Transvaal.
Laatste Berichten.
PLAATSELIJK NIEUWS.
GEMENGD NIEUWS.
Nog meer
Gruwelen der Engelschen.
van een wissen dood te redden. Terwgl
zij ter diepte van circa 200 meters een
der mgnschachten aan 't uitdiepen waren,
hadden zij te dien einde zes ladingen
met dynamiet aangelegd. Nadat de lont
aangestoken was, gaven zij de gebruikelijke
waarschuwing om naar boven gehaald
te worden, de ophaalkabel werkte evenwel
niet; sa nogmaals gewaarschuwd te hebben,
voldeed hij nog niet, ofschoon de lont
steeds verder brandde. De arbeiders
grepen daarop het kabeltouw en klommen
er langs op ter hoogte van 100 meters,
klemden zich hier aan elkaar vast en
wachtten toen de uitbarsting af, die na
eenige oogenblikken reeds volgde, en zoo
hevig was, dat de rotswanden dreunden.
De mijnwerkers bekwamen geen letsel.
Dinsdag j.1. (Pinksterdrie) gaf
in de zaal van den heer P. Haringhui
zen te .Nieuwe rViedorp de re
derijkerskamer Cicero* een uitvoering,
die een zeer talrijk publiek gelokt had,
dat zich zeer tevreden betoonde over de
vertolking der 8 tooneelstukjes: „Plicht",
een dramatische schets van Justus van
Maurik, „De Schakers", blijspel van
J. Mannoury en „Roode Sander", ook van
Justus van Maurik (De „Gijsbreeht" van
Nieuwe Niedorp.)
Waar gehuild werd als het droevig
was, en hardop gelachen als het kluchtig
was, daar mag men wel zeggen, dat goed
gespeeld werd. En daaruit volgt, dat het
publiek een zeer genoeglijken avond
had. Polak zorgde wel, dat de danslus-
tigen nog langen tijd alleraangenaamst
bjjeenbleven.
Een onpleizierig opont-
boud. Een te VOGELENZANG wonend
persoon, reizende in den trein van de
H. IJ. 8. M., die 7.10 van Amsterdam naar
Parijs vertrekt, haalde Zondag nabij
Vogelenzang gekomen, de noodrem over
en bracht den trein tot staan. De man
was onmiddellijk uit den trein gesprongen
en liep over de weilanden bard weg. Hij
werd door den conducteur nagezet en ge
grepen, waarop tegen hem proces-verbaal
werd opgemaakt.
Door het oponthoud werd de aansluiting
te Rotterdam gemist en moesten de
reizigers drie kwartier wachten, voordat
zij hun reis konden vervolgen.
Vergadering van den
Raad der gemeente Heer Hueo-
waard, op Dinsdag 5 Juni 1900,
des namiddags ten iy2 ure.
Afwezig de heer Appel wegens familie
omstandigheden.
Na het gebruikelijke welkom en de
opening van den Voorz., den heer P.
Wonder Az., Burgemeester, worden de
notulen van de vorige vergadering ge
lezen en goedgekeurd.
Een schrijven van den heer Rijks
ontvanger te Schermerhorn, meldende,
dat aan den Gemeente-ontvanger een
bedrag van f 228.23 is uitbetaald, wordt
voor kennisgeving aangenomen.
Verder is ingekomen een adres van
de „Vereeniging tot bevordering van
getrouw schoolbezoek", verzoekende voor
het dit jaar te houden schoolfeest een
subsidie uit de gemeentekas van f40.
Voorz. licht nog toe, dat slechts f 40
gevraagd is, omdat men niet om meer
durfde aankloppen de beide vorige jaren
was door bijzondere omstandigheden de
subsidie f 100.geweest.
De heer Swaag meent, dat het maar
weer goed zal zijn, de gevraagde subsidie
toe te staan, en op voorstel van den heer
De Boer wordt dan ook daartoe besloten.
De bekende circulaire van het Dagel.
bestuur der vereeniging „Volksweerbaar
heid", verzoekende den moreelen en
stoffelijken steun, dien het Gemeente
bestuur op verschillende wijzen kan geven,
met toelichtend geschrift „Wat Volks
weerbaarheid wil en langs welke wegen
zij haar doel tracht te bereiken", wordt,
nadat niemand het woord daarover
wenschte, op voorstel van den Voorz.
voorloopig voor kennisgeving aangenomen.
Hierna wordt gelezen een schrijven
van de heeren J. Hes en H. Stam, hooi-
stekers voor het Noordelijk deel der
gemeente, waarbij zij te kennen geven,
dat hunne belooning voor het pei
len der hooibergen en schuren te
gering is. Tot heden genieten zij te
zamen f 0.10 voor elke koe hooi,
waarvan f 0.05 in de Algem. Armenkas
moet worden gestort. Nu is het hun
niet te doen om de Armenkas te
benadeelen, maar zij wenschen dat i/i
van f 0.10 per koe hooi voor elk
verhoogd te zien tot J/3. Mocht de
raad geen termen vinden, om aan hun
verzoek te voldoen, dan achten adres
santen zich verplicht hun ontslag als
hooistekers aan te bieden.
De Raad is algemeen van oordeel,
dat de belooning niet overdreven hoog
is, vooral omdat de hooistekers behalve
hunne gewone rondten, zoo dikwijls hier
en daar worden aangeroepen.
Men vindt dus goed, dat voortaan de
f 0.10 voor het peilen van een koe hooi
gelijk verdeeld worden onder elk der
hooistekers en de Armenkas, terwijl op
voorstel van den Voorz. besloten wordt,
die regeling ook in de andere wijken
te doen gelden.
Namens de afdeeling Heer Hugowaard
en Omstr. van „Het Witte Kruis"
wordt bij schrijven van den Secretaris
der afd., den heer A. C. G. Post, aan
den raad voorgesteld, den regen waterbak
met pomp bij school no. 3 en de beide
Nortonpompen met reservoir^ bij scholen
nos. 1 en 2, van de afdeeling in eigen
dom over te nemen, op voorwaarde,
dat de gemeente een en ander deug
delijk onderhoudt en het gratis gebruik
blijft toestaan aan de schoolkinderen en
ingezetenen.
Niemand verklaart, iets tegen die
overname te hebbenmen vindt ze
zelfs goed en noodig, zoodat daartoe
besloten wordt.
Twee ingekomen reclames tegen den
hoofdelijken omslag wenscht men straks
in besloten vergadering te behandelen.
Vervolgens wordt door Voorz. aan
den raad overgelegd de gespecificeerde
rekening van den nieuwen regenwaterbak
bij de dokterswoning, waarvan de kosten
door ongunstige omstandigheden boven
de raming en de aannemingsom geloopen
waren. Voorz. deelde nog mede, dat de
heeren Groot en Hittema aangenomen
hadden, om voor f 100.een regenwater
bak van 3000 Liter te maken. Later waren
zij zoo goed, om voor hetzelfde geld den
bak een inhoud van 4000 in plaats van
zooals overeengekomen was, 3000 Liter
te geven, maar nu bleek naderhand, dat
het noodig was den vloer extra te verhoogen,
hetgeen oorzaak was, dat de kosten boven
de raming waren gestegen. In plaats
van een bak met een inhoud van 3000 L.
voor f 100.had men dus nu een bak
van 3700 h 3800 L., die, als de Raad
kon goed vinden om de rekening geheel
te voldoen, f 127.04 kost.
De Raad acht het billijk, ook de f 27 04
boven de aannemingsom uit te betalen.
Het totale bedrag zal op voorstel van
den Voorz. worden voldaan over de
dienstjaren 1899 en 1900, voorzoo veel
als in ieder jaar is ten koste gemaakt.
Hierna worden door Burg. en Weth.
aangeboden de gewone af- en overschrij
vingen op den dienst van 1899 tot een
totaal bedrag van 1559.93, welke door
den Raad worden bekrachtigd, terwijl
wordt besloten een bedrag van f474.95
te voldoen uit den post „onvoorziene
uitgaven", waarvoor op de begrooting
f707.stond uitgetrokken.
Verder brengt Voorz. in bespreking
de onderwijzers-vacature aan school no. 2.
Die vacature had langer geloopen, dan
gewenscht was, en het gevolg was dan
ook, dat er nog slechts 1 van de 5
sollicitanten over was De anderen hadden
zich om verschillende redenen terug
getrokken.
Burg. en Weth. stellen nu voor,opnieuw
een oproeping van sollicitanten te doen.
De heer De Boer informeert, of de
tijdelijke hulp, dien men heeft, zoo lang
zal aanblijven, tot in de vacature is
voorzien, waarop Voorz. antwoordt, dat
dit onbekend is. Het staat den „hulp"
vrij, om al of niet nog langer zijne diensten
te blijven presteeren.
De Raad vindt algemeen goed, in
„De Vacature" sollicitanten op te roepen,
met inlevering der stukken voor 25 Juni.
Vervolgens gaat men over in geheime
zitting.
Toen visscher D. Sloo-
ves te Aardswoud Dinsdagmid
dag uitvoer, om zijn ansjovisnetten te
plaatsen, werd hij een zeehond gewaar.
Hij hield op het dier aan, om het te na
deren, wat zeer gelukkig slaagde, daar
het zich in de richting naar de schuit
bewoog, zoo goed zelfs, dat de knecht
H. de Jong van Winkel het onder zijn
bereik kreeg en met een goed gemikten
stoot van een enterhaak in den kop
doodelijk trof De buit woog ongeveer
75 K. G. en was dus een aardig bui
tenkansje, óók voor de andere visschers,
want zoo'n gast ziet men liever niet in
zijn vischwater
Te Callantsoog is door A.
Kooger een postduif opgevangen, op den
linkervleugel gemerkt met roode letters,
voorzoover de eerste 2 letters leesbaar
waren, D Y -j- E B O O.
De overige eerste letters waren onlees
baar. Voorts had het dier om het rechter
pootje een rood elastieken ringetje,gemerkt
met H. 302.
Gevolgen van een klap.
Een 20-jarigeSchevening8che visscher heeft
Maandagavond van een man, dien hij tegen
het lijf liep, een klap gekregen, waardoor
hij met het hoofd tegen den trottoirband
viel. In bewusteloozen toestand werd
de jonge zeeman opgenomen en nadat
dr. De Niet hulp had verleend, per ra-
derbaar naar zijn woning overgebracht,
waar hij is overleden. Eenige ooggetui
gen wijzen een 17-jarigen loodgieter als
dader aan.
Nader verneemt men, dat de loodgieter
door de politie is gearresteerd. De aan
gehoudene heef', toen hij met het lijk
werd geconfronteerd, aan de justitie be
kend, den zeeman een klap te hebben
gegeven, waardoor deze gestruikeld en
op den grond was gevallen. De verdachte
zeide, dat hij niet de bedoeling had, den
jongen man te dooden.
Een paartje uit KOMMER
ZIJL zou trouwen. Er was braaf bruiloft
gevierd, doch toen men in het gemeentehuis
gekomen was om in den echt verbonden
te worden, weigerde de bruid. De bruide
gom trok van verontwaardiging naar
Duitschland, doch werd na een paar
dagen door het bruidje in persoon terug
gehaald, om het voorgenomen huwelijk
te doen voltrekken.
Weer naar het gemeentehuis, doch op
het beslissend oogenblik weigerde het
bruidje weder.
Nu heeft de bruigom er genoeg van.
Oirkshorn.
In den nacht van Zondag op Maandag
j 1. is er ingebroken bij den landbouwer
D. v. d. O, in de Schagerwaard. Er zijn
dertig kaasjes gestolen. Van den dader
of de daders is nog niets bekend.
Dit is in den loop van een jaar de derde
maal, dat bij den hr. v. d. O. kaas gestolen
isvan de vorige diefstallen heeft de
politie den dader niet kunnen ontdekken,
en 't is te hopen, dat zij nu beter slaagt.
Men meldt uit HAARLEM
De Hollandsche IJzeren Spoor ver
voerde Maandag van Amsterdam 22.000
personen, waarvan 4000 doorgingen tot
Zandvoors.
Dat dorp werd op de twee Pinkster
dagen bezocht door plrn. 80.000 personen
Op de lijn HaarlemAmsterdam liepen
122 personentreinen,waaronder 28 extra.
-- D r o e v e P i n k s t e r e n
Zondagavond voor acht uur had nabij
LOOSDUINEN een vreeselijk ongeluk
plaats. De Westlandsche stoomtram van
Naaldwijk naar Den Haag was in volle
vaart, toen de hoed van een der reizigers
wegwoei, dier. de man nog, doch te
laat, wilde grijpen. Daar de ketting
gespannen was, moest bij er onder door
gaan, zoodat hij geen goeden sprong
kon nemen en onder de wielen geraakte.
Het been van den man, een Delftenaar,
werd boven den enkel totaal afgereden,
doordat 5 wagens over hem heen reden.
Veel Bpoediger dan we hadden verwacht, bereikte
ons de tijding, dat Pretoria door de Pn-
f/elschen is hesrt.
Lord Roberts aeint daarover
Het leger begon 4 Juni bij zonsopgang den marsch
naar Pretoria. Na een tocht van 16 KM- naar de
Zeamijlspruit stuitte het op hardnekkigen tegenstand,
maar eindelijk werden de Boeren uit hun stellingen
gejiagd en trokken zij op Pretoria lerng. Het invallen
van den nacht belette de achtervolging. De Engelscbe
troepen staan nu verspreid om Pretoria heen. De bri
gade-ruiterij onder generaal Gordon bewaakt onzen
rechtervleugel. De hoofdmacht van den vijand bevindt
zieh te Irene. Ik hoop,dat onze verliezen zeer gering zijn.
Later uit Pretoria, 5 Juni
Even voor het vallen van den avond werd gisteren
de vijand teruggeslagen uit bijna al zijne posities.
Hamilton's bereden infanterie achtervolgde hem tot op
2000 yards van Pretoria. De Boeren vluchtten snel
door de stad. Een parlementair werd afgezonden om
de overgave der stad te vragen. Generaal Botha
stelde daarop een wapenstilstand voor, om de voor
waarden vast te stellen, doch Roberts eischte, dat de
overgave onvoorwaardelijk wezen zon, anders zon hij
de stad bij het aanbreken van den dag binnenrukken.
Botha antwoordde, dat besloten was, Pretoria niet te
verdedigen j hij vertrouwde, dat vrouwen en kinderen,
benevens de bezittingen, zonden worden beschermd.
Drie voorname burger-ambtenaren kwamen te 1
uur in den morgen bij lord Roberts en verklaarden
dat zij de stad wenschten over te geven. Mevrouw
Kruger en mevr. Botha zijn beiden in Pretoria.
Eukele Engelsche gevangenen zijn weggevoerd, doch
de meesten zijn nog te Waterval. Te Pretoria zijn
meer dan 100 Engelsche officieren.
De Times verneemt nit Lonren^o MarquezDe stad
wemelt hier van vreemdelingen, die uit Transvaal
terugkeeien na met de Boeren gevochten te Hebben
Velen klagen over de behandeling, die zij ondervonden
hebben.
Na maanden lang, meerendeels zonder soldij,te velde
gediend te hebben, zijn zij nu zouder middelen, ondanks
de beloften hun gedjian De Duitschers klagen vooral
luide over de regeering. Verscheiden Amerikanen
keeren naar hun lmd terug zij geven niting aan
hun teleurstelling over het gebrek aan moed van de
Boeren.
Inden Vrijstaat.
Londen, 6 Juni. Lord Roberts meldt, dat het 18e
bataljon Imperial Yeomanry genoodzaakt geworden
is, zich deu 31 Mei bij Lindley over te geven aan een
overmachtige Boeren-strijdmacht.
Lord Methuen maakte een prachtigen marsch, ten
einde de yeomanry te hulp te komenhij legde 44
mijlen af in 25 nur, maar kwaui te laat. Methnen
viel daarop een macht van 2000 tot 3000 Boeren
aan, en slaagde er in, hen na een strijd van vijluren
volkomen uiteen te slaau.
Schagen, 6 Juni 1900.
't Was voor velen, zoowel
voor grooten als kleinen, een heele teleur
stelling, toen het van morgen zoo hard
begon te regenen en een paar donder
slagen dof rommelden, en niet zonder
reden was die teleurstelling, daar de
laagste klassen onzer beide scholen per
rijtuig een uitje zouden maken naar
Schoorl's duinen.
Ondanks de regenbui bewogen zich
velen op Gedempte Gracht en Markt
plaats, om de kleinen te zien vertrekken.
Voor Schagen heeft zoo'n feestje iets
buitengewoons, daar het sinds vele jaren
weer eens is hervat om den kinderen
zoo'n genoeglijken dag te bezorgen, en
zij, die daartoe het initiatief hebben geno
men, ze konden zich bij voorbaat verze
kerd houden van veler waardeering.
Met ongeveer een 50-tal rijtuigen,
bereidwillig afgestaan, trokken de kleinen
uit en dat, ondanks de minder prettige
omstandigheden, toch met vroolijke ge
zichten en vol moed een kind laat zich
zijn pleizier niet zoo spoedig bederven.
We hopen dan ook van harte, dat het
zonnetje, dat nu van tusschen de wolken
doorkijkt, hen den geheelen dag, ook te
Schoorl bij al hun spelen en dartelen zal
hebben vergezeld.
Vergadering van de Hard
draverij-vereeniging Westfriesland,
gehouden op Dinsdag 5 Juni, in het
locaal van den heer A. Broere.
Aanwezig 9 leden.
Na opening der vergadering, lezing
der notulen en jaarverslag en lezing van
een paar ingekomen stukken, waaronder
een schrijven van de gemeentOj dat
wederom f 50.werd toegestaan, en een
schrijven van den heer Roodenburg,
waarin deze bedankte als bestuurs
lid, volgde de verkiezing van 5
nieuwe bestuursleden, en wel wegens de
periodieke aftreding der heeren Muijs,
Asjes en Roggeveen en het bedanken
van de heeren De Pater en Roodenburg
De drie aftredenden werden herkozen
en gekozen de heeren Feisser en Joh.
Govers.
De heer De Pater werd vervolgens
met algemeene stemmen tot lid van ver-
dienst e benoemd.
De rekening en verantwoording over
1899 sloot in ontvangst op f461.50, in
uitgaaf op f 459.42, dus met een batig slot
van f 2.08. De commissie, tot nazien be
noemd,bestaande uit de heeren G.Boontjes
en R. Kaan, adviseerde tot goedkeuring,
waartoe werd besloten.
Het bestuur had den datum van de
harddraverij vastgesteld op Diosdag 11
September 1900.
Yo o r de algem. verg. van
Onderwijzers en Onderwijzeressen in
het arrondissement Den Helder, op 11
Juni in het Noord-Holl. Koffiehuis
alhier te houden, komen onder meer op
de agenda voor
„In boeverre is de klacht gegrond,
dat de leerlingen bij het verlaten der
school zoo weinig kunnen en kennen."
In te leiden door den heer L. J. de
Yries te 8chagerbrug
„Dierenbescherming". In te leid»-n
door den hoer S. Bermac te Schagen;
„Het historisch onderwijs op de Lagere
School". In te leiden door den heer
H. Kniepstm te Petten.
Voor en na de pauze zal een zangkoor,
onder leiding van den heer P. Stadt te
Wieringerwaard eenige koren ten
gehoore brengen.
Zondag a. s. geeft Har
monie haar eerste zomer-concert in
den tuin van den heer Broersma.
Het volgende programma zal worden
afgewerkt
1. Wanderlust, militair marsch,
L. Kohout2. Ouverture de Concert,
(Es majeur), G. Rossini3. Zwei
Lieder, E. Weissenborn a. Dein Geden
ken b. In dem Himmel ruht die
Erde 4. Grande FaDtaisie de 1' Opéra:
La Fille du Régiment, G. Donizetti
5. Ouverture „Sous les Tilleuls", Cb.
Canivez 6. Sans Souci, Gavotte, Alph.
Czibulka7. Rèves du passé, Mazurka
de Concert, L. A. Schouten 8. Ueber
den Wellen, Walzer, J. Rosas 9. Finale
Polka des Clowns, G. Allier
Met de Boxers is het nog
gean rozengeur en maneschijn.
Da Eagalsche zendeling Robinson, lid
der Noord-Chinaesche Zendingsvereeniging,
en vijf Inlaudsche christenen zijn vermoord.
De zendeling Norman, van dezelfde zen
dingsvereeniging, is twae mijlen van Yeng-
Ching gevangen gesomen.
Een afdeeling kozakken, die uitgezonden
werd om de vermisten en de vluchtelingen
ta zoeken, geraakte in een scherp gevecht
met de Boxers en bracht dezen ernstige
verliezen toe. Aan de zijde der Rassen
werden één officier en drie man gewond.
Er zijn verontrustende bnrichten ontvangen
over den toestand der Engelsche en Ame-
riksansche zendelingen.
De Times verneemt uit PekingDe
aankomst van buitenlandsche troepjn heeft
Peking gerust gesteld, maar de berichten
uit de provincie blijven gewag maken van
moorden en rooven. De gezanten hebben
tijding gekregen, dat een zendeling vermoord
is en de vreemds ingenieurs moeite doen
zich te redden. De geruchten over een
paLiscrisis verergeren den ernst van den
toestand. Het wordt van beteekeois geacht,
dat aan Russische troepen vergund is, hei
Chioeesche korps, dat van Tientsio uitge
zonden is om de iu het binnenland achter
gebleven ingenieurs te ontzetten, te
vergezellen. De Boxers hebben te
Hoean—Tsoen het spoorstation tusschen
Peking en Tientsin verbrand en eenige
Chineesche spoorbeambten en soldaten
gedood. EerstgeDoemden ontruimden een
ander spoorstation, vreezend voor plunde-
'ing en brand en de Chineesche soldaten
wantrouwend. Het verkeer op de lijn is
gestoord. Slechts vreemde troepen zouden
den spoorweg behoorlijk kunnen bewaken.
De Russische regeering heelt het tsoeng-
li-jamen Russische troepen aangeboden om
ze tegen de Boxers nit te zeoden. Het
jamen beloofde het voorstel te zullen
overwegen. De Engelsche en Amerikaansche
zendelingen, die ta Paotingfoe omsingeld
zijn, seinden Zondagavond, dat zij nog behou
den waren, maar hun toestand ernstig was.
Ofschoon de verhalen over het dooden
vaD zendelingen, waar de opstandelingen op
snoeven, meerendeels gelogen zijn, is het
ontzetkorps uit Tientsin niettemin terugge
keerd zonder het ontzet bewerkstelligd te
hebbes. Een paar Russische officieren zijn
daarbij gewond. Men aeht het waarschijnlijk,
dat erRossische troep-u zullen gezonden wor
den. Amerikaansche en Engelsche mariniers
behoorde rechtstreeks naar Paotingfoe te
gaan om de zendelingen te ontzetten, want
het tsoeng-li-jrmen erkent, machteloos te
zijn, terwgl de onderkoning meldt geen
soldaten meer beschikbaar te hebben.
Inmiddels duurt de vervolging voort van
Chineezen, dia ondersteld worden te heulen
met de Europeanen eu geeft de keizerin
doodkalm tooneelvoorstellingen ia het
zomerpaleis.
Een koudwaterstraal.
Juffrouw L ura, vannacht heb ik ge
droomd, dat wij samen zouden trouwen.
Wel, dat doet me plezier
Werkelijk
Zeker; droomen zijn immers bedrog!
In een slaghoedjesfabriek
te Barmen ontstond Zaterdag een kruit ont
ploffing. Drie werklui kregen zware wonden
en de schade ia zeer aanzienlijk.
Ook in een kruitfabriek te Dahlerbriick
bij Liidenscheid ontplofte eeu groote
hoeveelheid krnit Vijf werklui kwamen
om en de fabriek en omliggende gebouwen
leden groote schade.
In een brief van zijn correspondent ver
haalt d N. R. Crt. nog eenige stialtjesvan
onmenschlievende handelingen der Engel
schen in Zuid-Afrika.
Hoe de nobel» huurlingen van koningin
ictoiia in den Oranje-Vrijsta--1 en Nata),
tok in Grikwaiaod,ja zelfs in de Kaapkolonie,
hebben huisgehouden, wisten we reeds uit
de m dedeehngen van onafhankelijke ge
tuigen bij de Boeren, al dan niet in hun
dienst, al dan niet met Nederlandsch bloed
in de aderen. Drch uit den aard der zaak
ziet men heel weinig van de schandalen
uil naam der Koniügin in Zuid-Afrika
bedreven, in de Engelsche kranten. Hare
correspoBaenten in Zuid-Afrika, die het
mochten wagen erover te kikker, zouden
weldra zeer onpopulair worden bij de offi
cieren, die de schandalen aanmoedigen of
oogluikend toeLt*n.
Bewonderen wij derhalve den moed van
een der beiichtgevers der Morning L ader,
dij een kat eeu kat heeft durven noemen
en die het heeft gewaagd uit den Oranje-
Vrjjstaat te schrijven als volgt
„De colonne onder generaal Fr nch,met
generaal Pole-Carew, de garde eD de 13de
brigade, komt aangerukt (dit is een corres
pondentie uit Bloemfontein) onderweg
letterlijk alles door braud
vernielende.... Honderden ton graan
en voer zijn een prooi der vlammen ge
worden Ik hoor ook, dat generaal
Rondle op dezelfde manier te werk is ge
gaan, op weg naar De-Wetsdorp. En
pijnlijke geschiedenissen worden er verteld
door de officieren, a»n het hoofd der troe
pen, belast met het verdelgingswerk."
Ei de berichtgever deelt er enkele
mede. Ze zijn inderdaad hartverscheurend.
Een Boerenvrouw, wier mm gedood en
wier boerderij verwoest werd, wierp zich
voor den Britscken beu], den bevelvoeren
den officier, op de knieën, ontblootte zich
de borst en riep toen wanhopig uit.- „Schiet
me dood, schiet me dood. Ik het) niets
meerman wee, boerderij weg, vee weg
schiet me dood
Een ander Britsch officier mo^st getai-
gen yIk ben niet teerhartig, maar ik moet
toch zeggen, dat ik het geweeklaag der
vrouwen niet kon uitstaan En in één
geval althans spaarde hij de boerderij eener
radelooze vrouw oogluikend.
Een andere kordate correspondent (nog
wel van de Central News') dnrft in een
bericht toegeven, dat er door de Britschs
legercorpsen in Zuid—Afrika meer is ver
nield en geroofd dsn „strikt noodig leek.'
Welk eeD kantteekening levert weer
het vorenstaande op de hooggeroemde groot
moedigheid van een Lord Robertsin
zijn proclamaties En welk een commen
taar op de herhaalde verklaringen van
Briische zijde, dat men de lieden edel-
moediglijk en liefderijk bejegenen moet,
van wie de Engelschen Britsche burgers
hopen te maken. Dat verbranden en ver
nielen van geheele streken geschiedde
st-llig pour enconrager les autres, om het
nimmer volprezen Britsche burgerrecht met
beide handeu te grijpen.
Welk een les voor de TranBvalers Wat
inderdaad kunnen zij van de Engelsche
wandalen verwachten, welke cousideratie,
wanneer de Vrijstaters, ja, de eigen ko'o-
nisieD, geen genade hebbeD gekregen?
De in den aanhef vermeide uittreksels
van brieven, door koloniale vrijwilligers
naar huis geschreven, spreken desuoods nog
luider dan de uittreksels van enkele corres
pondenten, door de „Momiog Leader" en
^Central News" openbaar gemaakt.
Een Canadeesch vrijwilliger uit New
Westminster, in Britsch-Columbië, vanwaar
velen naar Zuid-Afrika getogen zijn in het
eeiste Canadeezenkorps, schrijft aan een
vriend thuis
„'t Is werkelijk verschrikkelijk het aantal
Engelschen, dat aan de zijde der Boereo
strijdt. Sommigen onder hen, wel is waar,
zijn er toe gedwongen, maar het getal der-
genen, die het vrijwillig doeD, is groot.
God sta hen bij, als zij ons ooit in handen
vallen. De bajonet zal hup loon worden.
De Munstersche fuseliers, met wie wij
kampeeren, .slaan nu eu dan hun slag:
1 horloges, kleeren, geld, juweelen alles
wordt door hen buitgemaakt."
De „Evening Post" te Wellington in
N.-Z., neemt een brief op van eeD Nieuw-
Zeelandsch vrijwilliger, uit een grensplaats
afgezonden
yEr is hier een boerderij, die door de
Engelschen genomen is 1 Je moest de dingen
ereis zien, door ouze kameraden ingepalmd.
Een hunner ving eeu gouden horloge met
ketting, een ander een zilveren zakuurwerk,
nog anderen kostbaaiheden van verschillen
den aard. Ikzelf wilde er niet aaD meedoen;
naar mijn idéé is dat rooven een verdoemd
schandaal. Eenige liniesoldaten braken den
vloer op, om t# zien, of daar ook schatten
verscholen lagen. AodereD vernielden de
piano, een orgel en ander huisraad, enkel
en alleen om te kunnen zeggen, dat ze het
gedaaD hadden."
Het zou geen nut hebben om zulke uit
treksels te vermenigvuldigen. Zij komen
alle op hetzslfde Deerbaldadige verwoesting
door betaalde wandalen, of anders buit
makerij, d, w. z. bandietenwerk.
En zulke laudroovers moeten de aan
staande kolonisten worden in de nieuwe
wingewesten, zoodra rust, orde en „gelijke
rechteu voor allen" verkregen zijn ouder de
zalvende aegidevanden Zuid-Atrikaanschen
Bobrikof, dien de „Times" voor het vrede-
werk aanbeveelt.
Het ergerlijkste is, dat, gelijk Stead te
recht brandmerkt, het wandalen- en ban
dietenwerk in Zuid-Afrika kerkelijk
goedgekeurd, baast gezegend ia door de
