spoed
Geen bloed kleeft aan den schat der oosterwe-
relddeelen1
Geen stad werd uitgemoord, om onzen smaak
te streelen. J
Belaasl van Haren was digter bij de waarheid i
dan Helmers. En die les voor de toekomst heeft
het ITollandsche volk ze ter harte genomen He- j
laas! oppervlakkige beoordeelaars hebben den zoo
welmeencnden dichter gelaakthem van vleijerij
beschuldigd, maar voor de les, in die vleijerij ver
borgen, hadden zij geene ooren. Thans nu deze
volksuitgave van de Hollandsche natie ons volk
wordt aangeboden, o mogt het thans begrijpen dat
de overdreven verheerlijking van ons volkskarakter
alleen ons moest opwekken om die hulde waardig
te worden. De vaderlandsliefde, die alleen dient
tot prikkling der nationale ijdelheid cn niet tot
aansporing van edele daden is geen deugd maar
een zonde, is geen zegen, maar een vloek; moge
de vaderlandsliefde door deze uitgave van Helmers
hollandsche natie aangewakkerd, van de edelste
soort zijn.
T;emi;\<;ni; 111:111gteiv
De boter- en kassmarkt te Verviers in
Belgie is Zaturdag jl. het tooneel van een op
stand geweest. De boeren en boerinnen eischten
2 francs 25 centimes voor het kilo boter. De
koopers, verbitterd over die prijsverhooging, wilden
niet meer betalen dan 1 fr. 50 centimes. Men
schold elkander uit en van schelden kwam het
weldra tot feitelijkheden, die op hunne beurt in
een algemeen gevecht ontaardden. De stukken
boter en zoetemclksche kazen vlogen door de lucht
of werden met voeten getreden. Het uitgestrekt
terrein zag er spoedig uit als een onmetelijke dik
met boter en kaas belegde boterham. De politie
was onmagtig de wanordelijkheden te beletten. Een
pompier, die tusschenbeide wilde komen, werd half
dood geslagen. De verkoopers werden ten slotte
op de vlugt gejaagt; diegenen hunner, wier waren
niet geheel vernield waren, boden, in hunne vrees
voor verdere mishandeling, de boter voor 1 franc
per kilo aan. De ongeregeldheden duurden van
den vroegen ochtend tot des morgens ten 11 ure.
Verscheidene personen werden gekwetst. Een he
vige regenbui deed de woedende volksmenigte ten
slotte uiteen stuiven. De politie heeft naderhand
procesverbaal opgemaakt tegen eenige belhamels,
die tot deze betreurenswaardige ongeregeldheden
aanleiding hebben gegeveu.
Een Parijsch photograaf, die zonder werk
zat, hield zich sinds eenigen tijd bezig, met van
oude afdrukken nieuwe photografiën te maken en
die der minst schoone zijner vrouwelijke klanten
weder als etiketten te verkoopen aan tabak- of
papierhandelaars, onder den naam van photagrafien
van petroleuses der Commune. Een heer wilde een
collectie daarvan koopen; men verbeelde zich ech
ter zijne verbazing, toen hij daaronder ook het
goedgelijkende portret zijner schoonmoeder ontdekte.
Florella Luigi.
Vrij naar het Eogelsch
door K. L S.
De lang verwachte oproeping was gekomen.
Femando, wiens wonden niet van dien aard waren
dat ze hem zonden beletten zijne plichten waar
te nemen, had verzocht zijne compagnie te mogen
kommandeeren. Het verzoek was toegestaan. Het
behoeft niet gezegd te worden dat Pietro Castella-
ni weigerde in het hospitaal te blijven. Vóór hij
zich gereed maakte tot den slag ging hij naar de
tent van zijn vriend den kapitein, die in gedachten
verzonken buiten zat bij den gloed van een
smeulend vuur.
«Kaptein, is het waar dat we gaan vechten?
«Ik geloof het wel, mijn vriend."
«Het zal onstuiming toegaan, denkt ge niet?
«Zeer waarschijnlijk."
«Mag ik u een gunst vragen, mijnheer
«Zoo veel ge wilt. Ge reddet mijn leven gis
teren avond."
«Gij kent waarschijnlijk eenige der behoeftige
gezinnen rondom Florence, mijnheer. Indien er iets
met mij gebeurt, zoudt ge het dan wel bedaard
aan mijne arme oude moeder willen mededeelen?"
Femando vatte de hand van den braven man
en drukte die.
«Ik zal het doen, Pietro. En ik heb ook een
verzoek. Gij hebt het portret dat wij gisteren avond
gevonden hebben niet waar Geef het terug aan
Hij vroeg oogenblikkelijk naar 't adtes van den
photograaf en ging dien, vergezeld van twee poli- i
cieagenten, opzoeken. De photograaf werd gear
resteerd en volgens zijne verklaringen zon hij niet
de eenige zijn, die dit genre van industrie ex
ploiteerde.
Op het slagveld van Spicheren zag een
dienstmeisje nit Saarbrngge, dat haar hulp was
gaan verleenen, ten vorigen jare een Pruissisch
officierdie in zijn bloed badendehalf stervend
la8-
Zij ging naar hem toe, leschte zijn dorst, rei
nigde en verbond zijne wond en deed hem naar
de militaire ambulance overbrengen.
Voor een paar dagen kwam een Engelschman
het meisje na lang zoeken gevonden hebbende,
haar namens den officier 100 thalers brengen,
onder bijvoeging, dat haar beschermeling, zoodra
hij geheel genezen zou zijn, haar zou komen be
zoeken, daar hij zich voorstelde het niet bij het
tegenwoordig bewijs van dankbaarheid te laten
jegens haar die hem het leven redde.
1 Als een staalte van verregaande brutaliteit,
i meldt men ons het volgende
LI. Vrijdag was Leendert Benschop, bouwman
i te Vlist, bij den heer Brouwer Nijhoff, notaris te
Haastrecht, ontboden, om in der minne te worden
herinnerd aan de betaling van achterstallige rente
en aflossing eener schuld, die bij eenzijdige onder-
handsche schuldbekentenis door Benschop ten be
hoeve van een derde was aangegaan. Aanvankelijk
ontkende B. alle schuld, doch toen de notaris hem
het bewijs toonde en hem dit voorlas, verzocht hij
het stuk zelf eens te mogen inzien, waarin geree-
delijk werd toegestemd, Naauwelijks had Ben
schop echter het papier in handen, of hij from
melde het in elkander en verborg het in zijne jas
De notaris greep hem bij de kraag en thans ont
stond eene worsteling, die misschien met het ont
snappen van den dief zou geëindigd zijn, ware er
niet spoedig door het angstgeschrei der huisge-
nooten hulp van buiten komen opdagen, die zich
onmiddelijk van den brutalen gast ince«ter maakte.
Op herhaalde aanmaning bleef deze'halstarrig ont
kennen het document in zijn bezit te hebben, doch
toen de politie gewaarschuwd was, kwam de be
wuste schuldbekentenis uit zijne mouw te voor
schijn. Van een en ander is procesverbaal opge
maakt.
Op 't kantoor van een zeer voornaam Isra-
elietisch handelaar te Rotterdam werd voor eenige
dagen een wissel van belangrijk bedrag gepresen
teerd en uitbetaald. In den uamiddag werd de
kas opgemaakt en bevonden dat f 1000 ontbrak;
men vermoedde dat een bankje van f 1000 teveel'
was betaald aan dengeen die den wissel had ge-1
presenteerd, en de patroon begaf zich naar het!
kantoor waardoor het geld was ontvangen. De l
bediende die het geld geïnd had, betuigde dat hij
het richtig had ontvangen en aan zijn patroon had 1
gegeven, en zeide geen andere inlichtingen te kun-1
nen verschaffen. Daarmede scheen onze koopman
haar, wier beeld het is; en zeg haar dat de eige
naar er van in mijne armen stierf."
«Dat zal ik doen, mijnheer."
De officier zat te peinzen terwijl hij de uitdoo
vende kolen van het kampvuur gade sloeg; hij
i dacht toen aan de bewoners van een witte villa,
tusschen de wijngaarden verscholen tegen de hel-
1 ling van een heuvel digt bij Florence.
De ruwe soldaat droomde in het hospitaal van
1 een zeker nederig hutje, waar een grijze vrouw bad
i voor haar zoon, den soldaat.
Een groote slag werd geleverd bij Solferino! Het
bericht verspreidde zich als een vuur door Ita-
lië. De Oostenrijkers waren totaal geslagen
met een verlies van meer dan 20000 man. Men
wist alles te Florence. Men had gehoord van den
korten, hevigen en beslissenden slag, die een einde
zon maken aan den oorlog, maar die helaas I vrou
wen tot weduwen, kinderen vaderloos gemaakt had
en vele harten gebroken.
Het gerncht liep dat onder de namen der ge-
dooden voorkomen die van Fernando Benoni en Pie
tro Castellani.
De tijding kwam tegen het vallen van den avond,
en de geheele nacht brandde er een licht in een
der vensters van de villa, die wij kennen. Florella
knielde voor haar bed neder, terwijl de maan flaanw
in de kamer scheen en het fijne hoofd, welks lok
ken wild achterwaarts golfdenbestraalde. Ze
sliep weinig dien nacht, s' Morgens ontwaakte zij
koortsachtig en aangedaan.
«Dat verdriet zal mij dooden,» mompelde zij,
niet te vreden en hij had de onvoorzichtigheid den
bediende eenige harde woorden toe te voegen.
Eenige dagen later werd ten kantore van den
koopman een naauwkeurig onderzoek gedaan en
bevonden, dat men zich had vergist; het abusieve
lijk optellen van een kolom of iets dergelijks was
oorzaak van het misverstand.
Den volgenden morgen begaf de koopman zich
naar 't kassierskantoor, vraagde den bediende te
spreken, verzocht hem in tegenwoordigheid van
alle aanwezigen om verschooning en noodigde hem
met zijn echtgenoot ten zijnent. Daar werd den
man op Dieuw verschooning gevraagd en als sou
venir een bankbiljet van f 1000 overhandigd.
Wij hebben het recht niet zegt het blad,
waaraan dat verhaal is ontleend den naam des
koopmars bekend te maken, maar betuigen hem
onze achting voor de edele wijze waarop hij zijn
begane onbillijkheid heeft hersteld.
Dingsdagmorgen vroegtijdig is bij den loge
menthouder G. op bet Spui te 's Hage, door de
politie gearresteerd een man, die volgens zijne op
gave van Amsterdam kwam en zijn intrek had ge
nomen bij den bovengemclden logementhouder,
alwaar hij een ander persoon, die mede aldaar zijn
intrek had genomen, heeft bestolen. Toen de
politie hem kwam arresteeren, heeft hij zich ge-
weldadig verzet en al worstelende is hij naar het
politiebureau overgebracht; en Maandag zijn aan
liet Plein aldaar twee rijtuigen zoo hard tegen
elkander gereden, dat een der koetsiers van den
bok afviel.
Met den storm van jl. Zaturdag werd te
Scheveningen een man door een hevigen rukwind
opgenomen, en over een 5 voet hoogen muur op
het kerkhof geworpen, zoodat hij een been brak.
Men meldt nit Wolvega aan de N. R. Crt
Jl. Donderdag kwam hier de justitie uit Heeren
veen met twee doctors voor den tweeden keer, om
onderzoek te doen naar den dood eener vrouw,
die aan de gevolgen der baring bezweken was,
zooals beweerd werd, veroorzaakt door verregaande
nalatigheid van den geneesheer S. D .B. die
haar bijgestaan heeft.
De Rotterdamsche sjouwer, die een slepers
paardentuig bij nacht uit een stal te Rotterdam
wegnam is wegens dien diefstal bij nacht in een
bewoond huis tot 8 jaar correctionele gevangenis
straf wordt veroordeeld.
Gelijke straf is door het hof opgelegd aan den
boerenzoon nit Delft, die een koe uit de weide
onder die gemeente stal en dit beestje te Rotterdam
verkocht.
Dezer dagen hield zekere S. in de Boter-
straat te Utrecht een predicatie voor een tal pu -
blieke vrouwen, waarin hij haar op het ongelukkige
van haar levenswandel wees; deze dames echter,
niet gesticht door zijn woorden, bejegenden hem
zeer ruw, zoodat hij genoodzaakt was zic.r te ver
wijderen.
Dezer dagen is te Londen door de politie ge»
terwijl zij mistroostig in den zelfden portico zat,
waaruit hare woorden eenige maanden geleden Fer
nando Benoni hadden verdreven. «Zij aan zij stier
ven Fernando en de getrouwen Pietro. Weent
nu niemand dan ik
Florella had gehoord van de vriendschap, die er
tusschen de twee soldaten bestond, en van het
bezoek op den avond vóór den slag. Zij had Pietro 's
moeder opgezocht, en haar dikwijls bijgestaan.
De kinderlooze moeder en diepbedroefde vronw
hadden behoefte hare tranen te vermengen. Zoo
dacht Florella haar verdriet te verdrijven, en ging
naar de nederige woning.
Eiken dag ging zij daarheen, en troostte de ar
me vrouw. De zomer ging voorbij, en het werd
herfst.
Op zekeren morgen, toen zij haar gewone be
zoek deed, hoorde zij binnen iemand praten. De
weduwe was dus niet alleen.
Toen Florella binnen kwam glinsterden de tra
nen uit de oogen der oude vronw van vreugde.
Naast haar zat, bleek en fletsch, en bedekt met wind
sels, een sol laat in een gescheurde uniform. Het
was duidelijk te zien wie het was. Het gelaat
der weduwe sprak verstaanbaar.
Het was haar zoon, Pietro Castellani.
Zachtjes stond de soldaat op en boog voor Flo
rella.
«Het portret!" zeide hij half tot zich zei ven en
viel achterover in zijne stoel. Florella's gelaat werd
doodsbleek, toen zij Fernando's vriend voor zich zag,
dien men dacht dat dood was, Ze beefde zeer en