Boerenmeid,
Firma Wed. J. HFDDES,
Dames- Kinderhoeden.
BEDDEGOED.
JjophaS
Zondag 8 Jwii 1902
GrasmaaimacliioBs.
T. Rampen,
tiel,
Japongarneering.
Nouveautés.
timmerman,
Hdr SMIT,
OPERATIËH PIJNLOOS.
SPOEDIG
predikbeurten.
ZIJPE
haringcarspel.
Gevraagdeen
Wordt gevraagd,
ADVERTENTIEN.
569ste STAATSLOTERIJ.
Gevraagd
HotoWdm. 1 120,1140 en (150.
Deerii'! Hocibarlsn 195.
Djitsche f 125.
Zelf-werkende Engelsche zijn
bij mij v e r k r ij g b a a r.
T. RAMPEN,
M aart j
Burgerlijke Stand.
Pieter Johart Wallin,
Terstond gevraagd een
bij C. DE GRAAF,
METSELAAR,
W inkel.
JleufoelenU GeldbesparingIfenbelenü
Bij I. DE VRiES,
MOLENSTRAAT, SCHAGEN,
kan een ieder het beat terecht voor het koopen van zijn
Poudre-de-riz Veloutine Héliotrope blanc,
Kail-de-Ctuine, bet beste voor de roos en het vertrisscheu van 't haar,
LAGE Z,IJ D E.
GEVRAAGD.
Vftrlothg MAASTRICHT.
DAMES!
Boorden, Manchetten, liassen, enz.
Veoren- en Kapokbeddeü, Wollen-, Watten- en Molton
dekens, Kapok-, Stroo- en Wier-Matrassen, steeds voorradig.
UITVERKOOP van Japonstoffen, niet 15°|o
korting, a contant.
Schagen. W. IMHULSEN.
Vrijdag Juni 1902
„WEST-FRISIV
gevestigd te Abbekerk, bij Hoorn.
OüinenF. Speets ea Jat. Trapas.
Deze verloting bestaat uit 300
practische, gegarandeerde prijzen
Prijs per lot 35 cent. Maximum
loten ÏO.OOO.
HOOI- en GRAANBOUW.
L a. ii d h o u w n r t i k e I e n.
Prijs 35 ct. cn 11.— per tl.
Jopha-Tandpoeder
Koninklijke Stoomververij en
Chemische Wasscherij
Fir.ua WINKEL Co.,
Mej. W. C. de Waard.
r.
P. Kaan Cz.
DEERING's
Laa.üzijde, SCHAGEN, adres
firma Wed. J. Heddes,
is lederen Donderdag des
morgens van half 9 lol
half 12 uren te spreken.
Van Eden's
begint de Gracieus?
weder niet een nieuw
kwartaal.
Succes verzekerdI
Vraagt inlichtingen bij de h.h.LIMPKR8
te WieringerwaardJb BOONTJES
te Zuid- Zijpe, en D. GROOT te
Barsingerhorn.
Schagen. A. v. TWFIJVEU»
öondsche f aangevoerd 253 stapels.
V ft 21955 kg. botert l.lo
3.10, eende.i
kieviu
vegendeK.G, 2195=
a f 1.25. kipeieren 12.80ia
dito f3.10 a per 100,
eieren f-.— a -per stuk
Hervormde Gemeente
SCHAGEN.
De goJsJiedsroefe? ingon beginnen voor
taan om half tien ure.
8 Juni, De. van Klnijve.
Doopsgezinde Gemoento
v.m. kwart voor tien, Zui -Zijpe.
Hervormde Gemeente
noord-zijpe.
Geen dienst.
Hervormde Gemeente
8 Juni,
8 Juni,
8 Juni, v.m. 9'/2 uurj Kerkebuurt.
Hervormde gemeente
WINKEL.
8 Juni, Ds. Onnekee.
Hervormde gemeente
BARSINGERHORN C. a
8 Juni, Gem Dienst.
Doopsgezinde Gemeente
BARSINGERHORN
8 Juei, Kreil, Ds. Kooiman.
Hervormde Gemeente
ANNA PAULOWNA
8 Juni, v.m. 9'/j uur< Ds. J. L. Klein.
Hervormde Gemeente
SINT MAARTEN c. a.
8 Juni, Geen Dienst.
Hervormde Gemeente
WIERINGERWAARD
8 Juni, n.m. 1'/j ure, Ds. Groeneveld.
Hervormde gemeente
KOLHORN.
8 Juni, v.m. 91li uur, Ds. Briedé
Hervormde Gemeente
CALLANTSOOG.
8 Juni, Geen Dienst.
Hervormde Gemeente
HARINGHUIZEN.
Oemerife ANNA PAULOWNA.
Inges.hr<>»(>8 Tan 1 31 Mei 1902.
Geboren: Gerntje, «l.v. Gerrit Boon:j>'H eD Elsje
1 Sehrenr». Trgntje Corneli», d.t. Co-nelis Smit en
Trijntje Blom. Cornelin, d. t Jobanuea krouwel en
Ari.anlje Jonker Reijer, t.T. Cornelia Boerman en
Grietje Koa<en. Lena Ann». d.T. Jan Keppel en
Gerritje Corneliasen Adrisna Sara, d.T. Alexander
Vogelenaangen Ch-iatina Broekhuiaen. Antonia Rolinda
d.T Pieter Blaanboer en Cntharita Keppel. Renger
Albe't Cornelia, i.t Oorneli» Tan den Hoek en Antje
Zeirera. Ggabertua. n-T. Rokns Tan Muilem en Lidewg
't Hart. Maria, d T. Gerardu» Gaardbnis en Pieter-
nella Philipaen. Johannea. «t. Reinder Ngdam en
Neeltje Tan Doorn Marin, d-T. Arie Tan Mnllem en
Neeltje Biersteker. Gnnrije. At. Coroelia Gnn en
Antje de Graaf. Jacoba AlberU, ï.t. Jacob Tan der
Werf en Neeltje Tiel. Jan, T.Maarten Wiggers en
Atfje Smit Amhonit, d.T. Cornelu Gerrit van Weel-
den en Trgntje Cornelissen.
OndertrouwdWillem Cornelissen en Sijtje Schil-
•ierman. Cornelia Rezelman en Cornelia Waiboei
Hendrikus Koater en Catharina Rezelman
Oetronwd Reijer Breen en Elisabeth Vos. Corneli*»
Vink en Trgntje van Twuyver, Pieter Wit en Antje
Boowen. Jan Bakker en Elisabeth Koorn. Klaas
Dekker en C*tharin& Cornelissen Pieter Roos en
Sgtje Kranenburg. Hilleb and Kater en Neeltje de
Groot Arie S-ompudis-el en Maartje van Zandwijk
Tennis van IJzendoorn en Johanna Elisabeth de Wit.
Simon de Groot en Neeltje Slikker. Jan Jorker en
Maria Dekker. Willem Jongejan en Antje Kool
Overleden Dirk van Twngver, ond 19 jr z.v. Jan
van Twnijver en Elisabeth Kapitein. Maartje Kooij,
ond 73 jr, echtgenoote van Arie Koning.
Gemeente WIBRINGEN.
Ingeschreven van 1 31 Mei 1902.
Geboren: Jan Karei Petros, z.v. Arie Antonie
Albe ttih Kraan en Wilbelmina LenghausHillegonda,
d.v. Jacob Kuut en Neelije Bont. Geertje d.v. Cor
nelia Bakker en Jansje Bakker. Cornelis, z v. Pieter
de Haan en Grietje Asjes.
Ondertrouwd en Gehuwd: Geene.
Overleden: Cornelia Dijkshoorn, oud 2 mnd ,d.v.
Johannea Dijkshoorn en Hillegonda Lont. Jan Zomer-
Idgk, oud 83 jr., wedawnaar van Antje Koopman en
van Trgntje Swan. Pie'e'tje Bakker ond 4 jaar, d.v.
Pieter Bakker en Geertje Vermenlen. Jacob Kaan, oud
26 jaar, Echtgenoot van Reinne Kuit. Jan Poel, oud
85 jaar, weduwnaar van Geertje Annea. Dingena
Geertrnida Timmerman, ond 36 jaar, wed. vanW. Takes.
groodbahkerskffht,
bij Jansen te Oudkarspel.
Des Zondags vrij.
om met 1 Juli in dienst te treden,
een gevorderd
8 Juni,
Ds. v. Meurs.
Trekking van Maandag 2 Juni.
6e klasae. 13e ljjat.
No. 5097 en 6798 elk f 1000.
No. 693, 10788, 12626, 14676, 14763, 20270 en
20812 elk f 400.
No. 2109, 5295, 6603, 7929, U128, 13628 en
19659 elk f 200.
No 1366, 1764, 2667. 2865. 3679, 4727, 9281
11196, 12644, 12980, 18028, 14096, 18083 en 19112
elk f 100.
Prgten Tan f 70,
66
3348
5789
8234 10661 18825 16475 18784
208
3672
6808
8477
707
986
626 19061
41
96
28
90
890 14021
696
056
68
8628
87
94
991
024
606
140
73
49
6936
8636 11060
047
808
317
74
86
6176
87
186
149
633
367
348
8870
6201
8716
310
297
658
608
564
3980
30
8968
368
376
668
523
77
4111
74
84
411
426
990
566
880
4287
6560
9018
636
604
993
644
976
4405
68
70
641
633 17014
674
J037
4649
6632
87
668
669
069
699
J464
62
6744
9103
12029
744
080
789
1616
4728
6870
24
083
776
091 20005
58
29
88
61
113
954
127
018
1620
6068
6917
9213
454
979
170
028
88
6181
52
9877
458 15230
188
068
1788
83
7090
9514
462
326
206
176
2026
6217
7177
60
472
346
263
339
78
6389
7278
9612
644
379
317
402
2t08
66
7313
61
752
423
707
413
21
6464
7450
9703
795
682
829
685
2222
5642
91
48 18220
664
929
696
2411
47
7580
9904
412
760 18320
859
2691
72
7677
10110
616
785
322
907
2813
80
7786
162
627
794
403
62
6684
7807
357
666
916
639
2948
82
8023
419
697
943
673
3034
89
8192
531
698
992
673
91
5746
8219
657
767
16344
737
De Heer en Mevrouw ZIJLSTRA
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon CORNELIS BERNARD.
Alkmaar, 1 Juni 1902
bij VI', Blaauboer Gz., Broodbakker,
Sint Maarten.
een
om zoo spoedig mogelijk in dienst
te treden,
bij P. Stammes,
Tjallewal, Schagen.
EtieHe, de Me 1132.
Agent:
Oudesluis.
durig,
onze innig geliefde
Reminde
Heden overleed, na een lang-
doch hoogst geduldig lijden,
Dochter, Zuster
en
op den
leeftijd van juist 25
jaar.
van
8. PLUISTER
Jacoba PLUISTER-Kroon.
P. PLUISTER.
JB EECEN.
Winkel, Weere, 3 Juni 1902.
id
een
mijn
der
Trekking van Dinsdag 3 Juni.
5e klaaae, 14e lijst.
No. 12689 f16.000
Noa. 3632, 6714, 15622 elk f1000
No». 5756, 7334, 11890, 12308 elk f400.
Nos. 1796 8100, 10626 elk 1200.
Nos. 98. 6680, 6766, 7864, 8268, 11048, 11368.
19047,
19526 elk f100.
Prij «en
v.n 170.
69
2497
4496
7327
9664
12290 16700 18063
80
2723
4666
63
9717
349
704
095
184
91
4861
7684
9906
386
735
181
96
2916
4931
7666 10024
401
762
220
805
28
47
7766
026
425
16326
323
415
3014
5021
7851
040
462
369
876
624
3108
31
93
046
468
460
477
658
3202
6146
7900
436
722
482
734
737
3310
6214
20
441
787
484
788
886
33
6364
63
499
790
488 19001
918
64
6445
8052
508
869
538
056
68
78
6617
8128
648
933
653
086
94
97
68
65
866
956
564
086
1024
3427
93
86
915
979
755
090
1166
66
6711
8238 U040
18004
779
480
1286
3512
6866
8356
066
269
858
647
1309
33
6007
77
079
296
17096
680
74
48
6175
94
118
968
102
777
90
84
6273
8471
181
14068
103
793
1520
91
6324
8674
299
132
124
882
57
3616
79
8702
867
138
285
952
1604
54
96
8893
489
211
517 20052
18
70
6610
8917
488
224
659
118
26
3814
6617
99
641
260
571
142
73
26
92
9020
614
634
578
164
1786
43
6719
26
694
652
698
321
66
3929
57
67
813
690
696
433
1806
63
60
9143
976
15038
762
459
2058
88
6822
9252
993
036
893
597
63
4002
6937
9310 12044
062
928
644
2261
77
2311
4101
62
9416
C93
321
970
81
7123
48
103
537
18000
4319
7240
9698
156
661
004
2404
4417
7307
9610
176
592
024
Gemeente ZIJPE.
Ingeschreven van 28 30 Mei 1902.
e oren Grietje, d.v. Hillebrand Nieuwenhnizen en
rietje Kind, Geertruida, d.v. Lonten» Schilder en
«njntje Fiber.
^Onderttonwd Willem van der Vlies jm. arbeider
ker id ^boorl en Elisabeth Maiia Catharina Dek-
1 «onder beroep 21 jr. te Zijpe.
en Overleden: Geene.
Gemeente WIERINGERWAARD.
Ingeschreven van 1 31 Mei 1902.
t.joren, Anna, Av. Roelof de Boer en Antje Stipkes.
,k, Wi, T™ en Getrouwd Pieter Dekker en Trijntje
Fiete.' i- euna8 Evert Vos en Tiijntje Koppes.
Pieter Wk""4* en Sgtje Kaan, weil. van L Koppes.
Trjjntje Rulman.*1""-'6 Bronwer- Eut^r en
M jrSChenk Dl- Wed°' Mw,je
Heden overleed, tot diepe droef
van mij en mijne Kinderen, na
langdurig, doch geduldig lijden,
hartelijk geliefde Echtgenoot, en
Kinderen zorgzame en liefhbb-
bende Vader
in den ouderdom van 33 jaar.
Uit aller naam,
A. P WALLIN-Dl JS8KLHOFF.
Anna Paulowna, 3 Juni 1902.
Eenige kennisgeving.
Ondergeteekenden betuigen hun
imiigen dank aan Familie, Vrienden
en Ruren, voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwelijk onder
vonden.
W. JONGEJAN
en Echtgenoote.
Anna Paulowna, Mei 1902.
Voor de vele blijken van belang
stelling en deelneming, ontvangen bij
het overlijden van onze geliefde Echt
genoote en Moeder, betuigen wij
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
J. KONING
en Kinderen.
Anna Paulowna, 3 Juni 1902.
Hiermede betuig ik mijn har
telijken dank aan allen, voor
de deelneming, betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn
eenigen Zoon JAN, en inzonderheid
aan zijne Vrienden, die hem de
laatste eer hebben bewezen
Wed. J. C. NAGELHOUT-
Stammes
Schagen, Juni 1902.
R A N S O M E's H o o i h a r k e n,
BOB Y's Schudders en BUC-
KEÏJË Maai machine s, zijn
steeds voorhanden bij J. de iJeim,
gediplomeerd HoefsmidT E BI) IE K
gem N. Niedorp. Inlichtingen en
prijsopgaaf worden gratis op verlangen
toegezonden.
28 Mei is 't 55 jaar geleden,
Dat wij met elkander in den echt
[zijn getreden.
Zoo gevoelen wij ons ook verplicht
Tot onzen dank aan allen hiermede
I-gericht,
Die blijken van belangstelling hebben
[gegeven,
En wenschen dat wij nog lang mogen
[leven.
L. ZWAGERMAN
en Echtgenoote
Nieuwe Niedorp, 2 Juni 1902
Moerbeek,
en een
bij A. C. MULLER,
Yf e u b e l e n.
Hij heeft den grootsten voorraad soliede nieuwe MEUBELEN,
die verkocht worden, zooals bekend, voor spot-lage prijzen.
Komt zien in Overtuigt U!
8TOELEN, TAFELS, SPIEGELS, KASTEN, WASCHTAFELS,
PENANTKASTJES, SPORTWAGENS, BAMBOE-ARTIKELEN,
e n z. enz.
Geachte Dame*!!
Nu thans door de heete zonnestralen uw aangezicht een vale
tint krijgt, probeert nu de echte
van F. Wolff en Zoon, Hofleveranciers te Karlsruhe, in Baden. DOOS
en dons t 1.50.
en de echte Kli*wortelolie.
Verkrijgbaar bij
K STAPEL, Winkel.
I* i ii k l i e i'
Degeen die een beste en mooie n
Pinkstier te koop heeft voor
f 175.of daaronder, wordt verzocht
zijn adres op te geven aan II
vhii WIekevoort rommelin van
Berkenrode, Heemstede.
Goedgekeurd bij Kon. Besluit.
Irekt Maandag 16 Juni.
50 Ct. per lot, II voor 5 ffld.
Hoofdprijzen aangespannen Rijtui
gen, Paarden, Fietsen, enz.
In 1901 viel bij mij in deze ver-
lotii$ de hoofdprijs; winner de heer
Snoek van Bergen.
Schagen. A. v. TWUIJVER,
/Andergeteekende, gedipln-
J meerd Onderwijzeres van de
mode-academie Wohryzek, heeft de eer
te berichten.dat zij Juli ii.*, een
Beleefd aanbevelend,
SCHAGEN. Firma Wed. J. Ileddes.
in SCHAGEN wenscht te openen
tegen billijke conditiën.
Duur van den cursus 6 weken. Pros
pectus wordt op aanvraag franco
toegezonden.
Achtend, Bej. E. de Graaf.
Verdere inlichtingen worden gaarne
verstrekt door Mej. Wed- B. KROONE,
Nieuwe Lagezijde, Schagen.
trekt zonder uitstel
de Verloting s-Vereeniging
Hoofdprijs een Salonpianiuo,handels
waarde f 500, of f 450 in codtanten.
Verder: 1 Victoria-Harmonium of f 170
in contanten; Rijwielen, of voor ieder Rijwiel
f80. VerderVeerenbedden, Gouden,
Zilveren en Nikkelen Artikelen, Kasten,
Stoelen, Spiegels, Regulateurs, enz., enz. Zie
prospectus
De prijzen zijn aangekocht en te bezich
tigen bp de heerenScholten, Kerkplein
Weiling, Gouw; A. van Duin,GrooteNoord;
Wilmes, Gr. Noord Passer, KI. Noord, allen
te Hoorn, en bi) B. Hennes te Medemblik.
Op franco aanvrage kunnen nog enkele
soliede agenten geplaatst worden bij F. Speets.
Loten verkrijgbaar te SCHAGEN
bij A. van Twuijver: VALKOOG, G. van
BodegravenKOLHORN, W. PoolANNA
PAULOWNA J». Kreijger: BARSINGERHORN,
P. NapWIERINGERWAARD, J. Hauwert
N. NIEDORP, Peereboom; O. NIEDORP,
J. Jong; AARTSWOUD, J. Schekkerman.
Ruime keuze:
Duitsche ZEISEN en ZICH1 EN,
Steenen, Strekels, Haarhamers en
Spitten, Zeiskolven, 2- en 3-tands
Hooivorken en -harken.
Maaimachines IJooischudder8 en
Hooiharken, Handhooiharken, enz.
Veevoederketels, Waschfornuizen,
Wusch- en Wringmachines.
Gegoten en geëm. Fornuizen.
Verschillende soorten F1L1EBS.
Gegalv. Artikelen, enz
Aanbevelend,
Heerenstraat, SCHAGEN*.
stilt onmiddellijk de hevigst e
kies- of t a n d p ij n, onver
schillig uit welke oorzaak deze
ontstaat, hetzij uit holle kiezen,
koude ontsteking van het tand-
vleesch of zenuwpijn; is antisep
tisch en voorkomt het hol worden
der kiezen.
geeft parelwitte tanden.
Prijs 10 en 20 ct. per doos.
Gwraal-Apnt L. 1. Iher,
ZE&OTT-EEiU.A.IM:.
Verkrijgbaar te Schagen bij
J. Rotgans.
APELDOOBN.
e 111 e S S e voor Schagen
en Omstreken:
Hoog zyde, SCHAGEN
Verzending van Goederen Maand agH
vertrekt de Motorboot
A II li '8 nam. om
van WIERINGEN.
UI a r i a
vUf uur
DEIÜHIW» behaalde op den
1 maaiwedstrijd te Appingedam,
1 Juli 1901, glansrijk den eerstel!
pr|)$ wegens kortmaaien, enz., in
concurrentie met Mc. Cormick, Os-
borne, Aultmanmilner. In H a 11 e
(Duitschland) in 1901 in concurrentie
met Mc Cormick, Osborne, Aultman
milner, Adrieaanze, Buckeije, Massy-
harris, Campion en nog meer anderen.
42 Deering's maaimachines zijn door
mij in deze streek verkocht in 1900 en
1901
Alleen in deze streek verkrijgbaar bij
OUDESLUIS.
Tandarts insii,
Schapeiihouders
Abonnementen bestelle men bij
P. 1RAPMAN,
Boekhandelaar, Schagen.
Verkrijgbaar bij
