HOUTHANDEL.
Gelirs. BAARS te Hoofdplaat (Zeeland).
34Cste STAATSLOTERIJ.
ADVERTENTIES.
ONDERLINGE
PLAATSELIJK NIEUWS.
DE JONG *COMP.
ZeeuwschIJpen- en Esschenhout
E. lii'uiidsma Amsterdam.
TAALSTUDIE ZONDER MEESTER.
,\n was overal het licht uit."
De kaperkapitein.
Zonder
weer vertrokken.
(betrokken 1* r ij z e n.
Marktberichten.
,1
van Blommestein's Inkt
is proefondervindelijk de BESTE
en volkomen ONSCHADELIJK
APELDOO R N - HOLLAN D.
Burgerlijken Stand.
Gein. Zijpe.
Gcm. llaroing-erhorn.
Gemeente Winkel.
Gein. Br. op LangedUk.
Gem. Hariiigeargpel.
Gem. UTieuwe Xiedorp.
gevestigd te Amsterdam
J. Winkel te Schagen,Laan D4,
Hiermede hebben wij de eer het publiek te berichten, dat wij
te IIEER-HUGOWAARD een FILIAAL (gcopeild Itebben
van goed en degelijk gewaterd
waarin alle voorkomende maten in ruime keuze voorhanden zijn.
Door goede bediening en concureerende prijzen zullen wij trachten
de gunst waardig te worden.
Als vertegenwoordiger is aangesteld, de Heer JAC. NET, 1GJ-
tuigmaker te H F F K BI UGO W A A K
Alleen in verzegelde pakjes, voorzien van boven
staand gedeponeerd handelsmerk, verkrijgbaar te
Ilursillgerlioril, bij J. Snoek en A. Prins Meijer. Petteil, bij J. Sohager,
Dirkslioril, bij C. Schoorl en H. Smit. Schilden, bij R. G. v. de Wal..
J. Slikker en F. Koot. Eeilijfenbliro:, bij W. Filmer en R. Delver. Scjlil-
erbruii, bij J. Carpeutier. kollioril, bij Willem Pool, K. Engel, K. Os
sen en J. L. Bood. Spanbroek, bij C. de Boer en J. Acatnpo. S»t. .Maar-
teiisbruff, bij W. de Leeuw en P. Klerk Azn, Tuitjeillioril, bij A. Stroo-
per Az. *»t. Maarten, bij C Mars en J. de Vries.
In het bijzonder wordt de aandacht gevestigd op Souchon Thee
a T1.30 per l/t kilo.
Z. H taHtetowliik lp'sU» 35
Cnrsus Methode Langenscheidt
Zutphen. \V. J.
G» nu »luf? heen.*
,Na ga ik.'
Vaarwel 1®
Vaarwel en tot wederziens.'
Hij was reeds bij de Jeor.
Margaretha zonk snikkend aan de borst
jjjier vriendin.Blanka stond stil en was ileek.
ptar tranen vielen op de roos in het
[,str van het jonge meisje.
Kom Margaretha; kom nu en ga naar
bed. Gij hebt rost noodig.'
tJ», dat zal ik doen.'
In de deur wendde zij zich om.
,En gij
,Ik moet het licht nog uitblazen.'
„Goeden nacht.*
„Goeden nacht.'
Zij wankelde naar de kandelaber en blies
bet licht uit.
Daarop ging zij naar de divan onder de
Mimen.
Daar zonk zij neder, verborg het gelaat
in hare handen en brak in een bettig snik
ken uit.
Josua Dampton was planter in Connec-
ticut en zijD plantages strekten zich uit
v»u Norwich tot Nieuw-Holland. Zijn va
der was als een arm landverhuizer naar
Amerika gekomen en had zijn zoon niet
veel nagelaten. Deze echter, toegerust met
een bewonderenswaardige wilskracht, ver-
oenigvulde zijn bezittingen vele malen eo
legde zich op de bijenteelt toe. Op 25jari-
gen leeftijd was hij rijk en een der voor
naamste grondeigenaars van bet district.
Onvermoeid werker en toegerust met de
vastberadenheid, die den Yankee zoo zter
karakteriseert, zocht bij eiken dag een nieu
we exploitatie, waarvan 't voordeel zijn for-
tnin nog deed stijgen. De omringende
grondeigenaars, eerst wel wat jaloersch, en
vooral zij, die huwbare dochters hadden,
kwamen hem opzoeken en bewezen hem
bon flegmatieke beleefdheden. Weldra re-
geode het uitnoodigingen om hem „wat
verstrooiing te geven na zijn vermoeienden
arbeid."
Josua Dampton mei zfln koopmans- en
jumerskarakter bezat een ziel met een me-
kncholieke droomerigheid, 't echte Engel-
sche spleen, dat den Engelschuian tot
zelfs in Amerika bijblijft. Hij wilde zich
niet daar altijd verbinden aan een wezen,
dat hij niet door en door kende.
Die vrouw moest zijner waardig zijn.
Josua nam de uitnoodigingen aan.
Des Zondags ging hij met vele rijke
vrienden jagen in den omtrek van 't meer
Ontario; hij vond echter daar ook de vrouw
niet, welke hij zocbt, en verbrak dus spoe
dig daarop alle gemeeuschap met de
buitenwereld.
Evenwel trouwde hij 't volgende jaar
ret een lieve jonge dame, mrs. Klopstock,
welk huwelijk m geheel Cunnecticut een
groote woede deed losbarsten.
Een stilzwijgende oppositie vormde zich
tegen hem. Miar zonder zijn oogen voor
dat all-s ts openen, bracht hij zijn dagen
met ziju jonge vrouw gelukkig door. Hij
bad een warm, teeder kloppend hart gevon
den dat was hem genoegde rest kon hem
niet schelen.
Eseds langen tijd geleden had Josua
Dampton zijn negers vrijgemaakt, maar te-
nigen van hen, opgezet door onbekenden,
begonnen een vreeselijkeo, schoon geheel
nngemotiveerden opstand.
Eens op een nacht meende de jonge man
'hmmen boven de boomeu te zien uitko
ken, Zwarte gestalte liepen heen en weer.
■tilde kreten weerklonken. De verschrikte
jonge vrouw bad tot God. De opstandeliu-
Kn vielen ,t huis aan. Zij waren talrijk
namen een dreigende bonding aan. Z011-
Jo' aarzeling schoot hij den eersten den
•J"1, die zich voor de deur vertoonde,
Dat hielp. De verwarde hoop stoof
elkaar. Temidden van dat vreesdijk tn-
"'t, temidden van dat oproer, bracht de
ï*ge vrouw een kind ter wereld. De schok
voor haar zoo vreeselijk, dat zij bijna
**1'ijk daarop stierf.
En den volgenden dag had de half ge
ëerde Josua slechts eeu klein meisje,
Plaats van zijn vrouw.
o?n bracht hij al zijn genegenheid op
kiad over Voor haar moest hij le-
"ch herstellen. Maar helaas, 't
j-j Was tegen hem. Hij had „Western-
j'oad-actiën" gekocht. De maatschappij
y zich insolvent. Ziju vijanden de-
cm voor den rechter verschijuen we-
PJJJ vermoorden van een negerhij
lD de gevangenis geworpen. Toen hij
*eder uit kwam, was hij wel tien
ij, Cu"er geworden. Zijn hart bezat ech-
®eer van de vroegere goedmoe-
M Er was daar slechts plaats voor
woord te zeggen, was hij lijk eener ongeveer
De slag was te zwaar, kleederen waren van het lichaam gerukt,
dertig-jarige vrouw de
Met nieuwen ijver begon hij zijn rooverij- het onderlijf was opengesneden, de inge—
en en werd gevreesd en gemeden, overal wanden lagen nsast het lijk. Wie deze
waar hij zich vertoonde.
Eenigen tijd later vertelde een zijner
vrienden hem, dat een Virginisch landei
genaar een meisje, dat hij zwervende had
gevonden, geadopteerd had. Hij ging er heen
en vernam, dat 't werkelijk zijn dochter
was.
De landeigenaar had van de daden van
den „kaperkapitein' gehoord en had groot
bezwaar hem 't meisje weêr te geven en
beiden kwamen overeen, Mary zelf over
de daden van den kaperkapitein' te laten
oordeelen (zij wist niet dat deze en haar vader
dezelfde persoon waren).
Dat viel echter ook heel ongelukkig
voor Josna uitzij sprak er met grooten
afschuw over.
Maar wanneer die man nu eens nw va
der was vroeg de landeigenaar.
Mary lachte. „Ook dan," zeide zij, »zou
ik hem ten strengste veroordeelen.'
Josua Dampton's vonnis was geveld. Hem
bleef nu niets meer over dau den dood te
zoeken.
Vooraf belegde hij bij een bankier één
millioen doll. a's bruidschat voor zijn doch
ter. Toen git hij zich ain 't gerecht over
en werd kort daarop met zijn medeplichti
gen te Valparaiso terechtgesteld.
Te Zwickan zijn dezer
dagen een paar zestigjarigen in bet hu
welijksbootje gestapt. De plechtigheid zon
reeds iD 1864 zijn voltrokken, maar de
bruidegom had toen het ongeluk, bij een
vechtpartij een gendarme te dooden en had
daarvoor geboet met dertig jaar hechtenis.
Uit de gevangenis ontslagen, ging hij
zijne bruid weer opzoeken, die hem trouw
was gebleven.
Ook kiezer.
Koning Humbert van Italië heeft on
langs een vermakelijk schrijven outvan-
gen van den burgemeester van het stadje
Rheine Notre Dame in Piemont, waar
de koniDg kiesgerechtigde is, omdat hij
daar groote bezittingen heeft. De nieuwe
Italiaanse!» kieswet schrijft voor, dat al
le kiezen moetan bewijz -n te kunnen lezen
en schrijven en nu vatte de burgemeester
van Rheine Notre-Dame deze wetsclausule
zoo cp, dat hij ook den koning van dit
bewijs niet uitzonderde. Evenzoo werd den
hertog van Aosta, die in hetzelfde plaats
je goederen bezit, verzocht van zijn lees-
en schrijfkuust proeven af te leggen.
vronw is, is nog onbekend. Ook den dader
is men nog niet op het spoor. Maandag
hebben twee bataljons der keizerlijke ja
gers, de gendsrmes en een aantal boeren
de omgeving doorzocht, doch vrachteloos.
De moordenaar moet zich Maandagnacht
nog in de nabijheid hebben opgehouden,
want den volgenden dag verlangde bij van
een vronw, die toevallig langs dezen weg
ging, dat «ij de met bloed bedekte kleeren
voor hem zou wasschen, waarin deze toe
stemde met de opmerking, dat zij dan eerst
zeep uit Am bras zou gaan halen. Toen de
vrouw met gendarmes terugkwam was de
kerel verdwenen.
Ook vier uur van Ambras heeft men
het lijk eener vrouw gevonden.
Te Anrath bij Crefeld zijn
de gebroeders Ruttcrs, bakkers, vermoord,
terwijl eene zuster vsn hen levensgevaar
lijk en een ander persoon zeer zwaar ver
wond werden.
De genoemde bakkers waren welgestelde
menschen, doch leefden eenvoudig. Vrijdag
avond laat kwamen 8 onbekenden door
middel Van brank in hnis en vermoordden
een der broeders in zijn bed. De tweede,
alarm hoorende, wilde gaan zi. n wat er
gebeurde, en werd bij hrt openen van de
deur eveneens door dolksteken afgemaakt.
De beide andere hoisgenooten ging het
niet anders, doch behielden tot nog toe
het leven.
Een inwonende neef vist zich te ver-
beigen en zoo doende het leven te hou
den. Hij weet alleen te zeggen dat een
der inbrekers een zwaar, groot persoon
was, die meerdere wonden aan hoofd en
hals gekregen heeft.
De moordenaars vonden geen ander geld
dan wat in de opengebroken winkellade voor
handen was.
De regeering looft Mrk. 10,000 uit
voor de aanwijzing van den dader ef da
ders.
5de Klasse Trekking vsn 2 October
Prijs van f 15000: No. 2016
f 1000.- 891 13277 18043
f 400: 6243 12109 13834 16150
f 200: 6559 7065 12041 12976
13124 17903 18496 18542
f 100- 2 864 1982 7591
8401 11584 14200 19748
Uoorn, 29 SEPT. 1894. Aangevoerd:
H. L. Rogge f a
8
13
18
Tarwe
Garst
Haver
10
5.— a
3.— a
2.50 a
Witte Erwten 10.50 a
Groene dito 12.50 a
Grauwe dito 16.50 a
Vale dito 11.50 a
Bruine boonon 14.— a
Geeleboonen
Witteboonen
Paardenb.
6.50
4—
3.25
12—
14.-
20—
18—
16—
f
6. -
14.50
16—
140.-
Karweizaad
Mosterdzaad
16 Paarden
Venlens
12 Koeien
4 Kalveren
274 Schapen
70 Lammeren
42 Varkens
Zeugen
210 Biggen
Kip-Eieren per 100
1900 koppen boter 57'a 62» cents per kop.
Alkmaar 29SEPT 1S94. Aangevoerd:
•«*—-- f 50— a 250.—
a
a
5.25 a
14— a
10— a
70 a
af
t'20.a 230—
14. - a 19.-
20— a 31.—
14— a 20.-
12— a 24—
5.a 9.
4.50 a
t*ur merend 2 OCT. 1894.
Aangevoerd 324 stapels Kaas.
Hoogste prijs kleine kaas f 27.a
middelb. 24.commissie fa
1600 K.G. Boter f 1.15 a 1.25
28 Stieren.
11 Paarden.
4 Veulens.
479 Runderen, f 0,55 a 0,70, handel vlug.
117 Vette Kalveren 0.60 10.90 per
KG., handel vlug
96 Nnchtere dito, f 8.i 20.per stuk
handel ving.
130 Vette Varkens per Kilo f 0.36 a 0.44
handel vlag.
114 Magere, idem per stuk f 11.af 26.
handel stug.
289 Biggen, f 5 a f 9.handel stug.
2835 Schapen, handel vlug.
lammeren prijshoudend handel stug.
Eendeieren per 100 f 0.— a f 0.
Kipeieren per 100 stuks f4.af 4.50
94 Ganzen f 2.75 f 3.25 per stuk.
1200 H.L. Peren per '/«H.L. f lta 1,50
500 H .L- Appelen per H.L. f 1,a 1,50
'tecselijken haat tegen al zijn mede-
«nschen.
Siêcbtg één maakte daarop een uitzon-
dat was M&ry, siju bekoorlijke
Hij deed haar op een goed kost-
ging hij op avontuur uit eD
lle weldta als een geducht roover de
dteek onveilig. Daarna huurde bij
r flinke mannen, koêht een schip en
°P zeeroof nit. Overal zeilde hij nu
fle Antillen, de Kaap, den Bospo-
J®'eral werd hij gezien,
tt v. zat hij dikwijls in zijn hut
fat v f een portret voor den dag,
V rt" 6 en innig aankeek omeen kus
ht,4?.n °P 't lieve gezichtje 't was het
t ^ner. dochter,
r.^j i- tijd van de kostschool om was,
(J 'ar afhalen. De directrice beleed
(haakt 0D(^er ?eel tranen, dat zij zoek
en m6n baar nergens bad kun-
Een Italiacnsch roover 8-
verbaal. Iu 1870 werd de bandiet Ti-
burzi naar bet bagno te Civita Vecchia ge
bracht, waaruit hij echter wist ie ontko
men. Zooda hij vrij was, verborg hij zich
in de bosschen in de nabijheid, waar hij
tot op den huidigen dag nog verblijf houdt.
Gedurende de eerste jaren, op zijne ont
vluchting volgende, was hij de schrik van
de lieden in den omtrekvooral was hij
zeer streng jegens dengene, die aanwijzin
gen omtrent zijn verblijfplaats durfde ver
schaffen. Hij liet zoo iemand weten, dat
hij hem zou straffen, zoodra de gelegenheid
zich voordeed, en een schot uit een kara
bijn maakte vroeg of laat een einde aan
het leven van den verklikker. Zelfs hield
bij zijne wraakoefeningen dikwijls in het
openbaar, om het voorbeeld te afschrikwek
kender te doen zijn.
Na verloop van tijd verkoos Tiburzi,
eeu rustiger leven. Hij sloot overeenkom
sten met grondeigenaarsdezen zouden
hem naar belang van bun vermogen beta
len en in ruil verbond hij zich niet alleen
om hen zelf ongemoeid te laten, maar om
hen te verdedigen tegen... boosdoeners.
Deze toestand duurt nog steeds, zonder
dat bet der politie gelukt Tiburzi te vat
ten. De grondbezitters zelf verk'areu, dat
zij het nooit zoo veilig hebben gehad.
De correspondent der Corriere Nationale,
die vrienden schijnt te hebben in de streek,
waar Tiburzi deu scheptor zwaait, verha-Jt,
dat de oude roover zich ophoudt iu een
prachtige grot, zeer ruim en voor het oog
van onbescheidenen verbergen. In deze
grot, gelegen te midden van het woud,
richt Tiburzi avondfeestjes aan, waarbij
vrouwelijk gezelschap niet ontbreekt. Eten
en drinken moet bij den bandiet zeer goed
zijn. De politie schijnt nog steeds met
machteloosheid tegenover hem gt slagen.
De oude schelm heeft een zood, dien hij
elders laat studeeren. Van tijd tot tijd
zoekt hij dien op en hij staat ook toe, dal
zijn zoon hem zeiven nu en dan bezoekt,
echter niet te dikwijls, omdat zijn vader
vreest, dat de jongeling smaak mocht krij
gen iu het bandietenleven. Hij wil van
hem een fatsoenlijk man maken....
In de omgeving van Ins-
brück heersckt groote onrast wegens een
paar afschuwelijke moorden, welke daar ge
pleegd «ijn. Zaterdag, vroeg, vond men op
de straat van Ambras naar Aldraus bet
lijk van een meisje, dat spoedig herkend
werd te zijn de 22-jarige Philomena "Wür-
tenberger uit Ambras, die in het plaatsje
Lans diende als kellnerin. Zij was Vrijdag
avond tegen 7 unr van Ambras naar Lans
teruggekeerd en is onderweg den totnogtoe
onkekende moordenaar in handen gevallen.
Er moet tusschen beiden een woedend ge
vecht zijn gevoerd, want het meisje hield
nog een bosje haar van den aanvaller in de
hand. Het slachtoffer had vier messteken
in den halseen mandje eQ een spaarbank- z- Pieter Schilder en Jantje Bal
boekje (zij had vrijdagmiddag te lnnsbiück Takker6'™3' V 1> e'^tnan eB Maartje
1 L nnn A„4.
Schagen, 3 October 1894.
De vergadering der Liberale
Kiesvereeniging Schagen, op dinsdag-avond
1.1. uitgeschreven, ter vaststelling van
het reglement en ter wijziging, van het
program, is uit hoofde de slechte opkomst
der leden, door het Bestuur tot nader ver
daagd. Behalve 4 bestuursleden, waren....
2 leden ter vergadering opgekomen. Schit
terend bewijs voor dc warme belangstelling in
het politiek leven.
Ingeschreven van 21 28 Sept. 1894.
Geboren Anna Maria, d. v. Klaas Stroet
en Neeltje de Wit. Arend, z. v. Berend 01-
denburg en Trijntje Ruiter, wonende te
Amsterdam.
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
Overleden'Maartje, 5 en een halfjr.,d. v.
Gerrit Boontjes en Antje Breet.
Ingeschreven van 1 30 September 1894.
Geboren12 Sept. Pieter, z. v. Jacob
Schager en Pietertje Liefhebber. 17 dito. Jan
Dirk, z. v. Dirk van Stipriaan en Trijntje
Spaans. 20 dito. Antje, d. v. Louris Mosk en
Dieuwertje de Waard.
Ondertrouwd: 21 Sept. Klaas Roos, oud 37
jr. en Pietertje Wagemaker, oud 29 jr.
Getrouwd 7 Sept. Lambertus Nieuwen-
burg, oud 30 jr. en Grietje Bruin, oud 21 jr.
Overleden3 Sept. Jacobus Klos, oud 7
weken, z. v. Aart Klos en Trijntje Krap.
2 dito. Pieter Vink, oud 8 j. z. v. Jacob Vink
en Pietertje Tuinman. 3 dito. Aart Klos, oud
21 j. echtgen. van Trijntje Krap-10 dito. Aria
Timmerman, oud 43 jr. echtgen. van Wilhel-
mina Leijen. 16 dito. Maarten Kuiper, oud
30 j. echtgen. van Trijntje Kuiper. 26 dito.
Jacob Moeliker, oud 2 maanden, z. v. Jan
Moeliker en Cornelia Wit. 29 dito. Jan Snij
der, oud 26 jaren, z. v. Jan Snijder en van
Geertje Biesboer. 30 dito. Aaltje Pool, oud24
j., d. v. Jacob Pool en Japikje Wigbaut.
Ingeschreven van 1 30 September 1894.
Geboren25 Sept. Gerrit, z. v. Gerrit Mul
en Cornelia Middelbeek.
Ondertrouwd: 14 Sept. Jb. Peetoom, jm.
22j. en Aaltje Kuiper,jd. 24j. 21 dito. Tjemke
Burger, jm. 24 j. en Grietje Klare, jd. 23 j.
Getrouwd 29 dito. Jacob Peetoom, jm. 22
j. en Aaltje Kuiper, jd. 24 j.
Overleden: 14 Sept. Gerrit Kuiper, oud 78 j.
wedn. van Wijntje Prins. 27 dito. Maria
Blaauboer, d. v Willem Blaauboer en Guurtje
de Jong, oud 7 weken.
Ingeschreven van 1 30 September 1894.
Bevallen: J. Kaas, geb. Groenewoud, D.
G. Koedijk, geb. Heertjes, Z. N. Dekker, geb.
Dirkmaat, Z. Tr. Spijker, geb. Pover, D. A.
Kaas, geb. Duinmeijer, Z.
Ondertrouwd en Gehuwd: Geene.
OverledenJan Wagenaar, 95 j. Pietertje
Slot, 56 jaar.
Ingeschreven van 1—30 September 1894.
Geboren 12 Sept Eva Maria, dochter van
Jan Poland en Marijtje Ruiter.
Ondertrouwd, Behuwd en OverledenGee
ne.
Ingeschreven van 1—30 September 1894.
GeborenDieuwertje, dochter van Pieter
Timmerman en Trijntje de Jongh. Willem
Cornelis, z. v. Jan Keuken en Aafje Strijbis.
11 Paarden
14 Koeien
22 nncht kalveren
213 magere Schapen
Lammeren
108 magere Varkens
267 Biggen
4 Bokken en Geiten
Klein Bokjes
Kippen
Konijnen
Boter per P.
Kipeieren per 100
Eendeieren a
Alkmaar, 1 OCT. 1894. Aangevoerd:
Paarden per stuk
25 Kooien
82 vette Kalveren
(per kilo
22 Nnchtere Kalveren
985 vette schapen
Lammeren
166 vette Varkens per P.„
47 magere dito
BOK
140.— a 180.—
6.— a 16.—
10— a 22. -
16— a 20—
6.a 8.
3— a 8—
f -— a -—
f a
—.50 a —.57'
4— a 425
150.- a 255—
35— a 75.-
-.75 a
8— a
12— a
a
0.37 a
15— a
f
0.80
14—
27.50
0^44
17—
111
opgericht in den jare 1809.
Dieecteuebn:
Deze maatschappij waarborgt tegen
schade, veroorzaakt door Brand, de aange
wende Bluschmiddelen en verdere gevol
gen van dien:
Koopmansgoederen wor
den ook voor een termijn van Drie, Zes
of Negen maanden verzekerd.
Nadere informatiën geeft de Correspon
dent
alwaar de aanvragen voor Verzekeringen bij
gemelde Maatschappij worden aangenomen
tsa'O
S MAAK
nog geld in de spaarbank gebracht) zijn
verdwenen.
Ondertrouwd en GehuwdPieter de Boer
van Schermerhom en Elisabeth Spruit.
Overleden: Dieuwertje Timmermerman,
7 "T""'deed men in de buurt van Am d v Pieter Timmerman en Trijntje de Jongh,
Aonuag .p^A^|iik«r ontdekking. In ix daven. Maria Jongkind
.V - v" 4 jyuijO UO O
n™ vrteseliiker ontdekking. In jg dagen. Maria Jongkind, echtgenoot van
Wie in verrassend korten tijd vreemde
talen wil leeren schaffe zich aan bovenstaande ItaliaanSCh,
cnrsnsse Methode LANGEN SCHEIDTSER-
VAAS DE BRUIN, welke door geen andere
methode voor zelfonderricht wordt
overtroffenEr zijn namaakselsdoch welk Sllliaiisch.
nnt hebben die gesticht in vergelijking met
de Methode Langenscheidt Verscheidene
hoofdonderwijzers op afgelegene plaatsen in ons
land, hebben, louter door reuen Curtu* He- Portugeesch.
thode LANGEX&i HKIDT te beoefenen, net
glam hun examen in die taal kunnen afleggen
Hunne eigenhandige brieven getuigen het. De
resultaten der Methode Langenscheidt zijn Z VVeodsch.
in waarheid veirassend ze grenzen aan
het ongelooflijke De Methode Langenscheidt
is de eenige methode voor zelfonderricht,
die alles geeft wat de degelijkste leermeester 13eetlSCIl-
geven kan. Met het beste mondelinge onder- OOrSCh.
wijs kan men de uitspraak der vreemde talen
niet zuiverder en gemakkelijker machtig worden,
dan met de methode Langenscheidt, die n I Il)ll:in(lscll.
daarbij op even eenvoudige wijze als aange
naam onderhondend, inwijdt in al de onderdeden yr,, 1
der Spraakkunst. Wie zich, alleen door 1 Allteiseu.
zelfon derricht, in eene vreemde taal wil
bekwamen, practisch en wetenscbapplijk te- (elk compleet in 12 brie-
- -ivens, wachte zich voor elke andere methode
compl. m 15 brieven a w a.»
Fransch.
I3uitscli.
iLugelscli.
Latijn.
Grieksch.
(elk compleet inl8 brie
ven a 60 cents,
dus f 10,80).
J avaansch.
60 ct.dus f 9,
■■mm— Andere
het eenige, dat hem tot zijn doel kan brengen
is een 6
ven il 60 cents,
dus f 7,20.)
Uitvoerige proeven van bewerking en prospectus alom gratis veririjgba
oaar.
