plaatselijk nieuws.
"gemengd nieuws.
transvaal.
Groentenmarkt
te Broek op Langendijk.
Marktbericht BOVENKARSPEL-
Smedenvergaderi n g.
"Voor Transvaal.
aangeduid. Na eenige oogenblikken de
zaak van alle kanten te hebben be
sproken, werd tot oprichting van een
fonds besloten. Ale commissarissen
werden gekozen de heeren G. Kraak,
V. Bakkej; en S. C. Tijsen. Verder wer
den gekozen tot bestuursleden de heeren
Jn. Annes, A. C. Bakker, L. Wigbout,
P. S. de Yries en P. T. ïakes, die binnen
eenige dagen uit hu i midden Voorz.,
PenniuguiSecr. eu 2 bestuursleden
zullen kiezen. Tijdens de vergaderingen
traden vele visschers als lid toe.
W ieringen.
Naar wij vernemen zal op Zaterdag
4 November a. s., des avonds halt acht
uur, in het lokaal van den heer Koorn
een openbare vergadering worden ge
houden ter bespreking van de oprich
ting eener afdeeling „Wieringen" van
de Noord-Hollandsche Vereeniging „liet
Witte Kruis".
Een ieder wordt verzocht, deze
van groot belang zijnde vergadering bij
te wonen. Het doel van genoemde ver
eeniging zal dan uiteen gezet worden.
Wieringen.
De Rijksveldwachter de heer H. de
Wilde alhier is met ingang op 11 Nov.
a. s. benoemd tot Rijksveldwachter te
Houtrijk en Polanen.
De bouwers aan den Lan-
gedijk klagen den laatsten tijd weer
zeer over hot tekort aan waggons voor
groentenverzending aan de stations der
Holl. Spoor.
't Is dan ook eene teleurstelling, wan
neer men met eene schuit met groenten
som3 eenige uren heeft gevaren door
alle weer en wind en men, aan 't station
komende, niet kan lossen en zonder schuit
huiswaarts kan gaan, om daarna nog een,
twee, soms drie keeren tevergeefs zich
naar het station te begeven om de schuit
terug te halen. Wat een verlies aan ar
beidsloon voor de bouwers en ook wat
een ongemak voor de groentehande
laren
Toen Zondagavond de
bouwer B. te Sint Pankras na
eene afwezigheid van twee uren om 8
uur met zijne vrouw weder thuis kwam,
vonden zij eene kast opengebroken en
den inhoud voor een groot deel over den
vloer verspreid.
Al spoedig kwamen zij tot de ontdek
king, dat 150 gulden aan baar geld was
verdwenen. Het bankpapier was uit voor
zichtigheid, of omdat het niet gevonden
was, onaangeroerd.
Onmiddellijk werd aan de justitie te
Alkmaar van den diefstal kennis gegeven,
waarna nog Zondagavond een onderzoek
werd ingesteld en, naar men zegt, in
enkele woningen in de buurt huiszoeking
gedaan.
Haandag waren ook reeds leden der
rechterlijke macht op de plaats aanwezig.
De Ijsbond Hollands
Noorderkwartier hield Zondag j.1. in het
restaurant Proot te ALKMAAR eene
vergadering. 18 van de 25 aangesloten
ijsclubs waren vertegenwoordigd, n 1.
Alkmaar,Burgerbrug, Ursem, Oudkarspel,
Purmerend, Avenhorn, Krommenie, Ou
dendijk, Middelie, Koog a/d. Zaan, Zuid-
scharwoude, Uitgeest, Kwadijk, Oosthui
zen, Hoorn, Wormerveer, Wieringer-
waard, en Wijdenes, de beide laatste op
de vergadering voorgesteld en bij accla
matie aangenomen alsmede het geheele
hoofdbestuur, de h. h. S. Th. Minnema,
P.H.H. Ibink Meienbrink,H. S. de Vries,
J. van Nienes, S. Lammers, J. Hooijberg
en P. Stadt, te zamen ongeveer 60 per
sonen.
De Voorzitter herinnerde bij de ope
ning der vergadering aan het doel va-,
den Bond: een goede verkeersweg tusschen
alle aangesloten clubs in geheel Hollands
Noorderkwartier. Als middelen daartoe
werden aanbevolen het uitgeven van
kaarten waarop de banen worden aan
gegeven, het inzenden van berichten
over ijs en banen aan de bladen.Met een
hartelijk woord voor Transvaal werd
de vergadering geopend.
Notulen lezen en jaarverslag volgden,
daarna nazien der rekening en de vast
stelling der begrooting. De eerste werd
nagezien door Krommenie, Uitgeest en
Zuid-Scharwoude, de tweede door Bur
gerbrug, Koog a. d. Zaan en Avenhorn.
De rekening sloot met een ontvang van
f 164.56, een uitgaaf van f 57.48 dus met
een batig slot van f 106.78, de begroo
ting sloot met een eindcijfer van f 222.78.
De aftredende leden van het dagelijksch
bestuur, de heeren de Vries, Hooijberg
en Ibink Meienbrink, werden herkozen.
De mededeelingen omtrent de wateren
in Noordholland werden door den heer
Van Nienes ingeleid. Spr. gaf eer. zeer
volledige schets van allerlei wateren in
Noordholland, die voor schaatsbanen
konden worden ingericht, en menige vraag
en opmerking werd aan deze inleiding
toegevoegd.
Daarna werd de vergadering gesloten.
VOOR TRANSVAAL.
De firma Roelof Citroen, Kalverstraat te
A'dam, heeft een plan ontworpen, dat een
rijke bate voor de Transvaalsche broeders
belooft af te werpen. De firma stelt nl.
ter beschikking een luxe-voorwerp (goud,
zilver of diamant) ter waarde van f 100,
dat wordt toegewezen onder de volgende
voorwaarden
Bij een notaris is gedeponeerd een
verzegeld nummer. Men heeft van
Maandag a. s. tot ultimo November
gelegenheid in het magazijn in de Kal
verstraat een gulden te storten en een
nummer, hoogstens van vijf cijfers, op te
geven, dat alsdan met den naam wordt
geboekt. Hij of zij, die na het eind
van November blijkt opgegeven te heb
ben het nummer, dat het meest nabij
komt aan dat, hetwelk bij den notaris
berust, is de gelukkige eigenaar van het
kostbare voorwerp.
De firma Citroen geeft ge'egenheid een
keuze te doen, daar zoowel een heer
als dame kan winnen. Het kan ook
gebeuren dat twee nummers dezelfde
kans hebben. Is b. v. het verzegelde
nummer 5000, dan staan de getallen
4998 en 5002 in dezelfde conditie. In
dat geval beslist het lot of kunnen twee
voorwerpen ieder ter waarde van f 50
worden uitgezocht.
Van alle ingezonden nummers wordt
boek gehouden, zoodat omtrent de op
brengst die geheel ter beschikking
wordt gesteld van Het Roode Kruis
controle kan worden geoefend.
Koolveiling door „T\ ienw Leven."
Station Noord-Scharwonde.
Zaterdag 28 October.
Roode kool le soort f 4.a f 4.75.
2e soort 3.a 3.75.
Se soort 2.a 2 90.
Gele kool 2e soort 3.25 a 3 50.
Witte kool le soort 6.a
2e soort 3.50 a
Bloemkool 3,— a
Uitschot van roode kool 0.80 a 1.80.
gele 1.30 a
„wittekool 1.- a p. 100 st.
Maandag 30 October.
Roode kool le soort f 4.50 a 5.25.
„2e soort 3.25 a 4.25.
Se soort 2.10 a 3.
Gele kool le soort 5 a
2e soort 3.25 a 4.25.
h 3e soort 2 a 3,—.
Uitschot van roode kool 0 90 a 170.
bloemkool 1.a 1.90 p. lOOst.
Dinsdag 81 October.
Roode kool le soort f 4.75 a f 5.25.
2e soort 3.75 a 4.50.
3e soort 2 40 a 3.50.
Gele kool le soort 5.a 5 50.
2e soort 4.a 4.75.
3e soort 2.75 a 3.75.
Witte kool le soort 4 75 a 5.50.
Bloemknol 3.a 4
Uitschot van roode kool 1.20 a 1.80.
gele kool 1.80 a 2.20p. lOOst.
Aanvoer van 28 81 Oct. 64.000 stuks.
Al het aangevoerde gaat flink van de band.
Daar de bovenstaande veilingen gun
stig werken en zoowel door handelaars
als door landbouwers op prijs gesteld
worden, heeft „Nieuw Leven" besloten,
met deze veilingen door te gaan en
gedurende de maand November weer
geregeld dagelijks te doen plaats hebben.
Blijkt na verloop der maand de te
veilen v-. orraad nog niet uitgeput, dan
zal in December wel opnieuw gelegen
heid tot veilen worden aangeboden!
"Wijl „Niedorper Kogge" hare groen-
tenmarkt heeft gestaakt aan 't station
Noord-Scharwoude, meent Nieuw Leven"
op hare veiÜDg de gelegenheid te
moeten openstellen tot het veilen van
andere land- en tuinbouwproducten,
alsmede vruchten, tegen dezelfde markt-
voorwaarden als waarop door haar de
kool wordt geveild, n. 1. 1 °/0 marktgeld,
voorloopig één maal per week, direct na
afloop der koolveiling, en wel op
Woensdag (zie advertentie in dit num
mer.)
Vrijdag 27 October.
1200 bos wortelen f 1.20 a f 1.30 p. 100 bos.
13400 bloemkoolen f 1.80 a per 100.
Renzenbloemkool 4a 8.—
4300 roode kooien 2.a 3.50
4200 gele 250 a„5
5200 witte 3.a 5.
Zaterdag 28 October.
1100 bos wortelen f 1.30 af-,p. 100 bos.
16300 bloemkoolen 1.80 a 2 10
Renzenbloemkool 4.a 8.
6500 roode kooien 2.a 3.50
1000 gele 2 a 4.—
1700 witte 3.50 a 5.50
Maandag 80 October.
24700 bloemkoolen 1.90 a 2.p. 100.
Renzenbloemkool 8.a 7.25
4000 roode kooien 2.a 3 50
1000 gele 2— a 4.75
700 witte 2 50 a 5.
Vereeniging „de Tuinbouw."
Zaterdag 28 Oct. 1899.
Bloemkool reuzen f 4.— a f 8.- per 100 stnks.
Slnitkool roode 1.60 a 2.80
witte 2.20 a 4 50
8aT°8« 2.- a .4 50
Aardappelen blauwe„ 0.60 a .65 per H.L.
Uien groote 0.90 a
Aanvoer 73000 bloemkool.
13000 sluitkool.
Maandag 30 October 1899.
Bloemkool reuzen f 3.25 a f 7.50 per 100 stnks.
Sluitkool witte 3.25 a
roode 2.- a 3 -
savoije 3.— a 4.50
Aardappelen b!auwe„ 0.65 a per >/a H.L.
Uien groote 0.85 a .90.
Aanvoer 16000 bloemkool.
3300 sluitkool.
Dinsdag 31 October 1899.
Bloemkool reuzen f 180 a f 4 50 per 100 stuks.
Sluitkool roode 1.60 a 2.75
witte 2.20 a 3.75
savoije 2,90 a 4.50
Aardappelen blauwe» 0 65 a per H.L.
Uien groote 0 85 a —.90.
Aanvoer 64000 bloemkool.
14000 sluitkool.
Groentenmarkt te Noord Scharwoude
(station) op Dinsdag 31 October 1899
de laatste in dit seizoen.
Aangevoerd 252 zak blauwe aardap
pelen f .60 a f.75, zoete veen appe
len f 1.30, St. Romein f 1.30, Diamant
peren f 2,30, alles per i/2 H.L.; uien
f 1.75 en nep f 1.60 per baal.
-Dinsdag j. 1. werd tot hoofd-
ingeland van de Banne Nieuwe Nie-
dorp, in plaats van den heer J. B.
Wilken, onlangs tot lid v. h. dag. best.
benoemd gekozen de heer C. Kief-
tenburg.
Tot hoofdingeland bij de Sohager en
Niedorper Koggen werd herkozen de
heer J. Wijn.
JfUi iillHU
Op initiatief van hot be
stuur van „Het Witte kruis vergaderde
Dinsdagavond te Nieuwe Niedorp een
comité, bestaande uit dit be. ruur, do
burgemeester eu de wethouders benevens
de Protestanttche en Doopsgezinde predi
kanten (do heer Pastoor had aan de
uitnoodiging geen gevolg gegeven).
Besproken werd de vraagwat kan
er in Nieuwe Niedorp het best gedaan
word°n in het belang van do Zuid-
Afrikaansche stamverwanten,
Na vele overwegingen werd besloten,
aan de kerkelijke leeraren te verzoeken,
eerstvolgenden Zondag vanaf den kausel
den ernstigen toestand onzer stamver
wanten te bespreken en daarbij den
financieelen steun in te roepen voor de
weduwen en weezen van gesneuvelde
Boeren in Transvaal en Oranje-Vrijstaat.
Inteekenlijsten zullen worden neerge
legd ton huize van alle leden van hot
comité en in do koffiehuizen, terwijl oen
en ander per circulaire aan alle iugezete
nen zal worden bekend gemaakt.
Do golden voor genoemd doel zullen
aan de Ned. Zuid-Afr. Vereen, worden
afgedragen.
Vergadering van den
Raad dor gemeente Oude Niedorp
op Dinsdag 31 October 1899, voorm. 10
uur.
Aanwezig alle leden met den voorz.,
den heer A. Wonder IJz., Burgemeester.
De voorz. opent met een woord van
welkom de vergadering en vangt de
werkzaamheden aan met het lezen der
notulen van de vorige bijeenkomst, wel
ke onveranderd worden goedgekeurd.
Medegedeeld wordt, dat door Ged. St.
goedgekeurd is teruggezonden de gem.-
rek. over 1898 en de begrooting voor
1900.
De verordening op het openen en
sluiten van de Leijerbrug is teruggeko
men van het Gouvernement met de aan
merking, dat de toestemming om die
brug behalve voor de doorvaart te ope
nen, niet door den Burgemeester, maar
door Burgemeester en "Wethouders moet
worden gegeven, als uitvoerders van
's Raads verordeningen.
De Raad besluit daarom, de verorde
ning in dien zin te wijzigen.
Wijl de bestaande verordeningen op
het heffen van de rechten, genoemd in
artikel 238 der Gemeentewet, van rechts
wege met 1 Januari 1900 vervallen, zijn
door Burg. en Weth. nieuwe voorschrif
ten gemaakt, die thans ter tafel worden
gebracht.
Achtereenvolgens worden gelezen de
concept verordeningen op de heffing en
invordering van begraafreehten, leges-
gelden, sluisgelden, schoolgelden, kra-
mersgelden en belasting op tooneelver-
tooningen en openbare vermakelijkheden.
In alle verordeningen blijven dezelfde
tarieven etc. geldenalleen in de laatst
genoemde is de belasting van elke too-
neelvertooning, danspartij enz. van f 1.50
gebracht op f 3.
De verordeningen worden, zooals ze
door Burg. en Weth. zijn aangeboden,
met algemeene stemmen door den Raad
goedgekeurd en vastgesteld en zullen
ter goedkeuring aan Gedeputeerde Staten
worden gezonden.
De rondvraag niets opleverende, wordt
de vergadering hierna door den Voorz.
gesloten.
Tijdens het lossen van
een schip met klipzout te ZWIJN-
DRECHT vond men in de lading zwarte
boonen, iets langer, maar smaller dan
tuinboonen. Enkele kinderen en ook vol
wassenen aten ervan, aangelokt door den
zoeten smaak, met het ongelukkig gevolg,
dat na eenige uren een kind onder
hevige brakingen overleed en enkele
anderen ernstig ongesteld werden. Daar
een ander deel der lading naar Rotter
dam was vervoerd, is de politie aldaar
per telephoon gewaarschuwd.
Schagen, 1 November 1899.
Het programma voor
het concert, den 17den December in het
N.-H. Koffiehuis alhier te geven door de
heeren Orelio, Wolters en Mann, is als
volgt samengesteld
1. Sonate voor piano en viool, P-dur
op. 8, Edv. Grieg. 2. „Archibald Dou-
glas," ballade voor bariton, Carl Löwe.
3. Etude in E en Impromptu iu es,
piano, F. Chopin; Barcarole en Wals piano,
Dirk Schilfer. 4. Voorspel en adagio uit het
le Coccert v. viool, Max Bruch. 5. Wid-
inung (Liebeslled), viool, Schumann-Liszt;
Pierrotte, Air de Ballet, viool, C. Chamina-
de; Sere nade,viool, Roderich Bass. 6. Mor
gen, Traum durch die Dammerung/ Heim-
liche Aufforderung, liederen, Rich Strauss.
7. Légende, viool, II. Wieniawski
Zéphir, viool, Jeno Hubay. 8. Liederen
uit het Liederboek van Groot-Nederland,
M. J. B.: Jesuken en Sint Janneken,
Rosa, Do meisjes van Kieldrecht, Anne
Marieken.
Op het adres voor Lee r-
plicht,den ingezetenen en anderen belang
stellenden ter teekening beschikbaar
gesteld, en heden door de afd. Schagen
van de Liberale Unie verzonden, werd
door HT personen geteekend.
Tot Chef-machinist a a n d e
Westfriesche Stoomtram in de plaats van
den heer Kwakkernaat is benoemd
de heer Pelt van Prinsenhage, met
ingang van 1 Nov. a. s.
Do Vereeniging tol hot
houden van Jaarlijksche Paasch-
tentoonstellingen van Vee te Scha
gen heeft van den Commissaris d. Koningin
toestemming gekregen om het aantal
loten op 20.000 te bepalen.
Zondag j. 1 had in het locaal „leres
alhier eene vergadering plaats van een
kleine 40 smeden, met het doel, een
bond op te richten van de smeden in
Noord-Holland boven Alkmaar. Mot
een kort woord opende de waarnemende
voorzitter, de heer I. L. Wiasekerke van
Kolhorn, de vergadering, de aanwezigen
welkom heetendo en den wensch uit
sprekende, dat het beoogdo dool mocht
bereikt worden. Do heer D. Roggeveen
van Schagen lichtte het dool eoner sme
den vereeniging daarop nader toe. Hjj
betoogde het goed recht der smeden, zich
tot een bond te vereenigen, den plicht
daartoe en de voordeelen, die zulk eene
vereeniging voor allen zou opleveren.
Do bond toch kan werkzaam zijn
in de richting van verzekering, ver
krijging van minimum loon, goed
geregelden arbeidstijd, coöperatie, oplei
ding door vakscholen, informatie-bureau,
enz., enz. Nog deed hij voorlezing van
de inleiding, die hij den 8sten October
had uitgesproken en van de notulen dor
toen gehouden eerste smedenvergadering.
Daarop werd een voorloopig reglement
voorgelezen, waaruit we aanstippen, dat
de contributie der ledenf 1.—zal bedragen,
het bestuur uit 9 leden zal bestaan en
de bond zal heeten „Vereeniging van
smeden Hollands Noorderkwartier."
Op de vraag van den voorzitter, wie
der aanwezigen als lid wenschten toe te
treden, gaven 34 een toestemmend ant
woord. Alsnu werd overgegaan tot de
verkiezing van een bestuur.
Als voorzitter werd gekozen de heer
I. L. Wissekerke te Kolhorn met 32
stemmen, als bestuursleden werden ge
kozen de heeren I). Roggeveen, secre
taris, A. van Ree, te St. Maarten,
penningm., Jb. Met, H. Hugowaard,
C. Blom, Plelder, C. Boon, Zuid-Schar
woude, M. Hoepma, Oude Niedorp, C.
Bakker en G. Tates te Schagen. De
heer Roggeveen las nog een schrijven
voor van den heer J. Heeman te St.
Maartensbrug, die den stoot had gegeven
tot het oprichten der vereeniging, waar
in deze eenige wenken omtrent de in
richting der vereeniging ten beste gaf
en verklaarde als lid toe te treden. Het
bestuur werd opgedragen, een definitief
reglement samen te stellen, waarna de
vergadering werd gesloten.
Als men nagaat, dat deze vergadering
werd bezocht door smeden uit H. Hugo
waard, Helder, Schoorldam, Hensbroek,
Noord- en Zuid-Scharwonde, A. Paulow-
na, Barsiugerhorn, Spanbroek, Opmeer,
Koedijk, St. Maarten, Schagen, enz., be
hoeft men geen profeet te zijn om te
voorspellen, dat bij zooveel belaugstelling
een flinke vereeniging tot stand zal
komen, zeer in het belang der smeden
van geheel Hollands Noorderkwartier in
West-Friesland.
Door een twintigtal dames, verdeeld
over tien wijken, zijn ten bate van Trans
vaal de onderstaande bedragen opgehaald
f 98.10; f 92.65, waaronder een bijdrage
van eeDige leerlingen der Landbouwschool;
f 86.02; f 53.— f 45.10; f 35.—
f 30.90; f 29.— f 13.30 en f 16.40.
Bedragen te zamen f 499.47.
Beter nieuws is er op dit oogenblik
te melden. De Engelsche berichten blijven
wel verdacht, maar aan hot melden van
hun eigen nederlagen mogen we toch wel
geloof hechten.
Dat de Boeren zich nog in hun oude
reputatie van goede schutters te zijn,mogen
verheugen en dat ze vechten als leeuwen,
blijkt uit het volgende
Toen generaal Yule vernam, dat Jou-
bert met 15000 man en drie 40-ponders
tegen Dundee oprukte en dientengevolge
besloot naar Ladysmith terug te trekken,
maakte zich een koortsachtige opgewon
denheid van de inwoners van Dundee
meester.
De telegraafdirecteur seinde nog het
bericht der ontruiming over en haastte
zich toen om het kantoor te sluiten en
het hazenpad te kiezen. Scharen burgers,
te voet of te paard, volgden zijn voor
beeld. Onder een stortregen vluchtten
zij naar Iiowan's farm en De Kekers
Farm, die weldra overvol waren.
Omstreeks middernacht kwam de bur
gemeester aan De Kekers Farm met het
bericht, dat generaal ïule een ieder den
raad gaf onmiddellijk naar Ladysmith te
vluchten, daar de Boeren rondom Dundee
waren. Toen ontstond een ware paniek.
Enkele meer bezadigde menschen tracht
ten te beraadslagen, maar het was on-
mogelijk. Wie niet wilde, werd mede-
gesleurd en weldra bewoog zich langs
den weg naar Ladysmith in don stik
don keren nacht onder een piassenden
regen een lange colonne vluchtelingen.
Door het blad do „Daily Chronicle"
wordt tegen den Hoogen Iiegeeringscom-
missans der Engelsche Koningin in Zuid-
Afrika Sir Alfred Milner, een zeer ern-
?o?uU gi"g ultgesproken. Deze
eerlijke(?) helper van den even eerlijkon(P)
Chamberlain moet niet meer of minder
gedaan hebben, dan een telegram van
president Sfeyn zoodanig to verkorten,
dat de geheele zin en de geheele bedoe
ling er uit verdwenen en het daarom
zijn uitwerking moest missen.
Hij heeft dientengevolge zoo wol den
minister van koloniën als het 1 arlcment,
en dus ook het Fngelsche volk bedrogen,
en er toe medegewerkt een oorlog, dio
zeer goed had kunnen voorkomen wor
den, onvermijdelijk te doen schijnen.
Nog een staaltje van moed van do
Boeren
Toen het vuur der Britsche batterijen
te heet werd, stelden acht Boeren zich
zonder bedekking op en openden een
hevig vuur op do lkitscho troepen om
de aandacht af to leiden van hun kame
raden, die van stelling moesten veranderen.
Zeven van de acht dapperen werdon da
delijk gedood,
Parijs, 30 Oct. Een telegram van den
„Temps"-corresporident te Londen meldt
„Men heeft nog altijd geen berichten
omtrent de stoomschepen „Zibengula"
en „Zayathla", die met oorlogsmateriaal
en artillerie op weg zijn naar de Kaap.
Naarmate de toestand op Ladysmith
ernstiger wordt, ontstaan de meest ver
ontrustende geruchten. Men gaat nu
zelfs zoover te beweron, dat de krui
sers „Niobe" en „Diadem" naar Las
Palmas zijn gezonden om jacht te ma
ken op kaperschepen, door Franschen
uitgerust en voorzien van kaperbrieven
die geteekend zouden zijn door president
Kruger en dr. Leyds. Dit is een be
lachelijk verzinsel."
Ladysmith, 30 Oct. Hedenochtend to
5 uur 20 is de beschieting der stad be
gonnen. De Boeren werpen bommen
uit hun belegeringsgeschut. Hun vuur
is na zeven schoten uit de Britsche bat
terijen tot zwijgen gebracht.
De Boeren trekken nu op den linker
flank der Engelschen aan.
Een officiëele depêche van generaal
White uit Ladysmith van 30 Oct. luidt
„Ik gebruikte vandaag alle troepen die
hier zijn, uitgezonderd het hoognoodige
garnizoen. Ik zoud de bergbatterij No. 10
met de Iersche fuseliers en het Glou-
cestershire regiment uit, om stelling te
nemen op de heuvels, om op den linker
vleugel den vijand te verjagen. Deze
troepen gingen gisteravond om 11 uur
op weg. Gedurende den nacht sloegen,
ten gevolge van het vuren eener battterij,
de muildieren op hol met eenige kanon
nen, die ik terug hoop terug te krij
gen. Twee bataljons zijn nog niet terug
gekeerd, maar worden hedenavond ver
wacht.
„Ik detacheerde twee brigade-divisiën
veldartillerie en vijf bataljons infanterie
gesteund door cavalerie onder bevel van
generaal French, om de stelling aan te
vallen, waarop de vijand gisteren kanon
nen had opgesteld. Zij vonden de stelling
ontruimd, maar onze strijdmacht werd met
aanmerkelijke kracht aangevallen door
een vijandelijke macht, vermoedelijk de
troepen van Joubert. Zij hadden vele
kanonnen en bleken in groot aantal te
zijn. Onze troepen waren voortdurend in
actie en dreven den vijand verscheidene
mijlen terug, maar slaagden er niet in,
de laagers van den vijand te bereiken.
„Onze verliezen worden geraamd op
tusschen de 80 en 100 mande verliezen
van den vijand moeten veel grooter zijn
geweest, daar het vuur onzer kanonnen
groote uitwerking scheen te hebben.
„Na verscheidene uren in actie te zijn
geweest, liet ik de troepen terugtrekken
en zij keerden ongehinderd naar de kan-
tonnementen terug.
„De vijand is zeer talrijk en zijn ka
nonnen dragen verder dan ons veldgeschut.
Ik heb nu eenige scheepskanonnen, die
tijdelijk des vijands beste kanonnen, waar
mede hij de stad beschoot op een afstand
van meer dan 6000 yards, tot zwijgen
hebben gebracht en,naar ik hoop,voorgoed
zullen beheersehen.
Parijs, 30 October. De „Temps"
bevat het volgende telegram uit Londen
„in zijn tweede editie publiceert de
„Times" het volgende telegram *it
Ladysmith
„Opnieuw loopt met hardnekkigheid
het gerucht dat de convooien en ver
sterkingen uit Port Natal en Pieterma-
ritzburg in handen der Boeren zijn ge
vallen. Men zegt zelfs, dat Pietermaritz-
burg op het oogenblik is ingenomen of
van de gemeenschap met Port Natal is
afgesneden. De geslotenheid van het de
partement van oorlog doet de meest pes
simistische geruchten ontstaan."
Londen, 31 Oct. Hoewel generaal
White zijn geheele Engelsche strijdmacht
in het veld had, wordt het gevecht van
Maandag maar een verkenning genoemd.
Alle dagblad-correspondenten erkennen,
dat White onder het vuur der Boeren
moest terugtrekken.
Londen, 31 Oct. De „Standaard" ont
ving gisteravond uit Ladysmith het vol
gende berichtDe hoofdaanval bij het
heden geleverde gevecht werd verwacht
op de middelste colonne, doch de terug
tocht van de Boeren wijzigde White's
plan. De rechter colonne werd in een
hevigen strijd gewikkeld en moest door
de middelste colonne worden ondersteund.
Do Boeren werden toen voortdurend
teruggedreven, over eenige mijlen.
.Loon White het doel van zijn ver
kenning boreikt had, trok hij in goede
orde op Ladysmith terug.
De marine-brigade van hot oorlogs
schip „Powcrful", dat te Üurban ligt,
kwam tegen hot einde van het gevecht
aan, en bracht zwaar geschut in den
Btrijd.
