MM overzit der vesL
I'
18 Januari 1903
^nono'jliev giboon leefla gifAt7;^<ii9gJ4&£$rflfR§ N.O. JSCfei.
EERSTE BLAD.
g? gijfUbllOfli.
Buitenlandsch Nieuws.
Binneiilandsch Nieuws.
IH I i I M I
n gulaiov njis Jgibni9 .iq&
ioani97 Jil-i9fnn9jl9« isn^abna^Iov ierf tab (rfo3tt9w
W aII9Y9 1 -§is9V7Ifi 9l99tiogla 'IOob tI9b"I0W
lirilijnj1 on j|f 11b nB
iiöö S.gljj rf
o ^t^rjiK-
.4
ilBivblai
Dit blad verschijnt tweemaal per week: Woensdag- en
rn, p?Tn d" ,Blj in*en<flng tot 's morgens 9 ure, worden
ADV LR 1 KN IIEN m het eerstuitkomend nummer geplaatst
ING EZON DEN STUKKEN één dag vroeger.
BareauHCH ..4GKJH, Laan, 8* 4.
UitgeverP. TRAPMAN.
MedewerkerJ. \V 1 K E L.
Prijs per jaar f 3.Franco per post f 3.60.
Afzonderlijke nummers 5 Cent.
ADVERTENT1EN van 1 tot 5 regels f 0.25 iedere regel meer 5 ct
Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Dit nummer bestaat uit dne bladen.
Gemeente "Scliauen.
BEKENDMAKINGEN.
Ont»ovniien.wet.
De Burgemeester vare Sohageu,
Gelet op ait. 12 vau het Kouinklijk besluit van
8 December 1902 tot vaststelling van een algemeenen
maatregel van bestuur als bedoeld by art. 16 vaa de
Beroepswet
Brengt ter kennis van belanghebbenden, d,t vanaf
15 Januari 1903 ter Gemeente-Secctarie verkrijgbaar
ign de formulieren tot het aanvragen van wcrkgevers-
eu werkmanrkaarteu, als bedoeld in art. 14 der
Beroepswet, welke kaarten bevoegd maken om te
machtigen en gemachtigd te worden tot het opmaken
van een voordracht voor benoeming tot lid o' plaats
vervangend lid van den Baad van Beroep en, vo >r
zoover de aanvrager een man is tevens om benoemd
te worden tot lid of plaatsvervangend lid van den
Raad van Beroep
dat deze formulieren wederom uiterUjk den 6en
Februari a.s tegen bewijs van ontvangst ter
GemeeDte-Secretarie zullen mneteu word» Ooleverd,
alwaar bdreffende de invulling kosw inlichtingen
worden verstrekt.
Schagen 15 Jat.ua i 1903.
De Burgeren ester v oinoemd,
H J. POT.
Voor ouzo lezeressen
is de ontvangst vaa het Nieuwe
Modeblad van groote waarde.
Het verschijnt tweemalen per maand
en geeft tegen een tot nog toe ongekend
lageD prijs, liet beste en volledige
overzicht van wat op het gebied der
mode belangrijks is aan te wijzen, zoo
voor toiletten als voor kindei-
costumes, voor onderkleeding,
als voor handwerken.
Het biedt een schat van voorbeelden
en bij elk nummer een uitvoerig patro-
n e n b 1 a d, waarop tal van modellen, door
kundige handen bewerkt zijn voorgesteld
Een keur ven handwerken op elk
gebied, de meest mogelijke verscheiden
heid van toiletten, zoo kostbare als meer
eenvoudige.
Aan elke aflevering wordt toegevo-gd
een gedeelte van een boeienden roman,
in boekformaat.
Het blad kost slecht «>r» ct. franco
per post. ct. per drie maanden
en men abonneert zich bij den uitgever
dezer.
1 Jan. is 't nieuwe kwartaal begonm n
Een tragiscb-comisch verhaaltje.
Uit het Duitsch van E, WILL
o
Wij zaten gezellig onder een glaasje
wijn, en zooalB 't wel meer gaat, ons
gesprek had langzamerhand een wijs-
geerig tintje gekregen. Het thema „kleine
oorzaken, groote gevolgen" werd op
allerhande wijzen gevarieerd en aange
toond, welk een gewichtige rol de ge
ringste, onbeduidendste toevalligheid in
ons leveD soms spelen kan. De een gaf
dit, de ander dat uit zijn ervaring
daartoe ten besfe. Ten slotte deed vrie. d
X, onze gelukkige bruidegom, zich
eens hooren Toevadigheden 1 ellendige
toevalligheden daar kan ik een liedje
van zingen, daarover weet ik meê te
praten. Het kostte me bijna mijn ver
lovingsring. Hoe dat kwam, zal ik u
vertellen.
Bij mijne familie te Neudorf was ik
gelogeerd en was van plan. van daar
een bezoek aan mijne bruid te gaan
brengen. Mijn oom, een hartstochte ijk
bijenhouder, had ook mijne belangs'el-
ling voor die kleine, nijvere diertjes
weten op te wekken, en toen ik op den
morgen van mijn afreis, mij verkneu
kelend in de heerlijke verwachtingen,
die ik teg'moet ging, mijn boterham met
honing bestreek, stelde oom mij voor,
om een „koningin" met eenige „onder
danen" als een aardige attentie voor
mijn bruidje meé te nemen. Het was
nu juist zoo'n gunstige tijd daarvoor,
en aan voedsel voor de bijen was nu
op het landgoed van mijn schoonvader
in spé overvloed bjj overvloed, en wat
was heerlijker en smaakte lekker er, an
eigen gewonnen honing!
Gretig stemde ik toe en bi men een
half uut had ik een doos vo! bijen, de
levende zaadkorrels van toekomstige
vreugde en genot, in mijn zak.
Een kort, hartelijk afscheid, het rijtuig
bracht me naar het station, en voort ging
het en bracht het snuivende stoomros mij
steeds nader naar het doel van mijn
innig verlangen. Hit voorlaatste station j
was voorbij, en daar word ik uit mijn
zalig soezen opgeschrikt door een hevige
pijn. Auw
Een ban? vermo'den ik tast aarzelend
in mjjn zak en jawel de doos was
opengegaan en hare majesteit bad goed
gevonden, het haar aangewezen kasteeltje j
tr verlaten en zich te veroorloven, met
haar gevolg eene wandeling te gaan doen
op verboden terrein.
Auw Auw 1 Auw Het is niet
om uit te slaan. En daarbij bedenken
die pijnigers niet, dat ze di genoegen
met hun 1 iven hebben te betalen ln 1
ieder geval, ik mo t ze kwijt. Maar hoe?
Wel, heel eenvoudig. Ik zit alleen in den
coupé. Ik trek mijn „wat ik eigenlijk
niet noemen mag" uit, doe het raampje
open en dwing, door hevig heen en
weer schudden, mijne vrienden het ter
rein te verlaten, dat ze op zoo brutale
wijzo hadden ingenomen.
Maar nu gebeurt, het vreeselijke, h t
ongehoorde. Juist had een vroolijk kinder-
tro'-pje aan em overweg mijn heen en weer
schudden van het u bekende voorwerp
voor wuiven aangezien, en met luide
noora 's begroet, daar komt een sneltrein
in razend tempo voorbijvliegen en eer
tk 't recht begrijp sta ik met leege
handen
De ouder, weten veel van het stjfs'a-
rende Medusahoofd te verhaten. Ik kon
zo aan e*n duplicaat hebben geholpen!
Mijn „wat ik niet noemen mag" was ik
kwijtduizend gedachten kwellen en
sarren me. Zoo aanstonds is bet s'a'ion
bereikt, mijne bruid is daar om mij te
verwelkomen, ik zal moeten uitstappen
en dè, kan toch niet Had de dichter nosr
recht om te zingen ,Daar is het geluk,
waar gij niet zij waar ik juist mijn
geluk met bet vetdwenen en zoo vurig
terugverlangde kledingstuk in rook zag
opgaan? en dien at deren, met dat versje
waarmi ik mij zoo dikwijls troosten kon
Niet, wat ge niet hebt, moet u
[krenken.
Wat gaat dat u aan
Neen wat ge hebt, dit. moet ge
[bedenken,
Hecht daar uw vreugde aan
Maar wat bad ik nu nog Al wat ik
mijn eigen mocht noemen, nu het om
hu s> 1 mijner onderdanen mij zoo jam-
m< rijk ontrukt was, leek mij een ellen
dig beetje toe Was ik immers nu
niet zooveel al» gelijk aan een onttroond
vorst, een uitgeelooten lid der maat
schappij
Wat zou mij nu aanstonds overkomen,
dat onafwendbare niet af te wenden
En het moest komen, en wel dadelijk.
D* trein raasde letterlijk mijne bestem
ming tegemoet R eds stootten wij over
de wissels, en ouder voor mij dood en
verduif ai nbrengend schokken reden
wij het station binnen
„Station Jammers'edtUitstappen
mijnheer!" klonk een stem voor den
coupé. Jammerstedt, ja wel, dat was
wel de rechte naam.
Conducteur, hoor eens even riep ik
en "hield met de kracht der vertwijfeling
het portier vast, dat de conducteur
tiachtte te openen, en wenkte tegelijk
atwijzerd naar de familie, op het perron
mij feestelijk afwachtend, met een gezicht
dat véél moet hebben w gg 'had van een
naar hef schavot gevoerden misdadiger
de familie, juist zooals ik mij die had
voorgesteld, eerst vol zalige verwachti-g,
nu met innerlijke af-chuw mijn lief,
Annerj twee j ingere zu t' rs m^t
haar ouschu dige g zich jes en daar-
r aa t de d f ige, waardige g sta'te
vau mijn schoonvader, vergezeld van de
vriendelijke en zoo ernstige tante Laura.
„Conducteur, luis er ever Neen,
kijk niet naar mijtoe, ga hier van
daan want de familie st.uid al bij den
wagon.
Bo-M >ur Frans Waarom kom je er
V) J
niet ui P"
„Ik kan ncët
„Hou! dan 0<>k het portier nie vast!' i
Mij heer, tri' mo-'en die aardigheden j
■beierkenen, de trein gaat zoo dado ijk
„Laat het portier dan los!"
„Conducteur, ik bid je, bezorg mij
sen reisdtken."
De stationschef komt ondertusschen
naderbij en vraagt: „Wat scheelt er aan
met dien heer?"
„Geef me als 't u belieft een reisdeken,
asjeblieft een dfken!"
„Och, lieve vrienden gaat toch hcen
„Mijnheer, bent u gek?"
En ik lees op de gezichten mijner
verwanten, dat zjj er evenzoo over be
ginnen te denken.
Zij gaan verbaasd en ontsteld terug.
Mijne bruid ziet zoo bleek als de dood.
De conducteur springt op de treêplauk
en kijkt naar binnen.
„!)A is ook wat! Hoe komt u zéé?"
„Och, geef maar gauw een deken, ik
zal alles wel ophelderen, geef een deken!
haal een deken
„Jawel, jawel!" en de conducteur
barst in lachen uit.
Men brengt een dienstmantel, groot
genoeg om me er geheel in te hullen,
eo snel als een razende den coupé uit.
Hoe? Weet ik het? Slechts weg uit
het bereik der spiedende, nieuwsgierige,
lieve en hatelijke menscheDOogen,
Half in dienstuniform kom, ik weer
te voorschijn. Van mijne familie is niets
meer te zien. Een brief wordt mij over
handigd. Ik heb hem woordelijk ont
houden; hij luidde als volgt„Mjnheer!
Naar aanleiding vau de voorstelling,
waarmede gij ons zoo even hebt willen
verrassen, is het bijna niet noodig, u te
zeggen, dat gij u de moeite van ons een
bezoek te brengen, kun besparen Van
af heden zijn wij voor elkaar vreemden.
Met de ach ing, die gij verdient,
Petrus R ichlich,
Grondeigenaar,"
Wat moest ik doen Ik was zoo
koen, nadat mij uit een confectiemagazijn
een plaatsvervanger was bezorgd, toch
een bezoek te wagen. Helaas, de lamilie
was niet thuis, en werd niet zoo heel
gauw terug verwacht Wilden ze me
cLn nu werkelijk oog lukkig maken
Ik ging naar een hotel en schreef een
oormoedigen en weemoedigen brief aan
mijn schoonmoeder en biechtte haar
alle-* haat fijn op.
Na een uur van pijnlijk wachten
kwam mijne bruid, hoog b ozend, met
haar vader, en zonk snikkend aan mijn
borst.
„Mijt arm*, stoute Frans!"
Schoonvader keek onbeschrijflijk ern
stig en reikte mij de hand, met de
linker mij dreigend, en zei: „Vriendje!
dat is nu gebeurd, maar haal zuke
dingen niet meer uit!"
„O lieveling Papawees daar gerust
op
D n bijenbroek heb ik nooit terugge
zien, evei min teruggewenscht.
De verteller had gedaan en deed een
flinken teug. Wij dronken hem lachend
toe, lieten zijne opnieuw veroverde bruid
leven en meenden heel wjsgeerig, dat
dit ongeval juist goed was geweest, om
hem zijn geluk des te beter te verze
keren. In elk geval achtten wij ons nu
zoo goed a s uitgenoodigd op de bruiloft
van hem met zija „bijenkoningin uit
Jammerstedt
verder
lk kan btusch niet!
Een wereld vol algemeenheden, zoo
zou men op dit oogenbuk den staatkun
digen toestand kunnen noemen. Wdar
men het oog ook wendt, welke hoog
otfii'iëele en minder groote bladen men
ook ter hand neemt, 't is overal het
ze fdo men zegt, ruen schrijft, men ver
moedt, men verot derstelt, en nog veel
andere men's, miar aller, geven daar
door in b dokte term. n te kennen, dat
„men" feitelijk van geen enkele politieke
kwestie iets positiefs kAn mededeelon.
Wij zijn ditmaal dus ook wel gedwon
gen, om in algemeene termen mede te
deelen, wat „man" alzoo in hooge wijs
heid verkondigt Men zegt dan, dat
Oo8fcnrjjlc ea Rusland omtrent de Bal
kan-aangelegenheden tot eene volledige
overeenstemming zijn gekomnn. Dat, zou
dan zijn, om op don Sultan zooveel
morceie pressie uit te oefenen, dat ten
slotte do zoolang uitgestelde hervormin
gen in Macedonië ingevoerd zouden wor
den Maar vetder zegt men, dat de Sultan
daar volstrek' geen zin in heeft.
Verder zegt men, dat de Voorzitter
van de Macedonische revolutionnaire pro-
paganda-commité», op zijn rondreis door
Europa den indruk neift gekregen, dat
de ware Su tan in Berlij" zi In eene
groote bijeenkomst te Sofia moet. die
afgevaardigde gezegd hebben, dat Rus
land en Oostenrijk niet te Konstanti-
nopel, maar bij Keizer Wilhelm om
hervormingen moeten aankloppen. Wij
meenen, in alle bescheidenheid, dat, wddr
men ook pressie moge uitoefeneD, de
hervormingen nog wel eenigen tijd aehter-
wpge zullen blijven Noch in Ko s ai-
tinopel, noch in Berlijn waait de wind
uit den liberalen hoek. De brer woord-
voetder te Sofia had dan ook in zoo
verre gelijk, da', als Macedonië werkelijk
betere toestanden zal verk-ijgen, bet
initiatie! daarvoor van Macedonië zelf
zal moeten uilgaan. Maar dat zal helaas
nog met heel wat beroeringen, wreed
heden en bloedvergieten gepaard gaaD.
E A i, aan de verdrukking en mis
handeling van kieine, zwakke volken,
volgens het recht van den sterkste,
ond'r welwillende onzijdigheid van de
groote mogendbeien, zijn ^j al lang
gewoon. Het med-lijden gaat alleen tot
zoover, als de belangen van den Staat
zulks mtêbrengen.
M*m »egt dan verder, dat president Gas
tro vauVenezue'a duchtig in 'r, nauw zit, en
daa om op dit oog nblik tot Al ie concessies
bereid is. Zoo moet dit despootje thans
aan de vertegenwoordigers der mogend
heden hebben laten weten, dat htj
gaarne de kosten dor blokkade zou
willen betalea, ais het vrije verkeer
maar weer wordt toegestaan. Italië
moet zich bereid hebbeo verklaard, daarin
toe te stemmen, maar Dui achland en
Engeland, wier plannen nog wel wat
verder zullen reiken dan de inning
der schadeloosstellingen, schijnen daar
voor geen oor te hebben. Die rijken
weten reeds lang, dat het in troebel
water goed visschen is.
Het water is in M»rokko ook weder
plotseling in beroering gekomen. De
operette-comtque, waarvan wij verleden
week spraken, is, volgens de laatste be
richten, behoudens het vrooljko tuasehen-
spel, toch eigenlijk een tragedie. Doch
ook hier is het in hooldzaak men zea t
men meent, of men schrijf;. Iets poei'iefq
iets zekers weet men niet. De voor
naamste b richten over Marokko kom o
uit Madiid Duar heef; men dan zooge
naamde tijdingen ontvangen, dat de in
vrijheid gestelde broeder van den Sultan
opnieuw gekerkerd is, daar hij een com
plot tegen den Sultan op touw had ge
zet. Da Kroonpretendent duikt weder
aan het hoofd van de oproerige stammen
op, zoodat de toestand van den Su.ran
weder even hachelijk heet, als te voren.
Die toestand van tusschen vrees en hope,
kan nog lang voortduren, vooral daar
dat geheel met het karakter der bevol
king overeenkomt. Dit karakter variëert
van droomerige melancholie tot woest
opstuwendeij drift; stille weemoed en
wilde hartstocht kenmerken denzelfden
persoon. Bij zooveel ongestadigheid p tst
zulk een toestand.
De mogendheden zullen wel een oogj»
in 't zeil houden. Elk voor zich zal wel
het ijzer trachten te smeden, wanneer
hij meent dat het heet is Dat ^Ues later
van een leien dakje zal gaan, is haast
ondenkbaar Daarvoor is de naijver
tusschen allen te groot. Zoo komt bij
elke gelegenheid voor den dag, dat de
verwijdering tusschen DuitschLnd en
Engeland geen fictie is, doch wei degelijk
bes aat. Het aftreden van den Dui schen
gezant Yon Hollebon te Wasiii gton,
gei tt d Engelschen p»ri weder aanleiding,
om r enige liefelijkheden aan hot aorea van
Uuitschlaud te richten.
'tls de Times, die haarfijn weet te
vertellen, hoe de vork eigenlijk in den
steel zit. Von Holleben dan, zegt bet
blad, had in opdracht om in
Amerika toenaderi- g tot Duit-c» and
te zoeken, terwijl hij daarnevens de Unie
van Eog< land moest trachten te v; rwij-
deren. i Doch het eene zoo min als her
andere mocht hem ge t.kken De vriend
schap tusschen de Angelsaksische rjken
is niet. van gisteren, zegt het City-orgaan,
die was tegen de Duitsche intrige's
gemakkelijk bestand. Zulke scherpe en
j giftige opmerkingen typeeren de verhou-
i ding.
Naast de vraagstukken van internatio
nalen aard, komen straks ook weder de
nationale belange de aandacht van heeren
S aa kundigen vragen. De Kerstvacantie
is voorbij, Kamer na Kamer opent weder
hare bijeenkomsten, teneinde over het wel
on wee van den lande te beraadslagen.
De opening van de Fransche Kamer geeft
geregeld aanleiding tot verschillende zet
ten op het schaakbord der partij-politiek.
Dan splitst en combineert men zich, al
naar het voorkomt, om het bureau te
bemac' t gen. 't Mocht ditmaal de tegen-
ganders der r« geering a! wéér niet baten.
Dradicaal-sociale regeeringspartij trad
met gesloten gelederen op, zoodat het
noch aan de Mélinisten, noch aan de
Na ionalisten, noch aan de Conservatieven,
óók ze fs niet ve eenigd, mocht gelukken,
I daarin een bres te schieten. De heer
Bourgeois werd herkozen tot voorzitter,
terwijl eik d. r vier regeeringsgroepen,
eeup ondervoorzit'ereplaats bekwam. Door
de Socialisten \ve»d daarvoor hun bekende
leider Je.m Jauiès aangewezen. Dat deze
anti-revanche taan voor die hooge waar-
digheid werd v= rkozen, is ook al een
teeken des tijds I
èV
aan
5 ml
ing
len
WIE RING EN.
Tot ouderling bij de Herv. Kerk van
Hip olytusboef c.a. is wegens overlijden
van don heer M. Koorn benoemd de
heer Jb Landman, die deze benoe
ming aannam.
WIER ING EN.
J I Dinsdagavond te 7 uur werd op
de bovenzaal van den heer C. C Koorn
de liaïste bjj< nkomst van onze plaat
selijk.) nutsveroeniging „Eensgezindheid*
ers
llen
dr.,
\-
1) opkomst was niet bijzon-
Als sprekers traden op de
D Uaars, P. As-'^s Lz. en/,
vie.jn zeer j
rei
der
trn,
rer
dit
g houden,
der groot.
heeren Ds
H Bax. De voordrachten
in den smaak van 't publiek. De muziek
vereeniging „Harmonie" luisterde do.
pauzen op mot eenige opgewekte num4
mers muziek Na aflrop was er eeu
geanimeerd bal.
Men schrijft ons uit WIE-
RINGERWAARD
Do Sociëteit „De Eendracht" aldaar
wenscht haren leden en dames op Zater-
d g 14 F b uiri a» een aangenamen
avond te ver c fl n, en heeft daartoe da
hee en Soleer en Hesse en Mevrouw
Hesse-SJauderof uit Amsterdam uitge
noodigd, bij die gelegenheid in haar mid
den op te treden. Zij heeft ook de ge
legenheid geop-nd voor niet-leden, met
dit zoo bekende gezelschap kennis te
maken Voor niet-leden zullen kaarten
worden a'gegeven a f 1.en dames-
kaaren a f0.50 Mogen velen van dezen
aangenami n c> genotvolhn, tevens gezel-
ligen avond gebruik maken.
Nog eens de hollende
locomotief (Zie 3e blad.)
De tramlooomotiif, die van Velsen
zonder mach)'.int of stoker in vliegende
vaart te Haar rn aankwam, en, gelijk
wij reeds meldden, op het Kennemerplein
tegen een stilstaande <n tot vertrekken
gereed zijnde tram opliep, heeft heel --
wat ontsteltenis teweegbracht. -i*
't Was se 'rijft de O. HaarlCt. Jj
een oogoi blik van onbesehr jfl jken schrik
en buitengewone ontsteltenis, toen daar
op het onverw. chtst het ijzeren monster
zonder oordeelkundige leiding de Kennewna
merbrug over kwam aangesneld, de"
wissel doorging on met ongebreidelde sne
heid naar de tram snelde. Machinist t.
conducteur trachtten de locomotief tegen
te houden, d ch dat was niet meer doen-
Jijk door den Korren afstand die elke
8'toonde minderde Daar liep de locomo
tief op de tram, waarin reeds verschei- 'n'
deno passagiers hadden plaats genomen.
De botsing was hevig, men vreesde het
ergste, doch gelukkig viel de uitwerking
vau dm schok mede. Beide locomotieven
ine
lei
ïo
fl)
ar
werden snn
bijsohad gd
bev igd ij
Ov 'g n» üi
ken ruif n.
Bj het ongo .al bekwamen èn mach!
bo'singvlak vrij zwaar
p aatttgn waar de buff>rs
w rden diep E g deukt,
tl es at met eenige gebro-