Plaatselijk Nieuws.
GEMENGD NIEUWS.
570ste STAATSLOTERIJ.
Getrokken Pr Ij zen.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand.
ADVERTENTIE S.
Ariën Jacob,
b en
7. Sakof
In de laatste dagen was FL, wien om rent
de vrouw geruchten waren ter oore gekomen,
dat zij samenkomsten had met een gehnwd
man, vader van een talrijk gezin, bij zijn
werkzaamheden in de fabriek De Hoop stil
en afgetrokken. Hij liet zich over niets uit,
alleen was merkbaar, dat hem iets hinderde.
De verslagene kwam hem V rijdagochtend van
de fabriek halen, maar blijkens inlichtingen
is hij toen niet met haar naar de Hoefkade
gegaan, doch gaf hij te kennen nog niet mede
te kunnen gaan en later thuis te zuilen
komen. De vronw ging toen heen. En toen
H. later thuis kwam. moet hij, naar de naaste
familieleden verzekeren, op zijn kamer de
vrouw in gezelschap hebben gevonden van
den persoon,op wien hij zekere vermoedens had.
Toen is het treurige feit gebeurd. Hij
achtervolgde de vrouw, die naar het venster
vloog, dat zij in haar angst, of om wellicht
er uit te springen, verbrijzelde, waarbij zij
zich bloedig verwondde, blijkens de bloed
sporen. die nog op het raamkozijn zichtbaar
zijn. Toen de politie kwam, zeide H.dat is
mijn werk, arresteer mij maar.
De verslagene was 27 jaar oud.
Kikkervangst.
Men schrijft uit Oostelijk ZEEUWSCH-
VLAANDEREN In tegenstelling met andere
jaren, toen de kikkervangst slechts gedurende
een paar maanden in het voorjaar plaats
had, schijnt ze dit jaar tot in den herfst te
blijven voortgaan, want nog steeds worden
dagelijks honderden kikkers gevangen, ge
slacht en naar Frankrijk verzonden. De ver
delging onder wat men noemt de „Zeeuwsche
nachtegalen" is dan ook in deze streken dit
jaar bjjzonder groot.
Nieuw Leven, station NOORD-
SCHARWOÜDE.
8 Sept. aangevoerd 4436 stuks kool. Roode
kool f 2.20 a f 2.60, gele kool f 2.40af3.
kleine gele kool f 0.76 a f 1.10, witte kool
f 8.— per 100, nep f 1.26, uien f 1.40.
4 Sept. aangevoerd 3567 stuks kool. Roode
kool f 2.50 a f 2.70, gele kool f 2.60 a f 2.70.
6 Sept. aangevoerd 3500 stuks kool. Roode
kool f 2.60 a f 2.90, gele kool f 3.af4.
witte kool f 6.60, nep f 1. a f 1.20, uien
f 1.— a f 1.26.
De markt kenmerkt zich de geheele week
door stugheid in den handel, wat zeker ook
wel van invloed is geweest op den aanvoer.
Men schrijft uit ZUIDDORPE
aan de Vliss. Ct.
De veesmokkelaars maken tegenwoordig
goede zaken. Geen nacht gaat er voorbjj, of
een partij vee meestal bekalfde vaarzen
vliegt per „luchtballon" de grenzen over. Dat
de douanen de smokkelaars of het vee te
pakken krijgen, gebenrt thans hoogst zelden,
wantde veenood is in België te groot, en
als gevolg daarvan de prjjs van het vee te
buitensporig hoog. Om op de Belgische
markten vaarzen van 600 en koeien van 700
francs te zien verkoopen, is geen zeldzaamheid.
Hoe onmenschelijk en wreed het vee, dat
de grenzen over moet, soms mishaudeld
wordt, bleek ons dezer dagen, toen wij in
de gelegenheid waren, een prachtige ver-
bekalfde vaars te zien, welke door de douanen
meer dood dan levend in beslag genomen
was. Wij telden aan den romp van het arme
dier 34 meer of minder diepe wonden, toe
gebracht met een scherp geslepen mes. Naar
wij hoorden, zetten de smokkelaars, wanneer
de koeien reeds zoo moe en afgemat zijn
dat ze voor stokslagen, welke trouwens in
de nachtelijke stilte te ver gehoord kunnen
worden, niet meer gevoelig zijn, op deze
wreedaardige, onmenschelijke wjjze de arme
dieren tot spoed aan.
Schagen, 6 September 1902.
De motordienst Schage nK o 1-
horn vervoerde in Augnstns 1175 personen
en bestelde 828 colli goederen. Met uitzon
dering van de kermismaand, werd dit getal
passagiers tot heden nog niet verkregen.
Heden werd ten polderhuize
alhier, aanbesteed het kroozen en rietsnijden
in de vaarten en tochtslooten van den polder
Schagen. Inschrijvers 8.
Het werk in den Hooglandspolder is gegund
aan P. Breet voor f 70 en dat in de Neskaag
aan P. Kossen voor f 45.
De lt ij k s-h engstenkeuringen
in Noord-Holland zijn bepaaldop 30 Sept.
te Beverwijk, op 1 Oct. alhier, op 2 Oct. te
Hoofddorp en op 3 Oct. te Texel en Ter
schelling. Wie aan deze keuringen wil deel
nemen, moet 3 weken te voren daarvan aan
gifte doen bij den heer W. Teengs te Alkmaar.
Het programma van het con
cert van onze Harmoniekapel, op Zondagavond
a.sin den tuin van den heer C. Broersma,
lnidt als volgtGroet aan Stuttgart, Marsch,
L. de WenzelConcert Ouverture, Es Majeur,
Fr. HoffmannLe Canari, Solo pour petite
Flute, door den heer G, Hulsman Muzikale
Telegrafie, Potpourri, L- A. SchoutenLa
Dame du Coeur, Ouverture, G. Duval„In dem
Himmel ruht die Erde", Lied, E. Weissenborn;
Sana Souci, Gavotte, A. Czibnlka1'Hiver,
Valse, Oh. Lamothe„Unsere Garde," Milit.
Marsch, Rud. Farster.
Met den trein van 2.40 uur
worden Woensdag den 10 Sept. a.s. alhier
verwacht 23 leden van de Friesohe Maatsch.van
Landbouw. Bij de heeren bevindt zich de
heer Dr. R. Brinkman, directeur van de Rijks-
landbouwwinterschool te Leeuwarden.
De markt van Donderdag j.L
was volstrekt niet minder dan hare voor
gangster van voor acht dagen. Men kan gerust
zeggener was leven in de brouwerij. Ver-
koopers hadden zeker een goede markt ver
wacht, daar er voor een tiinken aanvoer was
gezorgd. Reeds Woensdagavond waren er
verscheidene koopers present, die in den regel
Donderdags met den markttrein aankomen.
In vette koeien was de handel vlug. Het
fonds boekte 73 stuks, een getal, dat in
langen tijd niet werd verkregen.
Melk- en geldekoeien bleven prijshoudend,
vaarzen en kalveren gingen voor goede prij
zen van de hand. Ook van varkens, vette zoo
wel als magere, kan hetzelfde gezegd worden.
Schapen bleven prijshoudend, doch met meer
kooplust. De hoogste markt verkreeg de heer
J. van Wieringerwaard, zijnde 28'/i gld. Boter
ging 10 cent vooruit, de andere marktaan-
voer bleef vrijwel stationnair.
Een 6 4-jarige idioot, die dpor
zijn broeder veertien jaren lang in een stal
te Peisching (Oostenrijk) afgezonderd was ge-
honden, is verleden week door de gendarme
rie opgespoord en bevrijd.
De gendarmen kwamen in een donkeren
stal, waar tien koeien stonden. Uit een soort
van hondenhok kwamen eenige rauwe gelui
den en op handen en voeten rammelde een
skelet aan. Het geraamte was met lompen
bedekt, hoofd en aangezicht waren vol van
borstelige haarbossen. De ongelukkige, 6chnw
door het licht der lantarens en de vreemde
gezichten,kroop dadelijk in zijn krot terug. Men
bracht hem naar buiten, waar hij gewasschen
werd en eten kreeg.
Tengevolge van zijn 14-jarig verblijf in
het hok is de ruggegraat van den man ver
kromd en zit zijn hoofd scheef tegen den
rechterschouder aangedrukt.
Gebtt 1—o athoudi.ig t> y Barnom en
Baiiey. Het circus van Barnnm en Baily ia tegen
woordig in Zwitserland, en daar hebben de handige
reclamemaker* nn een nienwen vorm gevonden om
over nich te laten «preken. In het Eedgenootschap,
waar de strijd tegen den nleohol bjjionder heftig
gestreden wordt, plakken lij op alle mnrenHeel
het personeel van onze „wrreM tentoonstelling- ont
houdt sieh van sterken drank, en daarom hebben onze
menschen zooveel gi"ooter uithoudingsvermogen
Wat daarvan waar is, vertelt een koffiehuishonder
als volgt in het Zwitsersche blad Der Band
Wanneer een waard mee gaat spreken over het
ontkondings-vraagstnk weet hij vooruit, dat men hem
van partijdigheid beschuldigt. Maar wanneer fanatieke
drankbestrijders gaan vechten met onhoudbare argu
menten, dan mag toch zelfs een herbergier daar wel
tegen opkomen. Welnu, de geheel-onthouders juichen
erg over de bekeering van het reuzencirena. en als
bewija van de heilzame werking daarvan wjjzen zij
op de enorme krachtsontwikkeling van dat personeel.
Laat ik daartegenover dan conslateeren, dat ik nog
nooit zooveel wijn, cognac en whiskey geschonken heb
als aan het personeel van B. en B. bij de aanwezigheid
van het circus. En als dat nog niet voldoende is,
dan moet men eens vragen aan den waard op het
Kirchenfeld, hoeveel eognac hij op den ochtend van
het opslaan van het cireus verkocht heeft voor de
artisten. De eerste kunstenares dronk daar 's morgens
om zes uur zes glaasjes Benedictine, en toch merkte
ik niet dat ze duizelig was bij haar krachttoeren
in de ochtendvoorstelling En het personeel van het
advertising department heb ik zóó dronken gezien,
dat zij ongeschikt wsren voor bon werk. Waar dus
het verbazende uithoudingsvermogen van Barnum en
Bailey's personeel vandaan komt, laat ik aan de drank
bestrijders ter aanwjjzing over.
Een A m e r i k a a n s c h e admiraal
hseft de beleefdheid tegenover dames wel wat te ver
gedreven en daardoor een beweging in alle maritieme
kringen veroorzaakt.
Een groot aantal onder zijn bevel staande oorlogs
schepen, de beste van de vloot, waren te Newport
vereenigd tot het honden van manoeuvres- Reeds stond
men op het punt met de beschieting van denkbeeldige
knstforten te beginnen, toen de admiraal last gaf, de
toebereidselen tot het epiegelgeveeht te etaken,aangezien
de hertogin van Marlborough, (een Amerikaansche
van geboorte) kennis had gegeven, dat zij de vloot
met een bezoek zon vereeren er was dus genoeg te
doen om de schepen wat te versieren en een feestelijke
ontvangst voor te bereiden. De meerderheid der
officieren verzette zich tegen deze overdreven galan-
terse, waardoor alle van te voren genomen kostbare
maatregelen voor de schietoefening nutteloos werden.
Maar de admiraal stoorde zich aan geen protesten
en dreef zjjn wil door. Toch kan dat grapje hem
daur te staan komen een interpellatie in het Congres
over dit geval is reeds aangekondigd.
Over het heropenen der Duitsche
grens voor Hollandsch slachtvee wordt aan de „Vos»
Ztg." het volgende geschreven
Men is in agrarische kringen algemeen overtuigd,
dat het eenige, dat kan aangewend worden tegen de
voortdurende verhooging der vleeschprjjzen, is, dat
men de Duitsche grens weer openstelt voor Hollandsch
slachtvee.
Dat deze overtuiging meer en meer gevestigd wordt,
bewijst een schrijven aan de „Niederrh Volksztg
te Krefeld, dat als eenig middel tegen de verhooging
van de vleeschprijzen de opening der Hollandsche
grenzen voor slachtvee aanbeveelt, vooral nn het
gevaar van mond- en klauwzeer totaal geweken is
Door een zoo streng mogelijke controle aao de gren
zen zon bovendien het overbrengen der ziekte kannen
worden tegengegaan, terwijl het zeker voor de Hol
landsche producenten van belang ia, slechts goede
waar te leveren, daar zij zich anders zelf zouden
schsden
Reeds voor langen tjjd heeft een burgemeester,
die in den Rheinischen Boerenbond veel van zich doet
spreken, zich uitgelaten, dat hij niet begrijpen kon.
hoe een dwangmaatregel tegen een bevriend land nog
rechtvaardig genoemd kon worden, aangezien in
Holland slachtvee in overvloed is, terwij 1 in Duitsch-
land er zoo groot gebrek aan is. De inzending
eindigt metden wensch, dat de regeering de grens
weer open zal stellen en daardoor den vleeschnood
zal keeren.
Omtrent den hevigen storm, die
langs de znidknst der Kaapkolonie heeft gewoed,
worden door den Kaapschen correspondent der „Daily
Mail" eenige bij zonderheden geseind. De storm
barstte in de baart van Port Elisabeth tegen midder
nacht los met het geweld van een cycloon. Een
regen als een stortvloed, en helle bliksemstralen ver
gezelden hem.
De nacht was zwart als roet en het eenige teeken
van de verschrikkelijke verwoestingen, die onder de
schepen in Algoa-baai werden aangericht, bestond in
den regen van ontploffende vuurpijlen, die door de
in nood verkeerende schepen op de reede, werden
opgelaten. De reede is enkel voor N-W. stormen
beschot, maar wordt door Z.-O. stormen volkomen
bestreken
Verscheidene sleepbooten trachtten naar buiten te
gaan om aan de in nood verkeerenden hnlp te brengen,
maar de nacht was zoo donker, dat men in het
geheel niet kon nagaan, wat er eigenlijk voorviel
Toen de dag aanbrak, lag de kust ten noorden van
de baai als bestrooid met schepen, die daar hoog en
droog lagen. Andere bevonden zich midden in de
branding, waar reuzengolven over ze heen spoelden.
Alle zeilschepen op de reede waren tegen den
middag gestrand, op vier na. die met man en mnia
waren gezonken. Ook zjjn vier sleepbooten gezonken,
terwijl dertig lichters op de kust zitten.
Tal van stoomschepen in de baai, die den geheelen
Dacht den storm doorstaan hadden, stoomden tegen
het aanbreken van den dag weg, Er zjjn schrikkelijk
veel menschen levens verloren gegaan. Reeds spoelden
52 1 jjken aan. Het stoomschip Scot van de Union-
Caatle Lino, dat Maandagmorgen van Kaapstad moest
aankomen, is nog niet gezien
In het Kaapsche parlement zeide de premier, dat,
naar hij vreeede, het verlies aan menschenlevens, door
d n storm veroorzaakt, geweldig groot zon zjjn.
Men ia te Rome algemeen veroit*
waardigd over de misdaad, die Woensdagochtend
bedreven ia door een Dominikaner monnik. Deze
moest een wjjnberg. behoorende aan zjjn klooster,
bewaken en had zich daartoe aan de kloosterpoort
neergezet, toen bjj drie kleine jongens bemerkte, die
den wijnberg beschadigden.
Gewapend met een karabjjn, ging bjj de baldadige
knapen achterna en loste drie schoten op hen,
waardoor er sén onmiddellijk gedood en een ander
zwaar gewond werd. De derde wist te ontsnappen
en deed bjj de politie aangifte van de misdaad. De
mounik is in het klooster, waarheen hij gevlncht
waa. aangehouden. Hjj heeft zjjn misdaad bekend,
zonder eenig beronw te toonen.
President R o o s e v e 11 a 1 s h a r d 1 o o-
per, The Bi. Am. Sport verhaalt het volgende ver
makelijke geval. De parforce-wandeltochten beschouwt
de president als een van de belangrijkste sportver
richtingen, vooral omdat hjj wat corpulent dreigt te
worden, nn hjj vaak uren aehtereen aan zjjn schrijf
tafel moet zitten. De wandelingen van den president
zjjn de schrik van zjjn omgeving, en ie maken de
rechercheurs wanhopig, als ze achter hem aan moeten
draven in het zweet hnnner aanschijnen. Kort vóór
pres.dent Roosevelt naar Oyster Bay vertrok, maakte
hj, nog weer een van die fameuze tochten. Denienw- l
bakken brigade-commandanten Carter en Blits
ma kten in het Witte Hnis ban opwachting om den
president voor hnn sterren te bedanken, toen de heer
Roosevelt jnist op het pnnt stond met generaal Wood
rijs middagloopje te maken. De president noodigde
de commandanten vriendeljjk nlt mei) te knieren,
maar beide officieren hadden daar weinig lost in,
omdat zjj de vermoeiende hebbeljjkheid van den
s'aatsman bij overlevering kenden Doch de heer
Roosevelt hield aan, en zijn invitatie kreeg de
nad'ukkeljjkheid van een bevel. De commandanteo
schik en zich dus in hnn lot, en de tocht begon, de
16e straat naar boven, door de Diergaarde en verder
Rock Creck-Park in. Aanvankelijk was het tempo
nog betrekkelijk kalm- maar hoe verder de president
buiten kwasn. dea te sneller werd zjjn gang. Generaal
Wood, die er langzamerhand in getraind ia, hield
den president goed bij, maar de twee andere heeren
bleven steeds meer achter. Toen de „wandeling"
ongeveer drie kwartier had geduurd, begonnen ze te
hjjgen en te kuchen, en het slot van den tocht
legden zjj in een sukkeldrafje af. Langen tjjd merkte
de president geen steek van de amechtigheid zjjner
wandelkameraden, omdat hjj oaafgebroken met geaeraal
Wood redeneerde. Maar eindeljjk zag hjj om, en toen
ontdekte hjj, dat de twee commandanten proestend
en snnivend, vuurrood en transpireerend een heel
eind ver weg kwamen aangehold.
Hjj wachtte das even, om hen te lsten komen en
verviel toen dadeljjk weer n hetzelfde tempo, zoodat
de afgetobde officieren weer achter raakten Tenslotte
msskte de president rechtsomkeert, wschtte tot de
beide heeren hem ingehtald hsdden- en toen zei hij
boosMeneeren. ik schaam me, zoo ontdaan als u er
nu tueh uitziet. Had ik maar een flauw idóe gehad
wat voor ongelukkige infanteristen n bent, dan zon
ik u zeker de commandants-epanletten niet gegeven
hebben.
Trekking van Dinsdag 2 September.
4e klasse, le ljjat.
No 12564 f 25.000.
No. 833 f 2000.
No 1026 f 1500.
No 1127 en 9896 ieder f 1000.
No. 15834 en 18289 ieder f 400.
No. 16988 f 200,
No. 4287, 8541, 10619, 11269, 17388 en 20927
ieder f 100.
Prjjzen van f 65.
10
2887
5094
7949 1,009
13602 15775 18138
47
2904
6156
8114
028
628
842
160
156
47
89
29
054
714
948
177
348
86
6249
51
068
715
16098
247
369
91
62
8241
135
752
103
253
461
3062
5439
43
141
869
110
627
471
70
53
46
180
874
119
673
502
72
57
8368
211
882
182
690
649
77
6503
8400
294
945
191
991
696
3171
67
17
295 14059
197
712
764
84
6618
44
362
078
239
876
766
94
38
8627
415
088
265
897
767
3269
5849
8720
516
090
807
914
786
3317
5907
8815
674
280
316
936
810
65
36
94
616
366
362
995
826
3403
6011
9000
624
390
878 19019
826
77
65
65
687
393
392
061
846
86
98
78
667
398
434
085
897
3506
6115
9139
758
422
472
101
912
19
38
62
911
442
538
170
926
69
93
9270
951
459
664
192
996
3612
6205
78 12022
606
693
199
1064
18
6300
81
053
542
646
206
64
86
6460
9811
136
588
670
294
1247
94
6508
22
145
643
698
311
89
3726
18
37
225
652
754
358
1448
28
25
48
233
671
768
452
68
31
6601
84
254
735
768
492
93
35
63
9421
260
807
794
608
1623
82
80
59
280
838
839
675
29
93
6705
9521
345
944
851
726
61
3808
86
22
400
974
889
748
64
16
6805
9620
501
984 17081
758
97
3920
27
89
513 15014
117
816
1603
66
32
9714
516
039
292
901
06
4002
47
60
636
057
339
902
09
31
72
9801
576
060
356
917
36
73
81
67
579
066
374 20000
61
4139
6954
9901
685
076
381
019
1705
49
7012 10075
692
101
433
038
1810
60
42
154
696
114
453
039
1969
4206
79
172
736
139
463
126
2000
45
7162
191
768
171
508
175
95
4807
94
237
853
214
549
211
2126
39
7218
857
861
274
568
870
43
62
7300
362
906
304
580
393
2203
4406
29
394
909
324
594
425
2307
17
78
407
921
332
630
471
45
78
82
478
924
346
643
475
2447
4520
97
510
989
376
768
508
66
50
7443
587 18073
880
810
676
74
4658
52
598
090
885
812
681
2530
4833
68
640
101
402
817
721
34
57
7593
651
228
424
829
742
2634
62
7657
681
280
560
869
787
54
72
94
809
292
669
901
789
2783
84
7726
846
294
655
936
796
88
88
34
879
311
667 18021
804
2808
99
73
884
382
688
025
888
39
4920
79
895
460
723
033
70
6043
7927
966
513
739
069
Trekking van Woensdag 3 September.
4e klasse, 2e ljjst.
No. 5209 en 13176 elk f 1000.
No. 18833 f 400.
No. 18621 f 200.
No 1984, 3211, 5721, 8632, 10877 en 12566
elk f 100.
Prijzen van f 65.
15
2669
5480
8202 10412 18146 16021 18873
30
2600
6518
09
633
206
092
901
73
22
63
40
657
222
218
946
83
65
6620
78
716
227
268
979
103
2708
28
95
722
258
282 19010
133
38
87
8302
733
360
817
018
202
79
91
69
839
372
332
044
297
92
5706
79
888
408
341
055
314
2884
63
8441
934
432
353
069
343
79
74
68
963
453
372
096
406
2911
5815
76
11033
466
394
097
455
3019
6901
8517
106
568
468
109
470
82
23
42
132
576
516
119
472
3100
79
80
186
664
629
148
539
07
6023
88
206
662
544
215
540
48
59
90
364
694
660
227
695
61
6110
8648
382
709
614
234
624
3224
6261
76
384
836
726
289
629
44
6342
8799
445
942
726
345
665
83
6422
8848
660
966
734
362
683
8332
6568
8940
683
14042
840
401
711
86
80
77
647
107
895
489
768
3424
91
9001
670
185
17002
454
816
79
6621
9174
691
240
029
5-23
817
3508
6768
96
741
256
071
569
823
47
73
9206
750
258
088
620
869
64
6826
14
767
318
092
712
935
84
6996
9369
802
344
176
764
948
3692
7040
9434
824
868
224
795
1020
3725
47
68
872
396
238
821
1178
29
59
66
937
426
296
843
82
3823
7166
66
998
616
297
878
1360
30
7217
98 12014
538
425
909
57
8917
25
9518
034
853
490 20048
1483
32
47
59
066
858
629
054
1537
4049
7400
88
069
877
597
118
69
99
8C
9646
081
912
655
121
88
4105
7530
70
144 15121
731
180
1624
80
42
92
178
138
873
164
88
4224
44
9746
320
161
966
206
79
4308
46
81
3-22
241
983
214
1786
34
60
91
364
283
18003
281
88
4460
92
9803
377
285
076
292
1805
4602
7637
44
379
374
106
811
1907
12
72
72
508
379
169
315
21
4722
81
9917
622
476
193
326
93
58
96
85
615
479
200
401
2050
4803
7701 10038
628
551
285
487
78
89
31
077
664
591
306
506
2119
61
7806
084
679
600
329
521
44
4951
54
096
725
660
343
622
77
79
68
101
780
689
366
629
2235
5015
97
126
746
717
464
764
51
75
7976
155
893
733
516
805
58
79
83
227
901
737
677
851
2836
83
95
262
916
806
700
876
49
6107
8092
318
941
872
740
908
2428
25
8105
370
968
873
767
916
30
91
68
386 18066
885
775
923
72
5261
74
395
076
894
811
978
98
85
90
411
117
984
848
996
2510
5327
No.
No
No.
No.
No.
18
64
154
182
279
436
457
477
517
696
604
621
684
723
739
748
761
769
777
787
792
831
839
883
908
911
928
993
1053
61
1146
50
1231
39
50
1316
43
92
96
1456
1505
1617
81
1748
46
69
1890
1992
2037
2169
96
2234
63
79
84
89
2308
88
2451
98
2500
49
Trekking van Donderdag 4 8eptember.
4e klasse, 8e ljjst.
5767 f 5000.
14312 f 1000
881 en 15786 elk 1 400.
15356 f 200.
16234 en 17208 elk f 100.
Prijzen van f 66.
2580
2612
59
2707
29
39
2882
92
2937
96
3060
83
87
3180
45
3280
73
89
90
8315
45
62
68
3423
52
3593
3603
04
21
34
69
93
3826
75
3927
44
4117
48
64
67
4269
73
4322
65
4415
66
73
93
4519
57
96
4605
87
4735
4805
16
30
92
4907
31
46
71
4987
90
5032
77
90
6108
72
78
84
5240
71
6308
36
93
5470
89
98
5525
45
66
88
5624
85
5758
5877
6926
59
86
6032
44
86
6259
6301
67
92
97
6416
57
6524
6701
18
72
78
6806
60
55
77
99
6906
36
95
7095
7188
7205
69
75
7318
19
30
7403
83
57
7461
89
95
99
7678
80
7664
7776
7858
7922
72
77
8044
66
8117
37
65
8210
32
8377
99
8403
06
34
8515
28
64
8626
29
37
8703
61
76
84
8802
69
84
8946
9008
88
93
9101
06
09
13
25
37
71
81
9209
37
55
91
9308
41
49
98
9414
22
49
99
9508
9605
18
21
78
9711
63
71
9822
29
36
10108
109
114
139
173
221
290
374
474
477
497
624
553
674
746
759
794
796
842
878
11046
070
071
089
099
109
201
315
370
388
423
469
476
484
540
681
586
781
745
818
829
931
12061
122
126
149
157
206
376
610
581
12587
610
616
709
728
732
745
800
852
865
899
918
18010
112
139
140
147
210
359
385
387
391
416
436
481
517
689
586
720
799
841
966
14063
076
087
197
226
228
255
327
837
355
515
558
625
668
677
753
790
811
825
855
904
932
18032
202
245
259
825
473
474
15512 18477
565 497
580 661
617 674
667 588
669 666
696 687
802 719
809 772
883 856
890 872
917 886
924
16032
890
930
085 932
115 974
118 984
200 19120
400 152
408
439
183
330
447 332
520 342
536 388
541 406
816 493
837 520
876 574
17032 587
056 643
086 674
090 702
283 741
396 789
443 802
488 809
485 885
526 857
561 905
622 932
627 989
710 20007
716 109
740 199
814 244
850 275
896 302
916 304
929 406
991 473
18081 694
082 686
107 649
117 695
147 726
166 740
175 777
340 839
344 918
380 967
400 971
976
ligs en T. Gutker.
OndertrouwdCornelis Kindt en Grietje gi
Jan Keuris en Immetje Woudenberg. Jln
Lips en Geertrui Bnsse. *dk
Getrouwd Nan Raap en Aafje Olthnis.
Overleden: Klaas Roden, ond 76 jr.,
Neeltje Kuiper Berend Schreurs, ond 69 jr.-l, T|>
van Lanrina Adriana Ridderhof. Lambertus W pt>
Postma, ond 52 jr., echtgen. van Dirkje Ham
Gemeente BAR8INGERHORN.
Ingeschreven van 1 81 Ang. lQfjj
GeborenMaria, d.v. Maarten Kooij en i
Groenewond. Jan Pieter, z.v Simon 8paansenG
Gljjnis Maartje, d.v. Pieter Eriks en Neelljt ScU*
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
OverledenDirk Paape, kind van Marinni Pa«
Neeltje Wagenmaker, oud 4 mnd
Gemeente HARINGCARSPEL.
Ingeschreven van 1 31 Ang. 1902
Geboren: 11 Ang. Evert, z.v Jacob Ka',sta.
Grietje vanLeeawen. 16 d Maria, d.v. Jan S'.
en Agatka Somerdjjk. 17d. Gerardus, z-v
Groen en Antje Kok. 21d. Martinne, p*«
Blankendaal en Aafje Hof. 24d. Johannes z» R
drik Bommer en Maartje de Moei. Cornelis
d.v Pieter Wit en .Wilhelmina Koopman.
Ondertrouwd en GehnwdGeene.
Overleden14d. Cornelis, z.v Cornelis R'aki
en Maan je Hopman, ond 7 mnd. 17d. HendJT
Clasina, d.v. Gerrit Nienwenhujjs en Mina Fr.;;
5 jr. Wa
Gemeente WINKEL.
Ingeschreven van 1 31 Ang. 1902
Geboren: 8 Ang. Pieter, z.v. Jb. Peetoom,,.
Kuiper. 26d. Alida, d.v. P. Hegmans en G. b»>„
Ondertrouwd en Getrouwd Geene.
Overleden30d. Grietje Kistemaker, ond 15 ni„i
d.v. C Kistemaker en K Smit,
Trekking van Vrijdag 5 September.
4e klasse, 4e ljjst.
No. 20758 f 1600.
Nos. 11786 en 12064 elk f 200.
No. 17143 i 100.
Prjjzen van f 65
68
1676
4646
7683 10720
12816
16203
17634
189
1702
4957
8054
745
843
238
663
290
1892
5020
8200
783
18324
498
772
327
3233
29
8388
977
897
846
774
462
3313
5102
8955
11358
910
16588
17878
738
79
47
9021
447
944
900
18999
987
3405
5670
9698
458
979
994
19367
1163
65
6806
9900
658
14129
17013
522
1246
3789
6089
90
12026
465
116
592
56
3390
6331
10010
043
614
221
20445
1395
4489
6966
10096
137
742
445
672
1661
4599
7237
335
166
977
486
612
Gemeente SCHAGEN.
Ingeschreven van 3 6 Sept. 1902.
Geboren: Hotze Nicolaas, z.v. Rndolphins Sjerp
Boersma en Hepeltja de Waal.
Ondertrouwd, Getrouwd en Overleden: Geene.
Gemeente SINT MAARTEN.
Ingeschreven van 131 Augnstns 1902.
Geboren Grietje, d. v Jacob Groet en Grietje
Haringhnizen. Anna Maria, d v. Cornelis de Moei
en Neeltje van Langen.
OndertrouwdJacob Groot, bankwerker, ond 23
jaren, te Schagen en Antje Blaanw, zonder beroep,
ond 24 jaren, wonende alhier.
Gehuwd en overledenGeene.
Gemeente OUDE NIEDORP
Ingeschreven van 181 Augustus
Geboien: Alida, d.v. Maarten Brink en Trjjntje
Molenaar. Catharina, d v Arien Ruiter en Antje
Bakker. Margaretha, d. v Pieter Glas en Maartje
Stoop.
Ondertrouwd en Getrouwd Geene.
Overleden: Willem Semeins, echtgenoot van Ti-jjntje
v. d. Hoek, 39 jaar.
Gemeente HEER HUGOWAARD.
Ingeschreven van 1 31 Ang. 1902.
Geboren: 2 Ang Aafje Catharina, d.v. Hermanus
Schermer en Maaitje Mol. 3d Marijtje Trjjntje d.v.
Pieter Swager en Jansje Blaauboer 8d. Augustinns,
z.v Pieter Korver en Jansje Dam. 12d. Sjjvert.zv
Jan Ursem en Mietje Appelman. 16d. Elisabeth, d,v.
Arie Giltjes en Wilhelmina Harteveld. 21d. Jacobus,
z.v. Wjjert Be» en Alida Schouten. Vrouwtje, d.v.
Klaas Langedijk en Dieuwertje Geus. 25d. Petras z.v.
Tennis Schouten en Aaltje Bleeker. Johannes, z.v.
Jacob Beetse en LeentjeBet. 87d. Trnitje d v. Andries
Veldman en Jansje van Zelm. 28d Anna. d.v. Dirk
de Wit en Trjjntje Kat.
Ondertrouwd29d Maarten Klaver, wedn. van Grietje
Sjjts, en Jannetje Dekker.
Ondertrouwd en Getrouwd 1 en 15 Ang. Johannes
Hendricns Rake, wedn van Antje Zentveld, en Bregtje
Vlaar, wed. van Jan Groen.
Overleden: 201. Petrns, z.v. Jan Volkers en
Trijntje Oojjevaar, 6 mnd. 22d Jacob, z.v Jan Blom
en Marjjtje Vet, 4 mnd. 27d. Levenloos aangegeven
kind van het manueljjk geslacht van Jan Wagenaar
en Dieuwertje van dei Oord Maartje Duits, wed. van
Arie Dekker, eerder van Simon Wit, 74 jr
Gemeente WIERINGEN.
Ingeachreven van 1 -31 Angustna 1902.
Geboren: Pieter, z v. Klaas Lont en Maartje
Rotgans. Pieter, z. v. Jan Pz. Mulder en Geertje
Takes. Cornelis. z v. Tbeodorus Hendrikus Boersen
en Maartje Kuut. Martinua, z.v. Simon de Vriea en
Antje Mnlder. Cornelis, z. v. Simon Omia ea Neeltje
Pool. Jacob, z v Jan Smit en Adriaantje de Haan.
OndertronwdNan Jongkind en Maartje Tjjsen Pd
Dirk Breed en Dieuwertje Hegblok.
Gehuwd, Klaas Gildemejjer en Maria Boeraen. Nan
Jongkind en Maartje Tjjaen Pd.
Overleden; Sjjtje Kuijt, oud 80 jr., wed. van Dirk
Kleea. Jan Poat, ond 83 jr., echigen. van Wilhel-
mjjntje de Vriea.
Gemeente WIERINGERWAARD.
Ingeachreven van 1 81 Aug. 1902.
GeborenJan, z.v. Pieler Broer» en Bregje Veltum.
Klaas, z.r. Klaas Stammea en Trjjntje Borat.
Ondertrouwd: Klaaa Dissel en Neeltje Bakker.
Gehnwd: Geene
Overleden: Jan Smit, wedn. van Grietje Viltum.
ond 83 jr.
Gemeente ANNA PAULOWNA.
Ingeschreven van 1-81 Aug. 1902.
Geboren: Pietertje, d.v. D. Fjjuheer en A. Blaau
boer. Jac«b, zv, Jb. Waiboer en J. E. Scholten.
Klazina Catharina, d.v. C. Vink en T. van Twujj-
ver. Gerrit Caaper, z.v. H van Stipriaan en F. H.
G. Geevers. Cornelis, z.v. D. Wiering en A C.
Kwantes. Neeltje, d.v. Joh. Smit en M. J. Djjker.
Cornelia, d.v. J. Moeliker en C Wit. Albertje, d v.
P. Molenaar en P. Trappel. Agatha, d.v. J. C. Geer-
SCHAGEN, 4 Sept. 1902. Aangev.
11 Paarden
13 Veulens
22 Stieren
30 Gelde Koeien
80 Vette Koeien
80 Kaifkoeien
7 Pinken
16 Nuchtere Kalveren
220 Schapen, (magere)
450 Idem (vette)
225 Lammeren
3 Bokken en Geiten
23 Varkens (magere)
f 80.— a 250
oö.a 85
80.— a 150.-
„120.— a 180.-
„180.— a 310.—
„130—
e 80-
8—
n 12.- a
20.a
e 10— a
e 4.— a
14—
23 Idem (vette) p.K.G. .49 a
a 260.-
a 110.
a 20—
19
27—
16—
6—
16—
-.50
12—
-.60
1.-
0.80
80 Biggen 9—
50 Konijnen .20 a
100 Kippen .30 a
40 Eenden 0.60 a
Duiven a
360 Kilogr. Boter 1.20 i 1,30
300 kilogram Kaan .80 1 —.35,
12000 Kipeieren 8— a 3 50
HOORN, 4 Sept. 1902.
Kleine kaas, hoogste prijs f 27—
Commissie f 26.50, Middelbare f
aangev. 230 stapels, wegende 76500 kilo,
ENKHUIZEN, 3 Sept. 1902. De prij
zen der zaden waren als volgt
Karwijzaad f 11.60 a 11.76. Mosterdzaad
f 16.50 a 17.25. Maanzaad f 18.a 0.—.
Groene erwten f 9.a 10 50. Vale f 16,50
a f 17.60. Wijker Vale f 10.a 11.50.
Grauwe erwten f 17.60 a 18.Bruine
boonen f 7,50 a f 8.50. Paardeboonen
f 5.a 6.Gerst f 4.50 a 5.25,
Haver f' 4.a 5.
Aangevoerd Vette Varkens f .23 t
.26 per '/i K.G. Magere Varkens f 16.
a 26—, 10 Biggen f 7— a 12.0 Scha
pen f a 0Lammeren f af
Konijnen f.65 a 1.40. Kippen f.75 a 1.50,
Eieren f3.75 a 4.per 100 stuks. Boter
f .60 a .62» per kop, 6 stapels kaas,
f26— p. 50 K.G.
ALKMAAR, 5 Sept. Kaas. Aange
voerd 425 partijen, wegende 150.000 K.G.
Kleine f 27.Oommissie f26.50 Middel-
l are f 26.50. Handel stug.
ALKMAAR, 5 Sept. Granen. Tarwe
i 7.50 a f 8.Rogge f 5,50 a f 6—, Gerst
.-.— af id. Chev. f 5.25 a f5.62'
Haver f 3.a f 4.25. nieuwe t -, Kool
zaad f a nieuwe f Paar-
denboonen f 0.i Bruine id. f 9—
a f Citroen i a fWitte
f Rood Mosterdzaad f 16.25 a f 17.---,
Karwijzaad 11.90 af- Groene Erwten
f 9.50 a f 11— Vale id. f 10— a 11.75.
Grauwe id. f 16— a f 18.
Geboren:
HOTZE l(OL VIS,
Zoon van ft. S. BOERSMA.
H. BOERSMA-DE WAAL.
Schagen, 4 Sept. 1902.
Getrouwd:
Jan Kenris Jz.
en
linuietje Woudenberg: Ad..
die, mede namens wederzijdsche familie»
hunnen h a r t e 1 ij k e n dank be
tuigen voor de belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden.
Anna Paulowna, 6 Sept. 1902.
Heden overleed ons geliefd
Zoontje
in den aanvalligen leeftijd van
maanden.
H. ARTS.
G. ARTS-DE RW8-
Amersfoort, 3 Sept. 1902.
SKfe'jgj'oej'aiD'ac.-jD'ac. ju. 1 '3<ï|r^ f
Den 15 September a.s. hopen
onze geliefde ouders
G. Hartman,
v hunne 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
j| Schagen, Sept 1902.
4 Itttt'ïXj't&'ilb'ï&GO 'BC. JCJ nC» jC. P*