4893 8352 11216 14208 16651 ¥9401 22024
2020 4910 8420 11227 14219 16661 19422 2204Ï
2044 5017 '84'5S 11376 14242 16691 .19446 2209«
2115 5034 8487 11411 14259 16717 19460 22112
2121 5083 8520 11421 14307 16831 19497 22113
2131 5166 8557 11459 14329 16836 19541 '22111
2135 5178 8587 11497 14382 16858 19614 2212S
2190 5193 8637 11541 14430 36900 18633 22162
2193 5238 -8672 11546 14489 36912 19667 22214
2222 5238 8685 11573 14500 16916 19722 22225
22-19 5240 8702 11582 14609 16938 19707 '22234
2251 5246 8753 11583 14653. 36952 ¥9.791 2224'3
2253 5335 8756 11613 14699 16980 19804 22255
2280 .5339 8816 11-620 14,731 3 6985 19813 2231Ï
2304 5453 8838 11667 14745 16997 19831 22315
2324 5578 8849 11735 14761 17037 1S832 '22316
2333 5589 8852 11758 14851 17100 ¥9871 22335
2400 '5700 8878 11759 14855 17119 1991-4 22390
2406 5741 9004 11775 148S7 17177 1-9927 .22391
2470 5764 9038 11811 14935 17234 ¥9955 '22392
2492 5830 9073 31814 14939 17239 19S86 2241-6
2506 5852 '9083 13835 14953 17282 19087 22423
2597 5932 9121 11854 14965 17328 20062 22442
2608 5952 9130 11936 14981 17362 20063 22463
2626 6031 9180 11010 14989 17399 20065 22496
2681 6061 9193 11969 ¥4995 37403 20088 22528
2766 «074 9213 11994 14997 17410 20105 22609
2786 6105 9261 12041 15058 17503 20108 22669
2791 6117 9323 12094 1-5101 17524 20206 22762
2839 6151 9327 12113 15160 17571 20238 22855
2986 6158 9358 12116 15370 17584 20247 22875
3024 6238 9427 12130 15189 17643 20362 22882
3060 6268 9428 32168 15191 17709 20339 22922
3111 6289 9483 12244 15196 17716 2037-1 .22931
3135 6303 9511 12247 15287 17774 20410
'3142 6357 9532 12300 1 5300 1 7777 20425
3246 6404 9564 1 237.2 15323 1 7838 26438
3292 6417 9608 12385
In de vorige -lij-si -stond 948!m. z. 9494 5
19294, m z. 19292 22678, m. z. 226711839,
la z 1789; 6322, m. z. 6323; 18401. m.
14801; 15122, m. z. 15112; 17603, m, z. 17609,
ten in de eerste plaats de krachten van alle Fruit
schen worden ingespannen, broederlijk -vereenigf
in den vrede, zooals zij waren in den oorlog
Het zegevierende Frankrijk' moet zijn puinhoc-
pen weer opbouwen, zijh wonden .verbinden, zie)
herstellen en om daarin te slagen de volle 1'g;
'kwijting verkrijgen van de rechtvaardige ver
plichtingen, tegen», vei het land .aangegaan op def
grondslag van het verdrag van Versailles.
„Een nieuwe oate is geschapen. De Fransen,
democratie zal, in cwereonstommmg met ide gca'.
lieerden, weten te waken over de handhaving 01
de ontwikkeling daarvan.
„Als er voer den president der republiek eer
zeer bepaalde plicht is, dan is bet om samcf
met de ministers als verdedigers der regeeringt
politiek in de Kamers -en als vertolkers bij def
president van den wil van het parlement, de ton-
tinniteit te verzekeren "van een buitenlandse^,
politiek, onze overwinning, onze doctden waar
dig. v
„De republikein, dién de nationale vergadering
zooeven heeft benoemd, zal al tón kracht, zip
verstand en zijn tne-.gie aanwenden -am zioh hflj
vertrouwen van de vst^OKpOOfgil??» HSS#
waardig tï
