Bedden en Dekens,
Kapok- en Veeren Bedden,
Watten-, fitte- eo gekleurde Wollen- en moltondekens.
ACHTTIEN PRIJZEN
Murwe Lijnkoeken,
T. D.,
Opruiming
van Zomermantels,
LANDB0UWHUIS,
OPRUIMING
der voorradige Zomergoederen,
Dames- en Kinderhoeden,
le 1
leipei
ral
i m
tol
hl
iai
Schagen. J. H. Schone.
bij W. IMHULSEN,
Wegen veel verminderde prijzen
siWÊÊ 'elbetoa'a-
Slepende en verouderde Huidziekten.
IJzeren en Houten Ledikanten,
Stroo-, Houtwol-, Kapok-, Sprinperen- en Staaldraad-Matrassen.
Plaatselijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Advertentie
n.
379ste Staatsloterij.
te Alkmaar,
Steeds verkrijgbaar solide
vanaf f 20.tot f 120.
«4rooft* aorteeringr
Prezen scherp concurreerend.
Op de groote Landbouwtentoon
stelling te Enkhuizen werden
toegekend aan vee, gevoederd met
van T. Duijvis Jz., Koog a.d. Zaan.
Hoogzijde,
SCHAGEN.
Alkmaar, Zaadmarkt 79,
heeft steeds voorradig:
Dorschmachines, uit de fabriek Mayfarth, voor
Hand- en Paardekracht,
W anmolens, Sack's-, Eckert's-èn Mayf arth's Ploegen,
Zaadschoppen, Gaffels, Bascules, Gewichten,
Mestvorken, Ballastschoppen,Transportbussen, enz.
WASCHMACHINES vanaf 10 Gulden.
Vaste, doch lage prijzen.
FIRMA GOVERS DE JONG.
Vertegenwoordiger J. WONDER P*.
enz. enz.
Firma Wed. J. Wedden
BE. ïir - «=CS5 "XHS
iwgjLrf'BfïïJte bee"e"
Zweref rLerj'3 wX." Meten e„
Ondertrouwd en GetrouwdGeene.
Overleden: ElUabeth Hendrik* Fronlca, d.
v Adam de Wit en van Maria Balver», oud'
2 maanden.
Gemeente OUDE NIE DORP
Ingeschreven van 181 Augustas 1906
GeborenAnthoclna Barthoiomeu», a.v
Petrus Hurkmans e.v. Grietje de Wever.
Nicolass, e.v. Klaas de Leeuw e.v. Trgntje
Zwart.
Ondertrouwd geene.
GetrouwdWillem Dekker te Haringcar-
spel en Cornella Anthonia Bewaard.
Overleden Ma rijtje Bakker, weduwe van
Pleter Donker, 78 jaren.
Gemeente WARMENHUIZEN.
Ingeschreven van 181 Augustus 1906.
GeborenGuurtje, d.v. Gerbrand 8tuij en
Guur»je de Moor. Agatha Adrlana, d.v. Slmon
Ligthart en Catharina Johanna 8wlnkels.
Maiia Petronella, d.v. Dirk Kamper en Maria
Zomerdgk. Johan Adam, z.v. Hendricus
Tuijnman en Grietje Koning.
Ondertrouwd en Getrouwd: Johannes
Beukers 29 jaar, wonende te Schoorl en
Jantje Dekker 22 jaar, wonende te Warmen-
huizen.
OverledenXi9venlooe aangegeven kind van
J Frans en Antje Slot. Johanna Goudsblom
4 maanden d.v. Petrus Goudsblom en van
Antje Zijdewind.
Gemeente OUDKARSPEL.
Iogeachreven van 181 Augustus 1906.
Geboren Johanna, d.v. Ernestus v. d. Ham
en Geertruida Duijneveid. Jan, iv. Klaas
Bakker en Vrouwtje Droog. Cornella, d.v.
Dirk Slot en Trijntje Liefhebber.
GehuwdCornelis Johannes Vencik, j m.
en Rein out je Ootjers j.d. Cornelis Eecen j.m.
te Edam en Antje Veuger j.d. Klaas de
Geus j.m. te Noord-Scharwoude en Jantje
Borat j.d. Jacob Kroon j m. en Relntje
Borst j d. Jan Schoorl j.m. te Sint Maarten
en Trijntje BorBt j.d.
Overleden: Gerrit Kuiper, oud 60 jaren,
echtgen. ven Maartje Kuit. Dirk op 't Land
van Dijk, oud 71 jaren, wedn. van Trjjntje
Zomer.
Vergadering van den Ge
meenteraad van SchageD, Dinsdag j.1., voor-
middags 10 unr.
Afwezig de heeien Meurs en
Feisser, de laatste met kennisgeving van
verhindering.
Na opening der vergadering worden de
nieuwbenoemde Raadsleden, de hoeren C.
Asjes en W. Roggeveen, door den Secretarie
binnengeleid en leggen zij in handen van den
Voorzitter de bg de Wet voorgeschreven
eeden en beloften af, waarna zij zitting nemen
met felicitatie van den Voorz., die hun de
belangen der gemeente opnieuw opdraagt.
Vervolgens wordt de heer P. Buis Jz, die
als Wethouder aftrad, met algemeene stem
men (1 blanco) als zoodanig herbenoemd,
welke functie de heer Buis aanvaardde onder
dankzegging voor het opnieuw in hem ge
stelde vertrouwen.
Ook de heer Buis ontvangt de felicltatiëa
van den Raad.
De notnlen worden nu gelezen en zonder
op- of aanmerking goedgekeurd.
Ingekcmen stukken drie missives van
Ged. Staten, met goedkeuring raadsbesluiten
heffing rechten op de Kaasmarkt tot 1 Sept.
1907, overname straat Nieuwe Lagezijde en
aankoop sloot van den heer A. Visser missive
van den Minister ven W., H. en N., dat alhier
een interlocaal telefoon-bureel gevestigd wordt,
en een ld. van den Directeur-Generaal der
P. en T., dat dit bureel geopend zal worden
in October a s.
Nadat de heer Bijpost gevraagd heeft, hoe
het met de straat van den heer Bak gegaan
is, en Voorz. inlichtte, dat Bak zich ook tot
afstand-doening bereid heeft verklaard, wor
den deze stokken voor kennisgeving aange
nomen.
Op een verzoek van den aannemer van den
bonw der gasfabriek, om altbetaling van den
tweeden termijn zonder aftrek der korting
wegens te late oplevering, wordt gnnstig
beschikt, daar dit veroorzaakt is doordat de
kap der fabriek te lang onderweg is geweest,
balten schald van den aannemer.
Thans is aan de orde de voorloopige vast
stelling der Gemeenterekenfng over 1904 De
Commissie voor het nazien [de heeren Rog
geveen, Bijpost en Meurs] had haar rapport
ingezonden, dat geen eDkele aanmerking be
helsde en tot vaststelling adviseerde. Het
voorstel hiertoe van den Voorz wordt zonder
stemming aangenomen.De ontvangsten hebben
bedragen f41 288 84'/i de uitgaven f 88 276.82,
batig saldo f 8018 02'/>
Een adres van de heeren onderwijzers
Slootheer, Welling, Tjalkens en M Visser
wordt nu In behandeling genomen, behel
zende, dat de tegenwoordige salarisregeling
in verband met den levensstandaard alhier
niet voldoende ie gebleken, reden waarom
wijziging wordt verzocht.
Uit een Bijlage blijkt, dat een onderwijzer
alhier gemiddeld f 360 per jaar aan kostgeld
betaalt, voorts met ingang vsn 1 Jan 1906
7 voor penBloen, zoodat voor een onder
water met minder dan 6 dienstjaren en zon
der hoofdakte rest f 16160, waaruit alles
bekostigd moet worden, kleeding, studie,
reiskosten, boeken, etc. Verzocht wordt het
aanvangssalaris te stellen op f 600, met 6
drie-jaarlijksche verhoogingen van f 60.
In hun advies op dit adres zijn B. en W.
van oordeel, dat het bestaande aanvangs
salaris van f 650 te laag 1», en dat dit lage
bedrag van Invloed is geweest op het ge
ringe aantal sollicitanten bg de laatste vaca
turen, en stellen zij voor, de verordening te
wijzigen wat betreft het aanvangssalaris en
de verhoogingen, als volgt
Hoofd der School (onveranderd) f 1600
met vrije woning en tuin; voor elk der
onderwijzersa. met minder dan 6 dienst
jaren f 600, 6 tot 10 dj f 660, 10 tot 16 dj
f 700, 16 en meer dj f 760.
De heer Roggeveen gelooft wel, dat het
van belang is voor sollicltatiën, het aanvangs
salaris te verhoogen. Spr. erkent, dat dit
nu te gering in en wat overigens het adree
aanbelangt, is hg van meenlcg dat die nieuwe
regeling nogal Ingrgpend is voor de financiën
en daarom zou spr. zich wel kunnen vereeni
gen met verhooging van het begin-salaris en
de verhoogingen voorts zóó dat het mtxlmnm
hetzelfde blgft
De heer Asjes vraagt, of 't dan weer geen
terugslag zal geven ala 't maximum onver
anderd blijft.
Voorz. betoogt, dat ala een onderwijzer leta
preateert. hij spoedig hoofdakte en andere
akten zich «al verwerven,en zoodoende zich een
goed salaris verzekeren.'t Hangt er maar van ef,
of een onderwijzer wet prea'.eeren kan.
De heer Bijpost informeert, op hoeveel
de verhooging aan de Gemeente te staan
komt - Ingelicht wordt, dat voor 4 onder
wijzers de verhoogirg f 60 zal zijn, dus f200
per jaar.
De heer Bijpoat vraagt voort», of de salarissen
hier lager zijn dan elders, en hoe de onder
wijzers In andere plaatsen het dan maken.
Nadat de Voorz. antwoordde, dat hier de
salarissen zich goed verhouden tot die in
andere gemeenten, betoogt de Bul», dat
de onderwijzers zich er op beroepen, dat hier
het kostgeld zoo hoog ls, meer dan elders.
In de eerste jaren, als een onderwijzer voor
uit wil, en studeeren, dan heeft hij behoefte
aan de middelen daartoe, en die ontbreken
dan juist bij het lage begln-salarls.
De heer Bijpost herhaalt, dat dit toch ook
geldt voor andere plaatsen van dezelfde
^D^'heer Vader zegt, dat het heel slecht
bevallen I«, dat er zoo weinig sollicitanten
verschenen bg de laatste oproepingen. We
hebben graag jongelui, die voortwerken, die
zien we hier graag, want dat zijn in den
regel goede krachten, en nu gexooit Spr.,
dat de steden door hun mooie salarissen ons
te veel concurrentie aan doen, en dat werkelgk
het aanvangssalaris hier te laag is.
De Voorz. zegt nog, dat er bg" de oproeping
yoor dg vacature-Zglstra 8 sollicitanten s.echts
waren, 2 ervan hebben proefles gegeven,
welke lessen niet voldaan hebben. Daarom
was 't noodzakelijk een nieuwe oproeping te
doen, en ook kierom achtten B. en W. het
gewenscht het minimnm-salaris te verhoogen
in de verwachting, dan beter te zullen slagen.
Nog deelt Voorz. hier mede, dat ln de
vacatnre wss voorzien door de benoeming
van een tgdeljjke onderwgzeres, Mej. Hart-
land, op een tractement van f 60 p. maand.
De heer Bijpost antwoordt na deze toe
lichtingen, dat ook hij liever een goede
onderwijskracht heeft voor f 60 meer, dan een
mindere, en als 't feit bestaat, zooals het door
B. en W. wordt voorgesteld, dat hierheen
geen goede sollloitanten komen door de con
currentie der steden, dan kan Spr. wel mee
gaan met de voorgestelde verhooging.
Met algemeene stemmen wordt nu het
voorstel van B. en W. aangenomen.
Bij de rondvraag informeert de heer Rogge
veen, of spoedig de machines en werktuigen
voor de gasfabriek tegemoet gezien kunnen
worden.
Voorzitter hoopt van wel. De gebouwen
zgn dra gereed om alles te ontvangen.
Hierna sluiting der vergadering.
Cholera in Duitschland.
In Duitschland is de cholera uitgebroken,
Deze gevaarlgke ziekte is met Russische
vlotten langs de Welchsel West-Pruisen
binnengekomen. Na het eerste sterfgeval aan
cholera, dat den 16en Augustus bg Kalm op
een Russisch vlot plaats had, zgn hier en
daar nog gevallen van cholera voorgekomen
langs de Welchsel en de daarmede ia ver
binding staande waterwegen. Onlangs is nu
ook een landverhuizer uit Rusland te Ham
burg door cholera aangetast, en den 29jn
Augustus overleden.
De overheid heeft dadelgk alles gedaan om
de voorgekomen gevallen onschadelijk te
maken en een verspreiding van de ziekte
kiemen te verhinderen. In 't bijzonder wordt
toezicht gehouden op de scheepvaart op de
Welchsel, de Brabe, de Netze en het Brom-
bergBche kanaal. De landverhuizers, die zich
in gezelschap van den te Hamburg over
leden Rus bevonden, zgn, voor zooveel zg
niet reeds de reis voortgezet hadden, afge
zonderd ln het quarantaine hospitaal te
Gr&den.
't Is te begrgpen, dat de verschgning der
cholera overal groote onrast verwekt. Er
zgn tot dusverre nog maar 43 gevallen, waar
van 17 met doodelijken afloop, geconstateerd.
Niet alleen in Duitschland, ook in Galicië
zgn reeds cholera-gevallen voorgekomen. In
het district Mjellle aan den Welchsel, aan
de Russische grens dus, kwamfen drje geval
len van cholera voor Voorzorgsmaatregelen
tegen een verdere uitbreiding zijn genomen,
maar de groote moeligkheid is, dat niet
bekend i», waar de haarden der cholera in
Rusland zich bevinden.
Duur vleesch.
Het schgnt dat de Pxnislsche steden ge-
meenschappelgk een beweging op touw zul
len gaan zetten ter bestrgdlng van den
vleeschncod. Uit Frankfort s/M wordt nl.
bericht„Het stedelijk bestuur heeft op
een voorstel van den gemeenteraad om bg
de regeering aan te dringen op openstelling
der grenzen het volgende antwoord gezon
den „Aan den gemeenteraad wordt mede
gedeeld, dat het bestnur aan den rijkskanse
lier en den minister van Landbouw een
scbrgven heeft gericht met het verzoek met
alle ten dienste staande middelen mede te
werken tot verlaging der hooge vleesohprg-
zen ln de eerste plaats door het bestaande
verbod van vee-Invoer op te htffen
Het Frankforter stedelijk bestuur heeft
tegelgkertgd zich gewend tot de grootste
Pruissische steden met de vraag of deze ge
neigd waren gezamenlijk aan te dringen op
maatregelen tot vermindering van de duurte
van het vleesoh.
De opperburgemeester van Maagdeburg
heeft zgn medewerking reeds toegezegd.
Het paleis van den shah.
Een Pargzenaar, die voor de „Temps" een
wereldreis onderneemt, is nu tot Ispahan
gekomen, waar hg het paleis van den shah
van Perzië gezien heeft. Het is hem erg
tegengevallen.
Men moet niet denken, vertelt hg, dat de
shah, de koning der koningen, in een weel
derig, Aziatisch paleis woont. Hg heeft z'n
paleis op Europeesche wgze ingericht en dan
nog wel met zeer slechten Europeeschen
smaak.
Hoe bewonderen wg Europeanen niet de
Perzische kunstvoortbrengselen, welnu, de
shah heeft geen enkel kunstvoorwerp uit
zgn land ln zgn paleis. Geen enkel Papieren
waaiers ziet men er, zooals ze In Parijs ver
kocht worden voor 66 centimes. Propvol
staan de verirekken, doch met de afschuwe-
Igkste veislerlDgsvoor wrrpen. Hard gekleumde
platen, ln vergulde lgsten gevat, bedekken
de muren.
De tuinen evenwel zgn verrnkkelgk, ze zgn
doorsneden door stroomend water, er zgn
groote vgvers en fonteinen uitgestrekte
bedden met irissen leveren een schoon kleur-
tafereel op. In de appartementen, door den
shah bewoond, zgn' de meubels met fluweel
overtrokken. Afschuwelgk. En overal staan
muziekdoozen.
In alle hoeken zgn mechanische piano's
automatische orgels te vinden.
In de slaapkamer zocht ik, te midden van
tallooze exemplaren der bovengenoemde
instrumenten, tevergeefs een bed. De koning
der koningen slaapt op twee, op den grond
neergelegde kusgeD».
Boven het kussen, waarop zgn vorstelgk
hoofd rust, hangt, aan den muur, een étagère
Daarop vgf portretten
In 't midden dat van Zgue Majesteit den
koning der koningen zelf, ter rechterzgde
Trekking van Maandag 4 Sept. 1006
4e klasse. le lijst.
No.
11147= f 1600.
No.
6476 17794
f 1000.
No.
12248 14817 f 400.
No.
2400
t 200.
No.
11428 18533: i 100.
P, ijzen van f 65
21
2843
5335
8182 10589 13427 16096 18932
66
96
40
8260
635
487
114
961
73
2909
64
69
701
461
166
959
94
3044
6404
74
718
497
168
977
124
92
10
8800
720
527
208
986
133
3119
13
28
789
689
211 19124
137
8200
30
49
£18
587
238
142
148
09
62
74
890
607
800
216
199
45
6641
90
924
666
859
245
258
69
69
8403
964
702
882
290
803
88
70
8504
11007
740
386
299
320
3316
5603
09
031
806
473
346
359
84
28
24
074
977
518
441
876
93
83
34
105
14019
666
468
400
3441
45
62
245
021
608
606
419
71
6708
8663
364
186
679
541
474
3516
76
79
392
179
705
544
499
98
86
8718
411
221
885
632
608
3666
6862
27
645
286
17046
767
618
90
66
46
623
279
077
866
685
3701
5904
46
626
815
129
868
703
45
6077
8804
681
816
190
876
730
3806
6120
8921
718
331
197
901
742
49
71
24
722
841
212
914
746
80
6220
89
816
347
216
919
894
3905
27
63
860
628
256
921
930
17
6448
94
871
560
320
982
962
74
6504
9065
914
573
329
963
987
83
6724
89
949
580
406
20030
1240
4074
6771
9182
960
588
426
051
1351
4100
75
0207
980
618
656
057
54
01
6844
27
989
670
622
064
89
4264
69
9828
12108
708
630
077
91
84
6932
52
115
778
665
103
1467
4302
63
96
188
796
733
128
1600
08
94
9417
178
869
750
249
43
97
7014
96
199
967
889
268
52
4481
22
9546
217
975
987
286
1726
4541
14
9607
249 15018
944
294
27
4621
72
10
844
066
951
801
77
46
98
53
361
178
978
840
1828
4713
7224
9746
442
205
18009
474
63
45
89
61
452
248
017
476
1946
54
49
85
610
248
026
540
2012
4808
7308
9807
639
251
124
684
85
94
28
87
768
312
186
699
2190
99
7403
9998
765
381
803
705
97
4904
82 10044
796
865
811
720
2228
2311
16
28
52
61
46
7542
7622
047
098
099
824
908
972
876
419
671
867
370
880
728
736
760
780
71
6088
95
170
976
708
422
2441
6108
7705
206
980
727
498
795
2503
11
7816
224 18000
876
497
827
888
04
39
26
287
019
898
564
19
99
49
285
094
899
586
871
79
6205
67
329
106
942
617
896
2690
12
68
858
116
988
687
948
2729
18
82
442
202 16014
693
959
49
66
83
478
287
024
697
2812
5810
8082
485
280
083
759
18
29
644
303
066
784
bericht, dat zij credielctl
gemakkelijke voorwaarden
en geleidelijke aflossing.
Gelden a deposito neemt
geeft op
van rente
tot
voor korten of langen
3 a 4 °/o rente,
termijn.
Kantoren gevestigd: te Alkmaar,
op Hof S (vroeger Langestraat 57);
geopend alle werkdagen 92 uur,
bovendien Dinsdagavond 68 uur
te 8chagin in „Cérès," Donderdag
9—1 uur; te Hoorn in „de Keizers
kroor Zaterdag 10—1 uu*
Edward VII en zgne graciou» Queen, aan de
linkerzgde de tsaar en de tsarltaa.
Dit zgn de eouverelnen, die de nachtrust
vsn den shah bewaken.
De brand te Adrianopel.
Een ramp van reusachtlgen omvang heeft
de derde stad van Europeesch Turkge ge
troffen. Door een nog niet bekende oorzaak
is daar een brand uitgebroken, welke naar
de eerste berichten 400 huizen vernielde,
doch later zulk een omvang kreeg, dat thans
ruim 7000 huizen en mitsdien een goed deel
van de stad zgn vernield. De Grleksche,
Armenische, Bulgaarsche en Jodenwgken zgn
het zwaarst geteisterd, dooh ook de mos
keeën, het nonnenklooster en het telegraaf
bureau zgn verbrand. Slechte een zevende
van de huizen was verzekerd, zoodat de
schade onherstelbaar ls. Het aantal dooden
is nog niet bekend.
De spoorwegramp te Wit-
htm.
Omtrent de schokkende treinramp aan het
station te Witham, waarvan in ons vorig
blad melding is gemaakt worden door de
Engelsohe bladen tal van bgzonderheden
medegedeeld, het een al griezeliger dan het
ander. De mislukte trein was de morgen
sneltrein van Londen [Llverpoolstreet station]
naar Felixtowe, Cromer en andere badplaatsen
aan de oostkust.
De trein bestond uit een locomotief en
twaalf wagens. Juist toen de expres langs
het station Witham reed, vlogen enkele
wagens uit de rails. De locomotief met den
eersten en tweeden wagen braken zich los
van de rest van den trein en reden door,
maar door de plotselinge vaartverenelling
derailleerde een dier twee wagens iets verder
op. De achtergebleven wagens waren lntus-
schen in-, op- en overelkaar gevlogen. Enkele
waren zelfs te land gekomen in het goederen
kantoor van 't station, waar een der employé's
aan zgn sohrgftafel verbrgzeld vrerd. Twee
wagens vlogen ln brand, toen het gas in de
houders ontplofte.
De vernielde wagens en het tot pain gere
duceerde stationsgebouw leverden een vreesa-
Igk schouwspel op.
Er zgn tien of twaalf dooden en tal van
zwaar gekwetsten. De lgken der slachtoffers
„ijn afschuwelgk verminkt, en konden ter
nauwernood worden geïdentificeerd.
De oorzaak van de ramp is nog niet aan
het licht gekomen.
In de achterste twee wagens bevonden zich
een aantel gebrekkige kinderen, die door een
filanthropisch genootschap voor een dag of
wat naar een zeebadplaats waren gestuurd.
Al deze kleinen zgn gelukkig met lichte
kneuzingen vrijgekomen.
Bom ontploft.
Barcelona, 3 September. In een wandelpark
aan het strand, waar ean aanzienlijke menigte
bijeen was, ontplofte een bomde uitwerking
was ontzettend.
Een vrouw werd gedood, 20 personen ge
wond waarvan 10 ernstig. Men gelooft dat
de bom door een straatjongen was neergelegd.
6 Prijzen (8 eerste) voor Rundvee met melkstaten 2 prijzen voor verzame
ling van 12 stuks Rundvee met grootste melkopbrengst.
O—OO—
8ch
agen.
Beleefd aanbevelend,
FiRtV'Vi»™ verouderde Huidrieklen, K.o.1, Kanker, Lupus,
en klieractHieo^^no'n^eD "If* aan te bevelen voor zwakke
voor kinderen dfn g?oei°bevördert. NljlW&ter buiteE^W00n e^
J SCHOUTEN Ca.' Ni™we dro«iBt> Behagen.